Ako prejsť biochemickou analýzou. Biochemické krvné testy

je bežné laboratórny výskum krvi. Výsledky poskytujú údaje o práci ľudských orgánov. Zloženie zahŕňa: stanovenie práce orgánov, ako sú pečeň a obličky. Ukazuje prítomnosť aktívneho procesu zápalu, reumatického procesu. Prítomnosť akýchkoľvek porúch v metabolizme voda-soľ.

Obsah

Vek darcu krvi musí byť od 18 do 60 rokov. Z postupov potrebných na vykonanie nevyhnutné požiadavky. Idú najmä do zdravia a životného štýlu. Tu sú všetky kroky, ako sa dostať do kondície od predbežného pohovoru až po laboratórne testy.

Tu sa zameriavame na všetky kroky, ktoré musíte dodržať, a požiadavky, ktorými sa musíte stať. V prvom rade je jednou z požiadaviek, ktoré sa posudzujú v žiadosti o darovanie darcu, vek osoby, ktorá musí byť od 18 do 60 rokov. Rozhodnutie podľa uváženia lekára pre každého, kto chce darovať krv prvýkrát, je nad 60 rokov. U darcov je však darovanie povolené až do veku 70 rokov, vždy však podlieha posúdeniu klinického rizika. Hmotnosť darcu musí byť minimálne 50 kg, jeho zdravotný stav musí byť dobrý a so životným štýlom neohrozujúcim svoje zdravie a zdravie prijímateľov krvi.

Prečo sa vykonáva biochemický krvný test? Toto je jedna z prvých analýz, ktoré sa vykonávajú. Pomocou biochémie je možné rýchlo určiť diagnózu a opraviť liečbu, zistiť, v akom štádiu je choroba.

Biochemický krvný test sa vykonáva na diagnostické účely v prípade kŕčových žíl, tiež sa vykonáva pred operáciami a pooperačné obdobie. Pred a po hemodialýze. Biochemický krvný test pravidelne podstupujú ľudia, ktorí majú chronické choroby pečene a obličiek. Aká je norma krvného testu na biochémiu a čo ukazuje krvný test na biochémiu?

Prijateľnosť sa v každom prípade zisťuje po individuálnom rozhovore so špecialistom a na základe klinického posúdenia, dokonca aj laboratórnych testov, aby sa zaistila bezpečnosť darcov a príjemcov. Okrem veku a hmotnosti existuje množstvo parametrov súvisiacich s kvalitou krvi a jej zložiek, ako sú hladiny hemoglobínu a systolický a diastolický arteriálny tlak.

Pred každým darovaním je potrebné vyplniť dotazník s informáciami o zdraví a životnom štýle ašpirujúceho darcu. Druhý rozhovor a návšteva lekára pomôže prehĺbiť odpovede obsiahnuté v dotazníku. V deň odberu ráno ľahké raňajky na základe čerstvé ovocie alebo džúsy, čaj alebo káva bez cukru, chlieb bez obalu alebo iné jednoduché sacharidy. Pri každom darovaní sa odoberá krv z niekoľkých vyšetrení. Vykonávajú sa aj sérologické testy na hormonálnu a hepatitídu.

Norma krvného testu

Močovina

Močovina- zvyškový produkt po metabolizme bielkovín v tele. Vylučuje sa obličkami. Zvýšenie hladiny močoviny v krvi je znakom straty tekutín, ako je hnačka, vracanie alebo výtok Vysoké číslo moč. A tiež o práci obličiek, porušení ich práce a vylučovacieho systému s filtráciou.
Obsah je 2,5-8,3 milimólov na liter.

Testy darcovstva krvi sa vykonávajú aj pri prvom odbere, zatiaľ čo pravidelní darcovia podliehajú pravidelnému monitorovaniu, aspoň raz ročne, na stanovenie hladiny glukózy v krvi, cholesterolu, železa a iných chemických látok v krvi. Na záver starostlivosti sa zvyčajne ponúka osvieženie na doplnenie tekutín.

