Vaginosis, colpitis at thrush: magkapareho ang mga palatandaan - iba ang mga sakit. Mga sanhi ng bacterial candidiasis at mga paraan ng paggamot

Ang bacterial candidiasis, o gardnerellosis, ay isang dysbacteriosis ng puki. Ito ay isang medyo karaniwang problema ng babae, na nagbibigay sa mga kababaihan ng malubhang kakulangan sa ginhawa. Taliwas sa popular na paniniwala, ang sakit na ito ay hindi isang sakit na nakukuha sa pakikipagtalik. Ang Gardnerella vaginalis, ang impeksiyon na nagdudulot ng bacterial vaginosis, ay nakukuha sa pamamagitan ng pakikipagtalik. Gayunpaman, ang pagpasok ng virus na ito sa katawan ay hindi pa nagpapahiwatig ng ipinag-uutos na pag-unlad ng sakit. Sa isang maliit na halaga, ang mga mikrobyo ay bumubuo sa normal na microflora ng puki ng bawat babae.

Ang virus ay maaari lamang makuha sa pamamagitan ng unprotected sex. Para sa kadahilanang ito, dapat kang suriin nang regular pagkatapos ng bawat pagpapalit ng kapareha. Makakatulong ito upang mapapanahong matukoy ang katotohanan ng pagtagos ng virus sa katawan, dahil kung saan ang isang angkop na paggamot sa gamot ay inireseta. Ang mga kababaihan na nakaranas na ng bacterial vaginosis ay kailangang maingat na subaybayan ang kanilang kalusugan at gawin ang lahat na posible upang palakasin ang mga kakayahan sa immune ng katawan.

Mga sanhi

Ang microflora ng puki ay binubuo ng isang malaking bilang ng iba't ibang bakterya. Ang dairy at lactobacilli ay nangingibabaw sa kanila. Kinakailangan ang mga ito para sa buong pagproseso ng glycogen. Ang mga produkto ng pagkasira ay na-synthesize, dahil sa kung saan nabuo ang lactic acid. Siya ang lumikha ng isang acidic na kapaligiran kung saan ang mga pathogenic microbes at bakterya ay hindi maaaring dumami. Hangga't mayroong acidic na kapaligiran sa puki, ang pagbuo ng bacterial candidiasis at thrush ay magiging imposible.

Dapat pansinin na ang sanhi ng bacterial candidiasis ay wala sa pinabilis na pagpaparami ng anumang pathogenic na organismo, ngunit sa reaksyon ng katawan sa mga microbes na ito. Ang Mobilinkus, mycoplasma at gardnerella ay ang pinaka-mapanganib. Kapag lumitaw ang mga ito sa microflora, ang bilang ng mga anaerobic bacteria ay tumataas. Dahil dito, ang acidic na kapaligiran ay hindi na makayanan ang mga tungkulin nito nang epektibo. Kabilang sa mga pinakakaraniwang sanhi ng bacterial thrush ay:

  1. Dysbacteriosis ng bituka at mga sakit ng endocrine system;
  2. Mga kahihinatnan ng mga pagpapalaglag at pagkakuha, pagbubuntis;
  3. Hormonal restructuring o kawalan ng timbang;
  4. Menopause o pagbaba sa mga kakayahan ng immune ng katawan;
  5. Pangmatagalang paggamit ng antibiotics, cytostatics, antifungal na gamot;
  6. Ang mga kahihinatnan ng radiation therapy at isang banyagang katawan sa puki;
  7. Patuloy na paggamit ng mga tampon, intrauterine device, mga takip para sa regla;
  8. hindi protektadong pakikipagtalik at labis na sekswal na aktibidad;
  9. Labis na pagnanais para sa kalinisan;
  10. Mga operasyon sa puki, mga sakit ng reproductive system;
  11. Paggamit ng mga non-hormonal contraceptive.

Dapat tandaan na ang bacterial candidiasis ay hindi isang sexually transmitted disease. Siyempre, ang mga sanhi ng sakit ay naililipat sa pakikipagtalik, ngunit ang pakikipagtalik sa isang carrier lamang ay hindi ang sanhi ng sakit. Subukang subaybayan ang estado ng iyong katawan, gamutin ang anumang mga sakit sa oras at regular na uminom ng mga bitamina complex upang mapalakas ang kaligtasan sa sakit.

Anong antibiotics ang gagamitin para sa thrush?

Mga sintomas

Ang unang palatandaan ng bacterial candidiasis, ang paggamot kung saan ikaw ay irereseta ng isang doktor, ay isang matalim na hindi kanais-nais na amoy mula sa puki. Sa paglipas ng panahon, ang katamtaman o masaganang paglabas ng isang maulap na kulay ay idinagdag dito. Maaari rin silang maging kulay-abo, karaniwan ay pare-pareho, walang mga bukol, ngunit niregalo ng hindi kanais-nais na malansang amoy. Ang amoy na ito ay naroroon sa lahat ng oras, ngunit ito ay lubos na pinahusay ng pakikipagtalik at sa panahon ng regla.

Dahil ang bacterial candidiasis ay bihirang nagdudulot ng malubhang kakulangan sa ginhawa, ang mga sintomas na ito ay maaaring magpatuloy sa napakatagal na panahon. Pagkalipas ng ilang buwan, mapapansin mo na ang paglabas ay naging mas madidilim, mas makapal, medyo nakapagpapaalaala sila sa isang masa ng curd, na madaling mabula. Ito rin ay malagkit at malapot, kumakalat sa mga panloob na dingding ng ari. Pagkatapos makipag-ugnay dito, ang mga kamay ay nagpapalabas ng hindi kasiya-siyang amoy sa loob ng mahabang panahon.

Ang mas malubhang sintomas ng bacterial thrush ay maaaring wala sa lahat. Napakabihirang para sa mga kababaihan na makaranas ng pangangati at pagkasunog sa lugar ng mauhog lamad, mga karamdaman sa pag-ihi. Kadalasan, ito ay nangyayari paminsan-minsan, at ang babae ay hindi gaanong binibigyang pansin ang problemang ito.

Maaari mong makilala ang gayong problema sa pamamagitan ng magkakatulad na mga komplikasyon sa anyo ng mabibigat na panahon, sakit sa ibabang bahagi ng tiyan. Hindi tulad ng thrush o trichomoniasis, ang bacterial thrush ay bihirang nagdudulot ng matinding pangangati.

Mga komplikasyon

Ang bacterial vaginosis mismo ay hindi kumakalat sa pamamagitan ng pakikipagtalik, ngunit ang pakikipagtalik ang tanging posibleng paraan para makapasok sa katawan ang causative agent ng sakit na ito. Kadalasan, ang mga taong may ganitong sakit ay nagkakaroon ng malubhang impeksyon sa genital tract. Ang ganitong thrush ay nagdudulot ng pinakamalaking panganib sa mga buntis na kababaihan, na may mas mataas na panganib ng impeksyon sa HIV.

