Ano ang isang epigram? Encyclopedic Dictionary of Metallurgy Ano ang Epigram, ano ang ibig sabihin nito at paano ito nabaybay nang tama.

Batid ng mga mahilig sa panitikan na sa daigdig ng tula ay maraming barayti ng mga tula na maaaring magbigay-kasiyahan sa kahilingan ng pinaka-sopistikadong mambabasa. Ang isa sa mga uri ng sining ng patula ay maikli, malawak, tama sa mga target na taludtod - epigrams.

Ang paglitaw ng epigram. Kahulugan at kahulugan

Ang pag-unawa sa buong iba't ibang mga tula, kapaki-pakinabang na bigyang-pansin ang maliliit na orihinal na mga taludtod at alamin nang mas detalyado kung ano ang isang epigram. Ang ninuno nito at isa sa mga varieties ay itinuturing na isang epitaph. Kung isasaalang-alang natin ang kahulugan nang literal, pagkatapos ay sa pagsasalin mula sa Griyego konseptong ito nangangahulugang "inskripsiyon". Sa Greece, kaugalian na maglagay ng iba't ibang marka sa mga paa ng mga estatwa, sa pasukan ng mga templo at sa mga bagay na ihahandog sa mga diyos bilang isang sakripisyo.

Ang epigram bilang isang genre ng tula ay isang uri ng satirical miniature, batay sa panunuya ng ilang karakter o ilang social phenomenon. Ang mga tula ay palaging puno ng kabalintunaan, isang biro, sila ay nakikilala sa pamamagitan ng kaiklian. Ang pinagmulan nito ay naiugnay sa ika-7-6 na siglo BC. e. At noong ika-17-19 na siglo, ginamit na ni Voltaire, Lafontaine, Rousseau ang ganitong uri ng tula nang may lakas at pangunahing sa kanilang gawain. Sa aming panitikan, lumilitaw ang genre na ito noong ika-18 siglo at matatagpuan sa mga gawa ni Bogdanovich, Lomonosov, Kantemir at iba pa. Ang genre na ito ay lalo na iginagalang ng makatang Ruso na si Alexander Sumarokov, na ginagawang napakalinaw kung ano ang isang epigram, na bumubuo ng mga pangunahing prinsipyo na ang paggamit ng kabastusan, pagmumura, at paninirang-puri ay hindi katanggap-tanggap. Ang maikli, banayad na mga talatang ito ay dapat makatulong sa mga kaso kung saan ang lahat ng iba pang anyo ng edukasyon, impluwensya ay hindi gumana.

Ang taong may talento ay may talento sa lahat ng bagay...

Ang kinikilalang mga henyo ng epigram sa karagdagang pag-unlad nito ay, siyempre, Pushkin, Vyazemsky, Baratynsky, Dmitriev.

Noong panahon ng Sobyet, ginamit din nina Vladimir Mayakovsky, Samuil Marshak, Demyan Bedny, at iba pang makata ang ganitong uri ng maikling tula sa kanilang gawain. Halimbawa, ang maikli, nakakatawang mga epigram ng Marshak ay napaka-interesante, na, sa pamamagitan ng paraan, ay nagsulat ng isang buong libro na tinatawag na Lyrical Epigrams.

Modernong epigram

Ano ang isang epigram, ano ang kakaiba nito - ang mga tanong na ito ay tinanong at patuloy na itinatanong sa ating panahon. Ang mga maliliit na obra na ito ay marahil ang isa sa mga pinakamatagal na genre ng patula. Ngayon, ang mga epiko, odes, elehiya ay hindi sikat, ngunit ang mga epigram ay umiiral pa rin, sila ay hinihiling, kawili-wili sa mambabasa at may kaugnayan sa halos lahat ng mga pagpapakita ng ating buhay.