Intervaly pozastavenia a dôvody

Po darovaní sa neodporúča vykonávať rizikové aktivity. Maximálny počet darcov krvi za jeden rok nesmie presiahnuť 4 pre mužov a ženy, ktorí nie sú v plodnom veku, a 2 pre ženy v plodnom veku. Interval medzi dvoma odbermi musí byť aspoň 90 dní. Dôvody na pozastavenie darcovstva môžu zahŕňať občasné riziko piercingu, tetovania alebo náhodného pohlavného styku, čo si vyžaduje pozastavenie na 4 mesiace. pozastavenie návratov z oblastí, kde hrozí tropické nebezpečenstvo infekčné choroby, 6 mesiacov po pôrode a trvalé vylúčenie v prípade HIV pozitívneho, hepatitídy B a C a chronického ochorenia.

Kreatinín

Kreatinín- látka, ktorá sa podieľa na akejkoľvek výmene energie medzi svalom a inými tkanivami. Vylučuje sa z tela obličkami. Zvýšenie kreatinínu v krvi naznačuje 100% zhoršenie funkcie obličiek. Vysoká miera zlyhania obličiek.
Obsah je 44-106 mikromólov na liter.

celkový proteín

celkový proteín- ukazovateľ celkového množstva bielkovín obsiahnutých v krvi. Nárast je indikátorom ochorenia pečene alebo klesá pri vyčerpaní a nesprávnej výžive.
Obsah je 65-85 gramov na liter.

Kto povedal, že vždy musíte ísť do laboratória na krvný test? To, čo sa všeobecne verí, nie je vždy podporované vedeckým základom. Existujú skúšky a skúšky a neexistuje žiadna skutočná mierka. Rovnako ako ďalšie parametre, ktoré treba pri čítaní analýzy brať do úvahy: stav stresu, užívanie drog, fajčenie a správanie pri športe.

Závery sú jasné: ak je dôvodom testu meranie množstva tuku v krvi, nemusíte chodiť na schôdzku, ako sa odporúča vo všetkých krajinách. Indikácia, píše teraz, môže byť „rizikové pre deti, starších ľudí, diabetikov a pracujúcich“.

celkový bilirubín- vzniká po rozpade hemoglobínu. Zvýšenie celkového bilirubínu naznačuje prítomnosť hepatitídy, cirhózy, poruchy odtoku žlče a postihnutých pečeňových buniek. Nárast hodnoty je väčší ako 27 µmol/l. objaví sa žltačka.
Obsah je 8,5-20,55 µmol/l.

priamy bilirubínčasť celkového bilirubínu v krvi. Zvyšuje sa so zhoršeným odtokom žlče.
Obsah je 0-7,9 µmol/l.

Výskumníci sa odvolávajú na prvú skúšku. "Len ak sú hodnoty podozrivé, možno dať pokyn na zopakovanie rýchleho testu." Hoci rýchle pozvanie je celkom bežné, správa neprekvapí Marcella Ciaccia, riaditeľa Katedry biopatológie a lekárskej a forenznej biotechnológie na Univerzite v Palerme a prezidenta Talianskej spoločnosti pre biochémiu a molekulárnu klinickú biológiu.

Nedávny príjem tukov prostredníctvom stravy nemôže zmeniť parametre lipidov. Priberať netreba, ani keď sa chystáte darovať krv. Indikácia sa však mení, ak je účelom meranie glykémie. V tomto prípade sa odporúča zúčastniť sa na stretnutí skoro ráno, postiť sa aspoň osem hodín a limit na cukor v krvi je sto miligramov na deciliter.

Nie priamy bilirubín je rozdiel medzi celkovým a priamy bilirubín. Zvýšenie ukazuje úroveň rozpadu erytrocytov, zvyšuje sa pri rôznych krvácaniach.

AlAT(ALT, alanínaminotransferáza) je enzým syntetizovaný v pečeni. Nárast chorôb cirhózy, hepatitídy a krvných chorôb.
Miera obsahu je 28-178 nkat / l.

Avšak pre tých, ktorí naberajú počas dňa, musíme zvážiť náklady 180 miligramov na deciliter alebo menej. Neexistujú žiadne obmedzenia na dávkovanie hormónov štítnej žľazy. Ako je zrejmé, neexistuje jediná indikácia veľkého rozsahu. A pôst nie je jediným parametrom, ktorý treba brať do úvahy pri krvnom teste. Dokonca aj strach z ihly môže zmeniť parametre záujmu.

