Mga karakter sa hukay. Andrey Platonov, "Pit": pagsusuri

Ang kwentong dystopian na "The Pit" ni Andrei Platonov ay isinulat noong 1930. Ang balangkas ng gawain ay batay sa ideya ng pagtatayo ng isang "pangkalahatang proletaryong bahay", na magiging simula ng isang buong lungsod ng isang "masayang kinabukasan". Gamit ang pilosopikal, surrealistic na katawa-tawa at malupit na pangungutya sa USSR sa panahon ng kolektibisasyon at industriyalisasyon, inilantad ni Platonov ang mga pinakamalalang problema ng panahong iyon, na nagpapakita ng kawalang-saysay at kalupitan ng totalitarianism, ang kawalan ng kakayahan na makarating sa isang mas maliwanag na hinaharap sa pamamagitan ng radikal na pagkawasak ng lahat ng luma. .

Pangunahing tauhan

Voshchev- isang trabahador ng tatlumpung taon, nakarating sa hukay matapos siyang matanggal sa isang mekanikal na planta. Naisip ko ang posibilidad ng kaligayahan, ang paghahanap ng katotohanan at ang kahulugan ng buhay.

Chiklin- isang matandang manggagawa, isang matandang manggagawa sa artel ng mga naghuhukay na may malaking pisikal na lakas, ang natagpuan at dinala ang batang babae na si Nastya sa kanya.

Zhachev- isang baldado na handyman na walang mga paa, na lumipat sa isang kariton, ay nakikilala sa pamamagitan ng "pagkapoot sa klase" - hindi niya kayang panindigan ang bourgeoisie.

Iba pang mga character

Nastya- isang batang babae na natagpuan ni Chiklin malapit sa kanyang naghihingalong ina (anak ng may-ari ng isang pabrika ng tile) at dinala niya.

Prushevsky- inhinyero, foreman, na may ideya ng isang karaniwang proletaryong bahay.

Safronov- isa sa mga artisan sa hukay ng pundasyon, isang aktibista ng unyon.

Kozlov- ang pinakamahina sa mga artisan sa hukay, naging chairman ng commander-in-chief ng kooperatiba.

Pashkin- Tagapangulo ng konseho ng unyon sa rehiyon, opisyal na burukrata.

Oso- Hammer in the forge, isang dating "manggagawa sa bukid".

aktibista sa nayon.

"Sa araw ng ika-tatlumpung anibersaryo ng kanyang personal na buhay, si Voshchev ay binigyan ng isang kalkulasyon mula sa isang maliit na mekanikal na halaman" dahil sa "pagtaas ng kahinaan sa kanya at pag-iisip sa gitna ng pangkalahatang bilis ng trabaho." Nakaramdam siya ng pag-aalinlangan sa kanyang buhay, "hindi makapagpatuloy sa pagtatrabaho at paglalakad sa daan, hindi alam ang eksaktong istraktura ng buong mundo," kaya nagpunta siya sa ibang lungsod. Pagkatapos maglakad buong araw, sa gabi ang lalaki ay gumala sa isang kaparangan at nakatulog sa isang mainit na butas.

Sa hatinggabi, si Voshchev ay nagising ng isang tagagapas na nagpadala ng lalaki upang matulog sa kuwartel, dahil ang "parisukat" na ito "ay malapit nang magtago magpakailanman sa ilalim ng aparato."

Sa umaga sa kuwartel, si Voshchev ay ginising ng mga manggagawa. Ipinaliwanag ng lalaki sa kanila na siya ay natanggal sa trabaho, at nang hindi nalalaman ang katotohanan, hindi siya maaaring magtrabaho. Sumang-ayon si Kasamang Safronov na kunin si Voshchev upang maghukay ng hukay ng pundasyon.

Sinamahan ng orkestra, ang mga manggagawa ay nagtungo sa kaparangan, kung saan minarkahan na ng inhinyero ang lahat para sa pagtatayo ng hukay ng pundasyon. Si Voshchev ay binigyan ng pala. Ang mga naghuhukay ay nagsimulang magtrabaho nang husto, ang pinakamahina sa lahat ay si Kozlov, na hindi gaanong gumawa. Sa pakikipagtulungan sa iba, nagpasya si Voshchev na "mabuhay kahit papaano" at mamatay nang hindi mapaghihiwalay sa mga tao.

Si Engineer Prushevsky, ang nag-develop ng pit project, na magiging "ang tanging karaniwang bahay ng proletaryado sa halip na ang lumang lungsod", ay nangangarap na "sa isang taon ang buong lokal na proletaryado ay aalis sa maliit na lungsod at kukuha ng isang monumental. bagong bahay» .

Sa umaga, si Kasamang Pashkin, tagapangulo ng konseho ng unyon sa rehiyon, ay pumupunta sa mga naghuhukay. Nang makita ang hukay ng pundasyon na nasimulan, sinabi niya na "mabagal ang takbo" at kailangang dagdagan ang pagiging produktibo: "Mamamahala ang sosyalismo nang wala ka, at mabubuhay ka nang walang kabuluhan at mamamatay nang wala ito." Di-nagtagal, nagpadala si Pashkin ng mga bagong manggagawa.

Nagpasya si Kozlov na lumipat sa "trabahong pampubliko" upang hindi magtrabaho sa hukay. Safronov, bilang ang pinaka-malay sa mga manggagawa, ay nagmumungkahi na mag-set up ng isang radyo "upang makinig sa mga tagumpay at direktiba." Sinagot siya ni Zhachev na "Mas mainam na magdala ng isang ulilang babae sa kamay kaysa sa iyong radyo."

Dumating si Chiklin sa pabrika ng tile. Pagpasok sa gusali, nakita niya ang isang hagdan, "kung saan minsan siyang hinalikan ng anak ng panginoon." Napansin ng lalaki ang isang malayong silid na walang bintana kung saan nakahiga sa lupa ang isang naghihingalong babae. Isang batang babae ang umupo sa tabi niya at pinahiran ng balat ng lemon ang labi ng kanyang ina. Tinanong ng batang babae ang kanyang ina: namamatay ba siya "dahil siya ay isang potbelly stove o mula sa kamatayan"? Sumagot ang ina: "Nainis ako, napagod ako." Hiniling ng babae sa batang babae na huwag sabihin sa sinuman ang tungkol sa kanyang burgis na pinagmulan.

Hinahalikan ni Chiklin ang isang naghihingalong babae at "sa tuyong lasa ng kanyang mga labi" ay naiintindihan "na siya ay pareho" na babae na humalik sa kanya noong kanyang kabataan. Sinama ng lalaki ang dalaga.

"Ibinigay ni Pashkin ang tirahan ng mga naghuhukay ng isang sungay ng radyo", kung saan ang mga slogan-demand ay patuloy na naririnig. Sina Zhachev at Voshchev ay "hindi makatwiran na nahihiya sa mahabang talumpati sa radyo."

Dinala ni Chiklin ang babae sa barracks. Nang makita ang isang mapa ng USSR, tinanong niya ang tungkol sa mga meridian: "ano ang mga bakod na ito mula sa bourgeoisie?" . Sumagot si Chiklin sa pagsang-ayon, "nagnanais na bigyan siya ng rebolusyonaryong pag-iisip." Sa gabi, nagsimulang tanungin ni Safronov ang babae. Sinabi niya na hindi niya nais na ipanganak hanggang sa makapangyarihan si Lenin, dahil natatakot siya na ang kanyang ina ay maging isang burgis.

Pagkaraan ng ilang sandali, nang matagpuan ng mga naghuhukay ang isang daang kabaong na itinago ng mga magsasaka para sa kinabukasan, ibinigay ni Chiklin ang dalawa sa mga ito sa batang babae - ginawa niya itong isang kama sa isa, at iniwan ang isa para sa mga laruan.

"Ang lugar ng matris para sa bahay ng hinaharap na buhay ay handa na; ngayon ay nilayon itong ilatag ang ngunit sa hukay.

Si Kozlov ay naging chairman ng commander-in-chief ng kooperatiba, ngayon siya ay "naging labis na mahilig sa proletaryong masa." Ipinaalam ni Pashkin sa mga artisan na kinakailangan "upang magsimula ng makauring pakikibaka laban sa mga rural na tuod ng kapitalismo." Ipinadala ng mga manggagawa sina Safronov at Kozlov sa kanayunan upang ayusin ang kolektibong buhay sa bukid, kung saan sila pinatay. Nang malaman ang nangyari, dumating sina Voshchev at Chiklin sa nayon. Pinagmamasdan ang mga bangkay ng kanyang mga kasama sa bulwagan ng village soviet sa gabi, si Chiklin ay nakatulog sa pagitan nila. Kinaumagahan ay dumating ang isang magsasaka sa bulwagan ng konseho ng nayon upang hugasan ang mga bangkay. Kinuha siya ni Chiklin para sa pumatay sa kanyang mga kasama at binugbog siya hanggang mamatay.

