חמלניצקי בוגדן מיכאילוביץ'. הטמן בוגדן מיכאילוביץ' חמלניצקי, מנהיג מלחמת השחרור לאיחודה מחדש של רוסיה הקטנה עם רוסיה הגדולה, מת

: חכים - חודורוב . מָקוֹר:כרך XXXVII (1903): חכים - חודורוב, עמ'. 456-461() מקורות אחרים: MESBE : RBS

חמלניצקי(זינובי בוגדאן) - ההטמן המפורסם של רוסיה הקטנה, בנו של צ'יגירין המאה מיכאיל ח' (ראה). שבט חמלניצקי הופק ממחוז לובלין, הסמל "עבדנק". לאחר מכן, כאשר בוגדאן ח' זכה לתהילה היסטורית, הוא יוחס למשפחת בוגדן, ששלטה במולדובה במאה ה-15. ה' נולד, כנראה בסוף המאה ה-16. את השכלתו היסודית קיבל בבית הספר לאחוות קייב; אז, לפי ההיסטוריונים הפולנים, הוא למד עם הישועים בירוסלב שבגליציה וקיבל חינוך טוב לאותה תקופה. בנוסף לשפת מולדתו הרוסית הקטנה, הוא דיבר פולנית ולטינית, ולאחר מכן למד טורקית וצרפתית. נרשם לצבא הקוזקים, ה' השתתף בפולנית מלחמת טורקיה 1620-21, שבמהלכם, בקרב צרסורה, נהרג אביו, וה' עצמו נתפס ושהה שנתיים בקונסטנטינופול. לאחר שקיבל את חירותו, החל ה' לארגן מסעות ימיים של הקוזקים נגד ערים טורקיות. ידוע על מערכה בשנת 1629, כאשר הקוזקים ביקרו, בפיקודו של ה', ליד קונסטנטינופול עצמה וחזרו עם שלל עשיר. לאחר שהות ארוכה בזפוריז'יה חזר ח' למולדתו בצ'יגירין, נשא לאישה את אנה סומקובנה וקיבל את דרגת המאה של צ'יגירין. בהתקוממויות של הקוזקים לאחר מכן נגד פולין בין 1630 ל-1638. השם ח' אינו מופיע. כאשר עלה ולדיסלב הרביעי לכס המלכות הפולני והחלה המלחמה עם מוסקוביה, נלחם ה' ברוסים וקיבל צבר זהב מהמלך על גבורה. לא פעם היה חבר בנציגויות להגיש תלונות לסי'ם ולמלך על האלימות שהקוזקים היו נתונים לה. כאשר, בשנת 1645, החליט המלך, ללא הסכמת הסג'ם, לפתוח במלחמה עם טורקיה, הוא הפקיד את תוכניתו, בין היתר, בידי בוגדן ח' לפולין, והתוצאה של פגישה זו הייתה שליחת 2400 קוזקים לצרפת, שהשתתפו במצור על דנקירשן על ידי הנסיך קונדה. בשנת 1646 החל המלך ולדיסלב הרביעי במשא ומתן חשאי עם מנהלי העבודה הקוזקים איליאש, ברבאש ו-Χ. ο סיוע במלחמת טורקיה (ח' היה אז פקיד צבאי). הקוזקים היו אמורים לפתוח במלחמה עם טורקיה, ועל כך הם קיבלו מכתב מהמלך להחזיר את זכויותיהם. אלא שהדברים לא הגיעו למלחמה: גיוס הכוחות גרם לתסיסה איומה בסי'ם, והמלך נאלץ לנטוש את תוכניותיו. מכתב המלך נשאר אצל הקוזקים ולפי כמה דיווחים נשמר בסוד על ידי איליאש, על פי אחרים - על ידי ברבש. כשהמלך נכשל בסי'ם, פיתה ה', בערמומיות, את הפריבילגיה המלכותית מברבש או מאיליאש ותכנן להשתמש בה כדי להגן על זכויות הקוזקים. במקביל, אירוע מחייו האישיים של ח' שינה באופן דרמטי את דרך פעולתו בנוגע לממשלת פולין, ואילץ אותו לגדל את העם הרוסי הקטן ולהפוך לראש המרד הזה, שהוכן על ידי כל המדיניות של המדינה הפולנית. לגבי הקוזקים ובכלל, האוכלוסייה הרוסית האורתודוקסית בתוך חבר העמים (ראה רוסיה הקטנה). לח' הייתה חווה קטנה בשם סובבוטובו, ליד צ'יגירין. תוך ניצול היעדרותו, תקף הזקן הפולני צ'פלינסקי, ששנא את ח', את החווה שלו, שדד אותה, לקח את האישה שאיתה חי ח' לאחר מות אשתו הראשונה אנה סומקובנה, נשא אותה לאישה לפי הפולחן הקתולי. מלקות את אחד מבני ה'. עד כדי כך שהוא מת במהרה. ח' החל לחפש גמול בבית המשפט, אך שם נענה לו רק בלעג. אחר כך פנה אל המלך, אשר חש חסר אונים לעזור לח', הביע, כדבריהם, הפתעה מכך שהקוזקים, בידם כלי נשק, לא הגנו על זכויותיהם בעצמם. כשחזר בלי כלום מוורשה, החליט ח' לפנות לנשק. הוא אסף בחשאי את הקוזקים והצליח להלהיב אותם כך שהם הכריזו עליו הטמן וביקש מה' באופן אישי, ולא באמצעות שגרירים, לנהל משא ומתן עם הטטרים כדי לשכנע אותם להתחבר עם הקוזקים. ח' סירב להטמניזם, אך הוא החליט למלא את בקשתם האחרונה של הקוזקים. אחד המשתתפים בפגישה החשאית, רומן פשט, הודיע ​​לכתר הטמן פוטוצקי על תכניותיו של ח', שהורה על מעצרו של ח' עד מהרה, אולם ח' הצליח להימלט. 11 בדצמבר בשנת 1647, יחד עם בנו טימותי, הוא הגיע לזפוריז'יה סיץ', ומשם נסע לחצי האי קרים, שם שלט אז איסלאם ג'יראי. חאן קיבל את ח' בחיבה, אך נתן תשובה בלתי נחרצת באשר למלחמה בפולין, אף על פי שהפרקופ מורזה טוגן-ביי נצטווה ללכת עם ח' מבלי להכריז רשמית מלחמה על פולין. 18 באפריל 1648 הגיע ח' לסיץ' והציג את תוצאות מסעו לחצי האי קרים. האנשים בסיץ' קיבלו אותו בהתלהבות ובחרו בו לראש צבא זפוריז'יה. הטמן ח' החל להיקרא רק מאוחר יותר. 22 באפריל ח' יצאה מזפורוז'יה; מאחוריו, במרחק מה, היה טוגן-ביי עם הטטרים. לאחר שעקף את מבצר קודאק, שבו ישב חיל המצב הפולני, הלך ה' אל שפך נהר הטיאסמינה וחנה על יובל ז'לטה-ווטר, הנשפך לטיאסמין (במחוז אלכסנדריה הנוכחי של מחוז חרסון). .). זמן מה לאחר מכן התקרבו לשם גם הפולנים בפיקודו של סטפן פוטוצקי הצעיר. ב-6 במאי מיהרו הקוזקים לשיירה הפולנית; הפולנים הגנו על עצמם בגבורה, אך הקוזקים ניתקו אותם מהמים, והפולנים נאלצו לשלם את התמורה בכך שנתנו לקוזקים רובים. על כך הושבעו הפולנים למעבר חופשי לפולין; אבל כשהתחילו לסגת וב-8 במאי הגיעו ליאר, הנקראת הנסיכות בייראקים, הם הותקפו לפתע על ידי טוגן ביי עם הטטרים. תבוסת הפולנים, עקב הפתעת המתקפה, הייתה איומה. פוטוצקי נפצע אנושות, צ'יפים אחרים נלקחו בשבי ושלחו שבויים לצ'יגירין. ח' עבר לקורסון (כיום במחוז קייב), שם הוצב הצבא הפולני, בפיקודו של קלינובסקי וניקולאי פוטוצקי. ב-15 במאי ניגש ה' לקורסון כמעט באותו זמן שהמפקדים הפולנים קיבלו ידיעות על תבוסת הפולנים בז'ובטי וודי וטרם ידעו מה לעשות. ח' שלח לפולנים קוזאק מיקיטה גלאגאן, אשר לאחר שהתמסר כאסיר, הציע את עצמו לפולנים כמדריכים, הוביל אותם לסבך ונתן לח' את האפשרות להכחיד בקלות את הגזרה הפולנית. פוטוצקי וקלינובסקי נלקחו בשבי וניתנו, כפרס, לטוגן ביי. ניצחונותיו של ח' בז'ובטי וודי וליד קורסון עוררו התקוממות כללית של העם הרוסי הקטן נגד הפולנים. איכרים ואנשי עיר נטשו את בתיהם, ארגנו מחלקות וניסו בכל אכזריות לנקום בפולנים וביהודים על הדיכוי שגרמו מהם. בתקופה האחרונהעברו. פעולות ח' היו שונות, עם זאת, חוסר החלטיות קיצונית, נזק רב לגורם הקוזק. ח' התנגד לפולין בתחילה מסיבות אישיות גרידא, מתוך רצון לנקום את העלבון שנגרם לו. לפי מהלך האירועים הוא הועמד בראש תנועה עממית ענקית שאת תוצאותיה לא יכול היה לחזות מראש. נסחף מהאירועים האלה, נדמה היה לפעמים שהוא רוצה להפסיק. הוא לא הוביל את תנועת הקוזקים: היא הייתה נטועה עמוק בחיי העם ולאחר שפרצה דרך, גדלה והתרחבה עד שעצבי העם נמתחו. תנועת הקוזקים העממית שהועלתה מקרבה שורה שלמהמנהיגי קבוצות קטנות. הם למעשה היוו את נשמת התנועה; ח' נאלץ לעקוב אחריהם. כשהגיע מכתב מאדם קיסל (ראה הכתבה המקבילה), המבטיח את תיווכו לפיוס הקוזקים עם המדינה הפולנית, כינס ח' מועצה, שכמותה, לדבריהם, הייתה כ-70 טון. אנשים, וקיבל הסכמה להזמין את קיסל למשא ומתן; אך הפסקת האש לא נסגרה עקב מצב הרוח העוין של המוני הקוזקים כלפי הפולנים. הפולנים הגיבו לאכזריותם של מנהיגי הקוזקים, שפעלו באופן עצמאי למדי זה בזה ובח', באותן אכזריות; במובן זה הצטיין במיוחד הנסיך ירמיהו קוריבוט-וישנבצקי. לאחר ששלח שגרירים לוורשה, התקדם ה' לאט לאט, עבר דרך הכנסייה הלבנה, ולמרות שהיה משוכנע שלא ייצא דבר מהמשא ומתן עם הפולנים, עדיין לא נטל חלק פעיל במרד העממי. באותה תקופה הוא שיחק את חתונתו עם צ'פלינסקאיה - כנראה אותה אחת שנגנבה ממנו פעם מסובטוב. הדיאט, בינתיים, החליט להתכונן למלחמה עם הקוזקים. נכון, נציבים נשלחו לקוזקים למשא ומתן, אבל הם נאלצו להעלות דרישות כאלה שהקוזקים לעולם לא יסכימו להן (הנפקת נשק שנלקח מהפולנים, הנפקת מנהיגי גזרות הקוזקים, סילוק הטטרים) . הראדא, שבה נקראו התנאים הללו, התעצבן מאוד על בוהדן ח' על איטיותו ועל המשא ומתן. בהיותו נכנע לראדה, החל ה' להתקדם לווליניה, הגיע לסלוץ', לכיוון סטארוקונסנטינוב, אך במקביל ניהל משא ומתן לשלום עם אדם קיסל. קוסטומרוב וכמה חוקרים אחרים רואים בכך מדיניות ערמומית, אך רואים בה פשוט רצון לעשות שלום עם הפולנים. מנהיגי המיליציה הפולנית - הנסיך זסלבסקי, קונצפולסקי ואוסטרורוג - לא היו מוכשרים ולא נמרצים. ח' כינה זסלבסקי על נשיותו נוֹצָה,קונצפולסקי לנוער - דיטנוי,ואוסטרורוג ללמידה - לָטִינִית.הם פנו לפיליאבה (ליד סטארוקונסטנטינוב), שם עמד ח', אך לא נקטו באמצעים נחרצים, לא משנה איך התעקש וישנבצקי. זה איפשר לבוגדן לחזק את עצמו; מנהיגי המחלקות האישיות החלו להתכנס אליו. הצבא הפולני לא הפריע להם. עד ה-20 בספטמבר לא עשה ח' דבר, והמתין לבואו של המחלקה הטטרית. הגיעו 4000 איש. בוגדאן ח' שלח כומר לפולנים, שכאשר נפל בשבי אמר לפולנים שהגיעו 40 אלף קרים, ועל ידי זה הביא את הפולנים. פחד פאניקה . ב-21 בספטמבר החל הקרב, הפולנים לא יכלו להתאפק ורצו. למחרת בבוקר מצאו הקוזקים מחנה ריק ותפסו שלל עשיר. האויב לא נרדף. ה' כבש את סטארוקונסטנטינוב, ולאחר מכן את זבאראז' (בגליציה). לאחר כינס מועצה, הוא החל להוציא לפועל את הרעיון שהגיע הזמן לחזור הביתה לנוח. ראדה הציע לו את ההטמניזם, אך ה' דחה אותו באומרו שיקבל את התואר הזה רק מהמלך. מכאן עולה כי ח' לא הכיר בזכות לבחור בהטמן לראדה הקוזקית ועדיין ראה עצמו כפוף למלך הפולני. הראדה לא הסכימו להפסיק את המלחמה ולחזור הביתה. הוחלט לנסוע לוורשה ולהרוס את פולין. בהיענות להחלטה זו, ה' שוב הפך ערמומי ביחס לשלו. הוא נסע ללבוב, שסירבה לדרישה להסגיר את היהודים ונבזז. מלבוב עבר ח' לזמושץ', אך היסס עם ההתקפה. שוב נרשמה חוסר שביעות רצון בקרב מנהיגי גזרות הקוזקים מאיטיותו. הסיבה העיקרית הייתה להמתין לתוצאותיו של ה-Sejm הנבחר, שישב אז בוורשה. ח' שלח לשם שגרירים בבקשה לשלוח קומיסרים לנהל משא ומתן לשלום ועם הנחיות להכריז שאם יאן קזימיר ייבחר לכס המלכות הפולני, ה' ייכנע לו. כשיאן קזימיר נבחר, הסיר מיד את המצור ונסוג מזמושץ'. הטטרים והקוזקים נדהמו מנסיגה כזו. להגנתו התייחס ח' לעובדה שהוא נתין ומשרתו של המלך ועליו לציית לפקודותיו. בתחילת ינואר 1649 נכנס ח' לקייב, שם קיבל את פניו חגיגי. מקייב נסע ה' לפרייסלב. תהילתו התפשטה הרבה מעבר לאוקראינה. שגרירים הגיעו אליו מהחאן קרים, הסולטן הטורקי, השליט המולדבי, נסיך שבעה גראד, ואפילו מהצאר המוסקבה אלכסיי מיכאילוביץ', עם הצעת ידידות. שגרירים הגיעו מהפולנים, עם אדם קיזל בראש, והביאו ל-X' אמנה מלכותית להטמניזם. ה' כינס מועצה בפריאסלב, לקח את כבודו של ההטמן והודה למלך. הדבר גרם למורת רוח רבה בקרב מנהל העבודה, ואחריו הגיעו קוזקים רגילים, שהביעו בקול רם את שנאתם לפולין. לנוכח הלך הרוח הזה, נהג X' במשא ומתן עם הקומיסרים בצורה די מתחמקת וחסרת החלטה. הקומיסרים עזבו מבלי שקבעו תנאים לפיוס. אולם המלחמה לא פסקה גם לאחר נסיגתו של ח' מזמושץ', במיוחד בווליניה, שם המשיכו יחידות קוזקים בודדות (עטים) במאבק הפרטיזנים הבלתי פוסק נגד הפולנים. פגישת ה-Sejm בקרקוב בינואר 1649 , עוד לפני חזרתם של הנציבים מפרייסלב, החליטו לאסוף את המיליציה. באביב החלו להתאסף כוחות פולנים בווליניה. ח' שלח גנרליסטים ברחבי אוקראינה, וקרא לכולם להגן על מולדתם. הכרוניקה של הרואה עצמית, העכשווית לאירועים אלה, מתארת ​​באופן ציורי למדי כיצד כולם, זקנים וצעירים, תושבי העיר ותושבי הכפר, נטשו את בתיהם ועיסוקיהם, התחמשו בכל דבר, גילחו את זקנם והלכו לקוזקים. הוקמו 24 רגימנטים (תחת השם הזה לא הובן מספר ידוע של אנשים, אלא טריטוריה ידועה של ארץ דרום רוסיה). הצבא היה מסודר על פי השיטה הישנה שעבדו על ידי הקוזקים במחוז זפורוז'יאן. ח' יצא מצ'יגירין, אך התקדם באיטיות