Čo sa týka kortizolu, záver treba urobiť v skorých ranných hodinách. Meranie rastového hormónu si síce vyžaduje „dynamický“ test: ten najskôr stimuluje hypofýzu, aby ho vylučovala, a po niekoľkých hodinách sa odstráni. Je potrebné zvážiť aj to, či daný človek má fyzická aktivita večer pred krvným testom.

Elektrolyt draselný. Podieľa sa na regulácii prac tep srdca a vo vodnej bilancii.
Norma obsahu je 3,5-5,5 mmol / l.

Elektrolytický sodík m) Reguluje obsah extracelulárnej tekutiny. Ovplyvňuje krvný tlak, prácu nervových a svalových tkanív a enzýmy na trávenie.
Norma obsahu je 136-145 mmol / l.

Dešifrovanie analýzy

Ako dešifrovať krvný test na biochémiu? Dešifrovanie krvného testu pre biochémiu začína oboznámením sa s jeho výsledkami. Je potrebné poznať význam každého prvku a ich vzájomné pôsobenie a interakciu s inými prvkami. Poznať normy a čo znamenajú odchýlky od normy, zvýšenie alebo zníženie ukazovateľov.

Čo ukazujú biochemické štúdie?

V tomto prípade, najmä ak ide o náhodnú športovú udalosť, môže byť „zmenou“ nejaká enzymatická hodnota. Hlavné parametre krvného obrazu sú dôležitým, no nie vždy dostatočným ukazovateľom zdravotného stavu. Preto veľmi často, aby mali jasnejší obraz a uľahčili diagnostiku, lekári používajú aj biochemické štúdie.

Odrážajú stav pečene, obličiek, pankreasu, cukru a lipidov a iné. Najbežnejšie biochemické štúdie sú. Ale táto diagnóza si vyžaduje aj množstvo ďalších štúdií. Jednorazové meranie skončilo vysoký stupeň cukor v krvi neznamená cukrovku. Pri glykémii nalačno okolo hornej hranice a mierne nad ňou pacient vypije určité množstvo glukózy a potom cukor znova vyšetrí, najčastejšie o 60. a 120. minúte. Tento test hodnotí schopnosť pankreasu reagovať adekvátnou sekréciou inzulínu na zvýšenie hladiny glukózy v krvi normálna úroveň.


Zmeny ukazovateľov v akomkoľvek smere si ľahko všimnú aj tí, ktorí nemajú lekárske vzdelanie. Len lekár môže poskytnúť presnejšie dekódovanie pre správnu diagnózu a výber optimálnej liečby.

Náklady na analýzu

Biochemická analýza je najbežnejšia, najdostupnejšia a najinformatívnejšia. Môžete si ho vziať v ktorejkoľvek nemocnici alebo súkromnej klinike. Aké sú náklady na biochemický krvný test, ak sa vykonáva za poplatok?

Kreatinín je jedným z najdôležitejších ukazovateľov funkcie obličiek. Výrazne zvýšené hodnoty naznačujú zlyhanie obličiek. Močovina je dôležitým konečným produktom metabolizmu bielkovín. Väčšina vytvorenej močoviny sa vylučuje obličkami a malé množstvá sú prideľované prostredníctvom gastrointestinálny trakt a kožu. Zvýšenie močoviny nastáva so zvýšením príjmu bielkovín v strave; pri infekciách, teplotných podmienkach, ťažkých traumách, nádoroch; dehydratácia, vracanie a hnačka; akútne a chronické zlyhanie obličiek; obštrukcia močové cesty z kameňov, nádorov atď.

Náklady na biochemický rozbor v nemocniciach a súkromných ambulanciách sa výrazne nelíšia, no v nemocniciach sú nižšie, preto sa vždy nájde rad ľudí, ktorí chcú darovať krv. Náklady na biochemickú analýzu sú pomerne dostupné (od 1 000 rubľov do 2 500 rubľov), navyše poskytujú presné výsledky pre mnohé prvky. Cena analýzy niektorých jednotlivých zložiek, ako je napríklad stanovenie erytropoetínu v krvi, bude drahšia.

Kyselina močová je konečným produktom metabolizmu purínov v tele. Malá časť purínu sa dováža s jedlom, ale väčšina z nich sa tvorí v tele syntézou z jednoduchších produktov. Keď úroveň kyselina močová je vysoká, získajú sa podmienky na jej kryštalizáciu. A tieto mikrokryštály sú jadrom sťažností na dnu.