Si Chiklin ay dinala ng isang tala mula sa isang batang babae na may mga salitang: “Liquidate the kulak as a class. Mabuhay sina Lenin, Kozlov at Safronov. Pagbati sa mahirap na kolektibong bukid, ngunit walang kulaks.

Nagtipon ang mga tao sa Organization Court. Sina Chiklin at Voshchev ay gumawa ng balsa mula sa mga troso "para sa pagpuksa ng mga klase" upang ipadala ang "sektor ng kulak" dito sa tabi ng ilog patungo sa dagat. Umiiyak sa nayon, ang mga tao ay nagdadalamhati, nagkatay ng mga hayop at kumakain nang labis hanggang sa sila ay sumuka, upang hindi maibigay ang kanilang sakahan sa kolektibong bukid. Binasa ng aktibista sa mga tao ang listahan kung sino ang pupunta sa collective farm at kung sino ang pupunta sa balsa.

Sa umaga ay dinala si Nastya sa nayon. Upang mahanap ang lahat ng kulak, kinuha ni Chiklin ang isang oso upang tumulong - "ang pinaka-aping manggagawa sa bukid", na "nagtrabaho nang walang kabuluhan sa mga bakuran ng ari-arian, at ngayon ay nagtatrabaho bilang isang martilyo sa kolektibong farm forge." Alam ng oso kung aling mga kubo ang pupuntahan, dahil naalala niya kung sino ang kanyang pinaglilingkuran. Ang mga natuklasang kamao ay inilalagay sa isang balsa at ipinadala sa ilog.

Sa bakuran ng organisasyon, "nagsimulang tumugtog ang musikang pasulong" . Sa pagsalubong sa pagdating ng kolektibong buhay sakahan, ang mga tao ay nagsimulang masayang stomp sa musika. Ang mga tao ay sumayaw nang walang tigil hanggang sa gabi, at kinailangan ni Zhachev na itumba ang mga tao sa lupa upang sila ay makapagpahinga.

Voshchev "nagtipon sa paligid ng nayon ang lahat ng mahihirap, tinanggihan na mga bagay" - "hindi ganap na nag-iisip", naipon niya ang "mga labi ng materyal mga nawawalang tao", na namuhay nang walang katotohanan at ngayon, nagtatanghal ng mga bagay para sa isang imbentaryo, siya "sa pamamagitan ng organisasyon ng walang hanggang kahulugan ng mga tao" ay naghanap ng "paghihiganti para sa mga tahimik na nakahiga sa kailaliman ng lupa." Ang aktibista, na naipasok ang basura sa pahayag ng kita, ay ibinigay ito kay Nastya bilang mga laruan laban sa lagda.

Sa umaga ang mga tao ay pumunta sa panday kung saan nagtatrabaho ang oso. Ang pagkakaroon ng natutunan tungkol sa paglikha ng kolektibong bukid, ang martilyo ay nagsimulang magtrabaho nang may higit na sigasig. Tinutulungan siya ni Chiklin, at sa pagmamadali ng paggawa ay hindi nila napapansin na sinisira lamang nila ang bakal.

"Sinunog ng mga miyembro ng kolektibong bukid ang lahat ng karbon sa smithy, ginugol ang lahat ng magagamit na bakal sa mga kapaki-pakinabang na produkto, at inayos ang bawat patay na imbentaryo." Matapos ang martsa sa Organization Yard, nagkasakit si Nastya.

Dumating ang isang direktiba na nagsasabing ang aktibista ay kaaway ng partido at siya ay tinanggal sa pamunuan. Sa pagkabigo, kinuha niya ang jacket na ibinigay kay Nastya, kung saan pinalo siya ni Chiklin gamit ang kanyang kamao at siya ay namatay.

Sina Elisey, Nastya, Chiklin at Zhachev ay bumalik sa hukay ng pundasyon. Pagdating sa lugar, nakita nila "na ang buong hukay ay natatakpan ng niyebe, at ang kuwartel ay walang laman at madilim." Sa umaga, si Nastya ay namamatay. Hindi nagtagal ay dumating si Voshchev kasama ang buong kolektibong sakahan. Kapag nakakakita ng isang patay na babae, ang isang lalaki ay naliligaw at "hindi na alam kung nasaan ang komunismo sa mundo ngayon, kung wala ito sa simula sa isang parang bata at sa isang kumbinsido na impresyon."

Nang malaman na gusto ng mga magsasaka na sumali sa proletaryado, nagpasya si Chiklin na kailangan pang maghukay ng mas malaking kanal. “Sinundan siya ng kolektibong bukid at hindi tumigil sa paghuhukay ng lupa; lahat ng mahihirap at karaniwang magsasaka ay nagtatrabaho at namumuhay nang may gayong sigasig, na para bang nais nilang maligtas magpakailanman sa kailaliman ng hukay. Tumanggi si Zhachev na tumulong. Sinasabi na ngayon ay hindi siya naniniwala sa anuman at nais na patayin si Kasamang Pashkin, gumapang siya sa lungsod.

Si Chiklin ay naghukay ng malalim na libingan para kay Nastya, "upang ang bata ay hindi kailanman maabala ng ingay ng buhay mula sa ibabaw ng lupa", at naghanda ng isang espesyal na granite slab. Nang buhatin siya ng lalaki para ilibing, “nagising ang martilyo, na nakaramdam ng paggalaw, at hinayaan siya ni Chiklin na hawakan si Nastya ng paalam.”

Konklusyon

Sa kwentong "Pit" inihayag ni Andrey Platonov ang salungatan sa pagitan ng personalidad at makasaysayang katotohanan. Ang may-akda ay mahusay na naglalarawan pagkabalisa sa isip at ang patuloy na paghahanap ng mga bayani sa katotohanan sa mga bagong kalagayan - kapag ang luma ay nawasak na, at ang bago ay hindi pa nalilikha. Ang pagkamatay ni Nastya ay isang debunking ng maliwanag na pag-asa ng lahat ng mga naghukay ng pundasyon ng hukay - ang bata, bilang simbolo ng hinaharap, ay namatay, na nangangahulugang walang magtatayo nito ngayon.

Ang isang maikling muling pagsasalaysay ng "Pit" ni Platonov ay naglalarawan lamang pangunahing puntos gumagana, samakatuwid, para sa isang mas mahusay na pag-unawa sa kuwento, ipinapayo namin sa iyo na basahin ito nang buo.

Pagsusulit sa kwento

Subukan upang subukan ang kaalaman sa buod:

Retelling rating

average na rating: 4.6. Kabuuang mga rating na natanggap: 1170.

Plot

Ang kwentong "The Pit" ay isang panlipunang talinghaga, isang pilosopiko na kataka-taka, isang malupit na pangungutya sa USSR noong unang "limang taong plano".

Sa kuwento, ang isang grupo ng mga tagapagtayo ay binibigyan ng tungkuling magtayo ng tinatawag na "pangkalahatang proletaryong bahay", na ang layunin ay maging unang ladrilyo sa isang utopian na lungsod sa hinaharap. Gayunpaman, ang pagtatayo ay nagtatapos sa hukay ng pundasyon ng hinaharap na pundasyon ng bahay, ang bagay ay hindi nagpapatuloy, at ang mga tagapagtayo ay nauunawaan ang kawalang-kabuluhan ng paglikha ng isang bagong bagay sa mga guho ng nawasak na luma, at marahil ang pagsasakatuparan. na ang wakas ay hindi palaging nagbibigay-katwiran sa mga paraan. Sa isa pang eroplano ng balangkas ng kuwento, isang batang babae na walang tirahan na si Nastya, na siyang sagisag ng hinaharap, mga hinaharap na residente ng bahay, ay nakatira sa isang site ng konstruksiyon (na sinasagisag, dahil sa kakulangan ng mga kama, ang mga tagapagtayo ay nagbigay ng batang babae dalawang kabaong, na dati nilang kinuha mula sa mga mahihirap na magsasaka - isa bilang isang kama, ang pangalawa bilang isang kahon para sa mga laruan) ay namatay nang hindi naghihintay para sa pagtatayo karaniwang bahay para sa lahat: ang isang dating maliwanag na utopia, na lohikal na umabot sa isang patay na dulo, ay hindi maiiwasang maging isang malupit na anti-utopia. Ang kuwento ay nagpapakita ng kalupitan at kawalang-saysay ng totalitarian system ng USSR noon. Inilalarawan ng teksto ang kasaysayan ng Bolshevik Russia sa panahon ng industriyalisasyon at kolektibisasyon sa wika ng panahong iyon. Mahigpit na pino, hanggang sa punto ng kataka-takang surrealismo, ang mga realidad ng mga panahong iyon ay malinaw at malinaw na inilalarawan. Sa kabila ng kakatwang paglalarawan at alegorya sa teksto, ang kuwento ay sumasalamin sa maraming elemento ng totoong buhay sa panahon ni Stalin. Ang kuwento ay hindi nai-publish sa panahon ng buhay ni Platonov, na ipinamahagi ng samizdat hanggang sa paglathala nito sa USSR noong 1987.