Ang pagkakaroon ng sakit na ito ay makabuluhang pinatataas ang posibilidad ng malubhang proseso ng pamamaga sa pelvis. Dapat pansinin na kadalasan ang bacterial candidiasis ay nangyayari sa mga kababaihan na nagwakas ng pagbubuntis at nakaranas ng pinsala sa endometrium at iba pang malubhang karamdaman sa reproductive system.

Ang pagkakaroon ng Gardnerella Vaginalis sa katawan ng isang buntis ay makabuluhang pinatataas ang posibilidad ng kusang pagpapalaglag sa 3-5 na buwan. Maaari rin itong humantong sa napaaga na kapanganakan, pagkalagot ng inunan at amniotic membrane sa panahon ng pagbubuntis. Kung ang ina ay may genital herpes sa dugo, ang pathogen na ito ay nagdaragdag ng panganib ng impeksyon ng hanggang 90%.

Fungal disease Candidiasis ng gastrointestinal tract

Paggamot

Ang vaginal thrush ay nangangailangan ng mandatoryong referral sa isang kwalipikadong dumadating na manggagamot. Hanggang ngayon, ang mga eksperto ay hindi nakilala ang isang hindi malabo na pamamaraan para sa pag-impluwensya sa sakit na ito - sa bawat indibidwal na kaso, ito ay inireseta nang paisa-isa. Napakahalaga na matukoy ng espesyalista ang likas na katangian ng sakit na ito, pati na rin ang mga kasamang kaguluhan sa paggana ng katawan. Kadalasan ang sanhi ng naturang candidiasis ay diabetes mellitus, hypofunction ng thyroid gland, at pamamaga ng mga genital organ. Una sa lahat, kinakailangan na magsagawa ng therapy na naglalayong sa mga sakit na ito. Ang pinakakaraniwang iniresetang gamot na antifungal ay fluconazole o itraconazole. Ang mga ito ay kinuha sa loob ng mahabang panahon - mga 1-2 buwan.

Huwag ihinto ang therapy kapag nawala ang lahat ng mga palatandaan ng sakit. Ito ay kinakailangan upang makumpleto ang kurso ng paggamot.

Sa sabay-sabay na kurso ng bacterial vaginosis sa iba pang mga sakit ng reproductive system, kinakailangan na kumuha ng mga kumplikadong paghahanda. Dapat silang makaapekto sa parehong mycosis at bacteria. Ang pinakamainam na pagpipilian ay Metrogil Plus. Dapat itong ipasok sa ari ng dalawang beses sa isang araw sa loob ng 5 araw. Maaari mo ring gamitin ang Clotrimazole o Metranidazole. Ang ganitong therapy ay lubos na epektibo, nag-aambag ito sa pagpapanumbalik ng normal na microflora. Maglagay ng kaunting ointment sa tampon at ipasok ito nang malalim hangga't maaari sa puki.

Pag-iiwas sa sakit

Tulad ng anumang iba pang sakit, ang bacterial thrush ay mas madaling maiwasan kaysa gamutin sa ibang pagkakataon. Una sa lahat, dapat kang kumuha ng responsableng diskarte sa isyu ng personal na kalinisan. Huwag kalimutang hugasan ang iyong sarili araw-araw, magpalit ng damit na panloob, gumamit ng mga espesyal na pampaganda. Ingatan din ang pag-iwas sa mga sakit na nakukuha sa pakikipagtalik. Upang gawin ito, kailangan mong iwanan ang kahalayan, palaging gumamit ng condom at antibacterial vaginal suppositories.

Sa komprehensibong pag-iwas, magagawa mong bawasan ang panganib ng ganitong uri ng thrush sa 7%.

Subukang subaybayan ang estado ng iyong immune system. Kumain ng tama, mag-ehersisyo, iwanan ang masasamang gawi. Regular ding uminom ng mga bitamina complex. Makakatulong ito na maibalik ang normal na microflora ng ari. Subukang magbihis para sa panahon, huwag mag-overcool o magpainit. Sa kalaunan, gamutin ang anumang viral at nakakahawang sakit na may lubhang negatibong epekto sa estado ng mga kakayahan sa immune ng isang tao. Gumamit ng espesyal na banayad na sabon para sa kalinisan ng genital cavity.


- candidal urethritis
- balanitis at balanoposthitis
- cystitis
- vulvovaginitis

Vaginosis

Bacterial vaginosis, o, gaya ng tawag dito, vaginal dysbacteriosis- Ito ay isang paglabag sa normal na microflora ng ari. Karamihan sa mga kababaihan ay dumaranas ng sakit na ito sa ilang lawak. Bilang isang patakaran, ang mga manifestations ng vaginosis ay menor de edad, ngunit humantong sa napakaseryosong mga problema. Kadalasan, ang anumang pagpapakita ng isang paglabag sa microflora ng puki ay tinatawag na candidiasis o thrush, gayunpaman, ang candidiasis ay ang pangalan lamang ng isang uri ng paglabag sa microflora ng puki - sanhi ng pamamayani ng fungi ng genus Candida.

Mahigit sa 40 uri ng bacteria ang maaaring "mabuhay" sa ari ng isang malusog na hindi buntis na babae. Ang batayan ng microflora ay lactobacilli, mayroon ding isang maliit na halaga ng bifidobacteria at ilang iba pang mga microorganism. Lahat sila ay nasa tinatawag na ecological balance. Ang kanilang mga numero ay kinokontrol ng bawat isa, at hindi nila pinapayagan ang anumang iba pang microorganism na lumitaw sa puki. Ang flora ng ari ng babae ay indibidwal at nagbabago sa iba't ibang yugto ng menstrual cycle.

Ang pinaka-kapaki-pakinabang na microorganism ay lactobacilli. Pinipigilan nila ang paglaki at pagpaparami ng mga nakakapinsalang mikrobyo sa pamamagitan ng paggawa ng hydrogen peroxide. Ang bacterial vaginosis ay isang sakit pagbuo bilang isang resulta ng isang matalim na kawalan ng timbang ng microflora; sa katunayan ito ay isang dysbacteriosis ng isang puki.

Ang balanse ng vaginal microflora ay maaaring maabala sa ilalim ng impluwensya ng mga sumusunod na kadahilanan: pagbabago ng klima, stress, hypothermia, mga pagbabago sa hormonal, sa pagkakaroon ng mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik, mga nakakahawang at nagpapaalab na sakit ng pelvic organs, pagkatapos ng paggamot sa antibiotic, na may dysbacteriosis ng bituka, dahil sa hindi tamang paggamit ng mga tampon. Siyempre, dapat tandaan na ang lahat ng mga salik na ito ay hindi palaging humahantong sa isang paglabag sa vaginal microflora. Ang immune system ng katawan ay nagpapanatili ng isang normal na microflora at tinutulungan itong makabawi sa kaganapan ng isang maliit na kaguluhan. Gayunpaman, napakarami sa mga salik na ito at madalas itong nangyayari na ang isang babae ay nagkakaroon pa rin ng bacterial vaginosis.

