Võrdluse tähendus kirjanduses. Kirjandus- ja kunstiteose teema, idee, probleemid

Keele visuaalne süsteem põhineb võrdlus. Kuid see ei tähenda, et võrdlus oleks aegunud troop. Vastupidi, seda kasutatakse jätkuvalt aktiivselt – suuresti tänu oma mitmekülgsusele. Võrdlust saab kasutada kõige kirjeldamiseks. Isegi võrdluse puudumine (“ei ole võimalik millegagi võrrelda”, “Ma pole kunagi midagi sellist näinud”, “inimmõistus ei suuda seda mõista, rääkimata usaldusväärsest kirjeldamisest”) võib olla väga kõnekas.

Võrdlus, nagu "Kirjandusentsüklopeedia" ütleb - stilistiline seade; ühe nähtuse võrdlemine teisega, nende ühise tunnuse rõhutamine.

AT " Kirjanduslik entsüklopeedia» V.M. Fritsche tõstab esile ainult kahte tüüpi võrdlusi:

1) otsene– st. väljendatud ametiühingute abil nagu, justkui või justkui (neid nimetatakse ka võrdlevateks käiveteks): "Lasalt ja mõtlematult, nagu kõnniks eesmärgita, seisavad pilvised tammed ja päikesekiirte pimestavad löögid valgustavad terveid maalilisi lehemassi, heites teistele varju nagu öö ..."(N. V. Gogol, "Sorotšinski laat");

2) ja kaudne- väljendatakse nimisõnaga instrumentaalses käändevormis (kasutatakse ilma eessõnata): "Onegin elas ankuriidina..."(A. S. Puškin, "Jevgeni Onegin").

Tegelikult on need kaks kõige levinumat võrdlustüüpi. Võrdleva käibega võrdlusi on päris palju, iga hästi kirjutatud ilukirjanduslik raamat tasub avada. Kaudseid võrdlusi kasutatakse vähem, kuid neid saab tõhusalt kasutada. Mõned kaudsed võrdlused muutusid isegi fraseoloogilisteks üksusteks: „Kõnnib ümber ferti”, st. käed külgedele panemine, oluline. Võiksime öelda: "Kõnnib nagu kuusk", kuid sõna "fert" tänapäeva vene keeles selles tähenduses ei kasutata, nii et see jääb arusaamatuks.

Peamine asi, mida meeles pidada, on see, et peaaegu iga otsese võrdluse saab teisendada kaudseks võrdluseks ja vastupidi: "Ikarus langes nagu täht" - "Ikarus langes nagu täht."

Küll aga võib eristada teist tüüpi võrdlusi, näiteks lisab M. Petrovski veel mõned võrdlemise tüübid:

3) Liiduvaba kui võrdlev käive väljendub lausekujul ühendiga nominaalpredikaat. Kõlab keeruliselt, tegelikult on see üsna lihtne. Näited: Minu maja on mu kindlus, minu õpetaja on madu, külas on paradiis.

4) negatiivne kui võrdlus põhineb sarnaste objektide eraldamisel: "Mitte kaks pilve taevas ei lähenenud, vaid kaks hulljulget rüütlit lähenesid". Seda tüüpi võrdlust kasutatakse sageli rahvaluule või lasteteoste stilisatsioonides: « Mitte sõiduautos, / mitte värisevas vankris - / vend sõidab mööda kõnniteed / oma vankris"(A. Barto). Siiski on mitmeid tõsiseid töid, kus negatiivne võrdlus on kogu kujundliku süsteemi aluseks. Näide Shakespeare'i loomingust:

Tema silmad ei näe välja nagu tähed

Sa ei saa suud korallideks nimetada,

Mitte lumivalged õlad ei ava nahka,

Ja kiud keerleb nagu must traat.

FROM damaskuse roos, helepunane või valge,

Nende põskede varju ei saa võrrelda.

Ja keha lõhnab nagu keha lõhnab,

Mitte nagu violetne õrn kroonleht.

Te ei leia sellest täiuslikke jooni

Erivalgus otsmikul.

Ma ei tea, kuidas jumalannad kõnnivad

Aga kallis kõnnib maa peal.

Ja ometi ta vaevalt neile järele annab

Keda laimati lopsakates võrdlustes.

5) nn. "Homeerne võrdlus"- detailne ja detailne võrdlus, kui “Luuletaja laiendab neid (võrdlusi), justkui unustades ega hoolides esemetest, mida nad peaksid kujutama. Tertium comparationis annab vaid ettekäände, tõuke loo põhivoolust kõrvale kaldumiseks. See eristab Gogoli stiili ja paljusid postmoderniste. Vene sentimentalistid patustasid alusetute üksikasjalike võrdlustega ja see sai mitmel korral kaasaegsete naeruvääristamise objektiks. Aga "Homerose võrdluse" jõud on tegelikult päris suur, peaasi, et seda osata kasutada, mitte üle pingutada ja mitte "alla teha". Teisisõnu, pange stiili aluseks "homeerlik võrdlus" või vältige seda.

Tere, kallid ajaveebisaidi lugejad. Kindlasti olete rohkem kui korra kuulnud väljendeid JULGE KUI LÕVI või TARK KUI REBANE?! kuuluvad ühe kõige hulka väljendusrikkad leksikaalsed vahendid, mida nimetatakse võrdlemiseks.

Kõige sagedamini võib seda leida kirjandusest ja mõned võrdlused on juba rännanud meie igapäevakõnesse. Tänu neile täiustab autor pilti korduvalt.