Mga quote mula sa trabaho

Sinabi ni Chiklin na isang daang walang laman na kabaong ang katunayan ay nahukay malapit sa hilagang piket kagabi; kinuha niya ang dalawa sa mga ito para sa batang babae - sa isang kabaong ginawa niya ang kanyang isang higaan para sa hinaharap, nang magsimula itong matulog nang wala ang kanyang tiyan, at ang isa ay nagbigay sa kanya para sa mga laruan at anumang bahay ng mga bata: hayaan siyang magkaroon din ng kanyang sariling pulang sulok. .

- Tiyo, burgis ba sila? tanong ng dalagang nakahawak kay Chiklin. "Hindi, iha," sagot ni Chiklin. - Nakatira sila sa mga kubo na may pawid, naghahasik ng tinapay at kumakain sa amin sa kalahati. Tumingala ang dalaga sa lahat ng matandang mukha ng mga tao. - At bakit kailangan nila ng mga kabaong kung gayon? Burges lamang ang dapat mamatay, ngunit hindi ang mahihirap! Natahimik ang mga naghuhukay, hindi pa rin alam ang data na magsasalita. - At ang isa ay hubad! - sabi ng dalaga. - Laging kinukuha ang mga damit kapag hindi naaawa ang mga tao na manatili sila. Nakahubad din ang nanay ko. "Tama ka, anak, isang daang porsyento," nagpasya si Safronov. “Dalawang kulak ang lumayo sa atin ngayon. - Patayin mo sila! - sabi ng dalaga. - Hindi pinapayagan, anak: dalawang personalidad - hindi ito isang klase ... - Ito ay isa at isa pa, - isinasaalang-alang ng batang babae. "Ngunit kakaunti sa kanila ang buo," ikinalulungkot ni Safronov. - Tayo, ayon sa plenum, ay obligadong likidahin sila nang hindi bababa sa isang uri, upang ang buong proletaryado at ang uring manggagawang bukid ay maulila ng mga kaaway! - At kanino ka mananatili? - Sa mga gawain, na may matatag na linya ng karagdagang mga aktibidad, alam mo kung ano? “Oo,” sagot ng dalaga. - Ibig sabihin nito Masasamang tao patayin ang lahat, kung hindi, kakaunti ang mabubuti. - Ikaw ay isang henerasyon ng klase, - Natuwa si Safronov, - malinaw na alam mo ang lahat ng mga relasyon, kahit na ikaw mismo ay bata pa. Ang monarkismo ang walang habas na nangangailangan ng mga tao para sa digmaan, ngunit isang klase lamang ang mahal natin, at malapit na nating linisin ang ating klase sa iresponsableng elemento.
Sinubukan ng martilyo ang bata sa pamamagitan ng tainga, at tumalon siya mula sa palayok, at ang oso, na hindi alam kung ano ito, ay umupo sa isang mababang pinggan para sa isang pagsubok. Ang batang lalaki ay nakatayo sa isang kamiseta at, sa pag-iisip, ay tumingin sa nakaupong oso. - Tiyo, ibigay mo sa akin ang tae, - tanong niya, ngunit ang martilyo ay sumimangot sa kanya nang mahina, tinutulak mula sa hindi komportable na posisyon. - Labas! Sabi ni Chiklin sa populasyon ng kulak. Ang oso, nang hindi gumagalaw mula sa palayok, ay gumawa ng ingay mula sa bibig nito, at ang maunlad ay sumagot: - Huwag kang maingay, mga panginoon, aalis tayo sa ating sarili.

Panitikan

  • Platonov A.P. Mga nakolektang gawa sa 5 volume. - T. 2. - S. 308#397.
  • Babkina N. A. CONTRAST BUHAY VS. TEMP IN A. PLATONOV'S STORY THE PIT (Russian) // Bulletin ng Voronezh Pambansang Unibersidad. Serye: Philology. Pamamahayag. - 2006. - No. 2. - S. 36 - 41.
  • Korotkova A.V. Ang mga tao at ang bayani sa prosa ng A. Platonov ("The Secret Man", "Chevengur", "The Pit", "The Juvenile Sea"), Abstract ng disertasyon para sa antas ng kandidato ng philological sciences. - 2006.

Mga Tala


Wikimedia Foundation. 2010 .

  • Kotlino
  • Kotlubaevka

Tingnan kung ano ang "Pit (kuwento)" sa iba pang mga diksyunaryo:

    hukay ng pundasyon- Ang terminong ito ay may iba pang kahulugan, tingnan ang Pit (kuwento). Pagbuhos ng pundasyon sa hukay ng pundasyon Ang paghuhukay sa lupa na inilaan para sa aparato ay batay ... Wikipedia

    Potudan River (kuwento)- Ang terminong ito ay may iba pang kahulugan, tingnan ang Potudan. Genre ng Potudan River: maikling kwento

    Platonov, Andrey Platonovich ay isang kontemporaryong manunulat. Anak ng isang locksmith mga workshop, nagtatrabahong imbentor. Nagsimula siyang magsulat noong 1918, karamihan ay tula. Nai-publish noong 1927 na may koleksyon ng mga kuwento at nobela na "Epifanskie sluices". Paboritong larawan ng pagkamalikhain P. man ... Malaking biographical encyclopedia

    1930 sa panitikan- Mga taon sa panitikan ng XX siglo. 1930 sa Panitikan. 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 ... Wikipedia

    Platonov, Andrey Platonovich- May mga artikulo ang Wikipedia tungkol sa ibang tao na may ganoong apelyido, tingnan ang Platonov. Andrey Platonov Pangalan ng kapanganakan: Andrey Platonovich Klimentov Alyases: Plat ... Wikipedia

Andrey Platonov


hukay ng pundasyon

Sa araw ng ika-tatlumpung anibersaryo ng kanyang personal na buhay, si Voshchev ay binigyan ng isang pag-areglo mula sa isang maliit na mekanikal na halaman, kung saan nakakuha siya ng mga pondo para sa kanyang pag-iral. Sa dismissal document, isinulat nila sa kanya na siya ay inaalis sa produksyon dahil sa paglaki ng kahinaan sa kanya at pagiging maalalahanin sa gitna ng pangkalahatang bilis ng trabaho.

Kinuha ni Voshchev ang mga bagay sa isang bag sa apartment at lumabas upang mas maunawaan ang kanyang hinaharap sa hangin. Ngunit ang hangin ay walang laman, ang hindi gumagalaw na mga puno ay maingat na nagpapanatili ng init sa kanilang mga dahon, at ang alikabok ay nakalatag sa desyerto na kalsada - ganyan ang sitwasyon sa kalikasan. Hindi alam ni Voshchev kung saan siya iginuhit, at sa dulo ng bayan ay sumandal siya sa mababang bakod ng isang manor, kung saan ang mga batang walang pamilya ay sanay na magtrabaho at maging kapaki-pakinabang. Karagdagan pa, huminto ang lungsod - mayroon lamang isang bulwagan ng serbesa para sa mga otkhodnik at mababang bayad na mga kategorya, na nakatayo tulad ng isang institusyon, nang walang bakuran, at sa likod ng beer house ay may isang bunton ng lupa, at isang matandang puno ang tumubo dito nang mag-isa sa ang maliwanag na panahon. Nagpunta si Voshchev sa tindahan ng serbesa at pumasok doon sa tunog ng taos-pusong boses ng tao. Mayroong walang pigil na mga tao dito, na nagpapakasawa sa limot ng kanilang kasawian, at si Voshchev ay nakaramdam ng higit na tahimik at kalmado sa kanila. Siya ay naroroon sa pub hanggang gabi, hanggang sa ang hangin ng pagbabago ng panahon ay kumaluskos; pagkatapos ay umakyat si Voshchev sa bukas na bintana upang mapansin ang simula ng gabi, at nakakita ng isang puno sa isang clay mound - ito swayed mula sa panahon, at ang mga dahon nito ay nababalot ng lihim na kahihiyan. Sa isang lugar, marahil sa hardin ng mga empleyado ng Sobyet, ang isang brass band ay nanghihina: ang walang pagbabago, hindi kasiya-siyang musika ay dinala ng hangin sa kalikasan sa pamamagitan ng kaparangan malapit sa ilog, dahil bihira itong magtamasa ng kagalakan, ngunit hindi magawa. anumang bagay na katumbas ng musika at ginugol ang oras ng gabi nito nang hindi gumagalaw. Muling bumagsak ang katahimikan pagkatapos ng hangin, at tumakip sa kanya ang mas tahimik na kadiliman. Umupo si Voshchev sa tabi ng bintana upang pagmasdan ang malambot na kadiliman ng gabi, upang makinig sa iba't ibang mga malungkot na tunog at upang pahirapan ng kanyang puso na napapalibutan ng matitigas at mabato na mga buto.