Sa pamamayani ng fungi ng genus Candida, ang nagresultang sakit ay tinatawag na vaginal candidiasis, o thrush.

Sa pamamayani ng gardnerella, ang sakit ay tinatawag na gardnerellosis. Ang Gardnerellosis ay bubuo nang hindi mahahalata, bilang isang patakaran, ang isang babae ay hindi alam ito. Paminsan-minsan lamang ay may pangangati at saganang discharge mula sa ari, na may malansang amoy.

Maaaring may impeksiyong sekswal - chlamydia, ureaplasmosis, trichomoniasis.

Kadalasan, sinasamahan ng vaginal dysbacteriosis ang dysbacteriosis ng bituka.

Mga komplikasyon ng vaginosis

Kaya, ang isang paglabag sa vaginal microflora ay naganap. Sa paglipas ng panahon, ang nangingibabaw na bakterya ay magdudulot ng pamamaga ng vaginal wall at cervix - ang mga organo kung saan sila ay palaging direktang nakikipag-ugnayan. Sintomas - nasusunog at nangangati sa maselang bahagi ng katawan, masaganang mucous discharge, kung minsan ay may hindi kanais-nais na amoy, pagkatuyo at kakulangan sa ginhawa sa panahon ng pakikipagtalik (dahil sa kakulangan ng sapat na pagpapadulas). Ang bacterial vaginosis ay isang malalang sakit na nangyayari sa mga panahon ng exacerbations at kalmado.

Diagnosis ng vaginal dysbacteriosis

Ang diagnosis ng bacterial vaginosis, bilang karagdagan sa karaniwang pagsusuri, ay dapat ding isama ang isang pangkalahatang pahid sa flora, mga diagnostic ng PCR ng mga impeksyon sa genital at paghahasik ng discharge ng vaginal para sa komposisyon ng microflora. Ang smear ay nagpapakita ng pangkalahatang kondisyon ng microflora ng puki. Ang diagnosis ng mga impeksyon sa genital at paghahasik ay nagpapakita kung aling mga pathogen ang lumabag sa microflora, at nagbibigay-daan sa iyo upang matukoy ang sensitivity ng bakterya sa mga antibiotics.

Ang diagnosis ng bacterial vaginosis ay itinuturing na makatwiran kung hindi bababa sa 3 sa 4 na mga palatandaan ay naroroon:

  • ang pagkakaroon ng homogenous na creamy discharge, na nakadikit sa vaginal mucosa at pagkakaroon ng hindi kanais-nais na amoy;
  • pagkilala sa mga pangunahing selula (desquamated squamous epithelial cells na sakop ng gram-variable microorganisms);
  • positibong pagsusuri sa amino (ang hitsura ng malansa na amoy kapag hinaluan sa pantay na dami ng discharge ng vaginal at 10% KOH solution);
  • pH ng vaginal discharge > 4.5.

Paggamot ng bacterial vaninosis

Ang paggamot sa bacterial vaginosis ay pangunahing naglalayong alisin ang umiiral na pathogenic flora, na sinusundan ng pagwawasto ng nababagabag na vaginal ecosystem. Sa kumplikadong mga therapeutic measure, ginagamit ang antibacterial, anti-inflammatory, analgesic, antihistamine, paghahanda ng bitamina, enzymes, eubiotics at biologically active compound.

Ang mabisang paggamot ng bacterial vaginosis ay dapat binubuo ng mga sumusunod na hakbang:

  • Pagpigil sa nababagabag na microflora.
  • Ang populasyon ng puki ay normal na microflora.
  • Pagpapanumbalik ng immunity ng vaginal wall upang kontrolin nito ang vaginal microflora.

Pagpigil sa nababagabag na microflora

Kung ang sanhi ng vaginal dysbacteriosis ay isang impeksiyong sekswal, pagkatapos ay una sa lahat alisin ang causative agent ng sakit. Para dito, ang isang kurso ng antibiotic therapy ay inireseta.

Kung iba ang sanhi ng bacterial vaginosis, hindi kinakailangan ang mga antibiotic. Sa kasong ito, ang mga lokal na pamamaraan ay mas epektibo. Sa panahon ng paggamot, ang paggamit ng mga antiseptiko ay inirerekomenda, dahil sila, hindi katulad ng mga antibiotics, ay mas epektibo sa mga lokal na pamamaraan. Halos walang pagkagumon sa mga antiseptiko sa bakterya, at ang spectrum ng pagkilos ay mas malawak.

Populasyon ng puki na may normal na microflora

Ang pinakamahalagang bahagi ng paggamot. Ang populasyon ng normal na microflora ng puki ay isinasagawa kapag ang causative agent ng sakit ay labis na pinahihirapan. Upang gawin ito, gumamit ng malalaking dosis ng mga gamot na naglalaman ng mga live bacteria (eubiotics).

Pagpapanumbalik ng immunity ng vaginal wall

Ang bacterial vaginosis ay palaging nauugnay sa pagbaba ng kaligtasan sa sakit ng pader nito. Ang immune system ng vaginal wall ay nagpapanatili ng balanse ng vaginal microflora sa pamamagitan ng pagkontrol sa paglaki ng pathogenic bacteria. Para sa immunocorrection, ang paggamit ng mga lokal na immunomodulators ay sapat.

Karaniwang tumatagal ng 3 linggo ang paggamot. Bago simulan ang paggamot, ang pasyente at, kung kinakailangan, ang kanyang kasosyo sa sekswal ay sinusuri. Pagkatapos ng paggamot, ang isang follow-up na pagsusuri at mga control test ay ginagawa. Kung walang mga sintomas ng sakit na nakita, kung gayon ang paggamot ng vaginal dysbacteriosis ay maaaring ituring na matagumpay na nakumpleto at sa hinaharap ang pag-iwas lamang ang haharapin.

Sabay-sabay na paggamot sa kasosyong sekswal

Maraming mga klinikal na pag-aaral ang natagpuan na ang paggamot sa mga kasosyo sa sekswal ng mga kababaihan na may paulit-ulit na bacterial vaginosis ay hindi nakakaapekto sa dalas ng mga relapses. Samakatuwid, ang paggamot sa kanila (sa kawalan ng mga sintomas na nauugnay sa impeksyon sa bacterial vaginosis pathogens) ay hindi inirerekomenda.

Pag-iwas sa candidal vaginosis

Pag-iwas. Ang mga kadahilanan ng peligro para sa pagbuo ng bacterial vaginosis ay:

  • madalas na pagbabago ng mga kasosyo sa sekswal;
  • paggamit ng intrauterine contraceptive;
  • nagpapaalab na sakit ng urogenital area;
  • pagkuha ng mga antibacterial na gamot at immunosuppressant.

Sa panahon ng paggamot at pag-follow-up, ang paggamit ng mga paraan ng hadlang ng pagpipigil sa pagbubuntis ay dapat irekomenda.