Epigram masters ngayon

Ang ilan sa aming mga kontemporaryo ay gumamit ng genre na ito lalo na matagumpay, halimbawa sikat na makata, parodista, host ng programa sa telebisyon, minsan napakapopular, "Around Laughter" Alexander Ivanov. Ang kanyang mga epigram ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang kahinahunan at kabaitan. Ang mga satirista na sina Grigory Gorin, Arkady Arkanov ay kusang-loob din na nagsama ng mga sarkastikong tula sa kanilang trabaho.

Ngunit, siyempre, ang pinuno, ang master ng genre ng epigram na may malaking titik sa mga araw na ito ay ang aming paboritong aktor na si Valentin Iosifovich Gaft. Siyempre, una sa lahat, pinahahalagahan namin ang taong ito para sa mga papel na ginampanan sa sinehan, mga palabas sa teatro, pati na rin ang kanyang talento sa pagsulat ng mga ito. maikling tula kinikilala din ng marami. Ang multi-talented na taong ito ay lubos na nauunawaan kung ano ang isang epigram, ang kanyang mga gawa ay naging simpleng alamat.

Mga tampok ng pagkamalikhain ni Gaft

Nang tanungin si Gaft kung naalala niya ang kanyang unang gawa sa genre ng isang maikling sarcastic verse, sumagot siya na naalala niya. Ang kanyang unang epigram ay ipinanganak nang hindi sinasadya: sa teatro sa Malaya Bronnaya, ang direktor na si Andrei Goncharov, na, sa pamamagitan ng paraan, ay isang masugid na tagakuha ng kabute, na nagtanghal ng isang dula ni G. Borovik. Pagkatapos ng pagtatanghal, sa isang piging, nagboluntaryo si Valentin Iosifovich na makipag-usap sa kanyang pagbati sa direktor. Ang epigram ni Gaft na tumunog mula sa entablado ay isang mahusay na tagumpay, at ang aktor, sa katunayan, ay nagsimulang magsulat ng mahabang panahon.

Minsan, nagpasya si Valentin Gaft, kasama ang isang kaibigan, na mag-publish ng isang pampakay na libro. Nang una niyang buksan ito, nagulat na lang siya - ang mga naturang epigram ni Valentin Gaft ay nai-publish sa koleksyon, na hindi niya nilikha. Nakakasakit, hindi tama, nakakahiyang mga tula, kabilang ang isang tula tungkol sa aktres na si Irina Muravyova, halimbawa. Sobrang sama ng loob ng aktor. Palaging nabanggit ni Valentin Iosifovich na ang isang epigram ay isang pag-amin sa isang maikling anyo, isang napaka-tumpak na hit sa pangunahing bagay sa isang tao.

Sa pangkalahatan, ang mga epigram ni Gaft ay napaka-matinding, ngunit tumpak na sumasalamin sa katotohanan, mga talata. At karamihan ay naglalayong sa kanyang sariling mga kasamahan, malapit na kakilala, kaibigan. Inialay ni Valentin Iosifovich ang kanyang mga gawa kay Mikhail Kozakov, Mikhail Ulyanov, Iya Saviva, Natalya Gundareva, Irina Miroshnichenko, Oleg Efremov, Lyudmila Gurchenko at marami pang sikat at mga taong may talento. Marami sa kanila, siyempre, ay nasaktan, hindi naiintindihan, ang relasyon sa pagitan ng may-akda at ng addressee ay lumala, lumala.

Naalala ni Liya Akhedzhakova ang kanyang sama ng loob sa epigram na hinarap sa kanya, kung paano hindi siya nakipag-usap kay Gaft sa loob ng dalawang taon, hindi lubos na nauunawaan ang kakanyahan ng dedikasyon. Sa katunayan, sa orihinal, ang mga huling linya ng mensahe ng mahusay na aktor sa mahusay na aktres ay radikal na nagbabago ng lahat at inihayag ang buong intensyon ng papuri ng makata.

