סגנון פונקציונלי אחד. סגנונות פונקציונליים

סגנונות פונקציונלייםנאומים

"אדם שיודע לדבר הוא מי שיכול להביע את מחשבותיו בבהירות מלאה, לבחור את הטיעונים המתאימים במיוחד במקום נתון או לאדם נתון, לתת לו את האופי הרגשי שישכנע ומתאים במקרה זה. ."

אָב. לונכרסקי

השפה הרוסית, כמו כל שפה מפותחת בעלת מסורת תרבותית ארוכת שנים, מספקת לדוברים את אפשרויות ההבעה העשירות ביותר, כולל אלו סגנוניות. עם זאת, שליטה במשאבי שפה אלו דורשת ידע, חוש לשוני-סגנוני מפותח ומיומנויות בשימוש ביחידות שפה.

ברוסית המודרנית, על פי האנציקלופדיה החופשית ויקיפדיה, ישנם 5 סגנונות פונקציונליים של דיבור (מערכות דיבור מבוססות היסטורית המשמשות בתחום מסוים של תקשורת אנושית).

מדעי - המשמעות היא לתת מושג מדויק וברור של מושגים מדעיים (לדוגמה, אוצר מילים טרמינולוגי);

עסקים רשמיים - התכתבות רשמית, פעולות ממשלתיות, נאומים; נעשה שימוש באוצר מילים המשקף קשרים עסקיים רשמיים (מליאה, מושב, החלטה, צו, החלטה);

עיתונאי - מאופיין במילים מופשטות בעלות משמעות חברתית-פוליטית (אנושיות, קידמה, לאום, פרסום, שוחרי שלום);

שיחה - הוא נבדל ביכולת סמנטית גדולה ובצבעוניות, נותן דיבור חיוניות וכושר ביטוי;

אמנותי - משמש בסיפורת.

סגנונות עסקיים מדעיים ורשמיים אינם כוללים שימוש בצביעה רגשית של מילים, ולכן נתמקד בסגנונות דיבור אחרים: עיתונאי, דיבור, אמנותי.

סגנון פובליסטי משמש להשפעה על אנשים באמצעות התקשורת ומאופיין בנוכחות של אוצר מילים חברתי-פוליטי, לוגיקה, רגשיות, הערכה, ערעור.

הסגנון האמנותי משפיע על דמיונו ורגשותיו של הקורא, מעביר את מחשבותיו ורגשותיו של המחבר, משתמש בכל עושר אוצר המילים, באפשרויות של סגנונות שונים, מאופיין בפיגורטיביות, ברגשנות ובקונקרטיות של הדיבור. הרגשיות של הסגנון האמנותי שונה באופן משמעותי מהרגשיות של הסגנונות השיחיים והעיתונאיים. הרגשיות של הדיבור האמנותי ממלאת תפקיד אסתטי. סגנון אמנותי כולל בחירה ראשונית של אמצעי שפה; כל אמצעי השפה משמשים ליצירת תמונות.

סגנון הדיבור משמש לתקשורת ישירה, כאשר המחבר חולק את מחשבותיו או רגשותיו עם אחרים, מחליף מידע על נושאים יומיומיים בסביבה לא רשמית. לעתים קרובות הוא משתמש באוצר מילים דיבורי ודיבורי. הצורה הרגילה של יישום סגנון שיחה היא דיאלוג, סגנון זה משמש לעתים קרובות יותר בדיבור בעל פה. אין בו בחירה מראש של חומר לשון. בסגנון דיבור זה, גורמים חוץ לשוניים ממלאים תפקיד חשוב: הבעות פנים, מחוות וסביבה.

המאפיין הסגנוני של מילה או צורה מורכב מאלמנטים הטרוגניים במקורם, במשמעותם ובתפקודם. בנוסף לעובדה שגוונים סגנוניים נבדלים במידה רבה או פחותה של הכללה או ספציפיות, הם גם נבדלים<качественно>: בחלקם השולט היסוד הלוגי האינטלקטואלי (מציין את תחום השימוש של יחידת השפה), באחרים בא לידי ביטוי הרגע הרגשי-הערכתי, כלומר. הצבע הוא לעתים קרובות דו מישורי. הסוג הראשון של מאפיין סגנוני - צביעה סגנונית של מילה או צורה דקדוקית - נוצר על בסיס הקשרים הפונקציונליים והסמנטיים שלהם. צביעה סגנונית היא, כביכול, חותם, השתקפות של סגנון הדיבור שבו חיה בדרך כלל מילה או צורה נתונה. כאשר משתמשים ביחידת שפה בסביבה הסגנונית הרגילה שלה, הצביעה הסגנונית מתמזגת עם הצביעה הכללית של סגנון הדיבור. בעת העברת מילה או צורה דקדוקית לנאום יוצא דופן<обстановку>צביעה סגנונית מופיעה בבירור מיוחד. צביעה סגנונית וגוונים סגנוניים נוספים של מילים וצורות מנוגדות למשמעויות רגשיות והערכה מגוונות מאוד של יחידות שפה. אז, למערכת היווצרות המילים של השפה הרוסית המודרנית יש סיומות רבות וקידומות של הערכה סובייקטיבית (אקספרסיבית רגשית): - בסדר (-ek) קשר, גדם; - נקודות (-צ'ק) חבר, גדמים, - אונק - (-enk-) יונה, בת, יפה, קטנה; - לחפש - לכלוך, ידיים, כוח; - un - מדבר, לוחם; - akzevaka, krivlyak, reveler וכו'.

ניתן לתאם אלמנטים לשוניים ספריים, דיבוריים ודיבוריים עם נייטרלי (N), שאינם מוקצים לאף אזור ספציפי של תקשורת ובעלי אפס צביעה סגנונית, הבולטת רק בהשוואה ליחידות מסומנות סגנונית של השפה. לפיכך, המילה הונאה היא ניטרלית בהשוואה למתיחה של ספרים ולרמאות דיבורית; ממש בהשוואה לספר באמת ובדיבור ממש.

הבסיס של הרוסית המודרנית שפה ספרותיתמרכיבים יחידות שפה משותפות וניטרליות. הם מאחדים את כל הסגנונות למערכת שפה אחת ומשמשים כרקע שעליו בולטים אמצעים מסומנים סגנונית. האחרונים נותנים להקשר גוון פונקציונלי וסגנוני מסוים. עם זאת, בהקשר, אופי הצביעה הסגנונית יכול להשתנות; לדוגמה, הערכה של חיבה הופכת לאירוניה (סיסי), מילות קללות יכולות להישמע בחיבה (אתה השודד היקר שלי), וכו'. יחידות שפה מקובעות מבחינה פונקציונלית בהקשר מסוגלות לרכוש צביעה אקספרסיבית רגשית. אז, המילים לשבח, מקושטות, רועשות, שמות, פולטות, מסומנות במילונים כספר מיושן, בשפת העיתון זוכות לצביעה אירונית.

בהתאם למשמעות ומיוחדות השימוש, לאותה יחידת שפה יכולות להיות מספר קונוטציות סגנוניות שונות: צייד ירה בארנבת (ניטרלי) בחורף, ארנבת משנה את צבעה (מדעית) הוא נסע באוטובוס כארנבת (בדיבור, לא אושרה). ).

מילים פוליסמנטיות במובן אחד (בדרך כלל במובן הישיר) הן ניטרליות מבחינה סגנונית, ובמובן השני (בדרך כלל במובן הפיגורטיבי) יש להן צביעה עזת ביטוי רגשית: כלב שרט ויבב מאחורי הדלת (ק. פאוסטובסקי) "למה הוא צריך את מעיל עור הכבש של הארנבת שלך? הוא ישתה אותו, כלב, בטברנה הראשונה "(א. פושקין), עץ אלון עמד על שפת הדרך (ל. טולסטוי) "אתה, אלון, לא הולך לשם" (א. צ'כוב).

הבה נשים לב כיצד ניתן להפריד בין אוצר המילים הנפוץ, שאינו קבוע במובן פונקציונלי וסגנוני, לבין מערכת אמצעי הדיבור המבוססת מבחינה היסטורית וחברתית המשמשת בתחום מסוים של תקשורת אנושית.

בהכי במונחים כללייםניתן לתאר ריבוד בסגנון פונקציונלי של אוצר המילים באופן הבא:

מילים אוצר מילים דיבור סגנוני לשוני

בשלושה סגנונות - עיתונאי, אמנותי ודיבור, כך או כך, הם משתמשים במילים צבעוניות רגשיות ובכושר הבעה של דיבור. המושגים של צביעה רגשית וכושר ביטוי של אוצר המילים אינם זהים, אם כי יחד הם מולידים כושר ביטוי, צבעוניות ודימויים של דיבור.

יחד עם זאת, יש לציין שסוגי הדיבור האקספרסיביים אינם נלמדים היטב, ואין בהירות בסיווגם. בהקשר זה, גם הגדרת הקשר בין צביעה רגשית-אקספרסיבית בסגנון הפונקציונלי של אוצר המילים גורמת לקשיים מסוימים. בואו נתעכב על הנושא הזה.