Tanging ang bawat ikatlong babae sa mundo ang maaaring magyabang ng normal na vaginal microflora. Nangangahulugan ito na sa 2/3 ng populasyon ng kababaihan ito ay sira. Kadalasan ay naririnig natin ang ganitong parirala bilang bacterial candidiasis at ito ay nakakatakot. Ngunit, sa katunayan, walang ganoong diagnosis, mayroong dalawang magkahiwalay na sakit - bacterial vaginosis at vaginal candidiasis. Sa sakit ng bacterial vaginosis, laban sa background ng nabawasan na kaligtasan sa sakit, ang lahat ng mga kondisyon ay nilikha para sa pagkatalo ng puki sa pamamagitan ng fungi ng genus Candida at bubuo ang candidiasis. Iyon ang dahilan kung bakit tinatawag namin ang kumbinasyon ng dalawang pathological na kondisyon na ito na bacterial candidiasis.

Upang maunawaan ang kakanyahan ng diagnosis na ito, mas mahusay na isaalang-alang ang mga sakit na ito nang hiwalay.

Ito ay isang impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik na nagreresulta mula sa impeksyon sa puki na may bacterium na Gardnerellavaginalis. Ang sakit na ito ay hindi venereal at nagpapatuloy nang walang pamamaga ng mga mucous membrane.

Ang microflora ng puki ay karaniwang kinakatawan ng lactic acid bacteria (Doderlein sticks, lactobacilli), epithelial cells at isang maliit na bilang ng mga leukocytes. Ang mga ito ay hindi nakita ng isang pahid, ngunit ang fungi at oportunistikong bakterya (gardnerella) ay nasa vaginal flora. Gayunpaman, ang gardnerella ay hindi lamang ang salarin ng vaginosis.

Ang pangunahing dahilan ay ang vaginal dysbacteriosis (o dysbiosis), isang kondisyon kung saan ang bilang ng mga lactic acid bacteria ay bumababa nang husto (kahit na sila ay ganap na mawala) at ang nilalaman ng mga oportunistikong microorganism ay tumataas, na sa kasong ito ay nagiging pathogen at nagiging sanhi ng sakit. Kadalasan, sinasamahan ng vaginal dysbiosis ang dysbacteriosis ng bituka.

Mga sanhi ng vaginal dysbacteriosis

Mayroong kaunti sa kanila:

  • pangmatagalang paggamit ng antibiotics;
  • hormonal disorder;
  • nagpapaalab na sakit ng genitourinary system;
  • nabawasan ang kaligtasan sa sakit;
  • stress;
  • intrauterine o oral contraception;
  • condom na naglalaman ng spermicidal lubricant;
  • malnutrisyon at kakulangan ng mga produkto ng pagawaan ng gatas sa diyeta;
  • madalas na douching;
  • matagal na pagsusuot ng sintetikong masikip na damit na panloob;
  • madalas na pagbabago ng mga kasosyo sa sekswal.

Mga pagpapakita ng bacterial vaginosis

Ang unang yugto ng sakit ay halos asymptomatic at ang tanging senyales ay ang hindi kasiya-siyang amoy ng bulok na isda. Mamaya, lumilitaw ang menor de edad na pananakit at kakulangan sa ginhawa. Sa karagdagang pag-unlad ng sakit, ang katangian na mabula, malapot na paglabas ng isang madilaw-dilaw-berde o kulay-abo na kulay na may matalim, hindi kanais-nais na amoy ay lilitaw. Minsan ay maaaring may nasusunog na pandamdam, kakulangan sa ginhawa at pangangati, pati na rin ang sakit sa panahon ng pakikipagtalik. Ito ay katangian na ang mauhog lamad ng puki ay nananatiling kalmado, nang walang nagpapasiklab na mga palatandaan.

Bakit mapanganib ang bacterial vaginosis?

Gardnerella, nagiging pathogenic, ay maaaring magdulot ng malaking pinsala sa kalusugan ng isang babae. Humigit-kumulang 80% ng mga kababaihang may edad 15 hanggang 50 ang dumaranas ng sakit na ito. Sa mga ito, bawat ikaapat ay itinuturing ang kanyang sarili na malusog, dahil walang mga sintomas ng sakit. Ang bacterial vaginosis ay maaaring makapagpalubha sa kurso ng pagbubuntis, panganganak, at maging sanhi ng pagkabaog. Laban sa background nito, ang mga malalang sakit ng genitourinary system ay maaaring umunlad. Ang mga babaeng hindi kasangkot sa paggamot ng vaginosis ay nasa panganib ng mga sakit sa ari (ureaplasmosis, chlamydia, mycoplasmosis, atbp.) at precancerous na kondisyon ng cervix.

Paano Nasuri ang Gardnenellosis?

Bilang karagdagan sa binibigkas na mga klinikal na pagpapakita, ang mga sumusunod na pagsubok sa laboratoryo ay makakatulong sa pag-diagnose ng bacterial vaginosis:

  • pagsubok ng amine;
  • pagpapasiya ng pH ng vaginal secretions;
  • smear microscopy.

Ang mikroskopya ay maaari ring magbunyag ng iba pang mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik, tulad ng gonococcus, chlamydia, mycoplasmas, Trichomonas, fungi, at genital herpes.

Mga prinsipyo ng paggamot ng vaginosis

Dahil ang mga gamot ay pangunahing nakikipaglaban sa mga kahihinatnan ng sakit na ito, bago simulan ang paggamot para sa bacterial vaginosis mismo, ang pangunahing sanhi nito, ang vaginal dysbacteriosis, ay dapat na alisin. Ito ay upang maibalik ang vaginal microflora na inirerekomenda ang paggamit ng probiotics (live lactobacilli).

Gayundin, ang kumplikadong therapy ay kinabibilangan ng paggamit ng mga antibacterial na gamot at pagwawasto ng immune system. Mahalaga sa buong panahon ng paggamot ay ang paggamit ng condom.

Vulvovaginal candidiasis (thrush)

Mas madalas, ang mas simple at mas pamilyar na terminong "thrush" ay ginagamit upang ilarawan ang candidiasis na ito ng mga genital organ. Ito ay isang pangkaraniwang sakit na maraming kababaihan ay nagkakamali na kumbinsido na hindi kinakailangan na gamutin ito. Gayunpaman, ngayon ay kilala na ang hindi ginagamot na candidiasis ay maaaring maging sanhi ng malubhang kahihinatnan, maipasa mula sa mga ina hanggang sa mga bagong silang at maging sanhi ng kanilang kamatayan.

Mga sanhi ng sakit

Ano ang maaaring maging sanhi ng paglitaw ng thrush:

  • vaginal dysbacteriosis;
  • mga pagbabago sa hormonal dahil sa edad at pisyolohikal na kondisyon
  • kababaihan (pagbibinata, pagbubuntis, paggagatas, menopause);
  • metabolic disorder, diabetes mellitus, sakit sa thyroid, atbp.;
  • nabawasan ang kaligtasan sa sakit;
  • mga sakit sa venereal;
  • mekanikal o kemikal na pinsala sa mauhog lamad;
  • mga interbensyon sa kirurhiko;
  • pagkuha ng antibiotics;
  • pagkuha ng mga contraceptive;
  • madalas na pagbabago ng mga kasosyo;
  • heograpikal na kadahilanan (sa mga bansang may mainit na klima, ang saklaw ng vulvovaginal candidiasis ay mas mataas).