Peab ju tunnistama, et üks asi on koju tulles öelda “ma tahan süüa” ja hoopis teine ​​asi “MUL ON NÄLJAS KUI HUNT!”. Teine variant on tugevam ja mis kõige tähtsam, kõik saavad kohe aru, et õhtusöögiga ei tasu hetkekski tõmmata.

Võrdlus on visuaalne seade, milles võrreldakse kahte objekti (tegevust või nähtust), et tugevdada neist ühe omadusi. Pealegi mainitakse võrdlustes alati kahte elementi – mida võrreldakse ja millega võrreldakse.

Külad põlevad, neil pole kaitset.
Isamaa pojad saavad vaenlase käest lüüa,
JA kuma, nagu igavene,
Pilvedes mängimine hirmutab silma.

Selles neljastikus võrdleb Mihhail Lermontov tulekahjude valgust sellega taevakeha, rõhutades sellega, kui hele see on.

Veel üks näide kirjandusest (luulest):

Hullud aastad tuhmusid FUN
Minu jaoks on see raske, NAGU TEINE RIIDEDA.
Aga NAGU VEIN, KURUS möödunud päevadest
Minu hinges, mida vanem, seda tugevam.

Ja see on Puškin Aleksander Sergejevitš. Selles katräänis on tal kaks võrdlust korraga ja mõlemad on seotud alkoholiteemadega (meie riigis paljudele arusaadav).

Esiteks saame väljendiga "lõbu – pohmell" aru, et rõõm on minevik ja igatsus on tulnud selle asemele. Ja teiseks, ergas kujutluspilt "kurbus – vein" tekitab lootusetuse tunde.

Näidetega võrdluste loomise viisid

Põhilisi on mitu viise võrdluste loomiseks:

1. võrdlevate sidesõnade abil "nagu", "justkui", "nagu", "mis / mille järgi", "täpselt";
2. nimisõnade kasutamine keeles instrumentaalne;
3. omadussõna või määrsõna kasutamine võrdlevas vormis;
4. kasutades sõnu "sarnane" ja "sarnane".

Ja nüüd toome näiteid iga võrdlustüübi kohta.

Võrdlevad eessõnad

1. Ta jooksis kiiremini kui hobune. (Puškin)
2. Punasel väljakul nagu läbi sajandite udu paistsid tornide piirjooned ebaselgelt. (Nekrasov)
3. Välk taevas mitte ainult ei sähvatanud, vaid lehvis, NAGU sureva linnu tiib. (Turgenev)
4. Ja nad seisavad tamme võrkude taga, NAGU metsa kurjad vaimud, kanep. (Jesenin)
5. Siin on iga küla nii armastatud, TÄPSELT selles on kogu Universumi ilu. (Yashin)

Nimisõnad instrumentaalkäändes

1. Lõigatud vanast kasest voolasid hüvastijätupisarad nagu RAHE. (Nekrasov)
2. Veepinnalt kerkisid HALDJANÄGEMISEGA linnud. (Aleksejev)
3. Kuu libiseb nagu pannkook hapukoores. (Pastinaak)
4. Mustriline puhas RÄTIK ripub kaskede küljes vikerkaare. (Rubtsov)

Omadus- ja määrsõnad võrdlevas vormis

1. Kassist tugevamat metsalist pole olemas. (Krylov)
2. Need silmad on ROHELISEMAD kui meri ja meie küpressid on TUMEMAD (Ahmatova)
3. Tüdruku silmad on säravamad kui roosid. (Puškin)
4. Päikese troonisaal KERGEMALT (Tsvetaeva)

1. Kodumaa on NAGU suur puu, millel lehti ei loe. (Peskov)
2. Sinu silmad NAGU ettevaatliku kassi silmad. (Ahmatova)

Näited laiendatud võrdlustest

Mõnikord kasutavad kirjanikud ja luuletajad võrdlusena mitte ühte või kahte sõna, vaid terved laused. See võimaldab luua väga elava pildi ja kogu töö meeleolu täpsemalt edasi anda.

Siin on üks ilmekamaid näiteid – Konstantin Zabolotski luuletus "Hääl telefonis".

Varem oli ta kõlav, TÄPSELT LINN,
NAGU KEVAD, voolas ja helises,
Lihtsalt valage kõik säravalt välja
Tahtsin kasutada terastraati.
Ja siis, NAGU EDASINE NUTT,
HÜVASTIKS hingerõõmuga,
Ta hakkas kõlama täis meeleparandust,
Ja kadus tundmatusse kõrbesse.

Luuletuses endas pole võrreldavat teemat. See on pealkirjas peidus. Ja kõik nelikvärsid on kindel võrdlus koos metafooridega. Ja neid võtteid kasutades kirjeldab Zabolotsky väga värvikalt mineviku armastust. Lõppude lõpuks on see temast, nagu võite arvata, me räägime.

Tohutuid võrdlusi leidub ka proosas. Siin on näiteks väljavõte Homerose kuulsast Iliasest.

AJAX tormas VAENLASTE kallale, NAGU NÄLJUNUD LÕVI hirmunud, küürus, eksinud karjalammaste poole, kes jäid kaitseta, kaitseta, NAGU LAPSED järelevalveta ja suudavad lõvi verejanu hirmus vaid arglikult oigata ja taganeda. ja mõrv, mis haarab kiskjat nagu hullus, süvenedes, kui ta tajub hukule määratud õudust...