הצביעה האקספרסיבית רגשית של המילה, מרובדת על הפונקציונלי, משלימה את המאפיינים הסגנוניים שלה. מילים ניטרליות רגשיות שייכות בדרך כלל לאוצר המילים הנפוץ (אם כי אין צורך בכך: מונחים, למשל, במונחים רגשיים, הם בדרך כלל ניטרליים, אך יש להם קיבעון פונקציונלי ברור). מילים הבעה רגשית מתחלקות בין ספר, אוצר מילים דיבור ושפה עממי. מאפיין של אוצר מילים רגשי-הערכתי הוא שהצביעה הרגשית "מונחת" על המשמעות המילונית של המילה, אך אינה מצטמצמת אליה, הפונקציה הנומינטיבית הטהורה מסובכת כאן על ידי הערכה, יחסו של הדובר לתופעה נקראת.

גוונים פונקציונליים, בעלי הבעה רגשית וגוונים סגנוניים אחרים יכולים להצטלב במילה אחת. למשל, המילים לווין, אפיגונה, אפותיאוזיס נתפסות, קודם כל, כספריות. אך יחד עם זאת, אנו מקשרים את המילה לוויין, המשמשת במובן פיגורטיבי, לסגנון העיתונאי, במילה epigone אנו מציינים הערכה שלילית, ובמילה אפתיאוזה - חיובית. בנוסף, השימוש במילים אלו בדיבור מושפע ממקורן הלועזי. מילים אירוניות בחיבה כמו מתוקה, מוטניה, זלקה, דרוליה, משלבות צביעה דיאלקטית ודיאלקטית, צליל פיוטי עממי. עושר הגוונים הסגנוניים של אוצר המילים הרוסי דורש התייחסות זהירה במיוחד למילה.

הצביעה הרגשית והאקספרסיבית של מילה מושפעת ממשמעותה. לפיכך, מילים כמו פשיזם, סטליניזם ודיכוי קיבלו מאיתנו הערכה שלילית חדה. הערכה חיובית צורפה למילים פרוגרסיבי, אוהב שלום, אנטי-מלחמה. אֲפִילוּ משמעויות שונותשל אותה מילה עלולה להתפצל באופן ניכר בצביעה הסגנונית: במובן אחד המילה פועלת כמילה חגיגית, נשגבת: רגע, נסיך. לבסוף, אני שומע את נאומו של לא נער, אלא בעל (פ'), באחר - כאירוני, מלגלג: ב' פולבוי הוכיח שהעורך הנכבד נהנה מתהילתו של איש מלומד (פ').

שפה פירושה עם צביעה אקספרסיבית רגשית הבעת גישה חיובית (הערכה) למה שבא לידי ביטוי (נלהב, מענג, לא גמיש, רוחני), נקראים משפרים, ואלה מזלזלים מבטאים גישה שלילית (מנהיג, פיוס, יד לבנה, עבד, פינוק , להתפאר). שילוב של מילים קרובות בביטוי לקבוצות מילוניות, נוכל להבחין:

מילים עם צבע חיובי (קצת בצחוק):

נשגב, חגיגי, רטורי – בלתי ניתן להריסה, חסר אנוכיות, כוח, שאיפות, הנפה;

מאשר - מדהים, מפואר, נפלא);

חיבה - בת, יונה, כבש וכו'.

מילים שליליות:

בוז - שקרן, רוקח, רופא, מדבר, זונה, עדר כבשים, בוהה ככבשה בשער חדש, מצייר, קטנוניות;

בוז - אנונימי, בורגני, אשת בזאר, לשון הרע, עבדות, גסות רוח;

מסתייגת - תפוח אדמה על ספה, גרוש, טרדג', יומרני, מנומס, שאפתן, פדנט;

אירוני - להרוג בונה, להיות שולל בחישובים, לשפוך מזור על משהו, ח'ליף לשעה;

גנאי - חצאית, רזה;

וולגרי - חוטף, בר מזל;

מתעלל - נוכל, ממזר, צפע על אדם, ביורוקרט, נוכל, בור, שוטה וכו'.

אבל הסירוב היסודי להשתמש במילים המציינות מציאויות לא נעימות מוערך כמנייריזם של דיבור, סוג של צביעות, ולכן משפיע לרעה על ההערכה האתית של דמותו של הרטור. לכן, אם אנו מדברים, למשל, על חוסר מצפון של פוליטיקאי או עיתונאי, אז נכון יהיה לומר ישירות: "שימוש תדיר וחסר בושה במילה".

בדוגמה, הסדרה הנרדפת (תחלואים, מחלות, תחלואים, תחלואים, חולשות, סבל) פותחת בפני המחבר הזדמנות רחבה להתלונן על תחלואיו, אך עם שימוש אירוני בצורת דיבור דיבורית של המילה "מחלה". - "כאבים מזעזעים".

הצביעה המבעית רגשית של מילים באה לידי ביטוי בבירור כאשר משווים מילים נרדפות:

התפתחות גוונים אקספרסיביים בסמנטיקה של המילה מתאפשרת גם על ידי המטאפוריה שלה. אז, מילים ניטרליות מבחינה סגנונית המשמשות כמטאפורות מקבלות ביטוי חי: כוויה בעבודה, נפילה מעייפות, מבט בוער, חלום כחול, הליכה מעופפת וכו'. ההקשר מראה לבסוף את הצביעה האקספרסיבית של מילים: בו, יחידות ניטרליות מבחינה סגנונית יכולות להפוך צבעוני רגשי, גבוה - מבזה, חיבה - אירוני, ואפילו מילת קללה (נבלה, שוטה) יכולה להישמע מאשרת.

הבסיס הסמנטי של אוצר המילים הצבעוני הרגשי הוא כמה גוונים של משמעויות קטנטנות-ליטוף ומגדילות-מזלזלות המועברות בעזרת הסיומות המתאימות: יד - עט - יד - יד - יד.

רגשות בדיבור מובעים גם בעזרת קריאות ביניים ו(במידה פחותה הרבה יותר) מילים בעלות קונוטציה אקספרסיבית רגשית. ככל שהמרכיב האקספרסיבי-הערכתי של המשמעות במילה חזק יותר, הכוונה שלה לא מוגדרת יותר, כלומר. משמעות מהותית (השווה ehma!, devil, sweetie, zhlobsky, opupet וכו'). מעניין לציין שהצד הרגשי של הדיבור קשור לעבודה של ההמיספרה הימנית של המוח. עם הפרעות בהמיספרה הימנית, הדיבור של המטופל הופך מונוטוני באופן מונוטוני. גם תפיסת הדיבור נפגעת בצורה ספציפית: "מטופל עם הפרעה בהמיספרה הימנית מבין בדרך כלל את המשמעות של הנאמר, אך לעתים קרובות הוא אינו יכול לקבוע אם הוא נאמר בכעס או בצחוק" (מצוטט מתוך העבודה: Jacobson 1985, 276). להיפך, אם ההמיספרה השמאלית פגומה (דומיננטית בפעילות הדיבור, אחראית לארגון ההגיוני והדקדוקי של הדיבור) והמטופל הימני נשמר, ייתכן שהמטופל לא יבין את האמירה, אך לעיתים קרובות הוא מסוגל לזהות את הרגשי. הטון שבו הוא נאמר.

כחלק מאוצר המילים הרגשי, ניתן להבחין בין שלושת הזנים הבאים:

• 1. מילים בעלות משמעות הערכתית בהירה, ככלל, הן חד משמעיות; "ההערכה הכלולה במשמעותם באה לידי ביטוי כה ברור ובהחלט, עד שהיא אינה מאפשרת להשתמש במילה במשמעויות אחרות." אלה כוללים את המילים "מאפיינים" (מבשר, מבשר, גס רוח, מדבר ריק, סמוק, סלוב וכו'), וכן מילים המכילות הערכה של עובדה, תופעה, סימן, פעולה (מטרה, ייעוד, עסק, הונאה, מופלא, מופלא, חסר אחריות, קדמון, מעז, מעורר השראה, השמצה, שובבות). ביטוי חי מדגיש את המילים חגיגיות (בלתי נשכח, מבשר, הישגים), רטורי (קדוש, שאיפות, הכריז), פואטי (תכלת, בלתי נראה, שר, בלתי פוסק).
• 2. מילים פוליסמנטיות, לרוב ניטרליות במשמעות העיקרית, אך זוכות לצביעה רגשית בוהקת בשימוש מטפורי. אז, אומרים על אדם: כובע, סמרטוט, מזרון, עץ אלון, פיל, דוב, נחש, נשר, עורב; במובן פיגורטיבי, משתמשים בפעלים: לשיר, לשרוק, לנסר, לכרסם, לחפור, לפהק, למצמץ וכו'.
• 3. מילים עם סיומות הערכה סובייקטיביות המעבירות גוונים שונים של תחושה: מסכם רגשות חיוביים- בן, שמש, סבתא, מסודר, קרוב ושלילי - זקנים, ילד, בירוקרטיה וכו'. מכיוון שהצבע הרגשי של מילים אלו נוצר על ידי הדבקות, המשמעויות המשוערות במקרים כאלה נקבעות לא על פי המאפיינים הנומינטיביים של המילה, אלא על ידי היווצרות המילים. תוספות רבות מעניקות למילים צביעה פונקציונלית וסגנונית. לדוגמה, סיומות - k- מביאות מגע של דיבור: סירת מנוע, גריסי פנינה, כביסה; - ik, - ניק: ערב, גלגל עין. ניתן לציין מספר סיומות האופייניות לדיבור מדעי ומדעי-טכני, וכן לדיבור מקצועי. אז, בעזרת הסיומות שכבר הוזכרו ממקור הספר, נוצרים ללא הרף מונחים מדעיים: -ost - התמזגות, גמישות, התנגדות; -sv- הגליאניזם, קנטיאניזם, טולסטוייזם; -איזם - אידאליזם, פיאודליזם, חומרנות; -אצי(יא) (-yatsi(ya)- התאקלמות, גיפור, טיעון; -פיקצי(יא) (-יפיקציה(יא)-חשמל, גיזוז; -ת'ור-מבודד, מתקשר; -זה (מונחים רפואיים בעיקר) -ברונכיטיס , סינוסיטיס, דלקת צדר; מקצועיות: -k- הדבקה, פריסה, סלילה; -גיל - צילומים, סוג, טון, תזוזה; -צ'אט- נדחק, מדורג; -chik (-shchik - משדר, מונה, שולה מוקשים; -un - חיבור מוט, קליבר, פשתן (יה) - גיהוץ, מעשנה וכו'.

ביטוי מיוחד מובחן במילים שובב (מאמין, אפוי זה עתה), אירוני (כבוד, דון ז'ואן, מכובד), מוכר (לא רע, חמוד, מו, לחישה).

מילים רבות לא רק שמות מושגים, אלא גם משקפות את היחס של הדובר אליהם. למשל, להתפעל מהיופי פרח לבן, אתה יכול לקרוא לזה לבן כשלג, לבן, שושן. שמות התואר הללו צבעוניים מבחינה רגשית: ההערכה החיובית הכלולה בהם מבדילה אותם מהמילה הנייטרלית מבחינה סגנונית לבן. הצביעה הרגשית של המילה יכולה לבטא גם הערכה שלילית של המושג שנקרא (לבן שיער). לכן, אוצר מילים רגשי נקרא מעריך (רגשי-הערכה). עם זאת, יש לציין כי המושגים של מילים רגשיות (למשל, קריאות ביניים) אינם מכילים הערכה; יחד עם זאת, מילים שבהן הערכה מהווה את עצם המשמעות המילונית שלהן (יתרה מכך, ההערכה אינה רגשית, אלא אינטלקטואלית) אינן שייכות לאוצר מילים רגשי (רע, טוב, כעס, שמחה, אוהב, מאשר).

הדימוי של תחושה בדיבור דורש צבעים אקספרסיביים מיוחדים. אקספרסיביות (מלטינית expressio - ביטוי) - פירושו אקספרסיביות, אקספרסיבית - מכילה ביטוי מיוחד. ברמה המילונית, קטגוריה לשונית זו מגולמת ב"תוספת" למשמעות הנומינטיבית של המילה של גוונים סגנוניים מיוחדים, ביטוי מיוחד. למשל, במקום המילה טוב, אנחנו אומרים יפה, נפלא, טעים, נפלא; אני יכול להגיד שאני לא אוהב את זה, אבל אפשר למצוא מילים חזקות יותר: אני שונא, אני מתעב, אני מתעב. בכל המקרים הללו, המשמעות המילונית של המילה מסובכת על ידי הביטוי. לעתים קרובות יש למילה ניטרלית אחת כמה מילים נרדפות אקספרסיביות הנבדלות במידת הלחץ הרגשי (השוו: חוסר מזל - אבל - אסון - קטסטרופה, אלים - חסר מעצורים - בלתי ניתנים לשליטה - תזזיתי - זועם).

יחד עם זאת, הערכה רגשית מתאמת באופן שונה למשמעות הנומינטיבית, גוונים סגנוניים נוספים וכו'. צביעה סגנונית של מילה או צורה דקדוקית. בהקשר זה, גם הדרכים שבהן נוצר ביטוי הערכה עצמו שונים. ראשית, המשמעות הרגשית-הערכתית עשויה להיות התוכן היחיד של תסביך צליל כזה או אחר; דוגמה לכך היא מילים ביניים ומילים מודאליות, שנטולות לחלוטין משמעות נומינטיבית, או שומרות עליה באופן חלקי. שנית, המשמעות הרגשית-הערכתית יכולה להיווצר מעצם המשמעות של מילה או יחידה לשונית אחרת (השוו מילים כמו גיבור, גבר נאה, פחדן וכו'). יחד עם זאת, ביטוי מעריך יכול להדחיק את המשמעות העיקרית (השוו קריאות: לעזאזל! כל הכבוד! וכו'). שלישית, משמעות הערכתית עשויה להתעורר על בסיס חשיבה מחודשת על גוונים סגנוניים נוספים של מילה או צורה דקדוקית. באמצעות אסוציאציות סמנטיות נוספות כאלה, לא רק ביטוי הערכה ארצי מועבר, אלא הערכות כיתתיות<...>מקצועי, חברתי, רק אינדיבידואלי.

ישנם זנים רגשיים-הבעתיים (מעריכים) ופונקציונליים-סגנוניים של קונוטציות סגנוניות.

קונוטציות אקספרסיביות רגשיות קשורות להבעת היחס לנושא (במובן הרחב של המילה), להערכתו: ארנבת, זרד, זקנה, במאי, שועל, ארנבת, דוב (בערך אדם), מערכת גרנדיוזית, עתידית, עובדת, אדמיניסטרטיבית-ביורוקרטית.

קונוטציות פונקציונליות וסגנוניות נובעות מהשימוש השולט ביחידת שפה בתחום מסוים של תקשורת.

אמצעי השפה הדיבורית יכולים לבטא היכרות, בוז, חיבה, הזנחה וכו', חגיגיות ספרותית, התרוממות רוח, שירה וכו'. למשל: דפוק (דיבור ובוז.), עבודת שוק (דיבור ובוז), הסתתרות בשיחים (דיבור ואירוני), פדנט (ספר ופסילה), פורום (ספר ומסחר). עם זאת, לא לכל האלמנטים הלשוניים, קבועים במובן פונקציונלי וסגנוני, יש צביעה אקספרסיבית רגשית. לכן, למונחים מדעיים ולאוצר מילים עסקי רשמי אין צביעה בעלת ביטוי רגשי: הרדמה, יתר לחץ דם, מכונת הוספה, וקטור, מולקולה, הדבקה; דייר, חקירה, אכיפת חוק, סנקציה וכו'. נטולות צביעה רגשית ואקספרסיבית הן גם כמה מילים דיבוריות: פרוגרסיבית, ניקל, קורא, עכשווית, מיידית, בדרך שלי, הורדוס, בקושי וכו', צורות דיבור וספריות או ניטרליות: חגים, חגים, חתיכת סוכר. סוכר, גרם גרם וכו'.

באופן מסורתי, אמצעי שפה עם צביעה פונקציונלית וסגנונית בשפה הספרותית הרוסית מחולקים ל:

ספר (ק): מולדת, שכל, שים לב, מוגזם, מופלג, מאוד, קריאה, עקב אכילס, קמח טנטלום, ללא היסוס;

שפת דיבור (ר'): קורא, חבר, סרקסטי, מתלוצץ, מספר סיפורים, עמיד על הרגליים, גרם (ברבים גניטיבי), בחופשה.

יחידות שיחה משמשות בעיקר בדיבור בעל פה, בתקשורת יומיומית מזדמנת. השימוש בהם בכתיבה מוגבל לסיפורת ועיתונות ויש לו מטרות אמנותיות והבעתיות מסוימות - יצירת דיוקן מילולי, תיאור ריאליסטי של חיי סביבה חברתית מסוימת, השגת אפקט קומי וכו'. נאומו הנפלא של פבלוב הוא דוגמה לכך. המדען שאף להיות מובן למאזינים, שאף להעביר להם את מחשבותיו בצורה הפופולרית, הנגישה והיעילה ביותר. פרופסור א.א. ניץ, תלמיד אי.פי. פבלובה כותבת:<Речь Ивана Петровича была удивительно простой... Это была обычная разговорная речь, поэтому и лекция имела скорее характер беседы. Очень часто, как бы самому себе, он ставил вопрос и тотчас же отвечал на него...>. בהרצאות, המדען השתמש רבות באמצעי השפה המדוברת. הדיבור המדובר הוא שנותן I.P. הבהירות, הדימויים, השכנוע של פבלובה. הנאומים שלו לקהל הרחב הם לא רק מכריעים, אלא גם בעלי צביעה אקספרסיבית רגשית, המביאה ניגוד מיוחד להרצאה מדעית. כאשר אלמנטים דיבוריים מועברים למצגת מדעית, הצביעה הסגנונית שלהם יוצאת בבהירות הגדולה ביותר, הם בולטים בצורה חדה בסגנון מדעי, ויוצרים גוון אקספרסיבי רגשי מסוים של הדיבור.