Paano makilala ang thrush

Dahil ang candidiasis ay naghihimok ng mga pagbabago sa buong katawan, at ang immune response ay indibidwal, ang mga sintomas ay maaaring lumitaw nang paisa-isa o nang sabay-sabay. Karaniwang lumilitaw bago ang regla, mas malala sa panahon ng pakikipagtalik o pag-ihi. Ang mga sintomas ay napakalubha na maaari silang maging sanhi ng mga pagkasira ng nerbiyos.

Ang pinakakaraniwang pagpapakita ng thrush:

  • puti, cheesy discharge na may bahagyang amoy ng maasim na gatas;
  • nangangati at nasusunog sa puki, kadalasang mas malala sa gabi;
  • pamamaga at pamumula ng mauhog lamad ng ari.

Ang diagnosis ay nakumpirma lamang sa pamamagitan ng isang medikal na pagsusuri na may mga mandatory smears.

Paano gamutin ang vaginal candidiasis

Ang paggamot sa thrush ay kinakailangang kumplikado at kasama ang paggamit ng mga antifungal suppositories, cream, gel, at mga gamot sa bibig. Inirerekomenda ang pagwawasto ng immune system at ang pag-aalis ng mga nakakapukaw na kadahilanan.

Upang mabawasan ang pangangati at kakulangan sa ginhawa, huwag gumamit ng sabon kapag naghuhugas. Para sa mga ito, ang isang solusyon ng baking soda o furacillin, pati na rin ang isang decoction ng mga bulaklak ng chamomile, ay mas angkop.

Dahil ang vaginal candidiasis ay naililipat sa pakikipagtalik, mula sa sandaling lumitaw ang mga unang sintomas at para sa tagal ng paggamot, ang pakikipagtalik ay dapat na iwanan.

Kadalasan ang mga kababaihan ay nagpapagamot sa sarili at hindi napagtanto ang panganib ng mga komplikasyon. Ang hindi ginagamot na thrush ay maaaring maging isang talamak na anyo ng sakit, na humahantong sa malubhang proseso ng pamamaga sa pelvis, adhesions, kawalan ng katabaan o impeksyon sa intrauterine ng fetus.

Paano protektahan ang iyong sarili mula sa bacterial candidiasis

Ang pag-iwas sa bacterial candidiasis ay batay sa mga hakbang na maaaring maiwasan ang pag-unlad ng dysbacteriosis at ang paglitaw ng mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik. Kabilang dito ang balanseng diyeta, personal na kalinisan at ang paggamit ng mga barrier contraceptive.

Maraming kababaihan ang nakakaranas ng abnormal na karamdaman ng vaginal microflora. Isa sa mga ito ay bacterial candidiasis. Ito ay hindi isang hiwalay na sakit, ngunit isang kumbinasyon ng dalawang magkaibang karamdaman - bacterial vaginosis at vaginal candidiasis. Ang kanilang paglitaw ay pinukaw ng magkatulad na mga sanhi, ang pag-unlad ay nangyayari nang nakapag-iisa, at ang mga sintomas ay bahagyang naiiba. Gayunpaman, ang pagbuo ng kahanay, ang parehong mga pathologies ay nagpapalubha sa bawat isa at nagdudulot ng maraming problema.

Mga sanhi ng patolohiya

Ang bacterial vaginosis (gardnerellosis) ay isang nakakahawang sakit na nangyayari sa simula, at laban sa background nito, ang vaginal candidiasis (thrush) ay bubuo - isang sakit na pinukaw ng aktibong pagpaparami ng fungi ng genus Candida.

Ang sakit ay maaaring mangyari sa iba't ibang anyo:

  • talamak;
  • talamak;
  • malalim.

Sa kabila ng katotohanan na ang thrush ay madalas na bubuo laban sa background ng gardnerellosis, sa una ang paglitaw ng mga pathology ay pinukaw ng parehong panloob at panlabas na mga kadahilanan na inilarawan sa talahanayan:

Mga grupong nasa panganibMga sanhi
Kawalan ng balanse sa hormonal
  • sekswal na pagkahinog;
  • ang paggamit ng mga hormonal na gamot;
  • pagbubuntis;
  • mga sakit sa panregla ng iba't ibang etiologies;
  • kasukdulan.
Kalinisan
  • labis o kakulangan ng mga pamamaraan sa kalinisan;
  • ang sistematikong paggamit ng mga tampon at panty liners;
  • madalas na douching;
  • ang paggamit ng mga produktong pangkalinisan na lumalabag sa alkaline na kapaligiran ng ari.
Mga gamot
  • cytostatics;
  • glucocorticoids;
  • antibiotics;
  • mga ahente ng cytotoxic;
  • gamot laban sa kanser;
  • immunosuppressants;
  • glucocorticoids.
impeksyon
  • maramihang mga sekswal na relasyon sa iba't ibang mga kasosyo;
  • paghahatid mula sa ina hanggang sa anak;
  • paglabag sa mga alituntunin ng intimate hygiene;
  • pagkain ng kontaminadong pagkain;
  • sa pamamagitan ng dugo;
  • paraan ng sambahayan;
  • mga tumor at pamamaga sa matris.
Emosyonal na kalagayan
  • psycho-emosyonal na stress;
  • kinakabahan stress.
thermal effect
  • masyadong masikip na damit na panloob;
  • sintetikong damit.
Napakababa ng kaligtasan sa sakit
  • mga nakakahawang pathologies;
  • trangkaso;
  • mga sakit na viral.
Iba't ibang sakit
  • anemya;
  • mga problema sa endocrine system;
  • dysbacteriosis ng bituka;
  • AIDS;
  • diabetes.

Paano ito ipinakikita?

Ang mga pagkakaiba sa klinikal na larawan ng bacterial vaginosis at vaginal candidiasis, pati na rin ang mga karaniwang sintomas ng katangian para sa bacterial candidiasis, ay ipinapakita sa talahanayan:

Mga sintomasMga pagpapakita
Bacterial vaginosisVaginal candidiasis
NasusunogMinsanLagingHalos palagi
NangangatiBihiraPatuloyLaging
Mga alokasyonKulayPuti, madilaw na berdePutiputi, madilaw-dilaw,
Hindi pagbabagoMabula, homogenousCurd, creamy, makapal, ibang intensityCurd, mabula
AmoyMalupit, hindi kasiya-siyaUnsharphindi kasiya-siya, kakaiba
Pag-ihiwalang sakitmasakitMagdulot ng kakulangan sa ginhawa, sakit
pakikipagtalik
puffinessNawawalaNaobserbahan
Ang pamumula ng mucosaLaging present
sakitPana-panahong nangyayari sa ibabang bahagi ng tiyan

Ang diagnosis ng candidiasis ay batay sa klinikal na larawan at mga resulta ng light microscopy.