רבה, והמתין לבואו של חאן קרים איסלאם ג'יראי, איתו הצטרף בדרך השחורה, מאחורי ז'יווטוב. לאחר מכן התקרב ה' עם הטטרים לזבאראז' ושם כיתר את הצבא הפולני. המצור נמשך יותר מחודש (ביולי 1649). במחנה הפולני החלו רעב ומחלות מגיפות. המלך יאן-קזימיר עצמו נחלץ לעזרת הנצורים, בראש גזרה עשרים ו אלף. האפיפיור שלח למלך את המקודש על כס המלכות של סנט. פיטר ברומא, דגל וחרב להשמדת הסכיזמטיים, כלומר הקוזקים. ליד זבורוב התחולל ב-5 באוגוסט קרב, שביום הראשון נותר בלתי פתור. הפולנים נסוגו וחפרו בחפיר. למחרת החל טבח נוראי. הקוזקים כבר פרצו למחנה. שבי המלך נראה היה בלתי נמנע, אך ח' עצר את הקרב, וכך ניצל המלך. עד הראייה מסביר את המעשה הזה של ח' בכך שהוא לא רצה שהמלך הנוצרי ייתפס על ידי הכופרים. כשהקרב שכך נסוגו הקוזקים והטטרים; חאן איסלאם ג'יראי היה הראשון שנכנס למשא ומתן עם המלך, ואז ה' הלך בעקבות הדוגמה שלו, ועשה טעות גדולה בכך שאיפשר לחאן להיות הראשון שיסכם הסכם עם הפולנים. עתה כבר חדל החאן להיות בעל ברית של הקוזקים וכבעל ברית של פולין, תבע מהקוזקים לציית לממשלת פולין. בכך הוא, כביכול, נקם בח' שלא נתן לו ללכוד את יאן קזימיר. ח' נאלצה לעשות ויתורים אדירים, ו הסכם זבורוב (ראה את המאמר המקביל) היה לא יותר מאשר הצהרה על הזכויות הישנות והעתיקות של הקוזקים הרוסים הקטנים. למעשה, היה קשה מאוד ליישם את זה. כאשר החל ח' בסתיו 1649 לערוך את פנקס הקוזקים, התברר שמספר חייליו עלה על 40 אלף שנקבעו בהסכם. השאר היו אמורים לחזור לעמדתם המקורית, כלומר להפוך שוב לאיכרים. זה גרם לאי שביעות רצון גדולה בקרב האנשים. התסיסה התגברה כאשר האדונים הפולנים החלו לחזור לאחוזותיהם ולדרוש מהאיכרים את יחסי החובה לשעבר. האיכרים מרדו במחבתות וגירשו אותם. ח', שהחליט לדבוק בתקיפות בהסכם זבורוב, שלח אוניברסליים, בדרישה לציית מהאיכרים לבעלי האחוזות, תוך איום על הסוררים בהוצאה להורג. מחבתות עם המוני משרתים חמושים חיפשו והענישו באכזריות את מסיתי המרד. זה גרם לאיכרים להתאכזרויות חדשות. בוגדן ה' תלה, שפד את האשמים בתלונות של בעלי הקרקע ובאופן כללי ניסה לא להפר את עיקרי החוזה. בינתיים, הפולנים כלל לא ייחסו חשיבות רצינית לאמנת זבוריב. כאשר נסע המטרופולין של קייב סילבסטר קוסוב (ראה הכתבה המקבילה) לוורשה כדי להשתתף בישיבות ה-Sejm, הכמורה הקתולית החלה למחות על כך, והמטרופולין נאלץ לעזוב את ורשה. המפקדים הפולנים, ללא היסוס, חצו את הקו שמעבר לו החלה אדמות הקוזקים. פוטוצקי, למשל, שהשתחרר לאחרונה מהשבי הטטרי, התיישב בפודוליה ועסק בהשמדת כנופיות איכרים (מה שנקרא "לונטסי"), והכה את כולם באכזריותו. כשהגיעו שגרירי קוזאקים לוורשה בנובמבר 1650 ודרשו את ביטול האיחוד בכל אזורי רוסיה ואת איסור האדונים לבצע אלימות נגד האיכרים, דרישות אלו עוררו סערה בסי'ם. למרות מאמציו של המלך, הסכם זבורובסקי לא אושר; הוחלט לחדש את המלחמה עם הקוזקים. פעולות עוינות החלו בשני הצדדים בפברואר. 1651 בפודוליה. המטרופולין סילבסטר קוסוב מקייב, שבא מהאצולה, היה נגד המלחמה, אך המטרופולין יואסף מקורינתוס, שהגיע מיוון, האיץ בהטמן למלחמה וחגר אותו בחרב שהתקדשה על הקבר הקדוש בירושלים. גם הפטריארך של קונסטנטינופול שלח מכתב, ואישר את המלחמה נגד אויבי האורתודוקסיה. נזירי אתוס, שהסתובבו באוקראינה, תרמו רבות למרד הקוזקים. עמדתו של ח' הייתה קשה למדי. הפופולריות שלו התערערה מאוד. האנשים לא היו מרוצים מהאיחוד של ההטמן עם הטטרים, שכן הם לא בטחו באחרונים וסבלו הרבה מרצון עצמי. בינתיים ה' לא חשב שאפשר להסתדר בלי עזרת הטטרים. הוא שלח את הקולונל ז'דנוביץ' לקונסטנטינופול וכבש את הסולטן לצדו, אשר הורה לחאן קרים לעזור לה' כוואסל של האימפריה הטורקית בכל כוחו. הטטרים צייתו, אבל עזרה זו, בהיותה בלתי רצונית, לא יכלה להיות מתמשכת. באביב 1651 עבר ח' לזבאראז' ועמד שם זמן רב, מחכה לחאן קרים ובכך נתן לפולנים אפשרות לאגור כוחות. רק ב-8 ביוני הצטרף החאן לקוזקים. הצבא הפולני חנה באותה תקופה על שדה רחב ידיים ליד Berestechko (עיירה במחוז דובנסקי הנוכחי של מחוז וולין). לשם נסע גם ח', שבאותה תקופה בדיוק נאלץ לעבור דרמה משפחתית קשה. אשתו הורשעה בניאוף, וההטמן הורה לתלות אותה, יחד עם אהובה. מקורות אומרים שאחרי תגמול אכזרי זה, ההטמן נקלע לייסורים. ב-19 ביוני 1651 נפגש צבא הקוזקים עם הפולני ליד Berestechko. למחרת החלו הפולנים בקרב. בדיוק בשיאו, חאן קרים יצא לפתע לעוף. ח' מיהר אחרי החאן כדי לשכנע אותו לחזור. ח'אן לא רק שלא חזר, אלא אף עצר את ח' במקום ח', נבחר אל"מ דז'דז'אלי לראש, שבמשך תקופה ארוכה סירב לתואר זה, מתוך ידיעה עד כמה בוגדאן ח' לא אהב כשמישהו במקומו השתלט על התואר. רָשׁוּיוֹת. דז'דז'אלי נלחם בפולנים במשך זמן מה, אך משראה את הצבא בקושי קיצוני, הוא החליט להיכנס למשא ומתן להפוגה. המשא ומתן לא צלח. הצבא הלא מרוצה החליף את דז'דז'ליה והעביר את ההנהגה לקולונל ויניצה איבן בוהון. הם החלו לחשוד בח' בבגידה; לא היה קל למטרופולין הקורינתי, יואסף, לשכנע את הקוזקים שה' עזב לטובתם ויחזור בקרוב. מחנה הקוזקים באותה תקופה שכן ליד הנהר. פליאשובה; בשלושה צדדים הוא היה מבוצר בתעלות, וברביעי הוא צמוד ביצה בלתי חדירה. הקוזקים עמדו במצור כאן במשך עשרה ימים ונלחמו באומץ מהפולנים. לבסוף החליט מנהל העבודה לעזוב את המחנה כדי להימנע מסכנת מסירה לידי הפולנים (כפי שנדון בקרב הקוזקים). סכרים נבנו על פני הביצה, באמתלה של גישה לשדות מרעה בצד הנגדי של הנהרות. בליל ה-29 ביוני החל בוגון עם מנהל עבודה לחצות את הביצה. כאשר למחרת בבוקר נודע להמון כי לא נותר אף קולונל במחנה, נוצר בלבול נוראי. מטורף מפחד, האספסוף, שראה את עצמו נותר לחסדי הגורל, מיהר בחוסר סדר אל הסכרים; הם לא יכלו לעמוד בזה ואנשים רבים מתו בביצה. כשהבינו מה העניין, מיהרו הפולנים למחנה הקוזקים והחלו להשמיד את מי שלא הספיק לברוח ולא טבעו בביצה. הצבא הפולני עבר לאוקראינה, הרס את כל הנקרה בדרכו ונותן את מלוא השליטה לתחושת הנקמה. בשלב זה, בסוף יולי, ח'. פבולוך. קולונלים החלו להתכנס כאן עם שרידי המחלקות שלהם. כולם היו מאוכזבים. האנשים התייחסו לח' בחוסר אמון קיצוני והאשימו אותו בתבוסת ברסטק. ח' אסף מועצה במסלובי ברוד על הנהר. רוסאב (כיום מחוז מאסלובקה, מחוז קנבסקי במחוז קייב) הצליח להשפיע על הקוזקים במצב רוחו הרגוע והעליז עד כדי כך שחוסר האמון בו נעלם, והקוזקים שוב החלו להתכנס בפיקודו. בזמן זה התחתן ה' עם אנה, אחותה של זולוטאז'נקה, שלימים מונתה לקולונל של קורסון (ראה מאמר המקביל). האכזרי מלחמת גרילהעם הפולנים: התושבים שרפו את הבתים שלהם, הרסו אספקה, קלקלו ​​כבישים כדי לא לאפשר לפולנים לעבור עמוק יותר לתוך אוקראינה. הקוזקים והאיכרים התייחסו לפולנים השבויים באכזריות יתרה. בנוסף לצבא הפולני הראשי, עבר לאוקראינה גם ההטמן הליטאי רדז'יוויל (ראה המאמר המקביל). הוא הביס את קולונל צ'רניגוב נבבה, לקח את ליובך, צ'רניגוב והתקרב לקייב. התושבים עצמם שרפו את העיר, כיוון שחשבו שיגרמו לבלבול בצבא הליטאי. זה לא עזר: 6 באוגוסט רדזיביל נכנס לקייב, ואז התכנסו המנהיגים הפולניים-ליטאים תחת הכנסייה הלבנה. X' החליט להיכנס למשא ומתן שלום, שהיה איטי, עד שהואץ במגפה. ב-17 בספטמבר 1651, מה שנקרא הסכם בילה צרקווה (ראה את המאמר המקביל), מאוד חיסרון לקוזקים. האנשים נזפו בח' שדואג רק לאינטרסים שלו ושל מנהל העבודה, אבל הוא לא חשב בכלל על האנשים. היישוב מחדש בגבולות מדינת מוסקבה קיבל אופי של תנועת המונים. ח' ניסה לעצור אותו, אך ללא הועיל. הסכם בלוצרקובסקי הופר עד מהרה על ידי הפולנים. באביב 1652 נסע בנו של ה' טימותי עם צבא למולדביה כדי לשאת את בתו של השליט המולדבי. ההטמן הפולני קלינובסקי חסם את דרכו. על Mst. ליידיז'ין (במחוז אולגופולסקי הנוכחי של מחוז פודולסק.), במסכת באטוגה, ב-22 במאי, התחולל קרב שבו מתה הצבא הפולני ה-20,000, וקלינובסקי נהרג. זה שימש אות לגירוש נרחב של ז'ולנרים ובעלי בית פולנים מרוסיה הקטנה. עם זאת, העניין לא הגיע למלחמה גלויה, מאחר שהסיג'ם סירבו למלך לכנס קריסת חבר העמים. ח' כבר מזמן משוכנע שאוקראינה לא יכולה להילחם בעצמה. הוא החל קשרים עם שוודיה, טורקיה ורוסיה. כבר ב-19 בפברואר 1651 דן הזמסקי סובור במוסקבה בשאלה איזו תשובה לתת לח', שאז כבר ביקש מהצאר לקחת אותו בסמכותו; אך נראה שהמועצה לא הגיעה להחלטה נחרצת. רק דעת הכמורה ירדה אלינו, שהותירה את ההכרעה הסופית לרצון המלך. הצאר שלח את הבויאר רפנין אובולנסקי לפולין, והבטיח לשכוח כמה הפרות של הפולנים על הסכם השלום אם פולין תעשה שלום עם בוגדן ח' על בסיס הסכם זבוריב. השגרירות לא הצליחה. באביב 1653 החלה המחלקה הפולנית, בפיקודו של צ'רנייצקי, להרוס את פודוליה. ח', בברית עם הטטרים, יצא נגדו ונפגש עמו תחת נקמה. ז'וונטס (כיום מחוז קמנצקי), על גדות הנהר. דנייסטר. עמדת הפולנים, בגלל הקור והמחסור במזון, הייתה קשה; הם נאלצו לסיים שלום משפיל למדי עם חאן קרים, רק כדי להפר את הברית שלו עם X. לאחר מכן, הטטרים, באישור מלכותי, החלו להרוס את אוקראינה. בנסיבות כאלה פנה ה' שוב למוסקבה והחל לבקש בהתמדה מהמלך לקבל אותו כאזרח. ב-1 באוקטובר 1653 התכנס זמסקי סובור, ובו נפתרה בחיוב סוגיית קבלת בוגדן ח' עם צבא זפוריז'יה לאזרחות מוסקבה. 8 בינואר בשנת 1654, בעיר Pereyaslavl (כיום מחוז פולטבה), התכנסה מועצה, שבה, לאחר נאומו של חמלניצקי, שהצביע על הצורך של רוסיה הקטנה לבחור באחד מארבעת הריבונים: הסולטאן של טורקיה, חאן קרים, מלך פולין או הצאר של מוסקבה ולהיכנע לאזרחותו, העם צעק: "אנחנו נעשה (כלומר, ה. אנו רוצים) תחת הצאר של מוסקבה! הוקראו מאמרי ההסכם, שעל בסיסם התאחדה רוסיה הקטנה עם רוסיה, ולאחר מכן הושבע העם. מנהל העבודה נשבע את השבועה בעל כורחה: היא חלמה על עצמאותה של רוסיה הקטנה. גם המטרופוליטן ואנשי הדת נשבעו בחוסר רצון. שגרירים מצבא זפוריז'יה, זרודני וטטריה, נשלחו למוסקבה, אשר לאחר פגישות ארוכות עם הבויארים, הבטיחו את אישור נקודות ההסכם שבהן התאחדה רוסיה הקטנה עם רוסיה (ראה רוסיה). בעקבות סיפוחה של רוסיה הקטנה החלה המלחמה בין רוסיה לפולין. באביב 1654 עבר הצאר אלכסיי מיכאילוביץ' לליטא; מצפון פתח המלך השבדי צ'ארלס העשירי בפעולות איבה נגד פולין, נראה היה שפולין על סף מוות. המלך יאן-קזימיר החל בקשרים עם ח', אך האחרון לא הסכים לכל משא ומתן עד שהוכרה עצמאות מוחלטת של כל האזורים הרוסיים העתיקים על ידי פולין. אז פנה יאן-קזימיר אל הצאר אלכסיי מיכאילוביץ', אשר בשנת 1656, ללא הסכם עם ה', עשה שלום עם הפולנים. תוכניות ח' קרסו. במשך זמן מה, הוא עדיין לא ויתר על התקווה לממשם, ובתחילת 1657, לשם כך, חתם הסכם ברית עם המלך השבדי צ'ארלס Χ והנסיך יורי רקוצ'י מסימגראד. לפי הסכם זה שלח ח' 12 אלף קוזקים לעזור לבעלות הברית נגד פולין. הפולנים הודיעו על כך למוסקבה, משם נשלחו שגרירים להטמן. הם מצאו את ח' כבר חולה, אך הם הצליחו לפגוש אותו ותקפו אותו בתוכחות. על פי התעקשותם, נאלץ ההטמן לסגת מהגזרה שנשלחה לסייע לבעלות הברית. כעבור חודשיים הורה ה' לכנס מועצה בצ'יגירין כדי לבחור יורש לו. כדי לרצות את ההטמן הזקן, הראדה בחר את בנו הקטין יורי. קביעת תאריך מותו של בוגדאן ח' היא כבר זמן רב עניין של מחלוקת. כעת נקבע כי הוא מת ב-27 ביולי 1657 מאפופלקס, לאחר ששכב חמישה ימים ללא לשון; קבור בס'. סובבוטוב (כיום רובע צ'יגירינסקי), בכנסיית אבן שנבנתה על ידו, הקיימת עד היום. בשנת 1664, ה-voivode הפולני צ'ארנייצקי שרף את סובבוטובו והורה לחפור את אפרו של ח' ולהשליך מהקבר לשם חילול הקודש.