Palaging binibigyang-diin ni Valentin Iosifovich sa kanyang mga panayam na ang masaktan, masaktan, magdala ng pakiramdam ng kahihiyan ay hindi niya gawain kapag bumubuo ng mga epigram. Upang kumbinsihin ito, kailangan mo lamang na muling basahin ang mga tunay na kakaiba, mahusay na layunin, nakikilalang mga tula ni Gaft, na sumasalamin at napansin ang pinakadiwa ng tao. Ngayon si Valentin Iosifovich, sa kabila ng mga problema sa kalusugan, ay patuloy na lumilikha. Madalas siyang makita sa mga imbitadong bisita sa iba't ibang programa at talk show. Palagi siyang may pares ng mga sariwang epigram na "mula sa Gaft" na nakaimbak, gaya ng laging napakatumpak, matalas at pangkasalukuyan.

Konklusyon

Summing up, masasabi natin nang may kumpiyansa na ang epigram ay isang kamangha-manghang, bihirang genre na lumitaw noong unang panahon at bumaba na sa ating panahon. kasiyahan, magandang kalooban, ang mga bagong impression pagkatapos basahin ang mga magagandang tula na ito ay garantisadong sa lahat!

Miniatures - isang tula na kinukutya ang isang tao o panlipunang kababalaghan. Ang termino ay nagmula sa salitang Griyego epigramma, na literal na nangangahulugang "inskripsiyon".

Caption ng arbitrary na nilalaman

Nagmula ang epigram sa Sinaunang Greece at orihinal na ito ay isang inskripsiyon na may ilang nilalaman sa isang kopita, isang sisidlan, isang portiko ng isang templo o isang nakataas na pedestal ng isang rebulto. AT Sinaunang Roma ang kahulugan ng inskripsiyon ng taludtod ay nagbago, para sa mga Romano ang epigram ay isang satirical na tula. Sa sinaunang tula ng Greek, ang epigram ay lumitaw noong ika-7-6 na siglo

Ang unang klasiko ng genre na ito ay Simonides ng Ceos. Maraming mga epigram tungkol sa mga mandirigma ng Greece at Persia ang iniuugnay sa may-akda ng sinaunang panahon. Noong unang siglo BC, isang antolohiya ng mga Greek epigram ang unang nilikha, na kinabibilangan ng humigit-kumulang 4,000 mga gawa, na pinagsunod-sunod ayon sa paksa. Sa Middle Ages, sa literatura ng Latin, ang mga epigram na may mga sinaunang tradisyon ay nagpatuloy sa kanilang pag-unlad - mga inskripsiyon sa mga libingan, mga bagay sa simbahan at iba't ibang mga gusali. Gayundin, ang mga makatang epigram ay popular sa mga makata ng Renaissance.

Sa panitikang Europeo

Ang epigram sa panitikang Europeo ay isang maliit na anyo ng satire, mula sa mga tampok na nakikilala na maaaring malinaw na i-highlight ang pagtitiyak ng okasyon. Ang unang nagsimulang magsulat ng mga epigram sa Europa ay mga manunulat na Pranses - Racine, Voltaire, La Fontaine, Rousseau. Maya-maya, ang form na ito ay kumalat sa iba pang mga genre ng European literature.

Sa panitikang Ruso

Sa Russian kathang-isip ang epigram ay malinaw na ipinakita sa gawain ng mga makata noong ika-18 siglo: Bogdanovich, Lomonosov, Kheraskov, Kantemir, at iba pa. Ngunit naabot nito ang pinakamataas na antas ng pag-unlad sa gawain ni Dmitriev, Pushkin, Vyazemsky. Sa panahong ito, ang epigram ay isang pagsusuri ng mga indibidwal na kaganapang pampulitika, mga obra maestra sa panitikan, mga sikat na tao, mga pampublikong pigura. Para sa karamihan, hindi sila nai-publish, ngunit nanatili sa mga manuskrito ng mga may-akda. Kabilang sa mga pinakatanyag na epigrammatic na may-akda noong unang bahagi ng ika-19 na siglo ay P. A. Vyazemsky, A. S. Pushkin, E. A. Baratynsky, S. A. Sobolevsky. Ang mga epigram ni Pushkin ay nakikilala sa pamamagitan ng banayad na pangungutya, halimbawa, isinulat sa F. V. Bulgarin, A. A. Arakcheev at A. N. Golitsyn. Bagaman ang ilan sa kanyang mga nilikha sa genre na ito ay maingat na nagpatuloy sa sinaunang tradisyon ng Griyego ("Curious", "Movement").

Sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, ang epigram (tula ng tradisyonal na uri) ay umuurong sa background, at ang topical na satirical na tula ay nakakaranas ng pagtaas. Lalo na maliwanag na mga halimbawa ito ay nilikha ni V. S. Kurochkin, D. D. Minaev, M. L. Mikhailov, N. A. Nekrasov. Nang maglaon, maraming iba pang mga kilalang manunulat ang nagsulat ng mga epigram: A. A. Fet, F. I. Tyutchev, A. N. Apukhtin, ang mga tinatawag na menor de edad na makata ay sinubukan ding patunayan ang kanilang sarili sa genre na ito, may mga solong halimbawa ng mga epigram na isinulat ng mga manunulat ng prosa - N. S. Leskov, F. M. Dostoevsky. Sa panitikan ng Sobyet, ang epigram ay madalas na tinutukoy ni S. Ya. Marshak, V. V. Mayakovsky, A. G. Arkhangelsky, Demyan Bedny at marami pang iba.

Mula sa sinaunang panahon hanggang sa modernidad

Ang mga modernong manunulat at makata ay nagbibigay din ng nararapat na pagpupugay sa epigram, na patuloy na umiikot sa mga masa hindi lamang sa pag-print, kundi pati na rin sa bibig. Isa sa mga pinakatanyag na epigrammatista sa ating panahon ay itinuturing na isang natatanging aktor. Ang mga epigram ni Gaft ay matalas na patula na pag-atake sa mga domestic aktor, pelikula, at maging sa mga pulitiko. Ang artista ay "nagwawalis" ng maraming tao, gaya ng sinabi mismo ng may-akda, "kinain sila ng buhay." Ang mga bagay ng kanyang pag-atake ay: Liya Akhedzhakova, Galina Volchek, Oleg Dal, Armen Dzhigarkhanyan, Vasily Lanovoy, Oleg Tabakov. Matapos ilabas ang pelikulang Three in a Boat, hindi binibilang ang aso, gumawa si Gaft ng isang epigram para kay Alexander Shirvindt at Mikhail Derzhavin. Marami ang tapat na nasaktan ng mga epigram ni Gaft, kabilang ang pamilya ni Sergei Mikhalkov. Ang object ng satire ni Gaft ay ang pagpipinta na "Three Musketeers" at Vladimir Zhirinovsky.

Ang epigram ay isa sa pinakabihirang, pinaka-natatanging genre, na, na nagmula sa malalim na sinaunang panahon, ay hindi nawala sa loob ng maraming siglo, ay nakaligtas hanggang ngayon at sikat pa rin, lalo na sa mga satirista at parodista.

inskripsyon - kabilang sa mga sinaunang Griyego - isang inskripsiyon sa prosa o taludtod sa isang monumento, gusali, regalo, atbp., na nagpapaliwanag ng kahulugan ng paksa. Sa sinaunang tula - isang tula ng di-makatwirang nilalaman, na nakasulat sa elegiac distich. Naiiba ito sa elehiya sa pamamagitan ng mas maikli at makitid ng paksa. Mamaya - isang maikling satirical tula, isang tradisyonal na genre ng classicism tula.