Upang magreseta ng pinaka-epektibong paggamot, dapat matukoy ng manggagamot kung alin sa dalawang pathologies ng bacterial candidiasis ang nangingibabaw. Upang gawin ito, kinakailangan upang magsagawa ng iba't ibang mga hakbang sa diagnostic. Ang mga pangunahing pamamaraan ng pananaliksik:

  • koleksyon ng anamnesis;
  • eksaminasyong pisikal;
  • mga pagsusuri sa dugo at ihi sa laboratoryo (pangkalahatan, biochemical);
  • visual na pagsusuri ng puki;
  • pahid mula sa mga dingding ng puki;
  • mikroskopikong pagsusuri;
  • paghahasik sa fungi;
  • differential diagnosis.

Paano gamutin ang patolohiya?

Minsan ang paglitaw ng bacterial candidiasis ay isang sintomas ng isang pinagbabatayan na sakit, kadalasang hindi nauugnay sa ginekolohiya.

Kung mayroon kang mga sintomas ng isang paglabag sa microflora ng puki, dapat kang kumunsulta agad sa isang doktor. Sa kasong ito, hindi ka maaaring gumamot sa sarili, dahil ang mga naturang pagpapakita ay maaaring makapukaw ng iba't ibang mga bacterial at nakakahawang pathogen. Para sa paggamot ng patolohiya, ginagamit ang iba't ibang mga gamot:

  • lokal na pagkilos (mga ointment, suppositories, creams, vaginal tablets, suppositories);
  • paggamit ng bibig (mga patak, tablet, tincture).

Para sa paggamot ng sakit, kadalasang ginagamit ang kumplikadong therapy, na kinabibilangan ng:

  • ang paglaban sa pinagbabatayan na sakit, kung kinakailangan;
  • pagpapalakas ng immune system;
  • pag-aalis ng pathogen;
  • pag-aalis ng mga sintomas ng pathological.

MGA PROBLEMA NG MEDICAL MYCOLOGY, 2004 - V.6, No. 3.- P.18-24

CANDIDIOSIS NG GENITALS AT BACTERIAL VAGINOSIS SA PAGSASABUHAY NG OB/GYNECOLOGIST

A.K. Mirzabalaeva, Yu.V. Dolgo-Saburova

NII MM sila. P.N. Kashkina, Kagawaran ng Clinical Mycology, Immunology, Allergology na may Kurso ng Laboratory Mycology, State Educational Institution DPO MAPO, St. Petersburg, Russia

© Mirzabalaeva A.K., Dolgo-Saburova Yu.V., 2004

Ang artikulo ay tumatalakay sa problema ng genital candidiasis at bacterial vaginosis sa istraktura ng mga nakakahawang sakit ng mas mababang genital tract sa mga kababaihan. Ang mga kadahilanan ng peligro, diskarte sa mga diagnostic at etiotropic na paggamot ay nakabalangkas. Ang mga klinikal na tampok ng pinagsamang anyo ng candidiasis at bacterial vaginosis ay ipinakita. Ang isang pagtatasa ng pagiging epektibo ng klinikal at laboratoryo ng Neo-Penotran ay ibinigay - modernong kumplikadong antimycotic at antibacterial na gamot.

Mga keyword:bacterial vaginosis, genital candidiasis, Neo-Penotran, etiotropic na paggamot.

CANDIDIASIS NG GENITAL TRACT AT BACTERIAL VAGINOSIS SA OBSTETRIC AND GYNECOLOGIC PRACTICE

A.K. Mirzabalaeva, U.V. Dolgo Saburova

Kashkin Research Institute of Medical Mycology, SPb MAPE, Saint Petersburg Russia

© Mirzabalaeva A.K., Dolgo-Saburova U.V., 2004

Ang artikulo ay tumatalakay sa problema ng candidosis at bacterial vaginosis sa istraktura ng mga sakit sa Impeksyon ng mga kababaihan" sa ibabang bahagi ng genital tract. Ang mga kadahilanan ng peligro, mga diskarte sa diagnosis at etiotropic na paggamot ay ipinakita. Ang mga klinikal na kakaiba ng pinagsamang anyo ng parehong candidosis at bacterial vaginosis ay ibinigay, ".

Ang nakakahawang patolohiya ng mga babaeng genital organ ay sumasakop sa isa sa mga nangungunang lugar sa istraktura ng gynecological at maternal morbidity at mortality. Ang interes sa problemang ito ay nauugnay hindi lamang sa dalas nito, kundi pati na rin sa posibilidad ng paghahatid ng impeksiyon sa fetus, pagkalugi ng perinatal at morbidity sa mga bata sa mga unang araw ng buhay. Ang mga nagpapaalab na sakit ay madalas na nagpapatuloy nang torpidly, nang walang mga pagpapakita ng pangkalahatang pagkalasing at malubhang sakit na sindrom. Ito ay humahantong sa late diagnosis at paggamot, na, sa ilang mga kaso, ay hindi natupad sa lahat. Ang lahat ng mga salik na ito ay nag-aambag sa pagbuo ng iba't ibang mga komplikasyon sa antas ng cervix, matris at mga appendage nito.

Karamihan sa mga kababaihan ay nakakaranas ng iba't ibang anyo ng dysplasia at ectopia ng cervix, ang mga proseso ng malagkit ay nabuo sa maliit na pelvis bilang isang resulta ng inilipat na salpingo-oophoritis, na, sa turn, ay humahantong sa pagkagambala sa mga pag-andar ng panregla at reproductive. Ang nakakahawang proseso ay nakakagambala sa physiological na kurso ng pagbubuntis, na maaaring sinamahan ng hindi napapanahong pagkagambala at kumplikadong kurso (mga pinsala sa panahon ng panganganak, postpartum infectious na komplikasyon - endometritis, mastitis). Ang mga impeksyon sa mas mababang genital tract ng mga kababaihan ay may mahalagang papel sa problemang ito. Ang nakakahawang vulvovaginitis ay maaaring resulta ng pagdami ng mga pathogenic o oportunistikong microorganism na nagiging pathogenic bilang resulta ng kawalan ng balanse sa ecosystem na nabuo bilang resulta ng anumang sakit o paggamot ng mga ito. Ang mga mikroorganismo na naninirahan sa mauhog lamad ng puki, cervical canal, sa ilalim ng ilang mga kundisyon, ay maaaring maging virulent at lumahok sa pag-unlad ng mga nagpapaalab na sakit ng mga internal na genital organ. Ang isang balakid sa kanilang pag-activate at pakikilahok sa pamamaga ay mga mekanismo ng pisyolohikal na pagtatanggol (desquamation at cytolysis ng mga ibabaw na selula ng vaginal epithelium, phagocytosis ng macrophage at polymorphonuclear leukocytes, nonspecific humoral factor, immune defense mechanism: T-lymphocytes, immunoglobulins, complement system) . Para sa mga itaas na bahagi ng reproductive system, ang mga mekanismo ng proteksiyon sa antas ng cervical canal at endometrium ay partikular na kahalagahan.