Siin on kaks võrdlust. Üks "Ajax - lõvi" ja teine ​​osutus isegi kahekordseteks "vaenlasteks - lambad - lapsed". Veelgi enam, pange tähele, et põhisõnad kõlavad alles päris alguses ning ülejäänud ja üsna massiivne tekstiosa on pühendatud võrdlemisele. Ja see kirjeldab väga poeetiliselt lahingu olemust.

Ja nüüd tahaksin tagasi pöörduda selle juurde, kust me alustasime. Mõned võrdlused juba meie leksikoni kindlalt juurdunud. Oleme neist kolme juba maininud, siin on veel mõned:

1. Silmad nagu põhjatu järv;
2. Punane nagu homaar;
3. Magus nagu mesi;
4. Nagu elevant portselanipoes;
5. Tardunud nagu monument;
6. Pöörleb / keerleb nagu orav rattas;
7. Jookse nagu tuli;
8. Näeb välja nagu jäär uue värava ees.

Ja veel paar näidet:

Muide, sarnased stabiilsed väljendid . See tähendab, et see on järgmine samm pärast võrdlusi. Kuid selle kohta saate lugeda meie veebisaidi teisest artiklist.

Edu sulle! Kohtume peagi ajaveebi lehtedel

Rohkem videoid saate vaadata, minnes aadressile

Võib-olla olete huvitatud

Mis on metamorfoos ja kuidas see erineb metamorfoosist Määrsõnad on venekeelse kõne osa, mis selgitab selle olemust Dialektismid on kohaliku maitsega sõnad Mis on SKT lihtsate sõnadega Arhaismid on meie esivanemate keel Muljet avaldada - mis see on (sõna tähendus)

Vene keele ilust ja rikkusest võib rääkida lõputult. Need argumendid on vaid üks põhjus, miks sellisesse vestlusesse kaasa lüüa. Niisiis, võrdlused.

Mis on võrdlus

Tegelikult on see termin mitmetähenduslik. Seda fakti kinnitavad lõputud võrdlusnäited, mida igapäevaelus jälgime. AT kõnekeelne kõne pigem on see erinevate objektide assimilatsioon, väide, et need on võrdsed või sarnased.

Matemaatikas on mõiste "võrdlus" läbi põimunud sarnase mõistega "suhe". Võrreldes võrdsuse või ebavõrdsuse numbreid, leiame nendevahelise erinevuse.

Võrdlust nimetatakse ka mitme objekti sarnasuste ja erinevuste, puuduste ja eeliste võrdlemise protsessiks. Nagu näited näitavad, on võrdlus sellistes teadustes nagu filosoofia, psühholoogia, sotsioloogia omamoodi kognitiivsed operatsioonid, mis on aluseks uuritavate objektide sarnasuste ja erinevuste üle arutlemisele. Võrdluste abil ilmnevad nende objektide või nähtuste erinevad omadused.

Võrdlus kirjanduses: määratlus ja näited

Stiililised ja kirjanduslikud võrdlused on veidi erineva tähendusega. Need on kõnekujundid, stilistilised vahendid, milles mõnda nähtust või objekti võrreldakse mingil moel teistega. ühisosa. Võrdlusmeetod võib olla lihtne, siis on teatud sõnad käibes tavaliselt olemas. Nende hulgas on: "nagu", "justkui", "justkui", "täpselt". Kuid on ka kaudne võrdlusmeetod: sel juhul kasutatakse võrdlust nimisõna instrumentaalkäändes ilma eessõnata. Näide: "Onegin elas ankuriidina" (A. S. Puškini "Jevgeni Onegin").

Seotud videod

Võrdlused ja metafoorid

Võrdlused on teistega lahutamatult seotud kirjanduslik kontseptsioon, metafoor – väljend, mida kasutatakse aastal piltlikult öeldes. Tegelikult põhineb metafoor võrdlusel, mida otseselt ei väljendata. Näiteks A. Bloki rida "Minu luuletuste ojad jooksevad" on tüüpiline metafoor (sõna "ojad" kasutatakse ülekantud tähenduses). Aga seesama rida on ka võrdluseks: värsid jooksevad ojadena.

Huvitav on nn negatiivse võrdluse puhul kasutada metafoorilisi vahendeid. Võrdlusnäiteid võib kergesti leida eepostest. "Mitte kaks pilve ei lähenenud taevas, vaid kaks hulljulget rüütlit lähenesid" - selles vana vene eepose näites rõhutatakse samaaegselt hirmuäratavate sõdalaste sarnasust tumedate kohutavate pilvedega ja eitatakse nende identiteeti ning on täiesti hämmastav üldpilt. joonistatud.

Kunstipildi tajumisel mängivad erilist rolli rahvakunstile omasemad negatiivsed võrdlused ja nende folkloorsed stilisatsioonid. Siin on rida A. Nekrassovi loomingust: "Ei ole kennel see, kes tammemetsa trompeteerib, lõhkis pea kakerdab - pärast nutmist hakib ja lõikab küttepuid noor lesk." Väljendi teine ​​osa (Crying ...) on iseenesest isemajandav, annab täielikult edasi vajaliku tähenduse. Kuid ainult mõlema lauseosa kombinatsioon võimaldab teil tunda juhtunu kogu kibedust, kogu traagikat.