אוצר מילים דיבור וביטויים נשמעים פיגורטיביים ורגשיים במיוחד באותם חלקים של ההרצאות שבהם I.P. פבלוב נכנס לדיונים עם מתנגדיו המדעיים:<Невролог, всю жизнь проевший зубы на этом деле, до сих пор не уверен, имеет ли мозг какое-либо отношение к уму>; <Закрыть глаза на эту деятельность обезьяны, которая проходит перед вашими глазами, смысл которой совершенно очевиден... - это чепуха, это ни на что не похоже>. הרצון להעביר אינטונציות אקספרסיביות נאום דיבורמוביל את המלומד לשימוש בהרצאות סוגים שוניםמבנים מקשרים, כלומר כאלה המייצגים טקסט מחובר תחבירית המחולק לחלקים נפרדים. לדוגמה:<Следовательно, физиолог должен идти своим путем. И этот путь намечен уже давно>. אָב. לונכרסקי, בעצמו נואם מצוין, כתב:<Человек, который умеет говорить, то есть который умеет в максимальной степени передать свои переживания ближнему, убедить его, если нужно, выдвинуть аргументы или рассеять его предрассудки и заблуждения, наконец, повлиять непосредственно на весь его организм путем возбуждения в нем соответственных чувств, этот человек обладает в полной мере речью>.

בדיבור נפוץ משתמשים במילים שנמצאות מחוץ לאוצר המילים הספרותי. ביניהם, עשויות להיות מילים המכילות הערכה חיובית של המושג הנקרא (עובד קשה, מוחין, מדהים), ומילים המבטאות את היחס השלילי של הדובר למושגים שהם מציינים (משוגע, דקיק, וולגרי). בספרות המדעית, במסמכים עסקיים רשמיים, הם אינם מתאימים.

סגנון שיחה - בניגוד לסגנונות הספר, משרת את תחום היחסים היומיומיים והמקצועיים (אך רק לא מוכנים, לא פורמליים); תפקידו העיקרי הוא תקשורת; בא לידי ביטוי בעל פה; יש לו שני סוגים: דיבור ספרותי-דיבורי ודיבור יומיומי. אוצר המילים והביטויים שלו מאופיינים בנוכחות של שכבה גדולה של מילים ניטרליות בשימוש נפוץ, מילים דיבוריות עם צביעה אקספרסיבית ומעריכה מבחינה רגשית, ביטויים דיבוריים. אוצר מילים דיבור כולל מילים חיבה (בת, יונה), שובב (butuz, צחוק), כמו גם מילים המבטאות הערכה שלילית של המושגים הנקראים (טיגון קטן, קנאי, צחקוק, להתרברב). שמות עצם נא - עניבה, - נייה, - אוטה, - נייה, - take away, - שאה: חיים, ריצה, התרוצצות, התעסקות, קופאית.

אוצר המילים של הספר כולל מילים גבוהות המעניקות חגיגיות לדיבור, כמו גם מילים אקספרסיביות רגשית המבטאות הערכות חיוביות ושליליות של המושגים המוזכרים. בסגנונות ספרים, אוצר המילים הוא אירוני (יופי, מילים, קיצוטי), לא מאשר (פדנטי, גינונים), מבזה (מסכה, מושחת). לפעלים עם סיומות - irova-, - izirova- יש צביעה ספרית: להתווכח, לעורר, להעצים, לצבא, להפטיש, כמו גם את שמות העצם המקבילים - irovanie, - izirovanie, שמות תואר וחלקיקים na-irovannaya, - izirovannyy; תצורות עם קידומות co-, bottom-, out-, voz- וכו': שותפות, חבר העמים, התעלות, הפלה, ניסיון, עם סיומות - awn: כוח, הסכמה, אי-מציאות; - ation: melioration, התאקלמות; - IT: ברונכיטיס, סינוסיטיס, דלקת הלוע.

כך, הצביעה הסגנונית של המילה יכולה, מצד אחד, להצביע על היקף השימוש, מצד שני, התוכן הרגשי והאקספרסיבי של המילה. לכן, הוא מצביע הן על הריבוד הפונקציונלי-סגנוני של אוצר המילים והן על הפונקציה הערכתית של המילה, על כושר ההבעה והרגשיות שלה. כל זה יוצר צביעה סגנונית דו מימדית של המילה. מכל האמור לעיל, אנו יכולים להסיק שללא שימוש באוצר מילים בעל ביטוי רגשי, הדיבור שלנו יהיה גרוע, מגושם, חסר משמעות. רב יצירות ספרותיותלא יהיה כל כך מרגש וקריא. נאומים והרצאות יהפכו לחדגוניות. ולאדם רוסי, לא משנה כמה עשירה וחזקה השפה הרוסית, תמיד חסרות מילים רגילות לבטא את רגשותיו ורגשותיו.

רשימת מקורות בשימוש

• 1. רוזנטל D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. שפה רוסית מודרנית. מ.: איריס-פרס, 2002.
• 2. יו.אס. סורוקין. לשאלת מושגי היסוד של הסטייליסטיקה.
• 3. בלשנות חברתית. Mechkovskaya N.B.
• 4. תרבות הדיבור הרוסי. וינוגרדוב S.I.
• 5." נאום טוב". על אודות. Sirotinina, N.I. קוזנצובה, E.V. דז'יאקוביץ' ואחרים // אד. אִמָא. קורמיליצינה ואו.ב. סירוטינינה (סראטוב, 2001).
• 6. וולקוב א.א. קורס רטוריקה רוסית.
• 7. A.V. דודניקוב. שפה רוסית מודרנית.
• 8. עור. משאבים סגנוניים של השפה הרוסית כנושא מחקר בסגנונות לשונית.

סטייליסטיקה(המילה "סגנון" מגיעה משמה של המחט, או הסטיילט שאיתו כתבו היוונים הקדמונים על לוחות שעווה) - זהו ענף של מדע השפה החוקר את סגנונות השפה הספרותית (סגנונות דיבור פונקציונליים) , דפוסי התפקוד של השפה ב אזורים שוניםשימוש, תכונות השימוש באמצעי שפה בהתאם למצב, תוכן ומטרות ההצהרה, היקף ומצב התקשורת. הסטייליסטיקה מציגה את המערכת הסגנונית של השפה הספרותית על כל רבדיה ואת הארגון הסגנוני של דיבור נכון (בהתאם לנורמות השפה הספרותית), מדויק, הגיוני ואקספרסיבי.

הסטייליסטיקה מלמדת את השימוש המודע והמועיל בחוקי השפה ושימוש באמצעים לשוניים בדיבור.

ישנם שני כיוונים בסטייליסטיקה הלשונית: סגנונות שפה וסגנונות דיבור (סטייליסטיקה פונקציונלית). הסגנונית של השפה חוקרת את המבנה הסגנוני של השפה, מתארת ​​את האמצעים הסגנוניים של אוצר מילים, ביטויים ודקדוק.

לימודי סגנונות פונקציונליים, קודם כל, סוגים שוניםנאומים, התניה שלהם לפי מטרות שונות של האמירה. M. N. Kozhina נותן את ההגדרה הבאה: "סטייליסטיקה פונקציונלית היא מדע לשוני החוקר את המאפיינים והדפוסים של תפקוד השפה בסוגי דיבור שונים התואמים לתחומים מסוימים של פעילות אנושית ותקשורת, כמו גם את מבנה הדיבור של השפה המתקבלת. סגנונות פונקציונליים ו"נורמות "בחירה ושילוב של שפה אמצעים בהם".

בבסיסו, הסגנון צריך להיות פונקציונלי באופן עקבי. היא חייבת לחשוף את הקשר סוגים שוניםדיבור עם הנושא, מטרת ההצהרה, עם תנאי התקשורת, הנמען של הנאום, יחס המחבר לנושא הנאום. הקטגוריה החשובה ביותר של סגנון היא סגנונות פונקציונליים- מגוון דיבור ספרותי (שפה ספרותית), המשרת מפלגות שונות חיים ציבוריים. סגנונות- זה דרכים שונותשימוש בשפה בתקשורת.

כל סגנון דיבור מאופיין הן במקוריות של בחירת אמצעי השפה, והן בשילובם הייחודי זה עם זה.

לפיכך, חמישה סגנונות של השפה הספרותית הרוסית נבדלים:

דִבּוּרִי;

עסק רשמי;

מַדָעִי;

עיתונאי;

אומנות.