ראה נ.י. קוסטומרוב, "בוגדאן ח"ה. (3 כרכים, סנט פטרבורג, 1884, מהדורה 4; מאוד רשימה מלאהמקורות הנוגעים לעידן X.); אוֹ. י' לויצקי, "בוגדן ח'", שרטוט ביוגרפי (בפרסום של פרופ' ו. א. בטסה: "דמויות היסטוריות של דרום-מערב רוסיה בביוגרפיות ובדיוקנאות", גיליון 1, קייב, 1883); "הערות של השותפות המדעית על שם שבצ'נקו" (כרכים כ"ג וכ"ד ואילך). ראה גם ספרות המצוטטת ב-acc. מאמר

סמל "עבדנק" בוגדן חמלניצקי

בוגדאן חמלניצקי נולד ב-27 בדצמבר 1595 בסובוטיב. אביו מיכאיל חמלניצקי שירת כcenturion בגדוד צ'יגירינסקי והגיע ממשפחה מולדבית עתיקה ממחוז לובלין עם סמל עבדנק. חמלניצקי החל את לימודיו בבית הספר האחים בקייב (כפי שניתן לראות מכתיבתו הקולנית), ולאחר שסיים את לימודיו, אולי בחסות אביו, נכנס לקולגיום הישועי בירוסלב, ולאחר מכן, בעקבות כך, בלבוב. אופייני לכך, לאחר ששלט באמנות הרטוריקה והקומפוזיציה, כמו גם, בשלמות, בשפה הפולנית ובלטינית, חמלניצקי לא המיר את דתו לקתוליות, אלא נשאר נאמן לאמונת אביו (כלומר האורתודוקסיה). מאוחר יותר ביקר חמלניצקי במדינות רבות באירופה.