Hoy pagkain! - narinig sa dati nang tahimik na institusyon. - Bigyan kami ng ilang tarong - ibuhos sa lukab!

Natuklasan ni Voshchev matagal na ang nakalipas na ang mga tao ay palaging pumupunta sa pub nang pares, tulad ng mga nobya at nobyo, at kung minsan sa buong magiliw na mga kasalan.

Ang food clerk ay hindi naghain ng beer sa pagkakataong ito, at ang dalawang roofers na pumasok ay pinunasan ang kanilang mga uhaw na bibig gamit ang kanilang mga tapis.

Para sa iyo, burukrata, ang isang manggagawa ay dapat mag-order sa isang daliri, at ikaw ay ipinagmamalaki!

Ngunit ang pagkain ay nagligtas sa kanyang lakas mula sa opisyal na pagkasira para sa kanyang personal na buhay at hindi pumasok sa mga hindi pagkakasundo.

Ang institusyon, mga tao, ay sarado. Gumawa ng isang bagay sa iyong apartment.

Ang mga roofers ay kumuha ng isang piraso ng tuyo na asin mula sa isang platito sa kanilang mga bibig at lumabas. Naiwang mag-isa si Voshchev sa pub.

Mamamayan! Isang tabo lang ang hiniling mo, at nakaupo ka rito nang walang katiyakan! Ikaw ang nagbayad ng inumin, hindi ang kwarto!

Kinuha ni Voshchev ang kanyang sako at umalis sa gabi. Ang nagtatanong na kalangitan ay lumiwanag sa Voshchev na may nagpapahirap na kapangyarihan ng mga bituin, ngunit ang mga ilaw sa lungsod ay namatay na, at sinuman ang may pagkakataon, siya ay natulog, pagkatapos kumain ng hapunan. Bumaba si Voshchev sa mga mumo ng lupa sa isang bangin at humiga doon sa kanyang tiyan upang makatulog at humiwalay sa kanyang sarili. Ngunit ang pagtulog ay nangangailangan ng kapayapaan ng isip, ang pagiging mapaniwalain nito sa buhay, ang pagpapatawad sa nabubuhay na kalungkutan, at si Voshchev ay nakahiga sa tuyong pag-igting ng kamalayan at hindi alam kung siya ay kapaki-pakinabang sa mundo o lahat ay magiging maayos kung wala siya? Isang hangin ang umihip mula sa isang hindi kilalang lugar upang ang mga tao ay hindi malagutan ng hininga, at sa mahinang tinig ng pagdududa, isang suburban na aso ang nagpahayag ng serbisyo nito.

Ang aso ay naiinip, nabubuhay siya sa isang kapanganakan, tulad ko.

Ang katawan ni Voshchev ay namutla sa pagod, nakaramdam siya ng lamig sa kanyang mga talukap at ipinikit ang kanyang mainit na mga mata sa kanila.

Ang serbesa ay nagpapasariwa na sa pagkakatatag nito, ang hangin at mga damo ay gumagalaw na sa paligid mula sa araw, nang si Voshchev ay nagsisisi na binuksan ang kanyang mga mata na puno ng basang lakas. Kinailangan niyang muling mabuhay at kumain, kaya pumunta siya sa komite ng pabrika upang ipagtanggol ang kanyang hindi kinakailangang gawain.

Sinabi ng administrasyon na tumayo ka at nag-isip sa gitna ng produksyon, - sabi nila sa komite ng pabrika. "Ano ang iniisip mo, Kasamang Voshchev?"

Tungkol sa plano ng buhay.

Ang planta ay nagpapatakbo sa handa na plano tiwala, At maaari kang gumawa ng plano para sa iyong personal na buhay sa isang club o sa isang pulang sulok.

Nakaisip ako ng plano karaniwang buhay. Hindi ako natatakot sa aking buhay, hindi ito isang misteryo sa akin.

Well, ano ang maaari mong gawin?

Maaari akong mag-imbento ng isang bagay tulad ng kaligayahan, ngunit mula sa espirituwal na kahulugan pagbutihin ang pagganap.

Ang kaligayahan ay magmumula sa materyalismo, Kasamang Voshchev, at hindi mula sa kahulugan. Hindi ka namin maipagtanggol, isa kang iresponsableng tao, at ayaw naming makita ang aming sarili sa buntot ng masa.

Nais ni Voshchev na humingi ng ilan sa pinakamahinang trabaho, upang magkaroon siya ng sapat na pagkain: mag-iisip siya sa labas ng oras ng pag-aaral; ngunit para sa isang kahilingan ang isa ay dapat magkaroon ng paggalang sa mga tao, at si Voshchev ay hindi nakakita ng anumang pakiramdam para sa kanyang sarili mula sa kanila.

Natatakot kang maging sa buntot: siya ay isang paa, at sila ay nakaupo sa leeg!

Ikaw, Voshchev, binigyan ka ng estado ng dagdag na oras para sa iyong pag-iisip - nagtrabaho ka ng walo, ngayon pito, nabubuhay ka sana sa katahimikan! Kung sabay-sabay tayong mag-isip, sino ang kikilos?

Nang walang pag-iisip, ang mga tao ay kumikilos nang walang kabuluhan! nag-iisip na sabi ni Voshchev.

Umalis siya sa komite ng pabrika nang walang tulong. Ang kanyang landas sa paglalakad ay nasa kalagitnaan ng tag-araw, mga bahay at teknikal na pagpapabuti ay itinayo sa mga gilid - sa mga bahay na iyon ang mga walang tirahan ay tahimik na umiiral hanggang ngayon. Ang katawan ni Voshchev ay walang malasakit sa kaginhawahan, maaari siyang mabuhay nang walang pagod sa isang bukas na lugar at nanlulupaypay sa kanyang kasawian sa panahon ng kabusugan, sa mga araw ng pahinga sa kanyang nakaraang apartment. Muli ay kailangan niyang dumaan sa isang suburban pub, muli siyang tumingin sa lugar ng kanyang tinutuluyan para sa gabi, mayroong isang bagay na karaniwan sa kanyang buhay, at natagpuan ni Voshchev ang kanyang sarili sa isang puwang kung saan ang abot-tanaw lamang ang nasa harapan niya. at ang pakiramdam ng hangin sa kanyang nakayukong mukha.

Isang milya ang layo ay nakatayo ang bahay ng highway supervisor. Sanay sa kawalan, ang warden ay malakas na nag-away sa kanyang asawa, at ang babae ay nakaupo sa bukas na bintana na may isang bata sa kanyang kandungan at sinagot ang kanyang asawa na may mga tandang ng pang-aabuso; ang bata mismo ay tahimik na hinugot ang frill ng kanyang kamiseta, naiintindihan ngunit walang sinasabi.

Ang pasensya na ito ng bata ay hinikayat si Voshchev, nakita niya na ang ina at ama ay hindi nararamdaman ang kahulugan ng buhay at inis, at ang bata ay nabubuhay nang walang pagsisisi, lumaki sa kanyang sariling pagdurusa. Dito nagpasya si Voshchev na pilitin ang kanyang kaluluwa, hindi na iligtas ang katawan para sa gawain ng pag-iisip, upang makabalik sa lalong madaling panahon sa bahay ng bantay trapiko at sabihin sa matalinong bata ang lihim ng buhay, na patuloy na nalilimutan ng kanyang mga magulang. "Ang kanilang katawan ngayon ay awtomatikong gumagala," ang sabi ni Voshchev sa kanyang mga magulang, "hindi nila nararamdaman ang kakanyahan."

Bakit hindi mo maramdaman ang essence? tanong ni Voshchev, lumingon sa bintana. - Buhay ang iyong anak, at sumusumpa ka - ipinanganak siya upang tapusin ang buong mundo.

Ang mag-asawa, na may takot sa budhi, na nakatago sa likod ng kasamaan ng kanilang mga mukha, ay tumingin sa saksi.

Kung wala kang mananatili sa kapayapaan, pararangalan mo ang iyong anak - ikaw ay magiging mas mahusay.