מדברמשמש לתקשורת ישירה, כאשר אנו חולקים את המחשבות או הרגשות שלנו עם אחרים, מחליפים מידע בנושאים יומיומיים. לעתים קרובות הוא משתמש באוצר מילים דיבורי ודיבורי. סגנון השיחה מאופיין ברגשיות, פיגורטיביות, קונקרטיות ופשטות הדיבור.

בדיבור בדיבור, הרגשיות של האמירה, בניגוד לדיבור אמנותי, אינה תוצאה של עבודה יצירתית, מיומנות אמנותית. זוהי תגובה חיה לאירועים, לפעולות של אנשים מסביב.

תקשורת קלה מובילה לחופש גדול יותר בבחירת מילים וביטויים רגשיים: מילים דיבוריות (טיפש, רוטוסי, חנות מדברת, צחקוק, צקצק), שפה עממית (שכנה, מתה, נורא, מטופש), מילות סלנג (אבות - הורים).

בדיבור בדיבור, משתמשים לעתים קרובות במילים עם סיומות הערכה, במיוחד בקטנות: נר, נר (נר נייטרלי), חלון, חלון (חלון נייטרלי) וכו'.

סגנון השיחה מאופיין במשפטים פשוטים, צורת דיבור דיאלוגית וערעורים. התוכן של דיבור בדיבור, הנשמע בתקשורת ישירה, מתחדש על ידי מצב הדיבור. לכן, משפטים לא שלמים טבועים בסגנון הדיבור: רק זה המשלים את ההעתקים של בן השיח של מידע חדש שמפתח את נושא הדיבור מוצא בהם ביטוי.

דוגמה לדיבור בדיבור: חודש לפני היציאה ממוסקבה, לא היה לנו כסף - אבא הוא שהתכונן לדיג... וכך התחיל הדיג. אבי התיישב על החוף, הניח את כל בני ביתו, הוריד את הכלוב למים, זרק את החכות שלו - לא היה דג.

סגנון מדעיהוא סגנון התקשורת המדעית. הז'אנרים שלו הם מאמר מדעי, ספרות חינוכית.

סגנון הדיבור המדעי מאופיין בשימוש במונחים ובמילים מופשטות; אוצר מילים רגשי, יחידות ביטוי וכו' אינם נכללים לחלוטין; שימוש נרחב בשמות עצם מילוליים, חלקים וחלקים, דומיננטיות של הרישיות הגניטיביות והנומינטיביות של השם, צורות פועל בזמן הווה של הגוף השלישי וכו'; שימוש במשפטים מורכבים, לרבות ריבוי רכיבים וכו'.

המטרה העיקרית של טקסט מדעי היא לתאר תופעות, עצמים, שמות ולהסביר. תכונות נפוצותאוצר המילים בסגנון מדעי הם: השימוש במילים בהן משמעות ישירה; חוסר באמצעים פיגורטיביים (כינויים, מטפורות, השוואות אמנותיות, יתרון וכו')? שימוש נרחב באוצר מילים ומונחים מופשטים. לדוגמא: המאפיינים הכלכליים והביולוגיים החשובים ביותר של זנים הם: עמידות לתנאי גידול (אקלים, קרקע, מזיקים ומחלות), עמידות, שינוע ומשך אחסון. (ג. פטיסוב)

סגנון עסקי רשמימשמש לתקשורת, הסברה במסגרת רשמית (תחום החקיקה, עבודה משרדית, פעילויות מנהליות ומשפטיות). במסגרת סגנון זה נערכים מסמכים שונים: חוקים, צווים, החלטות, מאפיינים, פרוטוקולים, קבלות, תעודות.

בסגנון העסקי הרשמי אין מקום לביטוי האינדיבידואליות של המחבר, ולכן תכונת הסגנון העיקרית שלו היא רשמיות ודיוק. הסגנון העסקי מאופיין באוצר מילים מיוחד (גזירה, פרוטוקול, החלטה וכו') ושילובים יציבים (קבל החלטה, ראה פסול, יש לציין, יש לזכור וכו').

דוגמה לסגנון דיבור עסקי רשמי:

תפריט מערכת

תפריט המערכת נקרא על ידי הכפתור הממוקם בפינה השמאלית העליונה של החלון. הפקודות בתפריט זה הן סטנדרטיות עבור כל היישומים בסביבת Windows. תפריט המערכת זמין בכל חלון מסמך. ניתן לקרוא לו גם אם החלון ממוזער לסמל על ידי לחיצה על הסמל פעם אחת עם כפתור העכבר. ישנה גם דרך לפתוח את תפריט המערכת דרך המקלדת - באמצעות צירוף המקשים.

פקודות תפריט מערכת נבחרות באמצעות העכבר, מקשי הסמן, או על ידי הקלדת אותיות עם קו תחתון בשם הפקודה יחד עם . (V. Pasko)

סגנון עיתונאי- זהו הסגנון של עיתונים, מגזינים, ספרים ומאמרים ספרותיים-ביקורתיים, נאומים על נושאים חברתיים ופוליטיים בכל קהל במגע ישיר עם נמעני הנאום, וכן נאומים ברדיו, בטלוויזיה וכו'.

המשימה העיקרית היא להשפיע על המאזין או הקורא כדי לעודד אותו (אותם) לפעול, לחשוב וכו'. הנושאים העיקריים הם בעיות חברתיות-פוליטיות ומוסריות-אתיות.

בנאומים בנושאים חברתיים-פוליטיים, יש הרבה אוצר מילים ויחידות ביטוי ספציפיות: חברה, דיונים, פרלמנט, צעדים קשים, פיצוץ חברתי, שמירה וכו'.

על מנת להשפיע על המאזין או הקורא בעיתונות, נעשה שימוש נרחב במילים ובביטויים בעלי צביעה חיובית-הערכתית (אמיצה, נפלאה וכו') ושלילית-הערכתית (פילנתרופיה כוזבת, בריונים, עיתונות צהובה וכו').

הסגנון העיתונאי חופשי יותר בבחירת אמצעי השפה מאשר הסגנון המדעי והעסקי. פתגמים מתאימים בעיתונאות, ניבים, יחידות ביטוי, אמצעים אמנותיים וחזותיים (השוואות, מטפורות וכו'), אוצר מילים דיבורי; נעשה שימוש נרחב במשפטי חקירה (לעיתים קרובות שאלות רטוריות) ומשפטי קריאה, ערעורים וטכניקות אחרות.

דוגמא סגנון עיתונאינאומים:

מיותר לציין שרוסיה עשירה במשאבי טבע, מאגרי מינרלים - כולם יודעים על זה. אבל העושר האמיתי שלה הוא אנשים, האינטליגנציה, הידע והניסיון שלהם. מחוץ לרוסיה, הם הבינו מזמן מהו המקור הבלתי נדלה באמת של העושר שלנו. כמו בעבר, מדענים צעירים רבים מנסים לנסוע למערב. והסיבה לכך היא לא תמיד כסף. לעתים קרובות אין ציוד הכרחי במעבדות, תנאים לעבודה. איך לתקן את המצב? קודם כל, אתה צריך ללמוד איך להעריך נכון ידע - הדרך שבה זה נעשה בכל המדינות המפותחות (לפי V. A. Makarov)

נאום אמנותי- דיבור הסיפורת (פרוזה ושירה). דיבור אמנותי, המשפיע על הדמיון והרגשות של הקוראים, מעביר את מחשבותיו ורגשותיו של המחבר, משתמש בכל עושר אוצר המילים, האפשרויות של סגנונות שונים, מאופיין בפיגורטיביות, רגשיות.

הרגשיות של הדיבור האמנותי שונה באופן משמעותי מהרגשיות של סגנונות יום-יום ועיתונאים דיבוריים, בעיקר בכך שהוא ממלא תפקיד אסתטי.

אלמנטים של סגנונות אחרים חודרים בקלות לתוך הדיבור האמנותי, אם הם נחוצים למימוש מטרות ויעדים מסוימים, ולכן הוא נבדל על ידי הגיוון שלו, הגיוון הסגנוני. לכן, כדי לשחזר עידן היסטורי, סופרים משתמשים בהיסטוריזמים (או ארכאיזמים), כדי לתאר את החיים של אנשים בכל יישוב - דיאלקטיזם וכו'.

דוגמה לדיבור אמנותי:

"כל מה שתפגשו בנבסקי פרוספקט, הכל מלא הגינות: גברים במעילי שמלת ארוכים, עם הידיים בכיסים, גברות עם כובעים. כאן תמצאו פאות ייחודיות, שעברו אמנות יוצאת דופן ומדהימה תחת עניבה, קטיפה, סאטן, פאות שחורות, כמו סייבל או פחם, אבל, אבוי, שייכים רק לקולגיום זר אחד ...