שירות למלך

בשובו למולדתו, משתתף חמלניצקי במלחמת פולין-טורקיה בשנים 1620-1621, שבמהלכה, בקרב צרסורה, מת אביו, והוא עצמו נתפס. שנתיים של עבדות קשה (לפי גרסה אחת - בגלריה טורקית, לפי אחרת - אצל האדמירל עצמו) לא היו לשווא עבור חמלניצקי: לאחר שלמד שפות טורקית וטטארית בצורה מושלמת, הוא מחליט לברוח. בשובו לסובטוב, הוא נרשם לקוזקים הרשומים.

מאז 1625, הוא החל לנהל באופן פעיל את מסעות הים של הקוזקים נגד ערים טורקיות (שיאה של תקופה זו היה 1629, כאשר הקוזקים הצליחו לכבוש את פאתי קונסטנטינופול). לאחר שהות ארוכה בזפורוז'יה, חזר חמלניצקי לצ'יגירין, נישא לאנה סומקובנה (גנה סומקו) וקיבל את דרגת המאה של צ'יגירינסקי. בתולדות ההתקוממויות הבאות של הקוזקים נגד פולין בין 1638 ל-1638, השם חמלניצקי אינו מופיע. אזכורו היחיד בקשר למרד - ההסכם על כניעת המורדים נכתב בידו (הוא היה הפקיד הכללי של הקוזקים המורדים) ונחתם על ידו ועל ידי מנהל העבודה הקוזק. לאחר התבוסה הוא הצטמצם שוב לדרגת centurion.

כאשר עלה ולדיסלב הרביעי לכס המלכות הפולני והחלה המלחמה בין חבר העמים לרוסיה, חמלניצקי נלחם נגד חיילים רוסים ובשנת 1635 קיבל צבר זהב מהמלך על גבורה. במלחמה בין צרפת לספרד (1644-1646), הוא השתתף במצור על דנקרק עם יותר מאלפיים קוזקים תמורת תשלום טוב של ממשלת צרפת. כבר אז כתב השגריר דה ברגי לקרדינל מזרין שלקוזקים יש מפקד מוכשר מאוד - חמלניצקי.

ב' חמלניצקי נהנה מכבוד בחצרו של המלך הפולני ולדיסלב הרביעי. בשנת 1638 הוא קיבל את תפקיד הפקיד של צבא זפוריז'יה, ואז הפך לcenturion של גדוד הקוזקים צ'יגירינסקי. כאשר בשנת 1645 הרה המלך, ללא הסכמת הסג'ם, לפתוח במלחמה עם האימפריה העות'מאנית, הוא הפקיד את תוכניתו, בין היתר, בידי בוגדן חמלניצקי. לא פעם היה חבר בנציגויות להגיש תלונות לסי'ם ולמלך על האלימות שהקוזקים היו נתונים לה.

חמלניצקי עבר לקורסון, שם הוצב הצבא הפולני, בפיקודו של הכתר המלא והגדול הטמנים קלינובסקי וניקולאי פוטוצקי. ב-15 במאי ניגש חמלניצקי לקורסון כמעט באותו זמן שהמפקדים הפולנים קיבלו את הידיעה על תבוסת הפולנים בז'ובטי וודי וטרם ידעו מה לעשות. חמלניצקי שלח לפולנים את הקוזק מיקיטה גלאגאן, אשר, לאחר שהתמסר כאסיר, הציע את עצמו לפולנים כמדריכים, הוביל אותם אל תוך הסבך ונתן לחמלניצקי אפשרות להשמיד בקלות את הגזרה הפולנית. כל צבא הכתר (קוורץ) של פולין בימי שלום מת - יותר מ-20 אלף איש. פוטוצקי וקלינובסקי נלקחו בשבי וניתנו, בדמות פרס, לטוגאי ביי. על פי האגדה, ההטמנים הפולנים השבויים שאלו את חמלניצקי כיצד ישלם את "אבירי האדון", בהתייחסו לטטארים ורמזו שהם יצטרכו לתת חלק מאוקראינה לביזה, ועל כך השיב חמלניצקי: "אבכה איתך. ." מיד לאחר הניצחונות הללו הגיעו לאוקראינה הכוחות העיקריים של הטטרים של קרים, בראשות חאן איסלאם השלישי גיריי. מכיוון שכבר לא היה עם מי להילחם (החאן נאלץ לעזור לחמלניצקי ליד קורסון), נערך מצעד משותף בבליה צרקוב, וההמון חזר לחצי האי קרים.

תנועה עממית. מעשי טבח נגד יהודים ופולנים

ניצחונותיו של חמלניצקי בז'ובטי וודי וליד קורסון גרמו להתקוממות כללית של הצ'רקאסי נגד הפולנים. איכרים ואנשי עיר נטשו את בתיהם, ארגנו מחלקות וניסו בכל אכזריות לנקום בפולנים וביהודים על הדיכוי שסבלו מהם בפעם הקודמת.

בתקופה שבה עמד כל צבא חמלניצקי בכנסייה הלבנה, המאבק לא פסק בפריפריה. לאחר פעולה אקטיביתנגד המורדים מצדו של ירמיהו וישנבצקי, הוא שלח מחלקה 10,000 בפיקודו של מקסים קריבונוס, שעזר למורדים ופעל לכאורה שלא מטעם חמלניצקי. גזרה זו הייתה אמורה, לאחר ניקוי אוקראינה מהפולנים, לעבור את המעבר מעל הסלאץ' ליד סטארוקונסטנטינוב, מה שנעשה.

כשהם נקמו בפולנים וביהודים ששכרו לגבות מסים, נהגו בהם הקוזקים לעתים באכזריות רבה וללא רחמים. בהיותו יודע על הפוגרומים באוכלוסייה היהודית ועל ההיקף המפלצתי של שפיכות הדמים, ניסה חמלניצקי להתנגד להרס, ובמקביל הבין שאין לו כוח לעצור את הטרגדיה שהתחוללה. מספר לא מבוטל של יהודים ופולנים שנתפסו נמכרו בשווקי העבדים באיסטנבול זמן קצר לאחר המרד. המספר המדויק של הקורבנות אינו ידוע, וככל הנראה, לעולם לא יקבע באופן אמין. אף על פי כן, כמעט כל המקורות מסכימים לעובדת היעלמותן המוחלטת של קהילות יהודיות בשטח שכוסה המרד. . עוד יצוין כי בתוך עשרים שנה לאחר המרד, ספגה הממלכה הפולנית שתי מלחמות הרסניות נוספות, שהובילו ל מספר גדולקורבנות יהודים: המלחמה בשוודים ("מבול") ומלחמת רוסיה-פולניה בשנים 1654-1667; אבדותיה של האוכלוסייה היהודית בתקופה זו נאמדים על פי מקורות שונים בין 16,000 ל-100,000 איש.

הכרוניקן היהודי נתן הנובר העיד: "הקוזקים פשטו את עורם של חלק מהם בחיים, והשליכו את הגופה לכלבים; אחרים נפצעו קשה, אך לא גמרו, אלא הושלכו לרחוב כדי למות באיטיות; רבים נקברו חיים. תינוקות נשחטו בזרועות אמם, ורבים נחתכו לחתיכות כמו דגים. לנשים הרות נקרעו בטנן, העובר הוצא והצליף על פניה של אמם, ולאחרות נתפר חתול חי בבטן הפתוחה והידיים האומללות נחתכו כדי שלא יכלו לשלוף את החתול. ילדים אחרים ניקבו פייק, נצלו על אש והובאו לאמהותיהם כדי שיוכלו לטעום את בשרם. לפעמים הם זרקו ערימות של ילדים יהודים ועשו מהם חציית נהרות... "היסטוריונים מודרניים מפקפקים בכמה היבטים של הכרוניקה של הנובר, כמו כל כרוניקה של אותה תקופה; עם זאת, המציאות של אירועים אלה אינה מעוררת התנגדות.

היהודים נהגו לומר על בוגדן חמלניצקי, "הופ הוא נבל, שיימחק שמו!"

שיטות מודרניות של סטטיסטיקה דמוגרפית מבוססות על נתונים ממשרד האוצר של הממלכה הפולנית. מספר כוללהאוכלוסייה היהודית בממלכה הפולנית ב-1717 נעה בין 200,000 ל-500,000 איש. חלק ניכר מהיהודים חיו במקומות שלא נפגעו מהמרד, והאוכלוסייה היהודית באוקראינה עצמה מוערכת על ידי כמה חוקרים בכ-50,000-60,000. .

כרוניקות יהודיות ופולניות של עידן המרד נוטות להדגיש את מספר הקורבנות הרב. בספרות ההיסטורית של סוף המאה ה-20 נפוצות הן הערכות של 100,000 מתים יהודים ועוד ועוד, כמו גם נתונים בטווח שבין 40 ל-100 אלף. חוץ מזה:

משא ומתן עם הפולנים

בינתיים החל חמלניצקי במשא ומתן עם הפולנים כדי להרחיק את עצמו מההתקוממות העממית הכללית שלאחר מכן, שיצאה משליטה יותר ויותר. כשהגיע מכתב מאדם קיסל, שהבטיח את תיווכו לפיוס הקוזקים עם המדינה הפולנית, כינס חמלניצקי מועצה, שלדבריהם הייתה כ-70 אלף איש, וקיבל את הסכמתה להזמין את קיסל למשא ומתן; אך הפסקת האש לא נסגרה עקב מצב הרוח העוין של המוני הקוזקים כלפי הפולנים. לאכזריותם של מנהיגי הקוזקים, שפעלו באופן עצמאי למדי זה בזה ומחמלניצקי, הגיבו הפולנים באותן אכזריות; במובן זה הצטיין במיוחד הנסיך הפולני ירמיהו (ירמה) קוריבוט-וישנבצקי (אביו של המלך מיכאיל וישנבצקי). לאחר ששלח שגרירים לוורשה, חמלניצקי התקדם באיטיות, עבר דרך הכנסייה הלבנה, ולמרות שהיה משוכנע שלא ייצא דבר מהמשא ומתן עם הפולנים, עדיין לא לקח חלק פעיל במרד העממי. בזמן הזה הוא שיחק את חתונתו עם היפהפייה צ'פלינסקי בת ה-18 (אשתו של ההטמן, שפעם נגנבה ממנו מסובוטוב, מתה מיד לאחר החתונה עם צ'פלינסקי הקטן). בינתיים החליטה הדיאטה להתכונן למלחמה עם הקוזקים. נכון, נציבים נשלחו לקוזקים למשא ומתן, אבל הם נאלצו להעלות דרישות כאלה שהקוזקים לעולם לא יסכימו להן (הנפקת נשק שנלקח מהפולנים, הנפקת מנהיגי גזרות הקוזקים, סילוק הטטרים) . הראדה, שבה נקראו התנאים הללו, התעצבנה מאוד על בוגדאן חמלניצקי על איטיותו ועל המשא ומתן. בהיותו נכנע לראדה, החל חמלניצקי להתקדם לווליניה, הגיע לסלוץ', לכיוון סטארוקונסטנטינוב.