Ide o enzýmy patriace do skupiny transamináz. Nachádzajú sa v rôznych tkanivách a orgánoch s rôznou aktivitou. Najvyššiu aktivitu majú bunky pečene. Pomerne vysoké aktivity sa nachádzajú v srdcovom svale, kostrového svalstva oh a mozog.

Ako darovať krv na biochémiu

Ako urobiť krvný test na biochémiu? Táto analýza nemá žiadne kontraindikácie, riziká a je dostupná pre každého.

  1. Táto analýza sa podáva iba na prázdny žalúdok. Po poslednom jedle by malo prísť aspoň 8 hodín. Dva dni pred testom by ste nemali jesť mastné a vyprážané jedlá.
  2. Najmenej 24 hodín po požití alkoholu.
  3. Po uplynutí jednej hodiny po fajčení.
  4. Ideálny čas na biochemický krvný test je ráno.
  5. Nemôžete ani piť džúsy, čaj, kávu a akékoľvek sladkosti resp žuvačky. Povolená je len voda.
  6. Nenechajte sa fyzicky, psychicky a emocionálne stresovať.
  7. Pred vykonaním testu by ste mali odpočívať 10-15 minút.

Porušenie týchto pravidiel poskytne nesprávne a nepresné výsledky analýzy. V tomto prípade diagnostika a výber správna liečba ktoré budú účinné, bude ťažké.

Ak sa hladina dvoch enzýmov v krvi výrazne zvýši, znamená to, že orgány a tkanivá obsahujúce tieto enzýmy sú postihnuté chorobným procesom. Táto štúdia má veľký význam na zistenie akútnej a chronické choroby pečene, otravy hubami, organickými rozpúšťadlami a liekmi, ťažké poškodenie kostrového svalstva, infarkt myokardu atď.

Krvná plazma obsahuje heterogénnu zmes bielkovín. Kompletný srvátkový proteín zahŕňa všetky bielkoviny v krvi, okrem krviniek, hemoglobínu a neprítomnosti fibrinogénu. Pokles celkových bielkovín bol pozorovaný pri: významnej strate bielkovín pri určitých ochoreniach obličiek, rozsiahle popáleniny, niektoré črevné ochorenia, krvácanie atď.; zvýšená degradácia proteínov pri hyperfunkcii štítna žľaza, zhubné nádory atď.; nadmerná hydratácia organizmu.

Pri užívaní silných liekov, ako sú hormonálne alebo akékoľvek antibiotiká, sa testy vykonávajú po 10-14 dňoch odo dňa ich zrušenia alebo pred začiatkom liečby, ak je to možné. Ak boli použité rôzne lieky, je potrebné na to upozorniť lekára.

Celkové zvýšenie bielkovín pozorujeme pri: výraznej strate tekutín – nedostatočný príjem tekutín, potenie, vracanie, hnačka a pod.; niektoré choroby krvi; chronický zápalové ochorenia. Každý zdravý muž ktorý sa nad 18 rokov a do 60 rokov rozhoduje dobrovoľne a slobodne. Hmotnosť min. 50 kg pre ženy a 60 kg pre mužov. . Pred odberom krvi alebo jej zložiek sa neodporúča piť viac alkoholu a jesť tučné jedlá 24 hodín vopred, ako aj ťažkú ​​fyzickú námahu.

Na druhej strane sa neodporúča liezť rýchlo, napríklad ráno – toto dobré svetlo nízkotučné raňajky a hlavne dostatok tekutín. K poplatku je potrebné priložiť: občiansky preukaz, a zdravotné poistenie, opakovaní darcovia by nemali zabúdať na krv darcu. Ak tam idete prvýkrát, nakoniec budete musieť požiadať o zdravotné záznamy. schválenie zdravotného stavu ich ošetrujúceho lekára.

A dokonca to mnohí vzdali. Je to tak, že keď lekár vydá kopu pokynov na rozbor, človek ide darovať krv, ale sám netuší, o aký rozbor ide a na čo slúži. Poďme zistiť, odkiaľ sa krv odoberá na biochémiu, aký druh analýzy je, ako sa podáva a čo možno vidieť z výsledkov.