Ekspressiivne keel

Võrdlused aitavad selgitada mõisteid või nähtusi, võrreldes neid teiste objektidega – magus nagu mesi, hapu nagu äädikas. Kuid peamine eesmärk ei ole mingil juhul rõhutada objekti iseloomulikke omadusi. Peamine on autori mõtte kujundlik, täpseim väljendamine, sest üks võimsamaid väljendusvahendeid on võrdlemine. Näited kirjandusest illustreerivad hiilgavalt selle rolli autorile vajaliku kuvandi kujundamisel. Siin on M.Yu loomingu rida. Lermontov: "Garun jooksis kiiremini kui metskits, kiiremini kui jänes kotkast." Võiks lihtsalt öelda: "Harun jooksis väga kiiresti" või "Harun jooksis suure kiirusega." Kuid olles oma olemuselt täiesti tõsi, ei saavuta sellised fraasid isegi vähesel määral seda efekti, mis on omane Lermontovi ridadele.

Iseärasused

Austades võrdlusi kui vene keele omapära võimsaid eksponente, hämmastasid paljud uurijad nende võrdluste ratsionaalsust. Näib, kuhu jääb ratsionaalsus? Keegi ei nõua ju võrdlustelt erilist täpsust, sõnasõnalisust! Kuid siin on erinevad võrdlusnäited, millesse kuuluvad stringid erinevad inimesed. “Siin olid tulenäolised kannid, nagu klaasid verist veini” (N. Zabolotski) ja “Saatus, sa näed välja nagu turulihunik, kelle nuga on otsast käepidemeni verine” (Khakani). Vaatamata nende väljendite erinevusele eristatakse neid ühine omadus. Mõlemad fraasid räägivad täiesti tavalistest asjadest (punastest lilledest, raskest inimsaatusest) ja veidi erinevas vormis kirjutatuna võivad kergesti kaduda mis tahes tekstis. Aga võrdluste kasutamine ("klaasid vereveini", "lihuniku nuga") osutus just selleks puudutuseks, mis meelega lisati. lihtsate sõnadega eriline väljendusrikkus ja emotsionaalsus. Küllap seetõttu on lauludes ja romantilistes luuletustes, kus emotsionaalne meeleolu on niigi tugev, võrdlusi veel vähem levinud kui realistlikus narratiivis.

Näited võrdlustest vene keeles

Vene keelt peetakse üheks kõige raskemaks. Ja samal ajal tunnistatakse vene klassika loomingut maailmas kõige silmatorkavamaks, originaalsemaks, andekamaks. Näib, et nende faktide vahel on lahutamatu seos. Keele õppimise raskus seisneb selles, et keelel on palju funktsioone, võimalusi ja reegleid. See aga avab tohutult ruumi ka andekale kirjanikule, kes on suutnud kavalaid trikke meisterdada. Vene keel on tõepoolest väga rikas: see sisaldab tõeliselt piiramatuid võimalusi, mis võimaldavad muuta tavalise sõna helgeks. visuaalne pilt, et see kõlaks uutmoodi, et see jääks igaveseks mällu. Eriti soodustavad seda poeetilised teosed. "Meie elu vanas eas on kulunud rüü: seda on nii häbi kanda kui ka kahju sellest lahkuda." See P. Vjazemski rida on suurepärane näide võrdluste kasutamisest kirjandustöös.

A.S. tööst. Puškin

Suur luuletaja oli tunnustatud geenius kõige keerukamate kirjanduslike tehnikate valdamisel. Tema luuletustes ja luuletustes kasutatud võrdlused torkavad silma oma ootamatuses ja samas täpsuses ja täpsuses.

“Tema kopra kaelarihm on härmas tolmuga hõbetatud” on rida luuletusest “Jevgeni Onegin”. Vaid paar sõna, kuid silme ette kerkivad pealinn, lumega kaetud puiestee ja noor dändi, kes läheb ballile. Ja siis on episood ballil: "Ta tuli sisse: ja kork tabas lakke, komeedi süü pritsis voolu." Kui Puškin oleks kirjutanud, et lakei oli šampanjapudeli lahti korginud, poleks ta tõest kõrvale kaldunud. Kuid kas see pilt ebatavalisest, pidulikust ja sädelevast lõbusast oleks siis nii selgelt esile kerkinud?

Ja see on luuletusest Pronksist ratsanik": "Ja enne nooremat pealinna tuhmus vana Moskva nagu porfüüri kandev lesknaine uue kuninganna ees." Kas on võimalik täpsemalt edasi anda seda teatud patriarhaadi ja isegi mahajäetuse õhkkonda, mis valitses Moskvas pärast seda, kui Petra linn Venemaa pealinnaks nimetati? "Las Soome lained unustavad oma vaenu ja vangistuse!" - umbes nii olid Neeva veed graniidist aheldatud. Jah, ilmselt oleks võinud seda väita ka ilma võrdlusteta, aga kas autori joonistatud pildid ilmuksid nii selgelt teie silme ette?

Ja veel vene poeetilisest loovusest

Võrdlevate kujundite kasutamisest on teiste vene luuletajate loomingus küllaga imelisi näiteid. Hämmastavad võrdlused Bunini luuletuses "Lapsepõlv" annavad täpselt edasi kuuma suvepäeva õhkkonda, päikest ja metsa aroome nautiva lapse tunnet. Autori liiv on siid, puutüvi on hiiglaslik ja päikeseküllane suvemets ise on päikesekambrid.

Mitte vähem tähelepanuväärne, ehkki täiesti erinevaid näiteid leidub teiste venekeelsete sõnameistrite töödes. Võrdlused Yesenini luuletuses "Koos Tere hommikust!" avage lugejale suve koit. Kuldsed tähed uinuvad, jõevee asemel on tagavee peegel, kaskedel on rohelised kõrvarõngad, hõbedased kasted põlevad, nõgesed on riietatud säravasse pärlmutterisse. Tegelikult on kogu luuletus üks suur võrdlus. Ja kui ilus!