מנהיגי המיליציה הפולנית - הנסיכים זסלבסקי, קונצפולסקי ואוסטרורוג לא היו מוכשרים ולא נמרצים. חמלניצקי כינה את זסלבסקי על נשיותו ואהבתו ליוקרה "מיטת נוצות", קונצפולסקי על נעוריו - "ילד", ואוסטרורוג על לימוד - "לטינית". הם התקרבו לפיליאבצי (ליד סטארוקונסטנטינוב), שם עמד חמלניצקי, אך לא נקטו באמצעים נחרצים, אם כי ירמיהו וישנבצקי הנמרץ התעקש על כך. על פי הערכות אפילו של מדענים פרגמטיים כמו V. Smoliy ו-V. Stepankov, מספר החיילים הפולנים הגיע ל-80,000 איש עם 100 רובים. לצבא היה גם מספר עצום (מ-50,000 עד 70,000) של קרונות עם אספקה, מספוא ותחמושת. האוליגרכים והאריסטוקרטיה הפולנים יצאו למסע, כמו במשתה. הם לבשו חגורת זהב בשווי 100,000 זלוטי ופריאז יהלום בשווי 70,000. במחנה היו גם 5,000 נשים נדיבות בהנאות מיניות, המוכנות בכל רגע לספק את תשוקות הנסיעה של האצולה המפונקת. זה איפשר לבוגדן חמלניצקי להתחזק; מנהיגי המחלקות האישיות החלו להתכנס אליו. הצבא הפולני לא הפריע להם. עד ה-20 בספטמבר, חמלניצקי לא עשה דבר, והמתין לבואו של המחלקה הטטרית. בזמן זה, תקפו הקוזקים הדון, בהוראת המלך, את קרים וההמון לא הצליח לבוא לעזרת צבא הקוזקים. חמלניצקי, לאחר שנודע על כך עוד לפני תחילת הקרב, שלח שליחים לעדת בודז'צקי (בשטח אזור אודסה המודרני), שלא היה מעורב בהגנה על חצי האי קרים ונחלץ לעזרתו. הגיעו 4,000 איש. בוגדן חמלניצקי שלח כומר אורתודוקסי לפולנים, שכאשר נפל בשבי אמר לפולנים שהגיעו 40,000 קרים, והדבר הביא פחד בהלה לפולנים. לפני כן, הפולנים היו כל כך בטוחים בניצחון שהם אפילו לא בנו ביצורים כדי להגן על המחנה שלהם. בבחירת מקום הקרב בא לידי ביטוי כישרונו הצבאי של חמלניצקי: כמעט בלתי אפשרי להתבצר בצד הפולנים בשל השטח הקשה. ב-21 בספטמבר החל הקרב, הפולנים לא יכלו להתאפק ורצו. למחרת בבוקר מצאו הקוזקים מחנה ריק ותפסו שלל עשיר. האויב לא נרדף. חמלניצקי כבש את סטארוקונסטנטינוב, ולאחר מכן את זבארז'.

התקפה על לבוב וזמוסטיה

באוקטובר 1648 הטיל בוגדן חמלניצקי מצור על לבוב. כפי שעולה ממעשיו, הוא לא התכוון לכבוש את העיר, והגביל את עצמו לכבוש מעוזים בפאתיה: המנזרים המבוצרים של סנט לזרוס, סנט מגדלנה, קתדרלת סנט ג'ורג'. עם זאת, חמלניצקי התיר ליחידות של איכרים סוררים ולעירום קוזק, בראשות הפצוע הקשה מקסים קריבונוס, להסתער על הטירה הגבוהה. המורדים כבשו את הטירה הפולנית שקודם לכן הייתה בלתי חדירה, ותושבי העיר הסכימו לשלם לחמלניצקי כופר על נסיגתו מחומות לבוב.

הטמניזם

בתחילת ינואר 1649 יצא חמלניצקי לקייב, שם קיבל את פניו חגיגי. מקייב נסע חמלניצקי לפרייסלב. תהילתו התפשטה הרבה מעבר לאוקראינה. שגרירים הגיעו אליו מהחאן קרים, הסולטן הטורקי, השליט המולדבי, נסיך שבעת הגראדים (אנגלית) ומהצאר המוסקבה אלכסיי מיכאילוביץ' עם הצעת ידידות. הפטריארך האקומני של קונסטנטינופול פייסיוס הגיע לחמלניצקי, ששכנע אותו ליצור נסיכות רוסית אורתודוקסית נפרדת, לבטל את איחוד הכנסייה. הגיעו שגרירים מהפולנים, עם אדם קיסל בראש, והביאו לחמלניצקי אמנה מלכותית להטמניזם. חמלניצקי כינס מועצה בפריאסלב, קיבל את "כבודו" של ההטמן והודה למלך. הדבר גרם למורת רוח רבה בקרב מנהל העבודה, ואחריו קוזקים רגילים, שהביעו בקול רם את שנאתם לפולין. לנוכח הלך הרוח הזה, נהג חמלניצקי במשא ומתן עם הקומיסרים בצורה מתחמקת וחסרת החלטיות למדי. הקומיסרים עזבו מבלי שקבעו תנאים לפיוס. אולם המלחמה לא פסקה גם לאחר נסיגתו של חמלניצקי מזמושץ', במיוחד בווליניה, שם המשיכו יחידות קוזקים בודדות (עטים) את המאבק הפרטיזני הבלתי פוסק נגד הפולנים. הסיג'ם, שהתכנס בקרקוב בינואר 1649, עוד לפני שובם של הקומיסרים מפרייסלב, החליט להרכיב את המיליציה.

הטיול השני לוולהיניה. מצור על זבאראז' וקרב זבורוב

באביב החלו להתאסף כוחות פולנים בווליניה. חמלניצקי שלח גנרליסטים ברחבי אוקראינה, וקרא לכולם להגן על מולדתם. הכרוניקה של הסמובידטים, בן זמנם של אירועים אלה, מתארת ​​בצורה ציורית למדי כיצד כולם, זקנים וצעירים, תושבי העיר ותושבי הכפר, נטשו את בתיהם ועיסוקיהם, התחמשו בכל דבר, גילחו את זקנם והלכו לקוזקים. הוקמו 24 גדודים. הצבא היה מסודר על פי מערכת רגימנטלית חדשה שפיתחו הקוזקים במהלך מסעות בזפורוז'יאן סיץ'. חמלניצקי יצא מצ'יגירין, אך התקדם באיטיות רבה, והמתין לבואו של חאן קרים איסלאם השלישי גיראי, איתו הצטרף בדרך השחורה, מאחורי ז'יווטוב. לאחר מכן התקרב חמלניצקי עם הטטרים לזבאראז', שם הטיל מצור על הצבא הפולני. המצור נמשך יותר מחודש (ביולי 1649). במחנה הפולני החלו רעב ומחלות מגיפות. המלך יאן קזימיר עצמו נחלץ לעזרת הנצורים בראש גזרה עשרים ו אלף. האפיפיור שלח את הדגל והחרב שקודשו על כס המלכות של פטרוס הקדוש ברומא אל המלך כדי להשמיד את הסכיזמטיים, כלומר את האורתודוקסים. ב-5 באוגוסט התחולל קרב ליד זברוב, שביום הראשון נותר בלתי פתור. הפולנים נסוגו וחפרו בחפיר. למחרת החל טבח נוראי. הקוזקים כבר פרצו למחנה. שבי המלך נראה היה בלתי נמנע, אך חמלניצקי עצר את הקרב, וכך ניצל המלך. עד הראייה מסביר את המעשה הזה של חמלניצקי בכך שהוא לא רצה שהמלך הנוצרי ייתפס על ידי הכופרים.

אמנת זבורו וניסיון השלום הכושל

כשהקרב שכך נסוגו הקוזקים והטטרים; ח'אן איסלאם השלישי גראי היה הראשון שנכנס למשא ומתן עם המלך, ולאחר מכן הלך חמלניצקי בדוגמה שלו, ועשה טעות גדולה בכך שאיפשר לחאן להיות הראשון לכרות הסכם עם הפולנים. עתה כבר חדל החאן להיות בעל ברית של הקוזקים וכבעל ברית של פולין, תבע מהקוזקים לציית לממשלת פולין. לפי זה, נראה היה שהוא נקם בחמלניצקי על שלא נתן לו ללכוד את יאן קזימיר. חמלניצקי נאלץ לעשות ויתורים עצומים, והסכם זבורוב (י"ב, 352) היה לא יותר מהצהרה על הזכויות הקודמות, העתיקות של הקוזקים האוקראינים. למעשה, היה קשה מאוד ליישם את זה. כאשר החל חמלניצקי לערוך את פנקס הקוזקים בסתיו 1649, התברר שמספר חייליו עלה על 40,000 שנקבעו בהסכם. השאר היו אמורים לחזור לעמדתם המקורית, כלומר להפוך שוב לאיכרים. זה גרם לאי שביעות רצון גדולה בקרב האנשים. התסיסה התגברה כאשר האדונים הפולנים החלו לחזור לאחוזותיהם ולדרוש מהאיכרים את יחסי החובה לשעבר. האיכרים מרדו במחבתות וגירשו אותם. חמלניצקי, שנחוש לדבוק בתקיפות בהסכם זבורוב, שלח אוניברסליים, דרש ציות מהאיכרים לבעלי האדמות, ואיים על הסוררים בהוצאה להורג. מחבתות עם המוני משרתים חמושים חיפשו והענישו באכזריות את מסיתי המרד. זה גרם לאיכרים להתאכזרויות חדשות. חמלניצקי תלה, שפד את האשמים, לפי תלונות בעלי הקרקע, ובדרך כלל ניסה שלא להפר את עיקרי החוזה. בינתיים, הפולנים כלל לא ייחסו חשיבות רצינית להסכם זבורוב. כאשר מטרופולין קייב סילבסטר קוסוב נסע לוורשה כדי להשתתף במפגשים של הסג'ים, הכמורה הקתולית החלה למחות נגד זה והמטרופולין נאלץ לעזוב את ורשה. המפקדים הפולנים, ללא היסוס, חצו את הקו שמעבר לו החלה אדמות הקוזקים. פוטוצקי, למשל, ששוחרר לאחרונה מהשבי הטטרי, התיישב בפודוליה ועסק בהשמדת כנופיות איכרים (מה שנקרא "לבנטסי"), ופגע בכל אכזריותו. כשהגיעו שגרירי קוזאקים לוורשה בנובמבר 1650 ודרשו את ביטול האיחוד בכל אזורי רוסיה ואת איסור האדונים לבצע אלימות נגד האיכרים, דרישות אלו עוררו סערה בסי'ם. למרות מאמציו של המלך, הסכם זבורובסקי לא אושר; הוחלט לחדש את המלחמה עם הקוזקים.