Etiology at pathogenesis ng vulvovaginitis. Ang mga impeksyon sa mas mababang genital tract ng mga kababaihan (madalas na vaginitis, vulvovaginitis) ay may mahalagang papel sa pangkalahatang problema ng mga nagpapaalab na sakit na ginekologiko. Ang etiology ng vaginitis ay magkakaiba: ito ay Trichomonas (hanggang 10% ng bilang ng vulvovaginitis ng iba't ibang etiologies),Candida spp . (hanggang 25%), anaerobic microorganisms (hanggang 30%), halo-halong impeksyon (15-20%). Ang huling dekada sa istraktura ng mga impeksiyon ng mas mababang genital tract ay pinangungunahan ng bacterial vaginosis at candidiasis ng mga maselang bahagi ng katawan. Ang pangunahing komplikasyon ng mga impeksyong ito ay ang mga pag-ulit na nakakagambala sa kapakanan ng babae sa pangkalahatan at sa buhay ng pamilya sa partikular. Ang mga sanhi ng pag-ulit ng mga nakakahawang sakit na nagpapasiklab ay iba-iba: hindi kumpletong kalinisan ng ari, mababang pagsunod sa paggamot, vaginal dysbiosis na nagpapatuloy o umuunlad sa panahon ng therapy.

Ang mga kadahilanan ng panganib para sa genital candidiasis at bacterial vaginosis ay mahalagang pareho. Kabilang dito ang: ang paggamit ng mga antibacterial na gamot, pangunahin ang malawak na spectrum na antibiotics; mga sakit na ginekologiko (mga nagpapaalab na sakit ng cervix at mga appendage ay nagkakahalaga ng hanggang 60% ng kabuuang gynecological morbidity, uterine fibroids, panloob at panlabas na endometriosis, polycystic ovary syndrome, atbp. - hanggang 44%); endocrinological pathology (pangunahin ang diabetes mellitus I at II uri, sakit ng thyroid gland, na nagaganap kasama ang hypofunction nito sa bawat ikatlong pasyente).

Ang hindi sapat na pagpipigil sa pagbubuntis ay may ilang kahalagahan (mga kemikal na spermicide, pinagsamang hormonal contraceptive na may mataas na nilalaman ng estrogen, paglabag sa mga patakaran para sa paggamit ng intrauterine contraception - isang mahabang pananatili ng isang intrauterine contraceptive sa lukab ng matris, ang pangangalaga ng isang nahawaangCandida spp . contraceptive sa cavity ng may isang ina sa pagkakaroon ng impeksyon sa lower genital tract), mga kondisyon ng immunodeficiency, lalo na sa antas ng vaginal epithelium. Parehong genital candidiasis at bacterial vaginosis ay hindi kasama sa listahan ng mga sexually transmitted disease. Gayunpaman, dapat tandaan na ang bilang ng mga kasosyo sa sekswal, ang kanilang madalas na pagbabago ay may isang tiyak na kahalagahan at ito ay dahil sa ang katunayan na ang mga nakalistang sitwasyon ay humantong sa isang paglabag sa isang bagay tulad ng vaginal normocenosis. Dito nararapat na banggitin kung ano ang microecosystem ng ari. Ang konsepto ng microecosystem ng puki ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga sumusunod na probisyon: ang pangingibabaw ng lactobacilli, ang pagkakaroon ng mga cell ng vaginal epithelium, ang nilalaman ng glycogen sa mga layer ng ibabaw ng epithelial cells, ang kawalan ng leukocyte inflammatory reaction sa vaginal mucosa.

Sa kabila ng pagkakapareho ng mga kadahilanan ng panganib at mga kinakailangan sa pathogenetic, ang candidiasis at bacterial vaginosis ay ganap na magkakaibang mga sakit. Ang Candidiasis ay isang nakakahawang proseso na nangyayari sa pakikilahok ng fungiCandida spp .; Ang bacterial vaginosis ay isang polyetiological dysbiotic na proseso na nangyayari sa karamihan ng mga kaso nang walang mga palatandaan ng pamamaga sa mauhog lamad ng lower genital tract.

genital candidiasis. Ang Candidiasis ng mga maselang bahagi ng katawan (CG) ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang paulit-ulit na kurso, isang pagkahilig sa isang pagtaas sa etiological na papel ng fungi na hindi kabilang sa mga species C.albicans,isang kumbinasyon ng impeksyon sa candida sa mga pathogen ng STI. Ang mga yugto ng talamak na candidiasis, ayon sa siyentipikong panitikan, ay nangyayari sa 75% ng mga kababaihan ng edad ng reproductive. Ang talamak na paulit-ulit na genital candidiasis (isang espesyal na anyo ng genital candidiasis, kung saan mayroong hindi bababa sa apat na yugto ng exacerbation sa loob ng isang taon), na may posibilidad na tumaas, ay napansin sa 10-15% ng mga kababaihan. Bagaman ang mga reklamo ng mga pasyente (pangangati, nasusunog, cheesy discharge, dysuric phenomena, dyspareunia) at clinical manifestations ng CG (pamamaga, hyperemia ng mauhog lamad ng ecto- at endocervix, urethra, erosion at fissures, dermatitis ng perigenital area at intergluteal folds) ay kilala sa mga doktor, ang paggamot ay maaaring inireseta lamang pagkatapos ng kumpirmasyon ng laboratoryo ng diagnosis.

Ang diagnosis ng talamak na candidiasis ng mga maselang bahagi ng katawan ay hindi mahirap - ito ay mikroskopya ng pathological na materyal (scrapings mula sa mauhog lamad ng mga apektadong lugar) at ang pagtuklas ng yeast budding cells at / o pseudomycelium at mycelium sa katutubong o Gram-stained na paghahandaCandida spp . (Larawan 1.). Sa lahat ng kaso, ang mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik ay dapat na hindi kasama. Maaaring gamitin ang mga sukat sa vaginal pH na >4.5 para suportahan ang trichomoniasis at bacterial vaginosis (Larawan 1). Cytological paghahanda ng vaginal epithelium.

Kung sa cytological method ng researchCandida spp . hindi napansin (ang sensitivity ng pamamaraan ay 65-70%), sa pagkakaroon ng mga katangian ng klinikal na pagpapakita, isang pag-aaral sa kultura ay dapat isagawa (inoculation ng materyal sa dalubhasang media) upang makita ang mga kolonyaCandida spp.Sa kaso ng talamak na candidiasis, ang mga diagnostic na hakbang na ito ay sapat na upang makagawa ng etiological diagnosis. Sa talamak na paulit-ulit na genital candidiasis (CRCG), kinakailangan ang pagkilala sa mga species ng pathogen (sa form na ito ng sakit, ang dalas ng pagtuklas ng fungi.candida,hindi kabilang sa species C.albicans, ay hanggang sa 20-25%) at pagpapasiya ng sensitivity ng nakahiwalay na kultura ng fungi sa mga antimycotic na gamot.