Võrdlustest võib S. Yesenini loomingus rääkida pikalt - enne seda on need kõik helged, fantaasiarikkad ja samas erinevad. Kui teoses "Tere hommikust" on õhkkond kerge, rõõmus, meeldiv, siis luuletust "Must mees" lugedes tekib raskustunne, lausa katastroof (pole asjata, et seda peetakse omamoodi autoriks. reekviem). Ja see lootusetuse õhkkond kujuneb ka tänu ebatavaliselt täpsetele võrdlustele!

"Must mees" on traagiliselt originaalne luuletus. Teatud must mees, kes tõusis üles kas unenäos või autori palavikulises deliiriumis. Yesenin püüab mõista, mis nägemus see on. Ja edasi terve rida geniaalsed võrdlused: “Nii nagu metsatukk septembris, sajab alkohol ajusid”, “Mu pea lehvib kõrvu nagu linnutiivad, ta ei saa enam jalgu kuklasse kergitada”, “Detsembris on sellel maal lumi puhas kurat ja lumetormid hakkavad lõbusalt pöörlema. Loed neid ridu ja näed kõike: heledat pakast talve ja suurt inimlikku meeleheidet.

Järeldus

Saate oma mõtteid väljendada erineval viisil. Kuid mõne jaoks on need tuhmunud ja tuimad fraasid või isegi täiesti ebaühtlane lobisemine, teisele aga luksuslikud lillelised pildid. Võrdlused ja muud kunstilised võtted võimaldavad saavutada kujundlikku kõnet, nii kirjalikku kui ka suulist. Ja ärge jätke seda rikkust tähelepanuta.

Kirjutamistegevused, nagu mainitud selles huvitavas loominguline protsess oma omaduste, nippide ja peensustega. Ja üks kõige enam tõhusaid viise teksti esiletõstmine üldisest massist, omapära andmine, ebatavalisus ning oskus äratada ehedat huvi ja tahet lugeda täismahus on kirjanduslikud kirjutamisvõtted. Need on kogu aeg kasutusel olnud. Esiteks otse luuletajate, mõtlejate, kirjanike, romaanide, novellide ja teiste autorite poolt Kunstiteosed. Tänapäeval kasutavad neid aktiivselt turundajad, ajakirjanikud, tekstikirjutajad ja tõepoolest kõik need inimesed, kellel on aeg-ajalt vaja kirjutada särav ja meeldejääv tekst. Kuid kirjanduslike võtete abil saate mitte ainult teksti kaunistada, vaid ka anda lugejale võimaluse täpsemalt tunnetada, mida autor täpselt edasi anda tahtis, asjadele vaadata.

Pole tähtis, kas olete professionaalne kirjanik, astudes esimesi samme kirjutamise või loomise alal hea tekst see lihtsalt ilmub aeg-ajalt sinu tööülesannete nimekirja, igal juhul on vajalik ja oluline teada, mis kirjanduslikud võtted kirjanikul on. Nende kasutamise oskus on väga kasulik oskus, mis võib olla kasulik kõigile mitte ainult tekstide kirjutamisel, vaid ka tavakõnes.

Soovitame teil tutvuda kõige levinumate ja tõhusamate kirjanduslike võtetega. Igaüks neist antakse ehe näide täpsemaks arusaamiseks.

Kirjanduslikud seadmed

Aforism

• "Meelitada tähendab öelda inimesele täpselt seda, mida ta endast arvab." (Dale Carnegie)
• "Surematus maksab meile elu" (Ramon de Campoamor)
• "Optimism on revolutsioonide religioon" (Jean Banvill)

Iroonia

Iroonia on mõnitamine, milles tegelik tähendus vastandub tegelikule tähendusele. Nii jääb mulje, et vestluse teema pole see, mis esmapilgul paistab.

• Loaferile öeldud lause: "Jah, ma näen, et töötate täna väsimatult"
• Vihmase ilma kohta öeldud lause: "Ilm sosistab"
• Fraas ütles äriülikonnas mehele: "Tere, kas sa jooksed?"

Epiteet

Epiteet on sõna, mis määratleb objekti või tegevuse ja rõhutab samal ajal selle tunnust. Epiteedi abil saate anda väljendile või fraasile uue varjundi, muuta selle värvilisemaks ja säravamaks.

• Uhke sõdalane, ole tugev
• Ülikond fantastiline värvid
• ilutüdruk enneolematu

Metafoor

Metafoor on väljend või sõna, mis põhineb ühe objekti võrdlemisel teisega nende põhjal ühine omadus kuid kasutatakse ülekantud tähenduses.

• Terasest närvid
• Vihm trummeldab
• Silmad otsaesisele ronisid

Võrdlus

Võrdlus on kujundlik väljend, mis ühendab erinevaid objekte või nähtusi mõne ühise tunnuse abil.

• Alates ere valgus päike oli Jevgeni minutiks pime meeldib sünnimärk
• Mu sõbra hääl oli nagu kriuksuma roostes uks silmuseid
• Mära oli särtsakas kuidas lõõmav tulekahju lõke

vihje

Allusioon on eriline kõnekujund, mis sisaldab viidet või vihjet teisele faktile: poliitilisele, mütoloogilisele, ajaloolisele, kirjanduslikule jne.