Sa araw ng ika-tatlumpung anibersaryo ng kanyang personal na buhay, si Voshchev ay binigyan ng isang pag-areglo mula sa isang maliit na mekanikal na halaman, kung saan nakakuha siya ng mga pondo para sa kanyang pag-iral. Sa dismissal document, isinulat nila sa kanya na siya ay inaalis sa produksyon dahil sa paglaki ng kahinaan sa kanya at pagiging maalalahanin sa gitna ng pangkalahatang bilis ng trabaho. Kinuha ni Voshchev ang mga bagay sa isang bag sa apartment at lumabas upang mas maunawaan ang kanyang hinaharap sa hangin. Ngunit ang hangin ay walang laman, ang hindi gumagalaw na mga puno ay maingat na nagpapanatili ng init sa kanilang mga dahon, at ang alikabok ay nakalatag sa desyerto na kalsada - ganyan ang sitwasyon sa kalikasan. Hindi alam ni Voshchev kung saan siya iginuhit, at sa dulo ng bayan ay sumandal siya sa mababang bakod ng isang manor, kung saan ang mga batang walang pamilya ay sanay na magtrabaho at maging kapaki-pakinabang. Karagdagan pa, huminto ang lungsod - mayroon lamang isang bulwagan ng serbesa para sa mga otkhodnik at mababang bayad na mga kategorya, na nakatayo tulad ng isang institusyon, nang walang bakuran, at sa likod ng beer house ay may isang bunton ng lupa, at isang matandang puno ang tumubo dito nang mag-isa sa ang maliwanag na panahon. Nagpunta si Voshchev sa tindahan ng serbesa at pumasok doon sa tunog ng taos-pusong boses ng tao. Mayroong walang pigil na mga tao dito, na nagpapakasawa sa limot ng kanilang kasawian, at si Voshchev ay nakaramdam ng higit na tahimik at kalmado sa kanila. Siya ay naroroon sa pub hanggang gabi, hanggang sa ang hangin ng pagbabago ng panahon ay kumaluskos; pagkatapos ay umakyat si Voshchev sa bukas na bintana upang mapansin ang simula ng gabi, at nakakita ng isang puno sa isang burol na luwad - umindayog ito mula sa masamang panahon, at ang mga dahon nito ay lumitaw na may lihim na kahihiyan. Sa isang lugar, marahil sa hardin ng mga empleyado ng Sobyet, ang isang brass band ay nanghihina: ang walang pagbabago, hindi kasiya-siyang musika ay dinala ng hangin sa kalikasan sa pamamagitan ng kaparangan malapit sa ilog, dahil bihira itong magtamasa ng kagalakan, ngunit hindi magawa. anumang bagay na katumbas ng musika at ginugol ang oras ng gabi nito nang hindi gumagalaw. Muling bumagsak ang katahimikan pagkatapos ng hangin, at tumakip sa kanya ang mas tahimik na kadiliman. Umupo si Voshchev sa tabi ng bintana upang pagmasdan ang malambot na kadiliman ng gabi, upang makinig sa iba't ibang mga malungkot na tunog at upang pahirapan ng kanyang puso na napapalibutan ng matitigas at mabato na mga buto. - Hoy, pagkain! - narinig sa kaninang tahimik na institusyon. - Bigyan mo kami ng dalawang tabo - ibuhos sa lukab! Natuklasan ni Voshchev matagal na ang nakalipas na ang mga tao ay palaging pumupunta sa pub nang pares, tulad ng mga nobya at nobyo, at kung minsan sa buong magiliw na mga kasalan. Ang food clerk ay hindi naghain ng beer sa pagkakataong ito, at ang dalawang roofers na pumasok ay pinunasan ang kanilang mga uhaw na bibig gamit ang kanilang mga tapis. "Ikaw, isang burukrata, isang manggagawa ay dapat mag-order sa isang daliri, at ikaw ay ipinagmamalaki!" Ngunit ang pagkain ay nagligtas sa kanyang lakas mula sa opisyal na pagkasira para sa kanyang personal na buhay at hindi pumasok sa mga hindi pagkakasundo. - Ang institusyon, mga mamamayan, ay sarado. Gumawa ng isang bagay sa iyong apartment. Ang mga roofers ay kumuha ng isang piraso ng tuyo na asin mula sa isang platito sa kanilang mga bibig at lumabas. Naiwang mag-isa si Voshchev sa pub. -- Mamamayan! Isang tabo lang ang hiniling mo, at nakaupo ka rito nang walang katiyakan! Ikaw ang nagbayad ng inumin, hindi ang kwarto! Kinuha ni Voshchev ang kanyang sako at umalis sa gabi. Ang nagtatanong na kalangitan ay lumiwanag sa Voshchev na may nagpapahirap na kapangyarihan ng mga bituin, ngunit ang mga ilaw sa lungsod ay namatay na, at sinuman ang may pagkakataon, siya ay natulog, pagkatapos kumain ng hapunan. Bumaba si Voshchev sa mga mumo ng lupa sa isang bangin at humiga doon sa kanyang tiyan upang makatulog at humiwalay sa kanyang sarili. Ngunit ang pagtulog ay nangangailangan ng kapayapaan ng isip, ang pagiging mapaniwalain nito sa buhay, ang pagpapatawad sa nabubuhay na kalungkutan, at si Voshchev ay nakahiga sa tuyong pag-igting ng kamalayan at hindi alam kung siya ay kapaki-pakinabang sa mundo o lahat ay magiging maayos kung wala siya? Isang hangin ang umihip mula sa isang hindi kilalang lugar upang ang mga tao ay hindi malagutan ng hininga, at sa mahinang tinig ng pagdududa, isang suburban na aso ang nagpahayag ng serbisyo nito. “Nababagot ang aso, nabubuhay siya sa isang kapanganakan, tulad ko. Ang katawan ni Voshchev ay namutla sa pagod, nakaramdam siya ng lamig sa kanyang mga talukap at ipinikit ang kanyang mainit na mga mata sa kanila. Ang serbesa ay nagpapasariwa na sa pagkakatatag nito, ang hangin at mga damo ay gumagalaw na sa paligid mula sa araw, nang si Voshchev ay nagsisisi na binuksan ang kanyang mga mata na puno ng basang lakas. Kinailangan niyang muling mabuhay at kumain, kaya pumunta siya sa komite ng pabrika upang ipagtanggol ang kanyang hindi kinakailangang gawain. "Sinasabi ng administrasyon na ikaw ay nakatayo at nag-iisip sa gitna ng produksyon," sabi nila sa komite ng pabrika. "Ano ang iniisip mo, Kasamang Voshchev? - Tungkol sa plano ng buhay. - Gumagana ang halaman ayon sa handa na plano ng tiwala, At maaari mong gawin ang plano para sa iyong personal na buhay sa isang club o sa isang pulang sulok. "Nag-iisip ako tungkol sa isang plano para sa isang karaniwang buhay. Hindi ako natatakot sa aking buhay, hindi ito isang misteryo sa akin. - Well, ano ang maaari mong gawin? "Maaari akong mag-imbento ng isang bagay tulad ng kaligayahan, at ang espirituwal na kahulugan ay magpapahusay sa pagiging produktibo. "Ang kaligayahan ay magmumula sa materyalismo, Kasamang Voshchev, at hindi mula sa kahulugan. Hindi ka namin maipagtanggol, isa kang iresponsableng tao, at ayaw naming makita ang aming sarili sa buntot ng masa. Nais ni Voshchev na humingi ng ilan sa pinakamahinang trabaho, upang magkaroon siya ng sapat na pagkain: mag-iisip siya sa labas ng oras ng pag-aaral; ngunit para sa isang kahilingan ang isa ay dapat magkaroon ng paggalang sa mga tao, at si Voshchev ay hindi nakakita ng anumang pakiramdam para sa kanyang sarili mula sa kanila. - Natatakot kang maging sa buntot: siya ay isang paa, at nakaupo sa leeg! "Binigyan ka ng estado ng dagdag na oras para sa iyong pag-iisip, Voshchev - nagtrabaho ka sa walo, ngayon ay pito, dapat kang namuhay nang tahimik!" Kung sabay-sabay tayong mag-isip, sino ang kikilos? "Nang walang pag-iisip, ang mga tao ay kumikilos nang walang kabuluhan!" Sabi ni Voshchev sa pag-iisip. Umalis siya sa komite ng pabrika nang walang tulong. Ang kanyang landas sa paglalakad ay nasa kalagitnaan ng tag-araw, mga bahay at teknikal na pagpapabuti ay itinayo sa mga gilid - sa mga bahay na iyon ang mga walang tirahan ay tahimik na umiiral hanggang ngayon. Ang katawan ni Voshchev ay walang malasakit sa kaginhawahan, maaari siyang mabuhay nang walang pagod sa isang bukas na lugar at nanlulupaypay sa kanyang kasawian sa panahon ng kabusugan, sa mga araw ng pahinga sa kanyang nakaraang apartment. Muli ay kailangan niyang dumaan sa isang suburban pub, muli siyang tumingin sa lugar ng kanyang tinutuluyan para sa