מלחמה שלישית. תבוסה ליד Berestechko

פעולות עוינות החלו בשני הצדדים בפברואר 1651 בפודוליה. המטרופולין סילבסטר קוסוב מקייב, שבא מהאצולה, היה נגד המלחמה, אך המטרופולין יואסף מקורינתוס, שהגיע מיוון, האיץ בהטמן למלחמה וחגר אותו בחרב שהתקדשה על הקבר הקדוש בירושלים. גם הפטריארך של קונסטנטינופול שלח מכתב, ואישר את המלחמה נגד אויבי האורתודוקסיה. נזירי אתוס, שהסתובבו באוקראינה, תרמו רבות למרד הקוזקים. עמדתו של חמלניצקי הייתה קשה למדי. הפופולריות שלו ירדה משמעותית. האנשים לא היו מרוצים מהאיחוד של ההטמן עם הטטרים, שכן הם לא בטחו באחרונים וסבלו הרבה מרצון עצמי. בינתיים חמלניצקי לא חשב שאפשר להסתדר בלי עזרת הטטרים. הוא שלח את הקולונל ז'דנוביץ' לקונסטנטינופול וכבש את הסולטן, שהורה לחאן קרים לעזור לחמלניצקי כוואסל של האימפריה הטורקית בכל כוחו. הטטרים צייתו, אבל עזרה זו, אם לא מרצון, לא יכלה להיות מתמשכת. באביב 1651 עבר חמלניצקי לזבאראז' ועמד שם זמן רב, מחכה לחאן קרים ובכך נתן לפולנים אפשרות לאגור כוחות. רק ב-8 ביוני הצטרף החאן לקוזקים. הצבא הפולני חנה באותה תקופה על שדה רחב ידיים ליד Berestechko (עיירה במחוז דובנסקי הנוכחי של מחוז וולין). לשם נסע גם חמלניצקי, שבאותה תקופה נאלץ לסבול דרמה משפחתית קשה. אשתו הורשעה בניאוף, וההטמן הורה לתלות אותה יחד עם אהובה. מקורות אומרים שאחרי תגמול אכזרי זה, ההטמן נקלע לייסורים. ב-19 ביוני 1651 נפגש צבא הקוזקים עם הפולני ליד Berestechko. למחרת החלו הפולנים בקרב. ימי הלחימה חופפו לחג המוסלמי עיד אל-אדחא, כך שהאבידות הגדולות בקרב הטטרים (בעל ברית קבוע ואחיו של חמלניצקי טוגאי ביי מת) נתפסו בעיני הטטרים כעונש האל. ביום השלישי ללחימה, בעיצומו של הקרב, עלה לפתע ההמון לטיסה. חמלניצקי מיהר אחרי החאן כדי לשכנעו לחזור. חאן לא רק שלא חזר, אלא גם עצר את חמלניצקי - למרות דעותיהם של היסטוריונים על בגידת החאן, יש עדויות שהוא עצמו לא פיקד על ההמון הנמלט (הטטרים השאירו פצועים והרוגים בשדה הקרב, שהיה לא במסורת המוסלמים). במקומו של חמלניצקי מונה למפקד אלוף-משנה דז'דז'אלי, שבמשך זמן רב סירב לתואר זה, מתוך ידיעה כיצד בוגדאן חמלניצקי לא אהב כשמישהו במקומו השתלט על השלטונות. דז'דז'אלי נלחם בפולנים במשך זמן מה, אך משראה את הצבא בקושי קיצוני, הוא החליט להיכנס למשא ומתן להפוגה. המלך דרש את הסגרתם של ב' חמלניצקי וא' ויחובסקי ואת הנפקת ארטילריה, ועל כך השיבו הקוזקים, לפי האגדה: "טוב לראות את חמלניצקי וויגובסקי, אבל אנחנו לא יכולים לראות את הנזק וזה שווה את זה. זה למות איתם." המשא ומתן לא צלח. הצבא הלא מרוצה החליף את דז'דז'אלי והעביר את ההנהגה לקולונל ויניצה איבן בוהון. הם החלו לחשוד בחמלניצקי בבגידה; המטרופולין יואסף מקורינתוס התקשה לשכנע את הקוזקים שחמלניצקי עזב לטובתם ויחזור בקרוב. מחנה הקוזקים באותה תקופה שכן ליד נהר פליאשובה; בשלושה צדדים הוא היה מבוצר בתעלות, וברביעי צמודה אליו ביצה בלתי חדירה. הקוזקים עמדו במצור כאן במשך עשרה ימים ונלחמו באומץ מהפולנים. כדי לצאת מהכיתור, החלו לבנות סכרים על פני הביצה. בליל ה-29 ביוני החל בוהון לחצות את הביצה עם צבאו, אך תחילה העביר יחידות קוזקים וארטילריה דרך הביצה, והותיר את ההמון ומחלקת חיפוי במחנה. כאשר למחרת בבוקר נודע להמון כי לא נותר אף קולונל במחנה, נוצר בלבול נוראי. ההמון, המום מפחד, למרות כל קריאותיו של המטרופולין יואסף לסדר, מיהר בחוסר סדר אל הסכרים; הם לא יכלו לעמוד בזה ואנשים רבים מתו בביצה. כשהבינו מה העניין, מיהרו הפולנים למחנה הקוזקים והחלו להשמיד את מי שלא הספיק לברוח ולא טבעו בביצה. הצבא הפולני עבר לאוקראינה, הרס את כל הנקרה בדרכו ונותן את מלוא השליטה לתחושת הנקמה. בשלב זה, בסוף יולי, הגיע חמלניצקי, לאחר שבילה כחודש בשבי בחאן קרים, לעיירה פבולוך. קולונלים החלו להתכנס כאן עם שרידי המחלקות שלהם. כולם היו מאוכזבים. האנשים התייחסו לחמלניצקי בחוסר אמון קיצוני והאשימו בו את כל האשמה בתבוסת ברסטק.

המשך המלחמה

חמלניצקי כינס מועצה במאסלובי ברוד על נהר הרוזבה (כיום העיירה מסלובקה) וכך הצליח להשפיע על הקוזקים במצב רוחו הרגוע והעליז שחוסר האמון בו נעלם והקוזקים שוב החלו להתכנס בפיקודו. בשלב זה נשא חמלניצקי לאישה את אנה, אחותו של זולוטרנקו, שלימים התמנה לקולונל של קורסון. החלה מלחמת גרילה אכזרית עם הפולנים: תושבים שרפו את בתיהם, הרסו אספקה ​​ופגעו בכבישים כדי שלא יוכלו הפולנים לעבור עמוק יותר לתוך אוקראינה. הקוזקים והאיכרים התייחסו לפולנים השבויים באכזריות יתרה. בנוסף לצבא הפולני הראשי, עבר לאוקראינה גם ההטמן הליטאי רדזיביל. הוא הביס את קולונל צ'רניגוב נבבה, לקח את ליובך, צ'רניגוב והתקרב לקייב. התושבים עצמם שרפו את העיר, כיוון שחשבו שיגרמו לבלבול בצבא הליטאי. זה לא עזר: ב-6 באוגוסט נכנס רדזיוויל לקייב, ואז התכנסו המנהיגים הפולניים-ליטאים ליד הכנסייה הלבנה. חמלניצקי החליט להיכנס למשא ומתן שלום, שהתנהל באיטיות, עד שהואץ במגפה. ב-17 בספטמבר 1651 נחתם מה שנקרא הסכם בילה צרקווה (V, 239), שהיה מאוד לא נוח לקוזקים. העם נזף בחמלניצקי שדואג רק לאינטרסים שלו ולאינטרסים של מנהל העבודה, אבל לא חשב בכלל על האנשים. יישובים מחדש בתוך המדינה הרוסית קיבלו אופי של תנועת המונים. חמלניצקי ניסה לעצור אותו, אך ללא הועיל. הסכם בלוצרקובסקי הופר עד מהרה על ידי הפולנים. באביב 1652 נסע טימותי בנו של חמלניצקי עם צבא למולדביה כדי לשאת את בתו של השליט המולדבי. ההטמן הפולני קלינובסקי חסם את דרכו. ליד העיירה ליידז'ינה, סמוך למסכת באטוגה, התחולל ב-22 במאי קרב גדול, שבו מתה הצבא הפולני ה-20,000, וקלינובסקי נהרג. זה שימש אות לגירוש נרחב של ז'ולנז'רים ובעלי קרקעות פולנים מאוקראינה. עם זאת, הדברים לא הגיעו למלחמה גלויה, מכיוון שהסיג'ם סירבו למלך לכנס את קריסת חבר העמים, בכל זאת, שטחה של אוקראינה לאורך הנהר. התיק נוקה מהפולנים.

משא ומתן עם רוסיה. פריאסלב ראדה

חמלניצקי השתכנע מזמן שהטמנאט לא יוכל להילחם לבדו. הוא פתח יחסים דיפלומטיים עם שוודיה, האימפריה העות'מאנית ורוסיה. כבר ב-19 בפברואר 1651 דן הזמסקי סובור במוסקבה בשאלה איזו תשובה לתת לחמלניצקי, שאז כבר ביקש מהצאר לקחת אותו לשלטון; אך נראה שהמועצה לא הגיעה להחלטה נחרצת. רק דעת הכמורה ירדה אלינו, שהותירה את ההכרעה הסופית לרצון המלך. הצאר שלח את הבויאר רפנין-אובולנסקי לפולין, והבטיח לשכוח כמה הפרות של הפולנים על הסכם השלום אם פולין תעשה שלום עם בוהדן חמלניצקי על בסיס הסכם זבורובסקי. השגרירות לא הצליחה. באביב 1653 החלה גזרה פולנית בפיקודו של צ'ארנייצקי להרוס את פודוליה. חמלניצקי, בברית עם הטטרים, נע נגדו ונפגש עמו ליד העיירה ז'וונטס, על גדות הנהר הדנייסטר. עמדת הפולנים, בגלל הקור והמחסור במזון, הייתה קשה; הם נאלצו לסיים שלום משפיל למדי עם חאן קרים, רק כדי להפר את בריתו עם חמלניצקי. לאחר מכן, הטטרים, באישור מלכותי, החלו להרוס את אוקראינה. בנסיבות כאלה פנה חמלניצקי שוב למוסקבה והחל לבקש בהתמדה מהצאר לקבל אותו כאזרח. ב-1 באוקטובר 1653 התכנס זמסקי סובור, ובו נפתרה בחיוב סוגיית קבלת בוגדן חמלניצקי עם צבא זפוריז'יה לאזרחות רוסית. ב-8 בינואר התכנסה מועצה בפריאסלב, שבה, לאחר נאום של חמלניצקי, הצביע על הצורך באוקראינה לבחור באחד מארבעת הריבונים: הסולטן של טורקיה, החאן של קרים, מלך פולין או הצאר. של רוסיה ולהיכנע לאזרחותו, העם צעק: "אנחנו נהיה (כלומר, אנחנו רוצים) תחת הצאר הרוסי!