כאן תפגשו שפם נפלא, ללא עט, ללא מברשת מתוארת; השפם, לו מוקדש המחצית הטובה יותר של החיים, נושא משמרות ארוכות ביום ובלילה, השפם, שעליו נשפכו הבשמים והריחות הטעימים ביותר... אלפי זנים של כובעים, שמלות, צעיפים - צבעוניים, קלים, ... - יסנוורו לפחות את מי ב-Nevsky Prospekt. (נ. גוגול)

בכל פעם שאתה כותב טקסט או סתם מתקשר עם אנשים אחרים, אתה בוחר את סגנון הדיבור הרלוונטי ביותר לרגע. ישנם חמישה סגנונות בסך הכל, אך הצלחת הדיאלוג שלך, הן עם בן השיח והן עם הקורא, תלויה לחלוטין בבחירה הנכונה של כל אחד מהם. עבור הקורא, לסגנון המצגת שלך יש אפילו ערך גדול יותר, שכן בעת ​​קריאת אדם, אין מידע לא מילולי אודותיך, כגון הבעות פנים, מחוות, קצב נשימה, מבט וכו'. אז היום נבחן אילו סגנונות טקסט קיימים, אילו תכונות יש להם, וכמובן, נבחן דוגמאות של סגנונות אלה.

חמישה סגנונות דיבור בסיסיים

אז, כפי שהוזכר לעיל, כל טקסט שאתה יוצר יכול להיות מיוחס לאחד מחמשת סגנונות הדיבור. הנה הם:

• סגנון מדעי
• סגנון עיתונאי
• סגנון אומנותי
• סגנון עסקי רשמי
• סגנון שיחה

שימו לב שסוגי טקסט שונים מתייחסים בדרך כלל לסגנונות שונים, למרות שהם עשויים לתאר את אותו אובייקט. בואו נסתכל על דוגמה. נניח שאתה צריך לכתוב טקסט על מכונת כביסה. איך אפשר לכתוב את זה:

1. אתה כותב ביקורת עם מאפיינים מרכזיים (סגנון מדעי)
2. אתה כותב טקסט מכירה (סגנון שיחה)
3. אתה כותב מאמר SEO לבלוג (סגנון עיתונאי)
4. אתה כותב טקסט מהפנט (סגנון אמנות)
5. אתה כותב הצעה מסחרית (סגנון עסקי רשמי)

עם זאת, למען אובייקטיביות רבה יותר, היום לא נתעכב על מכונת הכביסה, אלא פשוט נשקול את כל חמשת סגנונות הדיבור עם דוגמאות שונות.

1. סגנון דיבור מדעי

הסגנון המדעי מאופיין בדרישות כתיבה קפדניות, המתוארות ביתר פירוט במאמר "". במאמר זה, הדוגמה בסגנון המדעי תהיה תמציתית יותר, אך אם אתה מעוניין בגרסה מפורטת, תוכל למצוא אותה בכתובת.

הסגנון המדעי משמש בקרב מדענים וכן בסביבה החינוכית. מאפיין ייחודי של הסגנון המדעי טמון באובייקטיביות שלו ובגישה מקיפה לנושא הנדון. תזות, השערות, אקסיומות, מסקנות, צביעה מונוטונית ודפוסים - זה מה שמאפיין את הסגנון המדעי.

דוגמה לסגנון דיבור מדעי

בהתבסס על תוצאות הניסוי, ניתן להסיק שלאובייקט יש מבנה הומוגני רך, מעביר אור בחופשיות ויכול לשנות מספר פרמטרים שלו כאשר הוא נחשף להפרש פוטנציאל בטווח שבין 5 ל-33,000 V. המחקרים גם הראה שהאובייקט משנה באופן בלתי הפיך את המבנה המולקולרי שלו.מבנה בהשפעת טמפרטורות מעל 300 K. כאשר פעולה מכניתעל עצם עם כוח של עד 1000 N, לא נצפים שינויים גלויים במבנה.

2. סגנון דיבור עיתונאי

בניגוד לסגנון המדעי, הסגנון העיתונאי שנוי במחלוקת ומעורפל יותר. המאפיין העיקרי שלו הוא שהוא משמש ל"שטיפת מוח" בתקשורת, ולכן הוא מוטה בתחילה ומכיל את הערכת המחבר לגבי אירועים, תופעות או אובייקטים מתמשכים. סגנון פובליסטי נמצא בשימוש נרחב למניפולציות. בואו נסתכל על דוגמאות.

נניח, בכפר אקספרימנטלובו, תושב המקום, הדוד וניה, ערך סדרת בדיקות של חדש תרופה כימיתעל תרנגולת, כתוצאה מכך היא החלה להטיל ביצי זהב. עכשיו בואו נראה איך הסגנון העיתונאי יכול להעביר לנו את המידע הזה:

דוגמה לסגנון דיבור עיתונאי מס' 1

תגלית מדהימה! תושב כפר נידח Experimentalovo המציא תרופה חדשהשגורם לתרנגולות להטיל ביצי זהב! הסוד, עליו נלחמו גדולי האלכימאים בעולם במשך מאות שנים, נחשף לבסוף על ידי בן ארצנו! עד כה לא התקבלו הערות מהממציא, הוא נמצא כרגע בבולמוס שתייה כבדה, עם זאת, בהחלט ניתן לומר שגילויים של פטריוטים כאלה בהחלט ייצבו את כלכלת ארצנו ויחזקו את מעמדה על הבמה העולמית. מובילה בכריית זהב וייצור פריטי זהב בעשורים הבאים.

דוגמה לסגנון דיבור עיתונאי מס' 2

מעשה של אכזריות חסרת תקדים ויחס בלתי אנושי לבעלי חיים הוצג על ידי תושב הכפר אקספרימנטלובו, אשר למטרותיו האנוכיות, בציניות מיוחדת, השתמש בתרנגולות האומללות כדי ליצור את "אבן החכמים" שלו. זהב הושג, אבל זה לא עצר את הפלייר, וכטיפוס בלתי מוסרי לחלוטין, הוא נכנס לבולמוס העמוק ביותר, אפילו לא ניסה לעזור ליצורים המסכנים שנפלו קורבן לניסויים הנוראים שלו. קשה לומר במה כרוכה תגלית כזו, אולם בהתחשב במגמות ההתנהגות של "המדען", ניתן להסיק שהוא זומם בבירור לתפוס את השלטון בעולם.

3. סגנון דיבור אומנותי

כאשר אתה עייף יתר על המידה מהיובש של הסגנון המדעי או מהכפילות של הסגנון העיתונאי, כאשר אתה רוצה לנשום את הקלילות של משהו יפה, בהיר ועשיר, גדוש בדימויים ובמגוון בלתי נשכח של גוונים רגשיים, אז הסגנון האמנותי. בא לעזרתכם.

אז, סגנון האמנות הוא "צבעי מים" עבור הסופר. הוא מאופיין בדימויים, צבעים, רגשות וחושניות.

דוגמה לסגנון דיבור אמנותי

סידורוביץ' לא ישן טוב בלילה, מדי פעם, מתעורר לרעם וברקים מהבהבים. זה היה אחד מאותם הלילות הנוראים שבהם אתה רוצה להתעטף מתחת לשמיכה, להוציא את האף שלך לאוויר, ולדמיין שאתה בבקתה בערבות הפראיות מאות קילומטרים מהעיר הקרובה.

לפתע, משום מקום, חלפה על אוזנו של סידורוביץ' כף ידה של אשתו, שישנה לידו:

"תישן כבר, נוסע מזוין שכמותך," היא נאנקה, מטילה את לשונה בישנוניות.

סידורוביץ' הסתובב נעלבה, כשהוא מתפרץ. הוא חשב על טייגה...

4. סגנון דיבור עסקי רשמי

המאפיינים העיקריים של סגנון העסק הם דיוק, פדנטיות לפרטים והכרח. סגנון זה עושה פוקוס מרכזיעל העברת מידע, אינו מאפשר אי בהירות של פרשנות, ובניגוד לסגנון המדעי, עשוי להכיל כינויים של גוף ראשון ושני.

דוגמה לדיבור עסקי

אני, איבנוב איבן איבנוביץ', מביע את תודתי הכנה לעובדי חברת LLC "פריימר", בפרט, סידורוב S.S. ו-Pupkov V.V. על רמת איכות השירות הגבוהה ויישוב מהיר של כל המחלוקות ישירות במקום ואני מבקש מכם לעודד אותן בהתאם לתנאי ההסכם הקיבוצי של LLC "פרימר".

5. סגנון דיבור שיחתי

סגנון שיחה הוא המאפיין ביותר את האינטרנט המודרני. עם הופעתם ההמונית של בלוגים, הוא הפך לדומיננטי ברשת ומותיר את חותמו לא רק בעיתונות האינטרנט, אלא גם בטקסטים מכירתיים, סיסמאות וכו'.

סגנון שיחה, למעשה, מטשטש את הגבולות בין המחבר לקורא. הוא מאופיין בטבעיות, רפיון, רגשיות, אוצר מילים ספציפי משלו והתאמה למקבל המידע.