• Sa oled lihtsalt suurepärane skeemitaja (viide I. Ilfi ja E. Petrovi romaanile "Kaksteist tooli")
• Nad jätsid neile inimestele sama mulje kui hispaanlased indiaanlastele. Lõuna-Ameerika(viide ajalooline fakt Lõuna-Ameerika vallutamine konkistadooride poolt)
• Meie reisi võiks nimetada "Venelaste uskumatud liikumised Euroopas" (viide E. Rjazanovi filmile "Itaallaste uskumatud seiklused Venemaal")

Korda

Kordamine on sõna või fraas, mida korratakse ühes lauses mitu korda, andes täiendavat semantilist ja emotsionaalset väljendusrikkust.

• Vaene, vaene poiss!
• Õudne, kui hirmul ta oli!
• Mine, mu sõber, mine julgelt edasi! Mine julgelt, ära ole häbelik!

personifitseerimine

Personifikatsioon on ülekantud tähenduses kasutatav väljend või sõna, mille abil omistatakse elututele objektidele elutuid omadusi.

• Talvine torm ulgub
• Rahandus laulma romansid
• Külmutamine maalitud akna mustrid

Paralleelsed kujundused

Paralleelkonstruktsioonid on mahukad laused, mis võimaldavad lugejal luua assotsiatiivse seose kahe või kolme objekti vahel.

• "Sinises meres loksuvad lained, sinises meres säravad tähed" (A.S. Puškin)
• "Teemant lihvib teemant, joont dikteerib joon" (S.A. Podelkov)
• „Mida ta kaugelt maalt otsib? Mida ta oma kodumaale viskas? (M. Yu. Lermontov)

Pun

Sõnamäng on eriline kirjanduslik vahend, milles ühes kontekstis erinevad tähendused sama sõna (fraasid, fraasid), kõlalt sarnased.

• Papagoi ütleb papagoile: "Papagoi, ma panen sind papagoi"
• Vihma sadas ja mina ja isa
• "Kulda hinnatakse kaalu järgi ja naljade järgi - reha" (D.D. Minaev)

Saastumine

Saastumine on ühe uue sõna ilmumine kahe teise sõna ühendamisel.

• Pizzapoiss – pitsa kohaletoimetamise poiss (Pizza (pizza) + Boy (poiss))
• Pivoner - õllesõber (Beer + Pioneer)
• Batmobile – Batmani auto (Batman + auto)

Voolujoonelised väljendid

Voolujoonelised väljendid on fraasid, mis ei väljenda midagi konkreetset ja varjavad autori isiklikku suhtumist, varjavad tähendust või raskendavad selle mõistmist.

• Me muudame maailma paremaks
• Lubatud kaotus
• See pole hea ega halb

Gradatsioonid

Gradatsioonid on viis konstrueerida lauseid nii, et homogeensed sõnad neis tugevdati või langetati semantilist tähendust ja emotsionaalset värvingut.

• "Kõrgem, kiirem, tugevam" (J. Caesar)
• Tilk, tilk, vihm, paduvihm, see kallab nagu ämbrist
• "Ta oli mures, mures, läks hulluks" (F.M. Dostojevski)

Antitees

Antitees on kõnekujund, mis kasutab kujundite, olekute või mõistete retoorilist vastandust, mis on omavahel seotud ühise semantilise tähendusega.

• "Nüüd akadeemik, nüüd kangelane, nüüd navigaator, nüüd puusepp" (A. S. Puškin)
• "Kes polnud keegi, temast saab kõik" (I.A. Akhmetiev)
• "Kus laual oli toit, seal on kirst" (G.R. Deržavin)

Oksümoron

Oksümoron on stilistiline kujund, mida peetakse stiiliveaks – see ühendab kokkusobimatuid (tähenduselt vastandlikke) sõnu.

• Elavad surnud
• Kuum jää
• Lõpu algus

Mida me siis selle tulemusena näeme? Kirjanduslike seadmete hulk on hämmastav. Lisaks meie poolt loetletutele võib nimetada näiteks parsellatsioon, inversioon, ellips, epifoor, hüperbool, litoot, perifraas, sünekdohhe, metonüümia jt. Ja just see mitmekesisus võimaldab igal inimesel neid tehnikaid kõikjal rakendada. Nagu juba mainitud, ei ole kirjanduslike tehnikate rakendussfäär mitte ainult kirjutamine, vaid ka suuline kõne. Täiendatuna epiteetide, aforismide, antiteeside, gradatsioonide ja muude tehnikatega muutub see palju heledamaks ja väljendusrikkamaks, mis on valdamisel ja arendamisel väga kasulik. Siiski ei tohi unustada, et kirjanduslike võtete kuritarvitamine võib muuta teie teksti või kõne pompoosseks ja mitte mingil juhul nii ilusaks, kui soovite. Seetõttu peaksite nende tehnikate rakendamisel olema vaoshoitud ja ettevaatlik, et teabe esitamine oleks lühike ja sujuv.

Materjali täielikumaks assimilatsiooniks soovitame teil esiteks tutvuda meie õppetunniga ja teiseks pöörata tähelepanu silmapaistvate isiksuste kirjutamisstiilile või kõnele. Näiteid on tohutult: Vana-Kreeka filosoofidest ja poeetidest meie aja suurte kirjanike ja kõnemeesteni.

Oleme väga tänulikud, kui võtate initsiatiivi ja kirjutate kommentaaridesse, milliseid kirjanike kirjanduslikke võtteid te veel teate, kuid mida me ei maininud.

Samuti sooviksime teada, kas selle materjali lugemine oli teile kasulik?

Vene keele ilust ja rikkusest võib rääkida lõputult. Need argumendid on vaid üks põhjus, miks sellisesse vestlusesse kaasa lüüa. Niisiis, võrdlused.