קריסת תוכניותיו של חמלניצקי. מותו של הטמן

בעקבות הצטרפות ההטמנאט החלה המלחמה בין רוסיה לפולין. באביב עבר הצאר אלכסיי מיכאילוביץ' לליטא; מצפון פתח המלך השוודי במבצעים צבאיים נגד פולין

הבע את דעתך!

בוהדן חמלניצקי הוא הטמן שהפך לגיבור עבור חלקם, בוגד באוקראינה עבור אחרים

חמלניצקי בוגדאן מיכאילוביץ' נולד ב-6 בינואר 1596 בכפר. סובוטוב, אזור צ'רקאסי, נפטר בגיל 61 ב-6 באוגוסט 1657 בצ'יגירין. הטמן של צבא זפורוז'יאן,

מה הם מעלליו וטעויות או בגידתו של בוגדן חמלניצקי?מדוע העניש הגורל בחומרה את משפחתו, שנעלמה ללא עקבות באותה מאה ה-17, יחד עם קברו של ההטמן עצמו, שאיש אינו יכול למצוא? מדוע הפך "הצרות" בן ה-30 (1657-1687) לסוף שלטונו, ויותר מעשרה (!) הטמנים מאוקראינה (פטר דורושנקו, איבן מאזפה, פיליפ אורליק וכו') ניסו לשבור ללא הצלחה את הסכם עם מוסקבה שנחתם בפרייסלב ראדה ב-1654?

מעלליו של בוגדן חמלניצקי.

הוא לוחם אמיץ ממשפחת האצולה, מנהיג ומפקד צבאי מוכשר, שזכה במספר ניצחונות גדולים שנכנסו להיסטוריה.

חמלניצקי ברח בדצמבר 1647 לסיץ', שם שכנע את הקוזקים הרשומים לעמוד לצדם. הצבא הפולני נע נגד הקוזקים במסע עונשין, אך הקוזקים הרשומים, שהיו חלק מצבא זה, עברו לצד חמלניצקי, וב-8 במאי 1648 הובסו הפולנים ליד ז'ובטי וודי, ומנהיגם. , בנו של הטמן פוטוצקי, נהרג. שבוע לאחר מכן הובסה שוב משלחת העונשין הפולנית, כעת ליד קורסון. הניצחונות הקלים הראשונים הללו השפיעו ברצינות על המורל של הקוזקים של זפורוז'יה ושל האוכלוסייה המקומית של ארצות אוקראינה. פרוץ המרד החל להפוך במהירות למלחמת שחרור לאומית כלל-ארצית. בזמן זה, המלך הפולני ולדיסלב הרביעי מת במפתיע, אך בוגדן חמלניצקי לא ניצל מצב כה נוח ובמקום צעדה מהירה לוורשה, החל משום מה במשא ומתן שלא הוביל לשום דבר.

בפעם השלישית הביס חמלניצקי את הצבא הפולני בספטמבר 1648, הקוזקים שלו צררו על לבוב והגיעו לזמוסטה, משם נפתח מסלול ישיר לוורשה. אבל חמלניצקי איבד זמן, בהמתנה לבחירתו של מלך חדש. המלך יאן קזימיר הזמין את חמלניצקי לחזור לקייב ולהמתין לקומיסרים הפולנים בתנאי שלום מכובדים. שגרירי המלך הביאו לבוהדן אמנה להטמניזם, מקבת, חותם ודגל, אבל זה לא הספיק לחמלניצקי. הוא הצהיר כי מטרתו היא שחרור העם האוקראיני כולו מהשבי הפולני ואיחוד אדמות אוקראינה למדינה עצמאית.

באביב 1649, חמלניצקי, בברית עם החאן הטטארי איסלאם גיראי, שוב החל בפעולות איבה, כיתר במהירות והביס לחלוטין את הצבא הפולני ליד העיר זבאראז', וכבש את המלך החדש ביותר של פולין. אבל, שוב, בוהדן לא השתמש בנסיבות, והחל לנהל משא ומתן, הציג את התנאים להכרה בעצמו כהטמן כראש כל ארצות אוקראינה, והגדלת מספר הקוזקים הרשומים ל-40,000 צברים.

איחוד חמלניצקי עם מוסקבה. הוא תכנן להשתמש בברית עם הקרמלין, כמו קודם לכן עם הטטרים, על ידי כתיבת מכתב לצאר המוסקובי שהפולנים שלחו את צבאם לאוקראינה כדי להתעלל בו. אמונה אורתודוקסית, והסולטן הטורקי מציע לקוזקים להיכנס לאזרחות טורקית. בתנאים אלה, לאוקראינה יש רק מוצא אחד לשמר את אמונתם ומנהגיו של העם - ברית עם מוסקובי. ב-1 באוקטובר 1653 נענה הזמסקי סובור לבקשת ההטמן לקשר עם מוסקבה. ב-8 בינואר 1654, הפרייסלב ראדה קיבל את הצטרפותה של אוקראינה למוסקוביה בתנאים הבאים:

הצאר המוסקבה אלכסיי מיכאילוביץ' עמד בחלק הראשון של הבטחתו והכריז מלחמה על פולין באביב 1654. כוחות רוסים כבשו את מוגילב, פולוצק, ויטבסק, סמולנסק, מינסק, קובל ווילנה. במקביל, המלך השבדי צ'ארלס העשירי החל במלחמה עם פולין וכבש את פוזנן, ורשה וקרקוב. חמלניצקי נכנס לגליציה ולווליניה.

ברית כושלת של בוגדן חמלניצקי עם שוודיה. בשנת 1657 עשה חמלניצקי ניסיון אחרון לתקן את המצב: הוא חתם על הסכם סודי עם המלך השוודי צ'ארלס העשירי והנסיך רקוצ'י מסימגראד על חלוקה מחדש של פולין. אם תצליח, אוקראינה תוכר כמדינה ריבונית עצמאית מפולין. אך הפולנים גילו על הברית הזאת והודיעו על כך לצאר המוסקובי, שדרש מחמלניצקי לוותר עליה מיד.

חמלניצקי מת משבץ מוחי, הצבא סירב ללכת לעזרתו של המלך השוודי, ובחר "ציצי בידיהם" בצורה של הכנסה יציבה בשורות הקוזקים הרשומים בשלטון מוסקבה.

במה מואשם בוגדן חמלניצקי?

1. פעולות לא החלטיות בשנות מלחמת העצמאות, שבה היה יכול לזכות בעצמו אלמלא ניסה כל הזמן "לנהל משא ומתן" עם המלכים הפולנים הוותיקים והחדשים, שהחלו לנהל משא ומתן עם חמלניצקי לאחר כל תבוסה, שבזכותה הרוויחו זמן בהכנת משלחת ענישה חדשה לאוקראינה.

2. בסיום ברית עם מוסקבה, שעזרה לאוקראינים לנצח את מלחמתם בת 6 השנים עם פולין, אך בסופו של דבר הפכה לא טובה יותר עבור האוקראינים מאשר פולין. בסיום ההסכם, נאלץ ההטמן לראות לא רק יתרונות טקטיים, אלא גם את האובדן האסטרטגי של ה"חיבוקים" של מוסקבה, ששכחה מהקונפדרציה, החלה לראות באדמות האוקראיניות "שלה", וכופה את מושליה הכללים שלה, מינוי ההטמנים שלה. כתוצאה מכך, בוהדן חמלניצקי יכול להיחשב כאשם הישיר של "החורבות" בן ה-30 (1657-1687), שהחל לאחר מותו על אדמות אוקראינה. 10 הטמנים לאחר מותו ניסו להיפטר מכוחה של מוסקבה, ורובם מתו מבלי לתקן את הטעות העיקרית של בוגדן חמלניצקי.

המשורר האוקראיני הגדול טאראס שבצ'נקו נתן תמונה כפולה של בוהדן חמלניצקיקורא לו

מכנסיית בוגדנוב.
שם התפללתי,
יבפח מוסקוביטי טוב ומרתק
חלקתי עם הקוזק.

שלוות נפשך, בוגדן!
זה לא נהיה כל כך גרוע;
מוסקוביטים אשר זזדריל,
כולם התחרפנו.

חמלניצקי זוכה לגינוי גלוי בשיר "אם אתה, בוגדן שיכור", זה היה במשך זמן רבאסור להדפיס:

בוגדן חמלניצקי ורשתות חברתיות.

הנצחת זכרו של בוגדן חמלניצקי.

27/07/1657 (08/09). - מת ההטמן בוגדן מיכאילוביץ' חמלניצקי, מנהיג מלחמת השחרור לאיחודה מחדש של רוסיה הקטנה עם רוסיה הגדולה.

בוגדן (זינובי) מיכאילוביץ' חמלניצקי (בערך 1595–27.7.1657), מדינאי רוסי, מפקד, ההטמן של רוסיה הקטנה, שניצח במלחמת השחרור מ-1648 עד 1654. נגד השליטה הפולנית. תוצאת המלחמה הייתה השמדת השפעתם של האדון הפולני, הכמורה הקתולית ותושביהם היהודים, וכן איחודה מחדש של רוסיה הקטנה עם רוסיה הגדולה.

חמלניצקי נולד למשפחה אורתודוקסית של קנטוריון קוזק. את השכלתו היסודית קיבל בבית הספר קייב-ברצק; אז, לפי ההיסטוריונים הפולנים, הוא למד אצל הישועים בירוסלב-גליצקי וקיבל חינוך טוב לאותה תקופה. בנוסף לשפת מולדתו הרוסית הקטנה, הוא דיבר פולנית ולטינית. במהלך מלחמת פולין-טורקיה ב-1620 הוא נתפס על ידי הטורקים; בילה שנתיים ב-, שם למד את השפה הטורקית. עם שובו למולדתו, הצטרף לצבא הקוזקים הרשום. הוא השתתף במסעות הים של הקוזקים נגד ערי טורקיה (ב-1629 ביקרו הקוזקים בפיקודו של חמלניצקי בקונסטנטינופול וחזרו עם שלל עשיר); במרד העממי של 1637–1638; שירת כפקיד צבאי; לאחר המרד - צ'יגירינסקי centurion.

באמצע שנות ה-40. החלו בהכנות להתקוממות נגד השלטון הפולני ברוסיה הקטנה. נכנס למשא ומתן חשאי עם המלך ולדיסלב הרביעי (שמלך במוסקבה בשנים 1610-1613); הסכים כלפי חוץ עם תוכניתו לשלוח קוזקים נגד חאן קרים, וסאל של טורקיה, חמלניצקי, בחסות תוכנית זו, החל להקים צבא קוזק להילחם נגד פולין. בשנת 1647 נעצר חמלניצקי, אך ברח ל-Zaporozhian Sich. בינואר 1648 פרץ בסיץ' מרד בהנהגתו של חמלניצקי, שסימן את תחילתה של מלחמת השחרור. חמלניצקי נבחר להטמן בזפורוז'יה. ב-6 במאי 1648 הביס חמלניצקי את האוונגרד הפולני ליד ז'ובטי וודי, וב-16 במאי, ליד קורסון, את הכוחות הפולניים העיקריים. ניצחונות אלו שימשו אות להתקוממות כלל ארצית ברוסיה הקטנה. איכרים ותושבי העיר נטשו את בתיהם, ארגנו מחלקות וניסו לנקום בפולנים וביהודים על הדיכוי שסבלו מהם במהלך השנים. עד סוף יולי גירשו הקוזקים את הפולנים מהגדה השמאלית, ובסוף אוגוסט, לאחר שהתחזקו, שחררו שלושה מחוזות בגדה הימנית: ברצלאב, קייב ופודולסק. במקביל נהרסו אחוזות האדון, נהרגו מגנטי פולנים רבים, חוכרים יהודים ובכלל אלפי יהודים.