gabi, mayroong isang bagay na karaniwan sa kanyang buhay, at natagpuan ni Voshchev ang kanyang sarili sa isang puwang kung saan ang abot-tanaw lamang ang nasa harapan niya. at ang pakiramdam ng hangin sa kanyang nakayukong mukha. Isang milya ang layo ay nakatayo ang bahay ng highway supervisor. Sanay sa kawalan, ang warden ay malakas na nag-away sa kanyang asawa, at ang babae ay nakaupo sa bukas na bintana na may isang bata sa kanyang kandungan at sinagot ang kanyang asawa na may mga tandang ng pang-aabuso; ang bata mismo ay tahimik na hinugot ang frill ng kanyang kamiseta, naiintindihan ngunit walang sinasabi. Ang pasensya na ito ng bata ay hinikayat si Voshchev, nakita niya na ang ina at ama ay hindi nararamdaman ang kahulugan ng buhay at inis, at ang bata ay nabubuhay nang walang pagsisisi, lumaki sa kanyang sariling pagdurusa. Dito nagpasya si Voshchev na pilitin ang kanyang kaluluwa, hindi na iligtas ang katawan para sa gawain ng pag-iisip, upang makabalik sa lalong madaling panahon sa bahay ng bantay trapiko at sabihin sa matalinong bata ang lihim ng buhay, na patuloy na nalilimutan ng kanyang mga magulang. "Ang kanilang katawan ngayon ay awtomatikong gumagala," ang sabi ni Voshchev sa kanyang mga magulang, "hindi nila nararamdaman ang kakanyahan." "Bakit hindi mo nararamdaman ang kakanyahan?" tanong ni Voshchev, lumingon sa bintana. Ang mag-asawa, na may takot sa budhi, na nakatago sa likod ng kasamaan ng kanilang mga mukha, ay tumingin sa saksi. - Kung wala kang mananatili sa kapayapaan, pararangalan mo ang iyong anak - ikaw ay magiging mas mahusay. “At ano ang gusto mo rito?” tanong ng roadmaster na may malisyosong kahinahunan sa kanyang boses. Hinintay siya ng pamilya na umalis at itinago ang kanilang kasamaan. Gusto kong umalis, ngunit wala akong mapupuntahan. Gaano kalayo ito mula sa ibang lungsod? "Malapit," sagot ng warder, "kung hindi ka tatayo, dadalhin ka ng daan." "At pinararangalan mo ang iyong anak," sabi ni Voshchev, "kapag namatay ka, siya ay magiging. Pagkasabi ng mga salitang ito, lumakad si Voshchev ng isang milya ang layo mula sa bahay ng tagapangasiwa at doon umupo sa gilid ng kanal, ngunit sa lalong madaling panahon nakaramdam siya ng pag-aalinlangan sa kanyang buhay at kahinaan ng kanyang katawan nang walang katotohanan, hindi siya maaaring magpatuloy sa pagtatrabaho at paglalakad. ang daan, hindi alam ang eksaktong istraktura ng buong mundo at kung saan pupunta. Si Voshchev, na pagod sa pagmuni-muni, ay humiga sa maalikabok, dumaraan na damo; ito ay mainit, ang hangin sa araw ay umiihip, at sa isang lugar ang mga tandang ay tumitilaok sa nayon-lahat ay ibinigay sa isang hindi nasagot na pag-iral, tanging si Voshchev ang humiwalay sa kanyang sarili at tahimik. Ang isang patay, nahulog na dahon ay nakahiga sa tabi ng ulo ni Voshchev, dinala ito ng hangin mula sa isang malayong puno, at ngayon ang dahon na ito ay nahaharap sa pagpapakumbaba sa lupa. Kinuha ni Voshchev ang lantang dahon at itinago ito sa lihim na kompartimento ng sako, kung saan iniligtas niya ang lahat ng uri ng mga bagay ng kasawian at kalabuan. "Wala kang kahulugan sa buhay," naisip ni Voshchev na may labis na pakikiramay, "humiga ka dito, malalaman ko kung para saan ka nabuhay at namatay. "Lahat ng bagay ay nabubuhay at nagtitiis sa mundo, walang kamalayan sa wala," sabi ni Voshchev malapit sa kalsada at tumayo upang maglakad, na napapalibutan ng unibersal na pag-iral ng pasyente. . Lumakad siya sa daan hanggang sa pagod; Di-nagtagal ay napagod si Voshchev, sa sandaling maalala ng kanyang kaluluwa na hindi na nito alam ang katotohanan. Ngunit ang lungsod ay nakikita na sa malayo; ang kanyang mga kooperatiba na panaderya ay umuusok, at ang araw sa gabi ay nagpapaliwanag sa alikabok sa mga bahay mula sa paggalaw ng populasyon. Ang lungsod na iyon ay nagsimula sa isang forge, at sa loob nito, sa panahon ng pagpasa ng Voshchev, isang kotse ang naayos mula sa off-road driving. Isang matabang pilay ang tumayo malapit sa hitching post at bumaling sa panday: "Mish, maglagay ka ng tabako: Babasagin ko ulit ang lock sa gabi!" Hindi sumagot ang panday mula sa ilalim ng sasakyan. Pagkatapos ay itinulak siya ng baldado sa pwet gamit ang saklay. - Mish, mabuti pang huminto sa pagtatrabaho - punso: malulugi ako! Huminto si Voshchev sa tabi ng pilay, dahil ang isang linya ng mga batang pioneer ay lumipat sa kalye mula sa kailaliman ng lungsod na may pagod na musika sa harapan. "Binigyan kita kahapon ng isang buong ruble," sabi ng panday. "Bigyan mo ako ng kapayapaan kahit isang linggo!" At pagkatapos ay tinitiis ko, tinitiis, at sinusunog ang iyong mga saklay! - Sunugin! - Sumang-ayon ang hindi wasto. - Ihahatid ako ng mga tao sa kariton - Sisirain ko ang bubong sa forge! Ang panday ay nagambala sa paningin ng mga bata at, mas mabait, ibinuhos ang baldado na tabako sa isang supot: "Rob, balang!" Napansin ni Voshchev na ang pilay ay walang mga binti - isa sa lahat, at sa halip na ang isa ay may isang kahoy na attachment; napilayan ng suporta ng mga saklay at pantulong na pag-igting ng prosesong kahoy ng kanang naputol na binti. Ang invalid ay walang anumang ngipin, ginawa niya itong malinis para sa pagkain, ngunit kumain siya ng isang malaking mukha at isang taba na labi ng katawan; ang kanyang kayumanggi, maramot na nakabukas na mga mata ay napagmasdan ang isang daigdig na dayuhan sa kanila na may kasakiman ng pag-agaw, na may dalamhati ng naipon na pagnanasa, at ang kanyang mga gilagid ay dumidikit sa kanyang bibig, na binibigkas ang hindi marinig na mga kaisipan ng isang taong walang paa. Ang orkestra ng mga pioneer, na lumayo, ay nagsimulang tumugtog ng musika ng isang batang kampanya. Nakalipas ang smithy, na may kamalayan sa kahalagahan ng kanilang kinabukasan, ang mga nakayapak na batang babae ay humakbang sa isang tiyak na martsa; ang kanilang mahina, panlalaking katawan ay nakasuot ng sailor suit, ang mga pulang beret ay malayang nakapatong sa kanilang nag-iisip, maasikasong mga ulo, at ang kanilang mga paa ay natatakpan ng pababa ng kabataan. Ang bawat batang babae, na gumagalaw sa sukat ng pangkalahatang pormasyon, ay ngumiti mula sa isang pakiramdam ng kanyang kahalagahan, mula sa kamalayan ng kabigatan ng buhay, na kinakailangan para sa pagpapatuloy ng pagbuo at lakas ng kampanya. Sinuman sa mga pioneer na ito ay isinilang sa panahon na ang mga patay na kabayo ng social warrior ay nakahiga sa mga bukid, at hindi lahat ng pioneer ay may balat sa oras ng kanilang pinagmulan, dahil ang kanilang mga ina ay nabubuhay lamang sa mga supply sariling katawan ; samakatuwid, sa mukha ng bawat babaeng pioneer ay nananatili ang kahirapan ng kahinaan ng maagang buhay, ang kahirapan ng katawan at ang kagandahan ng pagpapahayag. Ngunit ang kaligayahan ng pagkakaibigan sa pagkabata, ang pagsasakatuparan ng hinaharap na mundo sa paglalaro ng kabataan at ang dignidad ng mahigpit na kalayaan ng isang tao, ay minarkahan sa mga mukha ng mga bata ang isang mahalagang kagalakan na pumalit sa kanilang kagandahan at parang bahay na katabaan. Si Voshchev ay nakatayong mahiyain sa harap ng mga mata ng prusisyon ng mga batang ito na nasasabik na hindi niya kilala; nahihiya siya na malamang na alam at naramdaman ng mga pioneer ang higit pa kaysa sa kanya, dahil ang mga bata ay huminog sa isang sariwang katawan, habang siya, si Voshchev, ay itinataboy ng nagmamadali, aktibong kabataan sa