Mis on võrdlus

Tegelikult on see termin mitmetähenduslik. Seda fakti kinnitavad lõputud võrdlusnäited, mida igapäevaelus jälgime. Kõnekeeles on see pigem erinevate objektide assimilatsioon, väide, et need on võrdsed või sarnased.

Matemaatikas on mõiste "võrdlus" läbi põimunud sarnase mõistega "suhe". Võrreldes võrdsuse või ebavõrdsuse numbreid, leiame nendevahelise erinevuse.

Võrdlust nimetatakse ka mitme objekti sarnasuste ja erinevuste, puuduste ja eeliste võrdlemise protsessiks. Nagu näited näitavad, on võrdlus sellistes teadustes nagu filosoofia, psühholoogia, sotsioloogia omamoodi kognitiivsed operatsioonid, mis on aluseks uuritavate objektide sarnasuste ja erinevuste üle arutlemisele. Võrdluste abil ilmnevad nende objektide või nähtuste erinevad omadused.

Võrdlus kirjanduses: määratlus ja näited

Stiililised ja kirjanduslikud võrdlused on veidi erineva tähendusega. Need on kõnekujundid, stilistilised vahendid, milles mõnda nähtust või objekti võrreldakse mõne ühise tunnuse järgi teistega. Võrdlusmeetod võib olla lihtne, siis on teatud sõnad käibes tavaliselt olemas. Nende hulgas on: "nagu", "justkui", "justkui", "täpselt". Kuid on ka kaudne võrdlusmeetod: sel juhul kasutatakse võrdlust nimisõna instrumentaalkäändes ilma eessõnata. Näide: "Onegin elas ankuriidina" (A. S. Puškini "Jevgeni Onegin").

Võrdlused ja metafoorid

Võrdlused on lahutamatult seotud teise kirjandusliku mõistega, metafooriga – väljendiga, mida kasutatakse ülekantud tähenduses. Tegelikult põhineb metafoor võrdlusel, mida otseselt ei väljendata. Näiteks A. Bloki rida "Minu luuletuste ojad jooksevad" on tüüpiline metafoor (sõna "ojad" kasutatakse ülekantud tähenduses). Aga seesama rida on ka võrdluseks: värsid jooksevad ojadena.

Huvitav on nn negatiivse võrdluse puhul kasutada metafoorilisi vahendeid. Võrdlusnäiteid võib kergesti leida eepostest. "Mitte kaks pilve ei lähenenud taevas, vaid kaks hulljulget rüütlit lähenesid" - selles vana vene eepose näites rõhutatakse samaaegselt hirmuäratavate sõdalaste sarnasust tumedate kohutavate pilvedega ja eitatakse nende identiteeti ning on täiesti hämmastav üldpilt. joonistatud.

Kunstipildi tajumisel mängivad erilist rolli rahvakunstile omasemad negatiivsed võrdlused ja nende folkloorsed stilisatsioonid. Siin on rida A. Nekrassovi loomingust: "Ei ole kennel see, kes tammemetsa trompeteerib, lõhkis pea kakerdab - pärast nutmist hakib ja lõikab küttepuid noor lesk." Väljendi teine ​​osa (Crying ...) on iseenesest isemajandav, annab täielikult edasi vajaliku tähenduse. Kuid ainult mõlema lauseosa kombinatsioon võimaldab teil tunda juhtunu kogu kibedust, kogu traagikat.

Ekspressiivne keel

Võrdlused aitavad selgitada mõisteid või nähtusi, võrreldes neid teiste objektidega – magus nagu mesi, hapu nagu äädikas. Kuid peamine eesmärk ei ole mingil juhul rõhutada objekti iseloomulikke omadusi. Peamine on autori mõtte kujundlik, täpseim väljendamine, sest üks võimsamaid väljendusvahendeid on võrdlemine. Näited kirjandusest illustreerivad hiilgavalt selle rolli autorile vajaliku kuvandi kujundamisel. Siin on M.Yu loomingu rida. Lermontov: "Garun jooksis kiiremini kui metskits, kiiremini kui jänes kotkast." Võiks lihtsalt öelda: "Harun jooksis väga kiiresti" või "Harun jooksis suure kiirusega." Kuid olles oma olemuselt täiesti tõsi, ei saavuta sellised fraasid isegi vähesel määral seda efekti, mis on omane Lermontovi ridadele.

Iseärasused

Austades võrdlusi kui vene keele omapära võimsaid eksponente, hämmastasid paljud uurijad nende võrdluste ratsionaalsust. Näib, kuhu jääb ratsionaalsus? Keegi ei nõua ju võrdlustelt erilist täpsust, sõnasõnalisust! Kuid siin on erinevad näited võrdlusest, erinevatele inimestele kuuluvad stringid. “Siin olid tulenäolised kannid, nagu klaasid verist veini” (N. Zabolotski) ja “Saatus, sa näed välja nagu turulihunik, kelle nuga on otsast käepidemeni verine” (Khakani). Vaatamata nende väljendite erinevusele eristab neid ühine tunnus. Mõlemad fraasid räägivad täiesti tavalistest asjadest (punastest lilledest, raskest inimsaatusest) ja veidi erinevas vormis kirjutatuna võivad kergesti kaduda mis tahes tekstis. Kuid võrdluste kasutamine (“klaasid verist veini”, “lihunikunuga”) osutus just selleks puudutuseks, mis lisas lihtsatele sõnadele meelega erilist väljendusrikkust ja emotsionaalsust. Küllap seetõttu on lauludes ja romantilistes luuletustes, kus emotsionaalne meeleolu on niigi tugev, võrdlusi veel vähem levinud kui realistlikus narratiivis.