מכתב (8.6.1648) של בוהדן חמלניצקי לצאר מוסקבה עם מסר על הניצחונות על הצבא הפולני ורצונם של הקוזקים זפוריז'יה להיכנס לסמכותו של הצאר הרוסי.

ב-8 ביוני 1648 פנה הטמן חמלניצקי בבקשה לאיחודה מחדש של רוסיה הקטנה עם רוסיה הגדולה. יחד עם זאת, חמלניצקי עדיין לא נזקק לסיוע צבאי ממוסקבה: הניצחונות של הצבא הקוזק על הפולנים נמשכו.

ב-20-22 בספטמבר 1648, הביס חמלניצקי את מיליציית האדון המונה 36,000 איש ליד העיירה פיליאבה (מחוז פודולסק). באוקטובר הטיל מצור על לבוב והתקרב למצודת זמוסטיה, ששימשה מפתח לוורשה, אך לא הרחיק לכת. החליט להמתין לבחירת המלך למשא ומתן (כי במאי 1648 מת ולדיסלב הרביעי). לכס המלכות נבחר ישועי וקרדינל האפיפיור יאן קזימיר. הוא פייס את חמלניצקי בסימנים של כבוד ההטמן ובהבטחות לרפורמות אוהדות לאורתודוקסיה, ולכן הורה חמלניצקי להפסיק את המרד. בינואר 1649, הוא התקבל חגיגית על ידי האנשים בקייב. הפטריארך הירושלמי פאיסיוס בירך את ההטמן לעמוד איתן באמונה האורתודוקסית.

מקייב נסע חמלניצקי לפרייסלב, לשם החלו להגיע בזו אחר זו שגרירויות - מטורקיה, מולדובה, וולכיה, רוסיה עם הצעות ידידות וברית. בתחילת 1649 פנה חמלניצקי שוב אל הצאר אלכסיי מיכאילוביץ' בבקשה לאיחודה מחדש של רוסיה הקטנה עם רוסיה הגדולה. אבל ממשלת הצאר היססה, כי משמעות הדבר הייתה מלחמה עם פולין.

גם שגרירים פולנים הגיעו כדי לנהל משא ומתן על שלום. חמלניצקי הציב אולטימטום: הרס מוחלט של האיחוד בתוך רוס כולה והחלפת כל הדרגות והתפקידים בו באנשים בעלי וידוי אורתודוקסי בלעדי; הענקת מטרופולין קייב מושב בסנאט; כפיפותו של ההטמן ישירות למלך עצמו. הפולנים מצאו את האולטימטום בלתי מתקבל על הדעת והחליטו להמשיך במלחמה.

מתנדבים רבים המשיכו לנהור לחמלניצקי. באביב 1649 נע צבא הקוזקים, בליווי הטטרים, בהנהגת חאן קרים אסלאם ג'יראי, מערבה, כשהוא מצור על הצבא הפולני ליד זבאראז' (על נהר גנזנה בגליציה) ביולי. ב-5 באוגוסט החל הקרב, אך למחרת, כשהתקרבה תבוסת הפולנים ותפיסת המלך, נתן חמלניצקי, בעיצומו של הקרב, פקודה לעצור את ההתקפה (לא רוצה את המלך הנוצרי). להילכד על ידי הטטרים). הסכם זבורובסקי נחתם בתנאים הבאים: פולין הכירה למעשה באוטונומיה הרוסית הקטנה שלה - ההטמנטה, שבה נאסרה פריסת חיילים פולנים, משרות אדמיניסטרטיביות היו אמורות להיות מסופקות לאורתודוקסים, ההטמן הנבחר הוכר כשליט היחיד, ורדא הכל-קוזק הוכר כגוף העליון. מספר הקוזקים הרשומים נקבע על 40 אלף; הישועים לא יכלו לחיות בקייב ואיבדו את השפעתם על בתי הספר הרוסיים; המטרופוליטן של קייב קיבל מושב בסנאט; חנינה הוכרזה לכל משתתפי המרד. זה היה ניצחון למרד.

אולם הפולנים לא רצו לקיים את הסכם זבורובסקי. המטרופולין יואסף מקורינתוס, שהגיע מיוון, האיץ בהטמן למלחמה וחגר אותו בחרב, הקדושה על הקבר הקדוש בירושלים. גם הפטריארך של קונסטנטינופול שלח מכתב ובו ברכתו למלחמה נגד אויבי האורתודוקסיה. גם נזירי אתוס עודדו את הקוזקים להילחם. באביב 1651 עבר שוב צבאו של חמלניצקי למערב. ליד זבאראז' חיכה לבואו של בעל בריתו, חאן קרים, ועבר לברסטצ'קו (מחוז וולין). כאן, ב-20 ביוני, החל קרב נוסף עם הפולנים, שנמשך כמעט שבועיים. אבל החאן בגד ונסוג, כבש את חמלניצקי, והקוזקים נלחמו מול הפולנים במשך 10 ימים, אך הובסו.

חודש לאחר מכן הופיע ההטמן המשוחרר בין הקוזקים ועורר בהם השראה להמשיך במאבק; מורדים חדשים קמו, אבל הפולנים כבר התקרבו לקייב. משא ומתן חדש התקיים ליד הכנסייה הלבנה, וב-17 בספטמבר נחתם השלום בתנאים פחות נוחים: במקום 4 מחוזות, קיבלו הקוזקים מחוז קייב אחד, מספרם הצטמצם ל-20 אלף, האיכרים חזרו למדינתם הקודמת שלטון בעלי הקרקעות הפולנים וכו'. לפיכך, הביא שלום בלוטסרקובסקי לסדרה של התנגשויות חדשות בין האיכרים והקוזקים והפולנים. החלו הגירות המוניות מזרחה. גם צבאו של חמלניצקי ירד בגלל חוסר שביעות הרצון של העם מהברית עם הטטרים, שבלעדיהם ההטמן לא יכול היה להסתדר. באביב 1653 החלה המחלקה הפולנית בפיקודו של צ'ארנייצקי להרוס את פודוליה, ועד מהרה החלו הטטרים, באישור מלכותי, לשדוד את רוסיה הקטנה. הייתה רק תקווה לעזרתה של מוסקבה.

באוגוסט 1653, "הטמן מהצבא המפואר של זפורוז'יה והכל משני צדי הדנייפר של אוקראינה הקיימת [בפאתי] רוסיה הקטנה" כתב בוהדן חמלניצקי לצאר באמצעות השגריר שוב: "איננו רוצים לשרת. עוד צאר לא נאמן; רק אתה, הריבון האורתודוקסי הגדול, אנו מכים במצחנו, כדי שגדולתך המלכותית לא תעזוב אותנו. מלך פולין בא אלינו בכל הכוח של הליאטים, הם רוצים להרוס את האמונה האורתודוקסית, את הכנסיות הקדושות, את העם הנוצרי האורתודוקסי מרוסיה הקטנה הזו" (מעשי רוסיה הדרומית והמערבית, כרך י"ג).

ב-1 באוקטובר 1653 החליט הזמסקי סובור במוסקבה, לאחר כמה דיונים, לאחד מחדש את רוסיה הקטנה עם רוסיה ולהכריז מלחמה על פולין. ההחלטה להתאחד מחדש אושרה פה אחד ב-8 בינואר 1654.

חמלניצקי נפטר ב-27 ביולי 1657 מאפולמוס. הוא נקבר בכפר סובבוטוב (כיום מחוז צ'יגירינסקי), בכנסיית אבן שנבנתה על ידו, הקיימת עד היום.

(1595 - 1657) - הטמן, מדינאי, מפקד.
בוגדן חמלניצקי נולד ב-25 בדצמבר 1595 בכפר סובוטוב (אחת הגרסאות) במשפחתו של המאה הקודמת של גדוד צ'יגירינסקי מיכאיל חמלניצקי. היסטוריונים העלו גרסאות שונות על מקום הולדתו של בוגדן חמלניצקי משפחת חמלניצקי היא משפחה מולדבית עתיקה ממחוז לובלין.
חינוכו של בוהדן חמלניצקי החל בבית הספר האחים קייב, ולאחר מכן נכנס לקולגיום הישועי בירוסלב. ובעתיד הוא ממשיך את לימודיו בלבוב. אופייני לכך שלאחר שליטתו באמנות הרטוריקה והקומפוזיציה, כמו גם שיכלל את השפה הפולנית והלטינית, חמלניצקי לא המיר את דתו לקתוליות, אלא נשאר נאמן לאמונת אביו (כלומר האורתודוקסיה). מאוחר יותר הוא יכתוב שהישועים לא יכלו להגיע לעומק נשמתו.
בשנים 1620-1621 השתתף בוגדאן חמלניצקי במלחמת פולין-טורקיה, במהלכה נהרג אביו, והוא עצמו נתפס. לאחר שנתיים של שבי, חמלניצקי מצליח להימלט (לפי מקורות אחרים הוא נפדה על ידי קרובי משפחה). לאחר שחזר לסובטוב, הוא מתועד בקוזקים הרשומים.
ואז, בביוגרפיה של חמלניצקי, מתחילה סדרה של קמפיינים עם הקוזקים נגד ערים טורקיות. במהלך מרד הקוזקים בשנים 1630-1638, שמו של חמלניצקי מוזכר רק פעם אחת בעת החתימה על הסכם הכניעה, אשר נכתב על ידי חמלניצקי (היה הפקיד הכללי של הקוזקים המורדים) ונחתם על ידו ועל ידי מנהל העבודה הקוזק.

בשנת 1635, על אומץ לב, הוענק לו צבר זהב מהמלך הפולני ולדיסלב הרביעי. בשנים 1644-1646 השתתף במלחמה בין צרפת לספרד, ופיקד על יותר מאלפיים מחלקות קוזקים.
תוך ניצול היעדרותו של חמלניצקי, תקף הזקן הפולני צ'פלינסקי את החווה שלו ושדד אותה. ניסיונות חסרי תועלת לבקש גמול בבית המשפט הביאו לכך שחמלניצקי העלה את הקוזקים למרד, שהכריז עליו כהטמן.
מאז 1648, חמלניצקי, עם צבא של ארבעת אלפים, התנגד לפולנים. ניצחונותיו על הפולנים גרמו להתקוממות כללית של צ'רקאסי ואוכלוסיית מלוריסיה נגד הפולנים.
ב-17 בספטמבר 1651 נחתם מה שנקרא הסכם בילה צרקווה, שהיה מאוד לא חיובי לקוזקים. לאחר הסכם זה החל יישוב המוני של האנשים בגבולות המדינה הרוסית. ההסכם הופר עד מהרה על ידי הפולנים.
ב-8 בינואר 1654 התכנסה מועצה בפרייאסלב, שבה, לאחר נאום של חמלניצקי, הצביע על הצורך לבחור באחד מארבעת הריבונים: הסולטן הטורקי, חאן קרים, המלך הפולני או הצאר הרוסי, וכן להיכנע לאזרחותו. האנשים תמכו ברעיון הכניעה לצאר הרוסי.
בוגדן חמלניצקי נפטר ב-27 ביולי 1657 משבץ מוחי. הוא נקבר בכפר סובוטוב, בכנסיית אבן שנבנתה על ידו, שעדיין קיימת.

קרא גם:

דירוגים אחרונים: 4 5 5 5 5 5 4 3 4 5

הערות:

סט סופר 11 מושלם