Je to veda, ktorá skúma chemické zloženie organizmov a procesov, ktoré regulujú ich život. Využitie medicíny túto vedu na štúdium stavu zložiek a telies, ktoré sú súčasťou chemického zloženia krvi. Táto analýza tak volajú - biochémia, alebo biochemický krvný test.

Odporúčame: Muži: najskôr po troch mesiacoch, t.j. štyrikrát do roka. Ženy: minimálne po štyroch mesiacoch, t.j. Trikrát ročne. Špeciálne postupy odberu vzoriek. . Odber krvi a plazmy sa nevykonáva. Tu sa voľní darcovia krvi a plazmy vyrábajú z dobrovoľných darcov spracovaných na klinické použitie a uvoľnenie plazmy na farmaceutické spracovanie. V registri kostnej drene je aj súbor darcov.

Plazmové vzlety sa uskutočňujú v pondelok, stredu, štvrtok a piatok počas rezervovaného času. V utorok je darcovská transplantačná stanica zatvorená. Darovaná krv má krátkodobý služby, preto je potrebné udržiavať len obmedzené zásoby tejto vzácnej tekutiny, aby sa zabránilo degradácii. Ak sa nemôžete dostaviť v deň, kedy ste boli pozvaní, môžete prísť budúci týždeň alebo zavolajte.

Ide o jednu z najbežnejších štúdií, ktorá sa používa na sledovanie metabolizmu a kondície. vnútorné orgány. Táto analýza sa používa vo všetkých odvetviach medicíny: kardiológia, medicína, gynekológia, chirurgia a iné.

Na dešifrovanie analýzy existujú určité normy parametrov, podľa ktorých sa špecialista riadi čítaním výsledkov.

Odchýlka od normy jedného alebo druhého parametra na menšiu alebo väčšiu stranu môže naznačovať akékoľvek ochorenia.

Kde berú krv na biochémiu a prípravu na zákrok


Množstvo faktorov ovplyvňuje koncentráciu krvi a jej zloženie. V podstate je to únava, jedlo, množstvo spotrebovanej tekutiny atď. práve kvôli tomu odborníci odporúčajú užívať po spánku – ráno a nalačno.

V tomto stave je najlepšie vidieť množstvo a kvalitu tiel v krvi. Táto podmienka je však relevantná pre plánovanú kontrolu. Ak je situácia kritická, potom sa v stacionárnych podmienkach odoberie krv na analýzu kedykoľvek počas dňa. Je to spôsobené tým, že vývoj ochorenia je najdôležitejším faktorom na pozadí jedla alebo fyzickej aktivity.Na takúto štúdiu je potrebná plná krv, aby bolo možné analyzovať plazmu a sérum. Táto krv sa odoberá zo žily.

Pri diagnostike sa vykonáva špeciálny postup - centrifugácia.

V tomto prípade je krv v skúmavke umiestnená v špeciálnom zariadení a rozdelená na husté prvky a plazmu.Vďaka schopnosti dešifrovať výsledky testov môžete identifikovať mnohé patológie skoré štádia a zastaviť ich vývoj.

Pred plánovaným doručením biochemickej analýzy je potrebné dodržať niekoľko pravidiel, aby bol výsledok čo najpresnejší:

  1. ráno pred darovaním krvi nič nejedzte, nepite ani necvičte
  2. večer predtým by ste nemali večerať príliš neskoro, je zakázané jesť mastné, údené, príliš slané a korenené jedlá
  3. Neodporúča sa jesť sladkosti a piť čaj a kávu veľká kvantita Sahara
  4. 2-3 dni pred testom na biochemickú štúdiu je lepšie prestať piť alkohol
  5. je zakázané piť v predvečer darovania krvi hormonálne prípravky, antibiotiká alebo trankvilizéry – môžu príliš skresliť chemické zloženie krvi
  6. 24 hodín pred analýzou je lepšie odmietnuť termálne procedúry - sauny, návštevy kúpeľov

Dodržiavaním týchto pravidiel môžete získať presnejšie ukazovatele tiel a látok v krvi. Ak výsledky ukazujú nejakú odchýlku, potom sa odporúča znova vykonať biochémiu na potvrdenie výsledkov. Opätovné testovanie sa odporúča v rovnakom laboratóriu a v rovnakú dennú dobu.