דוגמה לסגנון דיבור מס' 1

יו, אחי! אם אתה קורא את הטקסט הזה, אז אתה מבין את הרעיון. אנרגיה, הנעה ומהירות - זה מה שמגדיר את חיי. אני אוהב אקסטרים רֶטֶט, אני אוהב כשהאדרנלין מתגלגל ומעיף לי את הראש. אני לא יכול בלעדיו, בנאדם, ואני יודע שאתה מבין אותי. אני עמוק בתוך התוף: סקייטבורד או פארקור, רולר בליידס או אופניים, כל עוד יש לי מה לאתגר. וזה מגניב!

דוגמה לסגנון דיבור מס' 2

האם אי פעם חשבת על מה יקרה אם כדור הארץ יחליף מקום עם צדק? אני רציני! האם וסיוקי החדש יופיע על הטבעות שלו? ברור שלא! הם עשויים מגז! האם אי פעם קנית לשטויות בוטות כאלה לדקה? אני לא מאמין בחיים שלי! ואם הירח ייפול לאוקיינוס ​​השקט, כמה תעלה מפלסו? אתה בטח חושב שאני משעמם נדיר, אבל אם אני לא אשאל את השאלות האלה, אז מי כן?

מסקנות

אז, היום הסתכלנו על דוגמאות של סגנונות דיבור על כל המגוון שלהם, אם לא עשיר. ל מצבים שוניםכיוונים שונים יהיו אופטימליים, אבל, והכי חשוב, מה שאתה צריך לשים לב אליו בעת יצירת טקסט הוא השפה של הקהל שלך וסגנון שנוח לו. הדגש על שני הפרמטרים הללו מאפשר לקרוא את הטקסטים שלך בנשימה אחת, ולכן, מגדיל את הסיכויים שלך לסיים בהצלחה את המשימה שהוטלה על הטקסט.

סגנון פונקציונלי

מגוון שפה ספרותית, בשל השוני בתפקודים שמבצעת השפה בתחום מסוים של תקשורת. המושג "f. s." הוא מרכזי, בסיסי בחלוקה הדיפרנציאלית של השפה הספרותית, מעין נקודת מוצא למושגים המתואמים לסגנון כמו סגנון תחתון, דיבור ז'ָאנר, תחום פונקציונלי וסטייל. מבנה קומפוזיציוני-דיבור של טקסטים ו. עם. (כלומר, מכלול האלמנטים הלשוניים ביחסם זה עם זה ועם המבנה הקומפוזיציה של טקסטים האופייניים ביותר למגוון נתון של שפה ספרותית) נקבע כוונות תקשורתיותיוצרי טקסטים, תנאי תקשורת ועוד גורמים מעצבי סגנון. מילים נרדפות למונח "f. s." לעתים קרובות מתקבלות מועמדויות כלליות יותר סִגְנוֹן 2 , מגוון פונקציונלי , אפשרות פונקציונלית, סוג שפה פונקציונלית. הפרטים של f מסוים. עם. מורכב מהמוזרויות של המתאם, שיטות וטכניקות של שילוב, שילוב של אמצעי שפה (שבסגנונות אחרים ניתן להציג בשילובים אחרים), השימוש המיוחד שלהם. המכלול של כל פ. עם. טפסים מערכת בסגנון פונקציונלישפה ספרותית נתונה בתקופה היסטורית נתונה. F.-s. עם. של השפה הספרותית הרוסית המודרנית היא רב-ממדית, שכן היא נבדלת לעתים קרובות על ידי נימוקים שונים. לדוגמה, מַדָעִי, עסק רשמי, עיתונאיסגנונות בולטים כאשר הם מכוונים לתחומי הפעילות האנושית הרלוונטיים (מדע, חקיקה ועבודה משרדית, פוליטיקה), שאותם הם "משרתים". הקריטריון העיקרי לבחירה נאום פומבי בעל פהשמבצע פונקציות דומות לסגנונות הנקראים הוא ה"אורליות" שלו. בנוסף, מרכיבי ה-f.-s. עם. שפה ו. עם. אינם זהים במשמעותם ובסיקור החומר לשוני.

הבסיס הכללי ו. עם. הוא קבוצה של פרמטרים בסיסיים (לכל פ.ס. הפועל בשילוב כזה או אחר):

1) המשימה החברתית של תקשורת מילולית,

2) המצב של תקשורת מילולית (פורמליות / לא פורמליות),

3) אופי התקשורת (המונית, קבוצתית, בין אישית),

4) צורת יישום (בעל פה, בכתב).

בליבה של כל ו. עם. טמון עיקרון בונה אחד, או גורם מעצב סגנון בעל אופי חוץ לשוני.

תחום פונקציונלי וסטייל משלב מספר f. s., המאופיינת במערך של משימות חברתיות של תקשורת מילולית (לדוגמה, f.-s. תחום הדיבור בספר משלב טקסטים של טקסטים מדעיים, עסקיים רשמיים, עיתונאים, טקסטים. ספרות בדיוניתוטקסטים אפיסטולריים ומצטלב עם f. -עם. תחום השפעת דיבור, איחוד טקסטים של רדיו, טלוויזיה, דיבור קולנועי, סיפורת ובעל פה דיבור בפני קהל. השפה הספרותית הרוסית המודרנית מתממשת בתשע הצורות הבאות, המוצגות בטבלה. 1 "מערכת בסגנון פונקציונלי של השפה הספרותית הרוסית המודרנית".

מילון חינוכי למונחים סגנוניים. - נובוסיבירסק: אוניברסיטת נובוסיבירסק. או.נ. לאגוטה. 1999

ראה מה זה "סגנון פונקציונלי" במילונים אחרים:

סגנון פונקציונלי- סגנון פונקציונלי הוא מעין שפה ספרותית שבה השפה מופיעה בחברה מסוימת אזור בעל משמעותתרגול דיבור חברתי של אנשים ותכונותיו נובעות מהמוזרויות של התקשורת בתחום זה. הנוכחות של F. s. ... ... לשוני מילון אנציקלופדי

סגנון פונקציונלי- מעין שפה ספרותית שבה השפה מופיעה בתחום מסוים של עיסוק בדיבור פומבי של אנשים. הקצאת הסגנון הפונקציונלי מבוססת על התחשבות במטרת ההצהרה, אשר מובנת בסוציו-בלשנות כלא מודע ... מילון סוציו מונחים לשוניים

סגנון פונקציונלי- (מגוון פונקציונלי של שפה, סוג דיבור פונקציונלי) מגוון דיבור מבוסס היסטורי, מודע חברתית, בעל מערכת דיבור, אופי ספציפי שהתפתח כתוצאה מיישום עקרונות מיוחדים ... ... מילון מונחים לשוניים T.V. סוּסוֹן

סגנון פונקציונלי- (מגוון פונקציונלי של שפה, סוג פונקציונלי של דיבור) מגוון דיבור מבוסס היסטורי, מודע חברתית שיש לו מערכת דיבור, אופי ספציפי שהתפתח כתוצאה מיישום מיוחד ... ... בלשנות כללית. סוציולינגוויסטיקה: מילון-עיון

סגנון פונקציונלי- הקטגוריה העיקרית של סגנונות פונקציונליים, החוקרת את היחסים המערכתיים של אמצעי השפה בתהליך תפקודם, בהתאם לתחומי התקשורת, התנאים והמטרות של התקשורת, כמו גם התנאים המתאימים לבחירת יחידות השפה והארגון שלהן. ... ... מדע דיבור פדגוגי

סגנון פונקציונלי- 1. מובחן (נבחר) בהתאם לתפקוד השפה בתחום מסוים, מצב ונושא תקשורת, מסר והשפעה. 2. תת-מערכת שפה בעלת מאפיינים פונטיים, מילוניים ודקדוקיים משלה ו... ...

סגנון פונקציונלי- לפי מ.נ. קוז'ינה. אופיו המיוחד של הדיבור של מגוון חברתי כזה או אחר שלו, התואם תחום מסוים של פעילות חברתית וצורת תודעה המתואמת אליו, שנוצר על ידי המוזרויות של התפקוד בתחום זה ... ... מורפמיות. יצירת מילים: עיון במילון

סגנון דיבור פונקציונלי- במאמר זה חסרים קישורים למקורות מידע. המידע חייב להיות בר אימות, אחרת הוא עלול להיחקר ולהסירו. אתה יכול ... ויקיפדיה

סגנון פונקציונלי, או סוג פונקציונלי של שפה, סוג פונקציונלי של דיבור- - זהו מגוון דיבור מבוסס היסטורי, בעל מודעות חברתית, בעל אופי ספציפי (מערכת דיבור משלו - ראה), שנוצר כתוצאה מיישום עקרונות מיוחדים לבחירה ושילוב של אמצעי שפה, זה ... ... מילון אנציקלופדי סגנוני של השפה הרוסית

סגנון שפה פונקציונלי- 1. הופעתה ההיסטורית של שפה לאומית ספרותית (תקנית), שהיא תת-מערכת המאופיינת באותן תכונות מכוונות של שימוש באמצעי השפה הלאומית ומותאמת ל... ... מילון תרגום מסביר

ספרים

• קורס הרצאות על הסגנונות של השפה הרוסית: מושגים כלליים של סגנונות. סגנון דיבור דיבור ויומיומי, Vasilyeva A.N. ספר זה הוא חלק מקורס של הרצאות על הסגנון הפונקציונלי של השפה הרוסית. הוא מספק תיאור כללי של סגנונות פונקציונליים, מערכות היחסים והיחסים ביניהם, ...