Mahusay na Kahulugan

Hindi kumpletong kahulugan ↓

EPIGRAM

Sa literal na kahulugan, at sa pinagmulan nito - isang makatang inskripsiyon sa isang regalo, libingan, gawa ng sining, na nagpapaliwanag sa panloob, espirituwal na kahulugan ng bagay na ito, na nagpapahiwatig ng nag-alay ng bagay na ito, nag-aalok nito, o ang naghanda nito, ang gumawa nito, gayundin ang pagtatalaga ng layunin ng bagay. Ang pangunahing merito ng isang maliit na tula ng ganitong uri ay nakasalalay sa posibleng pagiging simple, kawalan ng sining, na sinamahan ng talas ng isip at pagkakumpleto ng pag-iisip at pagpapahayag. Ang pinaka sinaunang makata - sina Archilochus, Sappho at iba pa ay nakikibahagi sa pagbubuo ng mga epigram; ngunit ang tunay na ninuno ng epigrammatic na tula ay si Simonides ng Ceos. Ang kanyang mga tula, na karamihan ay isinulat para sa mga monumento bilang parangal sa mga mandirigma ng mga digmaang Persian, ay kumakatawan sa ganap na natapos na mga halimbawa ng pagkamalikhain ng patula at nakikilala sa pamamagitan ng talas ng isip at lubos na masining na pagiging simple. Ngunit ang E. ay nagsilbi hindi lamang bilang isang wastong inskripsiyon, ngunit gawa-gawa din na pinagsama-sama sa anyo ng tulad, halimbawa, para sa mga lapida para sa mga makata, pilosopo, at sikat na mga gawa ng sining; kumuha din sila ng mas marami o hindi gaanong katangiang pangyayari mula sa panlabas na buhay at sa pamamagitan ng kapangyarihan ng malikhaing paglalahat ay itinaas nila ang panloob na kahulugan nito sa isang pangkalahatang kasabihan o gumawa ng isang maliit na masining na larawan mula rito. Kaya, ang salitang E. ay nakatanggap ng kahulugan na ibinibigay natin ngayon. Higit sa lahat, ang ganitong uri ng E. ay nabuo sa mga makatang Alexandrian, iyon ay, sa panahon na ang mga tula ng Griyego ay hindi na nakalikha ng mas malalaking akda. Ngunit sa maliliit na gawang ito, ang pagkamalikhain ng Griyego ay nagpakita pa rin ng mahusay na kagandahan at kagandahan, kagalingan sa maraming bagay at kasanayan. Ang balangkas ay karaniwang kinuha mula sa larangan ng panitikan at sining, gayundin mula sa pribadong buhay. Epigrammatic na tula, na nasa ganoong kurso sa mga Alexandrians, pagkatapos ay nagpatuloy hanggang sa panahon ng Roman at Imperyong Byzantine, bagaman madalas malayo sa pagkakaroon ng ganoong talento, ngunit may ilang kasanayan pa rin. Sa Mga Indibidwal na Greek Epigrammatist cf.