Hlavné ukazovatele analýzy a ich význam


Keď ošetrujúci lekár nasmeruje pacienta na biochemický krvný test, uvedie, ktoré konkrétne ukazovatele má záujem potvrdiť alebo vyvrátiť diagnózu. Ak sa štúdia vykonáva s preventívny účel, potom potrebujete počet kľúčových indikátorov:

Ktorý je v krvnom sére. Meria sa v gramoch na liter. Pre každú vekovú kategóriu je norma bielkovín iná:

  • Deti od narodenia do 12 mesiacov - 40-73 g / l
  • Deti do 14 rokov - 60-80 g / l
  • Dospelí - 62-88 g / l

Ak je celková bielkovina pod normálnou hodnotou, naznačuje to vývoj hypoproteinémie a nadmerné množstvo bielkovín je hyperproteinémia.

- najdôležitejší ukazovateľ v diagnostike cukrovka. Znížená úroveň indikuje poruchu a. Glukóza sa meria v mmol/liter krvi. Normálne ukazovatele v závislosti od veku sú nasledovné:

  • deti do 14 rokov - 3,3-5,5
  • dospelí do 60 rokov - 3,8-5,8
  • nad 60 rokov - 4,6-6,1

Najčastejšou príčinou nízkej hladiny glukózy je nadmerné množstvo inzulínu (u diabetikov). Tiež počas hladovania, pri porušení metabolizmu, pri porušení funkcií nadobličiek, sa môže vyskytnúť hyperglykémia (zvýšenie množstva glukózy v krvi).

Viac informácií o tom, ako správne dešifrovať biochemický krvný test, nájdete vo videu:

- Ide o najzákladnejšie krvné bielkoviny, ktoré tvoria až 65 % všetkých bielkovín v krvnej plazme. Tieto proteíny vykonávajú transportnú funkciu, spájajú sa s hormónmi a kyselinami a prenášajú ich do celého tela. Tiež viažu mnohé toxické zložky a posielajú ich do pečene na filtráciu. Druhým dôležitým poslaním albumínov je udržiavať konzistenciu krvi prostredníctvom výmeny tekutín. Nad normou albumíny prakticky neexistujú (a ak áno, tak v prípade dehydratácie), ale ich pokles môže signalizovať prítomnosť infekcie, tehotenstva, porúch a iných chorôb.

Albumíny, ako všetky bielkoviny, sa merajú v gramoch na liter. Pravidlo by malo znieť:

  • Deti do 4 dní - 28-44 g / l
  • Deti do 5 rokov - 38-50 g / l
  • Deti do 14 rokov 38-54 g/l
  • Ľudia mladší ako 65 rokov - 36-51 g / l
  • Ľudia starší ako 65 rokov - 35-49 g / l

je pigment žltá farba vzniká rozpadom cytochrómov a hemoglobínu. Normálne tohto pigmentu - 3,4-17,1 μmol / liter. Zvýšiť bilirubín je indikátorom patológií, infekcií pečene (hepatitída A, B, C) alebo zhoršenej produkcie, v dôsledku čoho klesá (transportný proteín) a vzniká anémia na pozadí nedostatku kyslíka.


je krvný lipid, ktorý sa podieľa na štruktúre buniek. 80% z toho sa vyrába v tele a zvyšných 20 pochádza z potravy. Ak je pri analýze cholesterolu v krvi normou 3,2-5,6 mmol / liter. vysoký cholesterol môže viesť k mnohým chorobám. Jeho nadbytočné formy cholesterolové plaky v cievach, kvôli čomu je narušený krvný obeh, môže dochádzať k upchatiu, cievy strácajú svoju elasticitu a následkom toho vzniká ochorenie – ateroskleróza.

Elektrolyty:

  • Chlór je v krvi. Tento elektrolyt je zodpovedný za kyselinu a vodná bilancia. V normálnom stave by zlo malo byť najmenej 98 a nie viac ako 107 mmol / liter krvi.
  • Draslík sa nachádza vo vnútri buniek a signalizuje funkčnosť. Jeho nárast hovorí o patológiách genitourinárny systém(cystitída, zápal, infekcia atď.). Norma draslíka je 3,5-5,5 mmol / liter.
  • (136-145 mmol / l) je obsiahnutý v extracelulárnej tekutine. Odchýlky od normy množstva sodíka naznačujú dehydratáciu, narušenú krvný tlak, poruchy v práci nervových tkanív.

Súvisiace publikácie