katahimikan ng dilim, tulad ng isang walang saysay na pagtatangka ng buhay upang makamit ang layunin nito. At nadama ni Voshchev ang kahihiyan at lakas - nais niyang agad na matuklasan ang unibersal, mahabang kahulugan ng buhay, upang mabuhay nang mas maaga sa mga bata, mas mabilis kaysa sa kanilang matingkad na mga binti, na puno ng matatag na lambing. Isang pioneer ang tumakbo palabas ng mga hanay patungo sa isang rye field na katabi ng forge at nabunot ng halaman doon. Sa panahon ng kanyang pagkilos, ang maliit na babae ay yumuko, na nagpapakita ng isang bukal sa kanyang namamagang katawan, at sa kadalian ng hindi mahahalata na lakas ay nawala, nag-iiwan ng panghihinayang sa dalawang manonood - si Voshchev at ang pilay. Sinulyapan ni Voshchev ang hindi wasto; ang kanyang mukha ay napuno ng walang pag-asa na dugo, siya ay umungol ng isang tunog at inilipat ang kanyang kamay sa kaibuturan ng kanyang bulsa. Napansin ni Voshchev ang kalagayan ng makapangyarihang lalaking lumpo, ngunit natutuwa siya na ang freak ng imperyalismo ay hindi kailanman makakakuha ng mga sosyalistang bata. Gayunpaman, pinanood ng pilay ang prusisyon ng pioneer hanggang sa wakas, at natakot si Voshchev para sa integridad at integridad ng maliliit na tao. "You should look away with your eyes," aniya sa invalid. "You'd better smoke!" - Magmartsa sa gilid, pointer! - Sabi ng lalaking walang paa. Hindi gumalaw si Voshchev. “Sino ang kausap ko?” paalala ng pilay. “Gusto mong makuha sa akin?! "Hindi," sagot ni Voshchev. Ang di-wasto, sa nakagawiang paghihirap, ay nakayuko sa kanyang malaking ulo sa lupa. “Ano ba ang sasabihin ko sa isang bata, tanga ka. Tinitingnan ko ang mga bata para sa memorya, dahil malapit na akong mamatay. "Tiyak na nasugatan ka sa isang kapitalistang labanan," tahimik na sabi ni Voshchev. "Bagaman ang mga lumpo ay maaari ding matatandang lalaki, nakita ko sila. Ibinaling ng baldado ang kanyang mga mata kay Voshchev, kung saan naroon na ngayon ang kalupitan ng isang nakahihigit na pag-iisip; Ang lumpo ay huminto pa nga noong una dahil sa galit sa isang dumaan, at pagkatapos ay sinabi na may mabagal na kapaitan: "May mga matatandang ganyan, ngunit walang mga pilay na tulad mo." "Wala ako sa isang tunay na digmaan," sabi ni Voshchev. "Kung gayon ay hindi ako babalik mula doon nang buo. - Nakikita ko na hindi ka noon: bakit ka tanga! Kapag ang isang magsasaka ay hindi nakakita ng digmaan, siya ay tulad ng isang babae na hindi nanganak - siya ay nabubuhay na parang tulala. Ikaw ay makikita sa pamamagitan ng shell ng lahat! - Eh! .. - malungkot na sabi ng panday. - Tumingin ako sa mga bata, ngunit ako mismo ay gustong sumigaw: "Mabuhay ang Una ng Mayo!" Ang musika ng mga pioneer ay nagpahinga at nagpatugtog ng isang martsa ng paggalaw sa malayo. Patuloy na nanghina si Voshchev at nanirahan sa lungsod na ito. Hanggang sa gabi, tahimik na naglakad si Voshchev sa paligid ng lungsod, na parang naghihintay na makilala ang mundo sa pangkalahatan. Gayunpaman, hindi pa rin malinaw sa kanya sa mundo, at naramdaman niya sa kadiliman ng kanyang katawan ang isang tahimik na lugar kung saan walang wala, ngunit walang pumigil sa anumang bagay na magsimula. Bilang isang taong naninirahan sa absentia, lumakad si Voshchev sa mga tao, naramdaman ang lumalagong lakas ng isang nagdadalamhating pag-iisip at higit na hiwalay sa siksikan ng kanyang kalungkutan. Ngayon lang niya nakita ang sentro ng lungsod at ang mga istruktura nito na ginagawa. Nagningas na ang kuryente sa scaffolding ng gabi, ngunit ang liwanag ng field ng katahimikan at ang nalalantang amoy ng pagtulog ay lumapit dito mula sa karaniwang espasyo at nakatayong hindi nagalaw sa hangin. Hiwalay sa kalikasan, sa isang maliwanag na lugar ng elektrisidad, ang mga tao ay nagtrabaho nang may pagnanais, na nagtayo ng mga bakod na ladrilyo, humahakbang na may kargamento sa tabla ng delirium ng mga kagubatan. Matagal na pinanood ni Voshchev ang pagtatayo ng isang tore na hindi niya kilala; nakikita niyang pantay-pantay ang paggalaw ng mga manggagawa, nang walang biglaang puwersa, ngunit may dumating na sa gusali para tapusin ito. "Hindi ba nababawasan ang pakiramdam ng mga tao sa kanilang buhay kapag dumating ang mga gusali?" Hindi nangahas na maniwala si Voshchev. "Ang isang tao ay magtatayo ng bahay. at siya ay nagagalit. Sino ang mabubuhay pagkatapos? - Nag-alinlangan si Voshchev habang naglalakad siya. Lumipat siya mula sa gitna ng lungsod hanggang sa dulo nito. Habang siya ay gumagalaw doon, sumapit ang isang desyerto na gabi; tubig at hangin lamang ang naninirahan sa kadiliman at kalikasan na ito sa malayo, at ang mga ibon lamang ang nakakaawit ng kalungkutan ng dakilang bagay na ito, dahil lumipad sila mula sa itaas at ito ay mas madali para sa kanila. Si Voshchev ay gumala sa isang kaparangan at natuklasan ang isang mainit na hukay para sa gabi; Bumaba sa makalupang lukab na ito, naglagay siya ng isang bag sa ilalim ng kanyang ulo, kung saan tinipon niya ang lahat ng kalabuan para sa memorya at paghihiganti, naging malungkot at nakatulog niyan. Ngunit may isang lalaking pumasok sa kaparangan na may karit sa kanyang mga kamay at sinimulang putulin ang mga damo na tumutubo dito sa loob ng maraming siglo. Pagsapit ng hatinggabi ang tagagapas ay nakarating sa Voshchev at sinabihan siyang bumangon at umalis sa plaza. "Ano ang gusto mo?" nag-aatubili na sabi ni Voshchev. Ngayon, ito ay dapat na negosyong bato. Pupunta ka sa umaga upang tingnan ang lugar na ito, kung hindi, mawawala ito nang tuluyan sa ilalim ng device. "Saan ako pupunta?" - Maaari kang ligtas na matulog sa barracks. Pumunta ka doon at matulog hanggang sa umaga, at sa umaga ay malalaman mo ito. Sinundan ni Voshchev ang kuwento ng tagagapas at hindi nagtagal ay napansin niya ang isang tabla sa dating hardin ng gulay. Sa loob ng kamalig, labimpito o dalawampung tao ang natutulog nang nakatalikod, at isang dimmed lamp ang nagliliwanag sa mga walang malay na mukha ng tao. Ang lahat ng natutulog ay kasing payat ng patay, ang masikip na espasyo sa pagitan ng balat at buto ng bawat isa ay inookupahan ng mga ugat, at ang kapal ng mga ugat ay nagpapakita kung gaano karaming dugo ang kailangan nilang ilabas sa panahon ng stress ng panganganak. Ang chintz ng mga kamiseta ay tumpak na naihatid ang mabagal, nakakapreskong gawain ng puso - ito ay tumibok nang malapit, sa kadiliman ng wasak na katawan ng bawat natutulog na tao. Sinilip ni Voshchev ang mukha ng kanyang natutulog na kapitbahay upang makita kung ipinahayag nito ang hindi nasusukli na kaligayahan ng isang nasisiyahang tao. Ngunit ang natutulog na lalaki ay patay na nakahiga, ang kanyang mga mata ay malalim at malungkot na nakatago, at ang kanyang malamig na mga binti ay nakaunat nang walang magawa sa lumang pantalon ng trabaho. Bukod sa paghinga, walang tunog sa kuwartel, walang nakakita ng mga panaginip at walang nagsasalita na may mga alaala - lahat ay umiral nang walang labis na buhay, at habang natutulog lamang ang puso na nagpoprotekta sa isang tao ang nananatiling buhay. Naramdaman ni Voshchev ang lamig ng pagod at humiga para sa init sa gitna ng dalawang katawan ng mga natutulog na artisan. Siya ay nakatulog, hindi pamilyar sa mga taong ito na nakapikit, at nalulugod na siya ay nagpapalipas ng gabi malapit sa kanila, kaya't siya ay natulog, na hindi naramdaman ang katotohanan, hanggang sa maliwanag na umaga.