Ang epigram (sinaunang Griyego ἐπίγραμμα "inskripsiyon") ay isang maliit na tulang satiriko na kumukutya sa isang tao o panlipunang kababalaghan. Noong sinaunang panahon, ang isang epigram ay isang inskripsiyon sa pag-aalay sa mga eskultura, mga altar at iba pang mga bagay na nakatuon sa mga diyos, at sa mga lapida. Unti-unti, nabuo ang mga pampakay na uri ng sententious-didactic, descriptive, love, drinking, satirical, solemne epigrams. Mula sa mga epikong anyo ng tula, ang epigram ay nakikilala sa pamamagitan ng kaiklian at isang binibigkas na subjective na saloobin sa isang kaganapan o katotohanan. Ang epigram ay isinulat sa elegiac distich, mamaya sa iambic at sa iba pang laki. Ang mga saloobin ni Plato ay ipinahayag sa anyo ng mga epigram, sumulat si Sappho ng mga epigram tungkol sa kapaitan ng maagang pagkawala, Anacreon tungkol sa kasiyahan sa kapistahan. Ang mga masters ng epigrams ay kinabibilangan ng Simonides ng Keos, Asclepiades, Meleager. Ang kasagsagan ng epigram sa panitikang Griyego ay gawa ng mga makatang Helenistiko noong ika-3 siglo BC. e. - I siglo A.D. e. (na nabuo ang core ng tinatawag na "Palatine Anthology" sa 15 mga libro), sa Roman - ang satirical na gawain ng Martial (I siglo AD). Ang mga tradisyon ng sinaunang epigram ay nagpatuloy sa panitikang Byzantine at sa literatura ng Latin noong Middle Ages at Renaissance, kalaunan ay muling binuhay paminsan-minsan ("Venetian epigrams" Ang mga epigram ni Martial ay may tema na malapit sa mga satyr ni Juvenal. Ang modernong pag-unawa sa epigram bilang isang maikling mapanuksong tula , kadalasang itinayo sa kaibahan ng unti-unting paglalahad, ay bumalik sa pamana ng Martial. at hindi inaasahang pagkumpleto, ang pangwakas na "katalinuhan" (pointe)... Ang ganitong uri ng epigram ay nabuo sa Pranses na tula noong ika-16 - ika-17 siglo. Ang kasagsagan ng Ang epigram sa panitikan sa Europa ay itinuturing na ika-18 siglo (Voltaire, J. B. Rousseau, G. E. Lessing, sa Russia - A. P. Sumarokov) Kaayon, nabuo ang isang epigram, na direktang tugon sa mga pangkasalukuyan na kaganapan, kadalasang pampulitika. Bilang karagdagan sa mga pinangalanan, J . de La Fontaine at P. D. E. Lebrun sa France, R. Burns ay kabilang sa mga masters ng matalas na satirical epigrams sa England, G. Heine sa Germany

Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language ni Vladimir Dahl

Epigram, f. Griyego isang maikling tula, na may batayan ng matalas o mapang-uyam na pag-iisip. Ang aming epigram ay nagkaroon ng anyo ng isang masakit na pangungutya. -matic, na nauukol dito. -tist, manunulat ng epigrams. Ang epigraph ay isang kasabihan na ang manunulat, tulad ng isang icon o banner, ay inilalagay sa pamagat ng kanyang akda: isang motto, isang salita, isang caption.

Paliwanag na diksyunaryo ng Ozhegov

Epigram, -s, f. Isang maikling satirical na tula (orihinal na didactic), kinukutya ang ilang uri ng. isang tiyak na tao. E. sa isang mambobola.Magiliw a. Ibaba mo ang isang tao. isang granizo ng mga epigrams (trans.: barbs, caustic mockery). || adj. epigrammatic, -th, -th (espesyal).

Paliwanag na diksyunaryo ng wikang Ruso na Ushakov

EPIGRAM, epigrams, f. (Greek epigramma - inskripsiyon) (aklat).

Kabilang sa mga sinaunang Greeks - isang inskripsiyon sa prosa o sa taludtod sa isang lapida, sa isang pampublikong gusali, atbp. (makasaysayang, lit.).

Sa sinaunang tula - isang maikling tula na isinulat ng isang kumbinasyon ng hexameter at pentameter, kasunod - nakararami. satirical content (lit.). Mga Epigram ng Catullus. || Sa bagong European na tula - isang maikling tula na nagtatapos sa isang matalas, masamang biro tungkol sa isang tao o isang bagay. (lit.). At ang epigram ay gumagalaw sa kaibuturan ng aking kaluluwa, at sumulat ng mga madrigal sa kanila (mga kababaihan)! Pushkin.

Peren. Isang matalas, galit at nakakatawang pananalita na itinuro laban sa isang tao o isang bagay. (luma na). Siya (Onegin) ay may masuwerteng talento... upang mapangiti ang mga kababaihan sa apoy ng hindi inaasahang mga epigram. Pushkin.