הנאום שלנו במסגרת פורמלית (נאום בכנס מדעי, בפגישה עסקית) שונה מזה המשמש במסגרת לא פורמלית (שיחה ליד השולחן החגיגי, שיחה ידידותית וכו').

בהתאם למטרות והיעדים המוגדרים ונפתרים בתהליך התקשורת, קיים מבחר של אמצעי שפה שונים. כתוצאה מכך, נוצרים זנים שונים של שפה ספרותית אחת, הנקראים סגנונות פונקציונליים. סגנון פונקציונלי הוא מעין שפה ספרותית שבה השפה מופיעה בתחום בעל משמעות חברתית כזו או אחרת של תרגול חברתי ודיבור של אנשים, ותכונותיה נקבעות על פי המוזרויות של התקשורת בתחום זה.

בדרך כלל יש את הדברים הבאיםסגנונות פונקציונליים :

מַדָעִי,

עסק רשמי,

פּוּבּלִיצִיסט,

דיבור, יומיומי

ספרותי ואמנותי.

מיומנות בסגנונות פונקציונליים היא מרכיב הכרחי בתרבות הדיבור המקצועי של דיפלומט, פוליטיקאי, מורה, עיתונאי, עורך דין, ראש מיזם.

סגנון מדעי הוא שפת המדע. המאפיינים העיקריים של הסגנון המדעי: שימוש פעיל באוצר מילים מיוחד וטרמינולוגי; הדומיננטיות של אוצר המילים המופשט על פני הקונקרטי; היעדר אוצר מילים דיבורי ודיבורי; מילים לא שכיחות עם צביעה בעלת ביטוי רגשי ומעריך. תכונה ייחודיתכתוב נאום מדעיהוא שטקסטים יכולים להכיל לא רק מידע שפה, אלא גם נוסחאות שונות, סמלים, טבלאות, גרפים וכו'.

נבדלים בין הסוגים הבאים של סגנון מדעי:

למעשה מדעי (מונוגרפיה, מאמר, דו"ח, עבודה בקורס, עבודה לתואר שניוכו.);

מדעי ואינפורמטיבי (תקציר, ביאור, תקציר וכו');

עיון מדעי (מילון, ספר עיון, קטלוג);

מדעי וחינוכי (ספר לימוד, אַרְגַז כֵּלִים, הרצאה וכו');

מדע פופולרי (מסה, ספר, מאמר).

הסגנון העסקי הרשמי משרת את תחום היחסים העסקיים בין גופים ממלכתיים, ארגונים, בתוכם, בין ישויות משפטיות ויחידים.

מערכת הסגנון העסקי הרשמי מורכבת משלושה סוגים של כלי שפה:

1) בעל צביעה פונקציונלית וסגנונית מתאימה (אוצר מילים וביטויים), למשל: תובע, נתבע, רישום וכו'.;

2) נייטרלי, בין-סטייל, כמו גם שפת ספר כללית אמצעים;

3) אמצעי שפה שהם ניטרליים בצביעה הסגנונית שלהם, אך מבחינת מידת השימוש בסגנון העסקי הרשמי, שהפכו ל"סימן" שלו, למשל: להעלות שאלה, להביע את אי הסכמתך.

מאפיינים אופייניים של סגנון העסק הרשמי:

תמציתיות, קומפקטיות של המצגת;

סידור סטנדרטי של החומר;

שימוש נרחב במונחים, שמות מינוחים;

היעדר כמעט מוחלט של אמצעי דיבור אקספרסיביים רגשית;

התאמה אישית של סגנון חלש.

רשמי - סגנון עסקי מיושם בטקסטים מז'אנרים שונים (צ'רטר, חוק, סדר, תלונה, מרשם, הצהרה וכו'). ז'אנרים של סגנון עסקי רשמי ממלאים תפקיד אינפורמטיבי, מחייב, מוודא בתחומי פעילות שונים. בהקשר זה נכתבת צורת היישום העיקרית של סגנון זה.

סגנון עיתון-עיתונאי. הסגנון העיתונאי הוא מגוון פונקציונלי מפותח היסטורית של השפה הספרותית, המשרת מגוון רחב של יחסים חברתיים: פוליטיים, כלכליים, מוסריים ואתיים, תרבותיים, דתיים וכו'. סגנון זה נמצא בשימוש נרחב בספרות חברתית-פוליטית, כתבי עת (עיתונים). , מגזינים), רדיו ושידורי טלקאסט (נאום בעצרת, נאום בישיבה, אירוע חגיגי, באולם, וכו').

הנפוץ ביותר במסגרת הסגנון העיתונאי היה מגוון שלו, ולכן בספרות הלשונית הוא מכונה לעתים קרובות עיתון ועיתונאי.חוקרים מזהים שני תפקידים עיקריים של הסגנון העיתונאי - אִינפוֹרמָטִיבִי(הודעה, שידור מידע חדש) ו משפיע(מתן השפעה משכנעת על הנמען, תסיסה, תעמולה). מטרת טקסט עיתונאי היא להשפיע על נפשו ורגשותיו של הקורא, המאזין, להגדיר אותו בצורה מסוימת.

הסגנון העיתונאי מתאפיין ב: הערכה, ערעור (הסתה) ופולמוס. זה מבדיל אותו מסגנונות אחרים של שפה ספרותית, למשל, מדעית ורשמית - עסקית.

המאפיינים העיקריים של הסגנון העיתונאי כוללים:

1. השימוש באמצעי שפה סטנדרטיים וקלישאתיים ( לשחק תפקיד, שוק ניירות יקרי ערך, מהלך הרפורמות, השלכות בלתי צפויות וכו').

2. שימוש פעילאמצעי דיבור אקספרסיבי, אקספרסיבי, רגשי, יצירת טרופים ודמויות סגנוניות, שימוש בצורות וטכניקות לוגיות וקומפוזיציוניות ( כותרות, חילופי נרטיביים, תיאורים והנמקות, מבוא סוגים שוניםנאום של מישהו אחרוכו.).

3. נעשה שימוש במגוון רחב של אוצר מילים וביטויים חברתיים-פוליטיים ( ממשל, ממשלה, סגנים וכו'), מילים מושאלות ( נותן חסות, קליפ, פסגה, שחיתות, סגן ראש הממשלה, מצגת וכו').

4. שילוב המילים הקשור, מצד אחד, לאוצר מילים גבוה של ספר ( מולדת, מולדת, פטריוטיות, יישום, יצירה וכו').מצד שני, לאוצר מילים של דיבור, מצומצם, דיבור, אפילו סלנג ( דולרים, הפקרות, באז, מפגש, לזרוק, להשרות, מעל הגבעה, מגניב, עימותוכו.).

סגנון שיחה. סגנון שיחה משמש בתחום התקשורת היומיומית; מתאים בתחום היחסים הבלתי פורמליים היומיומיים והמקצועיים. צורת הדיבור השולטת היא בעל פה (שיחה, שיחה), אך ניתן להשתמש בסגנון דיבור בכמה ז'אנרים של דיבור כתוב - יומנים אישיים, הערות, מכתבים פרטיים.

בטקסטים של סגנון הדיבור, במידה רבה יותר מאשר בטקסטים של סגנונות אחרים, מתממשת הפונקציה של תקשורת, או תקשורתית.

המאפיינים העיקריים של טקסטים לשיחה כוללים:

חוסר רשמיות;

קַלוּת;

חוסר מוכנות לתקשורת, היעדר בחירה ראשונית של אמצעי שפה;

שימוש במחוות, הבעות פנים;

תלות במצב, במאפיינים וביחסים של הדוברים;

מידה פחותה של ויסות בהשוואה לסגנונות הספרים.

מכיוון שטקסטים דיבוריים הם בעיקר בעל פה, האמצעים של הרמה הפונטית משחקים תפקיד מיוחד - אינטונציה, הפסקה, קצב, קצב דיבור, לחץ לוגי.

טקסטים בסגנון שיחה מאופיינים בהגייה לא מלאה, לעיתים לא ברורה, של צלילים, הברות וקצב דיבור מהיר. המאפיינים העיקריים של דיבור דיבור: חוסר מוכנות, ספונטניות; האופי הישיר של פעולת הדיבור; השפעה רבה של חוץ לשוני (גורמים חוץ לשוניים); שימוש נרחב באוצר מילים ובביטויים יומיומיים וביטויים רגשיים.

סגנונות פונקציונליים הם מערכות פתוחות. הגבולות ביניהם זורמים מאוד. חשוב מאוד להכיר ולהרגיש את המאפיינים הלשוניים של כל סגנון פונקציונלי, להשתמש במיומנות באמצעי הדיבור של סגנונות שונים, בהתאם למצב התקשורת ולמטרות האמירה.