hukay ng pundasyon

Sa araw ng ika-tatlumpung anibersaryo ng kanyang personal na buhay, si Voshchev ay binigyan ng isang pag-areglo mula sa isang maliit na mekanikal na halaman, kung saan nakakuha siya ng mga pondo para sa kanyang pag-iral. Sa dismissal document, isinulat nila sa kanya na siya ay inaalis sa produksyon dahil sa paglaki ng kahinaan sa kanya at pagiging maalalahanin sa gitna ng pangkalahatang bilis ng trabaho.

Kinuha ni Voshchev ang mga bagay sa isang bag sa apartment at lumabas upang mas maunawaan ang kanyang hinaharap sa hangin. Ngunit ang hangin ay walang laman, ang hindi gumagalaw na mga puno ay maingat na nagpapanatili ng init sa kanilang mga dahon, at ang alikabok ay nakalatag sa desyerto na kalsada - ganyan ang sitwasyon sa kalikasan. Hindi alam ni Voshchev kung saan siya iginuhit, at sa dulo ng bayan ay sumandal siya sa mababang bakod ng isang manor, kung saan ang mga batang walang pamilya ay sanay na magtrabaho at maging kapaki-pakinabang. Karagdagan pa, huminto ang lungsod - mayroon lamang isang bulwagan ng serbesa para sa mga otkhodnik at mababang bayad na mga kategorya, na nakatayo tulad ng isang institusyon, nang walang bakuran, at sa likod ng beer house ay may isang bunton ng lupa, at isang matandang puno ang tumubo dito nang mag-isa sa ang maliwanag na panahon. Nagpunta si Voshchev sa tindahan ng serbesa at pumasok doon sa tunog ng taos-pusong boses ng tao. Mayroong walang pigil na mga tao dito, na nagpapakasawa sa limot ng kanilang kasawian, at si Voshchev ay nakaramdam ng higit na tahimik at kalmado sa kanila. Siya ay naroroon sa pub hanggang gabi, hanggang sa ang hangin ng pagbabago ng panahon ay kumaluskos; pagkatapos ay umakyat si Voshchev sa bukas na bintana upang mapansin ang simula ng gabi, at nakakita ng isang puno sa isang burol na luwad - umuuga ito mula sa masamang panahon, at ang mga dahon nito ay nagulungan na may lihim na kahihiyan. Sa isang lugar, marahil sa hardin ng mga empleyado ng Sobyet, ang isang brass band ay nanghihina: ang walang pagbabago, hindi kasiya-siyang musika ay dinala ng hangin sa kalikasan sa pamamagitan ng kaparangan malapit sa ilog, dahil bihira itong magtamasa ng kagalakan, ngunit hindi magawa. anumang bagay na katumbas ng musika at ginugol ang oras ng gabi nito nang hindi gumagalaw. Muling bumagsak ang katahimikan pagkatapos ng hangin, at tumakip sa kanya ang mas tahimik na kadiliman. Umupo si Voshchev sa tabi ng bintana upang pagmasdan ang malambot na kadiliman ng gabi, upang makinig sa iba't ibang mga malungkot na tunog at upang pahirapan ng kanyang puso na napapalibutan ng matitigas at mabato na mga buto.

Hoy pagkain! - narinig sa dati nang tahimik na institusyon. - Bigyan kami ng ilang tarong - ibuhos sa lukab!

Natuklasan ni Voshchev matagal na ang nakalipas na ang mga tao ay palaging pumupunta sa pub nang pares, tulad ng mga nobya at nobyo, at kung minsan sa buong magiliw na mga kasalan.

Ang food clerk ay hindi naghain ng beer sa pagkakataong ito, at ang dalawang roofers na pumasok ay pinunasan ang kanilang mga uhaw na bibig gamit ang kanilang mga tapis.

Para sa iyo, burukrata, ang isang manggagawa ay dapat mag-order sa isang daliri, at ikaw ay ipinagmamalaki!

Ngunit ang pagkain ay nagligtas sa kanyang lakas mula sa opisyal na pagkasira para sa kanyang personal na buhay at hindi pumasok sa mga hindi pagkakasundo.

Ang institusyon, mga tao, ay sarado. Gumawa ng isang bagay sa iyong apartment.

Ang mga roofers ay kumuha ng isang piraso ng tuyo na asin mula sa isang platito sa kanilang mga bibig at lumabas. Naiwang mag-isa si Voshchev sa pub.

Mamamayan! Isang tabo lang ang hiniling mo, at nakaupo ka rito nang walang katiyakan! Ikaw ang nagbayad ng inumin, hindi ang kwarto!

Kinuha ni Voshchev ang kanyang sako at umalis sa gabi. Ang nagtatanong na kalangitan ay lumiwanag sa Voshchev na may nagpapahirap na kapangyarihan ng mga bituin, ngunit ang mga ilaw sa lungsod ay namatay na, at sinuman ang may pagkakataon, siya ay natulog, pagkatapos kumain ng hapunan. Bumaba si Voshchev sa mga mumo ng lupa sa isang bangin at humiga doon sa kanyang tiyan upang makatulog at humiwalay sa kanyang sarili. Ngunit ang pagtulog ay nangangailangan ng kapayapaan ng isip, ang pagiging mapaniwalain nito sa buhay, ang pagpapatawad sa nabubuhay na kalungkutan, at si Voshchev ay nakahiga sa tuyong pag-igting ng kamalayan at hindi alam kung siya ay kapaki-pakinabang sa mundo o lahat ay magiging maayos kung wala siya? Isang hangin ang umihip mula sa isang hindi kilalang lugar upang ang mga tao ay hindi malagutan ng hininga, at sa mahinang tinig ng pagdududa, isang suburban na aso ang nagpahayag ng serbisyo nito.

Ang aso ay naiinip, nabubuhay siya sa isang kapanganakan, tulad ko.

Ang katawan ni Voshchev ay namutla sa pagod, nakaramdam siya ng lamig sa kanyang mga talukap at ipinikit ang kanyang mainit na mga mata sa kanila.

Ang serbesa ay nagpapasariwa na sa pagkakatatag nito, ang hangin at mga damo ay gumagalaw na sa paligid mula sa araw, nang si Voshchev ay nagsisisi na binuksan ang kanyang mga mata na puno ng basang lakas. Kinailangan niyang muling mabuhay at kumain, kaya pumunta siya sa komite ng pabrika upang ipagtanggol ang kanyang hindi kinakailangang gawain.

Sinabi ng administrasyon na tumayo ka at nag-isip sa gitna ng produksyon, - sabi nila sa komite ng pabrika. "Ano ang iniisip mo, Kasamang Voshchev?"

Tungkol sa plano ng buhay.

Gumagana ang halaman ayon sa handa na plano ng tiwala, At maaari mong gawin ang plano para sa iyong personal na buhay sa isang club o sa isang pulang sulok.

Nag-isip ako ng plano para sa isang karaniwang buhay. Hindi ako natatakot sa aking buhay, hindi ito isang misteryo sa akin.

Well, ano ang maaari mong gawin?

Maaari akong mag-imbento ng isang bagay tulad ng kaligayahan, at ang espirituwal na kahulugan ay mapapabuti ang pagiging produktibo.

Ang kaligayahan ay magmumula sa materyalismo, Kasamang Voshchev, at hindi mula sa kahulugan. Hindi ka namin maipagtanggol, isa kang iresponsableng tao, at ayaw naming makita ang aming sarili sa buntot ng masa.

Nais ni Voshchev na humingi ng ilan sa pinakamahinang trabaho, upang magkaroon siya ng sapat na pagkain: mag-iisip siya sa labas ng oras ng pag-aaral; ngunit para sa isang kahilingan ang isa ay dapat magkaroon ng paggalang sa mga tao, at si Voshchev ay hindi nakakita ng anumang pakiramdam para sa kanyang sarili mula sa kanila.

Natatakot kang maging sa buntot: siya ay isang paa, at sila ay nakaupo sa leeg!

Ikaw, Voshchev, binigyan ka ng estado ng dagdag na oras para sa iyong pag-iisip - nagtrabaho ka ng walo, ngayon pito, nabubuhay ka sana sa katahimikan! Kung sabay-sabay tayong mag-isip, sino ang kikilos?

Nang walang pag-iisip, ang mga tao ay kumikilos nang walang kabuluhan! nag-iisip na sabi ni Voshchev.

Umalis siya sa komite ng pabrika nang walang tulong. Ang kanyang landas sa paglalakad ay nasa kalagitnaan ng tag-araw, mga bahay at teknikal na pagpapabuti ay itinayo sa mga gilid - sa mga bahay na iyon ang mga walang tirahan ay tahimik na umiiral hanggang ngayon. Ang katawan ni Voshchev ay walang malasakit sa kaginhawahan, maaari siyang mabuhay nang walang pagod sa isang bukas na lugar at nanlulupaypay sa kanyang kasawian sa panahon ng kabusugan, sa mga araw ng pahinga sa kanyang nakaraang apartment. Muli ay kailangan niyang dumaan sa isang suburban pub, muli siyang tumingin sa lugar ng kanyang tinutuluyan para sa gabi, mayroong isang bagay na karaniwan sa kanyang buhay, at natagpuan ni Voshchev ang kanyang sarili sa isang puwang kung saan ang abot-tanaw lamang ang nasa harapan niya. at ang pakiramdam ng hangin sa kanyang nakayukong mukha.

Mga kaugnay na publikasyon