Näited võrdlustest vene keeles

Vene keelt peetakse üheks kõige raskemaks. Ja samal ajal tunnistatakse vene klassika loomingut maailmas kõige silmatorkavamaks, originaalsemaks, andekamaks. Näib, et nende faktide vahel on lahutamatu seos. Keele õppimise raskus seisneb selles, et keelel on palju funktsioone, võimalusi ja reegleid. See aga avab tohutult ruumi ka andekale kirjanikule, kes on suutnud kavalaid trikke meisterdada. Vene keel on tõepoolest väga rikas: see sisaldab tõeliselt piiramatuid võimalusi, mis võimaldavad teil muuta tavalise sõna erksaks visuaalseks pildiks, panna see kõlama uuel viisil, nii et see jääb teie mällu igaveseks. Eriti soodustavad seda poeetilised teosed. "Meie elu vanas eas on kulunud rüü: seda on nii häbi kanda kui ka kahju sellest lahkuda." See P. Vjazemski rida on suurepärane näide võrdluste kasutamisest kirjandustöös.

A.S. tööst. Puškin

Suur luuletaja oli tunnustatud geenius kõige keerukamate kirjanduslike tehnikate valdamisel. Tema luuletustes ja luuletustes kasutatud võrdlused torkavad silma oma ootamatuses ja samas täpsuses ja täpsuses.

“Tema kopra kaelarihm on härmas tolmuga hõbetatud” on rida luuletusest “Jevgeni Onegin”. Vaid paar sõna, kuid silme ette kerkivad pealinn, lumega kaetud puiestee ja noor dändi, kes läheb ballile. Ja siis on episood ballil: "Ta tuli sisse: ja kork tabas lakke, komeedi süü pritsis voolu." Kui Puškin oleks kirjutanud, et lakei oli šampanjapudeli lahti korginud, poleks ta tõest kõrvale kaldunud. Kuid kas see pilt ebatavalisest, pidulikust ja sädelevast lõbusast oleks siis nii selgelt esile kerkinud?

Ja see on juba luuletusest "Pronksratsutaja": "Ja enne nooremat pealinna tuhmus vana Moskva, nagu porfüüri kandev lesknaine uue kuninganna ees." Kas on võimalik täpsemalt edasi anda seda teatud patriarhaadi ja isegi mahajäetuse õhkkonda, mis valitses Moskvas pärast seda, kui Petra linn Venemaa pealinnaks nimetati? "Las Soome lained unustavad oma vaenu ja vangistuse!" - umbes nii olid Neeva veed graniidist aheldatud. Jah, ilmselt oleks võinud seda väita ka ilma võrdlusteta, aga kas autori joonistatud pildid ilmuksid nii selgelt teie silme ette?

Ja veel vene poeetilisest loovusest

Võrdlevate kujundite kasutamisest on teiste vene luuletajate loomingus küllaga imelisi näiteid. Hämmastavad võrdlused Bunini luuletuses "Lapsepõlv" annavad täpselt edasi kuuma suvepäeva õhkkonda, päikest ja metsa aroome nautiva lapse tunnet. Autori liiv on siid, puutüvi on hiiglaslik ja päikeseküllane suvemets ise on päikesekambrid.

Mitte vähem tähelepanuväärne, ehkki täiesti erinevaid näiteid leidub teiste venekeelsete sõnameistrite töödes. Võrdlused Yesenini luuletuses "Tere hommikust!" avage lugejale suve koit. Kuldsed tähed uinuvad, jõevee asemel on tagavee peegel, kaskedel on rohelised kõrvarõngad, hõbedased kasted põlevad, nõgesed on riietatud säravasse pärlmutterisse. Tegelikult on kogu luuletus üks suur võrdlus. Ja kui ilus!

Võrdlustest võib S. Yesenini loomingus rääkida pikalt - enne seda on need kõik helged, fantaasiarikkad ja samas erinevad. Kui teoses "Tere hommikust" on õhkkond kerge, rõõmus, meeldiv, siis luuletust "Must mees" lugedes tekib raskustunne, lausa katastroof (pole asjata, et seda peetakse omamoodi autoriks. reekviem). Ja see lootusetuse õhkkond kujuneb ka tänu ebatavaliselt täpsetele võrdlustele!

"Must mees" on traagiliselt originaalne luuletus. Teatud must mees, kes tõusis üles kas unenäos või autori palavikulises deliiriumis. Yesenin püüab mõista, mis nägemus see on. Ja siis terve rida geniaalseid võrdlusi: “Nii nagu metsatukk septembris, sajab alkohol ajusid”, “Mu pea lehvib kõrvu nagu linnutiivad, ta ei saa enam jalgu kuklasse kerida”, “Detsembris selles maal on lumi kuradile puhas ja lumetormid hakkavad lõbusalt pöörlema. Loed neid ridu ja näed kõike: heledat pakast talve ja suurt inimlikku meeleheidet.

Järeldus

Saate oma mõtteid väljendada erineval viisil. Kuid mõne jaoks on need tuhmunud ja tuimad fraasid või isegi täiesti ebaühtlane lobisemine, teisele aga luksuslikud lillelised pildid. Võrdlused ja muud kunstilised võtted võimaldavad saavutada kujundlikku kõnet, nii kirjalikku kui ka suulist. Ja ärge jätke seda rikkust tähelepanuta.