Para sa paggamot ng talamak na candidiasis ng mga maselang bahagi ng katawan, systemic (fluconazole, itraconazole, ketoconazole) o intravaginal na gamot (clotrimazole, miconazole, econazole, oxiconazole, butoconazole, bifonazole, isoconazole, atbp.) mula sa grupo ng azoles, polyene na paghahanda para sa pangkasalukuyan na paggamit (nystatin, pimafucin) sa anyo ng vaginal tablets, suppositories, ointment at creams.

Ang pamamaraan ng paggamot ng talamak na candidiasis ng maselang bahagi ng katawan

  • fluconazole - 150 mg isang beses;
  • itraconazole - 200 mg x 2 para sa isang araw o 200 mg bawat araw - 3 araw;
  • ketoconazole - 400 mg bawat araw - 5 araw;
  • intravaginal azole paghahanda - hanggang sa 7 araw;
  • intravaginal polyene paghahanda - 7-14 araw.

Ang paggamot ng talamak na paulit-ulit na genital candidiasis ay may ilang mga tampok at naglalayong alisin o bawasan ang kalubhaan ng mga kadahilanan ng panganib (paggamot ng background na patolohiya), pagtigil sa pag-ulit ng sakit, at pagsasagawa ng pangmatagalang paggamot sa pagpapanatili ng antimycotic therapy regimen.

Paggamot ng CRCH (relapse relief)

  • fluconazole - 150 mg, pagkatapos ay 150 mg muli pagkatapos ng 72 oras;
  • itraconazole - 200 mg x 2 para sa isang araw o 200 mg bawat araw - 3 araw;
  • ketoconazole -400 mg x 2 bawat araw - 5 araw;
  • intravaginal azole paghahanda - 14 na araw.

Sa pagkakaroon ng azole-resistant strains ng fungiCandida spp.

  • 600 mg ng boric acid (intravaginally araw-araw) - 14 na araw;
  • nystatin 100,000 IU (intravaginally araw-araw) - 14 na araw;
  • natamycin (pimafucin) 100 mg (intravaginally araw-araw) - 6-12 araw.

Matapos ihinto ang pag-ulit, ang paggamot sa regimen ng maintenance therapy ay kinakailangan. Mayroong iba't ibang mga scheme ng maintenance therapy, sumailalim sila sa ilang mga pagbabago sa nakalipas na dalawang taon, nag-aalok kami ng pinakamainam na opsyon para sa paggamot na ito, ang tagal nito ay 6 na buwan. Mga regimen ng paggamot para sa CRCH sa pagpapanatili ng antimycotic therapy (6 na buwan)

  • fluconazole 150 mg - isang beses sa isang linggo;
  • itraconazole 100 mg - bawat ibang araw;
  • araw-araw na paggamit ng intravaginal antimycotic agent.

Ang mga prinsipyo ng paggamot ng talamak at talamak na paulit-ulit na genital candidiasis, pati na rin ang regimen ng pagpapanatili ng antimycotic therapy, ay itinakda alinsunod sa mga rekomendasyon ng International Center for Control of the Diagnosis and Treatment of STIs.

Sa lahat ng mga kaso, ang regimen ng maintenance therapy ay dapat na pinagsama sa pathogenetic na paggamot ng talamak na paulit-ulit na genital candidiasis, na naglalayong iwasto ang pinagbabatayan na genital at extragenital na patolohiya sa mga pasyente (maximum na kabayaran para sa diabetes mellitus, thyroid dysfunction, pag-aalis ng ganap o kamag-anak na hyperestrogenism dahil sa ginekologiko. mga sakit).

Ang isang mahalagang punto ay isang indibidwal na diskarte sa pagpili ng sapat na mga paraan ng pagpipigil sa pagbubuntis, na ibinigay ang inilipat, impeksyon sa genital at ang pagkakaroon ng talamak na nagpapasiklab at mga sakit na umaasa sa hormone ng mga genital organ.

Bacterial vaginosis . Ang bacterial vaginosis (BV) ay isang nakakahawang non-inflammatory syndrome na nailalarawan sa pamamagitan ng isang matalim na pagbaba o kawalan ng lactobiota at ang pagpapalit nito ng polymicrobial associations ng mahigpit na anaerobes at gardnerella. Ang dahilan para sa kondisyong ito ay maaaring isang kawalan ng timbang sa microbiota, dahil sa isang pagbawas sa konsentrasyon ng lactobacilli, isang pagtaas sa bilang ng mga anaerobic microorganisms (Gardnerella vaginalis, Mycoplasma hominis, Ureaplasma urealyticum, Mobiluncus spp . atbp.) Walang tiyak na pathogens ng BV, anaerobic at facultative anaerobic associations ng bacteria ang kumikilos bilang etiological factor:Bacteroides species, Gardnerella vaginalis, Mobiluncus species, Mycoplasma hominis, Prevotella atbp.

Ang vaginal microbiota ay karaniwang kinakatawan ng mga oportunistikong anaerobic at aerobic microorganism, ang anaerobe/aerobe ratio ay 2:1-5:1. Ayon sa iba't ibang mananaliksik,Gardnerella vaginalismatatagpuan sa 5-60% ng malusog na kababaihan sa edad ng reproductive,Mobiluncus- hindi hihigit sa 5%,Mycoplasma hominis- sa 15-35% ng mga kababaihan. Kasabay nito, ang pangingibabaw ng lactobacilli ay halata, na bumubuo ng 95-98% ng kabuuang bilang ng mga microorganism na naninirahan sa mauhog lamad ng puki ng malusog na kababaihan. Sa BV, iba ang bacteriobiota ng ari: kontaminasyon Gardnerella vaginalisnatagpuan sa 100% ng mga kasoMobiluncus spp. - sa 50-70%, Mycoplasma hominis- sa 60-75% ng mga kaso. Kaya, ang ratio ng anaerobes/aerobes ay binago - 100:1-1000:1. Sa kasong ito, maaaring mayroong isang maliit na halaga o kumpletong kawalan ng lactobacilli.

Ang diagnosis ng BV ay batay sa isang pagtatasa ng likas na katangian ng vaginal discharge (creamy, creamy, homogeneous), pH-metry ng vaginal discharge (> 4.5), sa isang positibong pagsusuri para sa volatile amines (ang hitsura ng isang partikular na amoy ng volatile. amines kapag ang vaginal discharge ay nakikipag-ugnayan sa 10% - KOH solution, ang pagtitiyak ng pagsubok ay 94%), ang pagtuklas ng "key" na mga cell sa pamamagitan ng microscopy (ang pagtitiyak ng pagsubok ay malapit sa 100%) - ang kilalang Amsel diagnostic pamantayan (Larawan 2.). Kung ang tatlo sa apat na pamantayang ito ay natugunan, ang diagnosis ng BV ay dapat isaalang-alang na kumpirmado.

Ang mga prinsipyo ng etiotropic na paggamot ng bacterial vaginosis ay binuo nang detalyado. Bilang isang patakaran, ang mga paghahanda ng imidazole, lincosamides ay ginagamit nang pasalita at intravaginally. Ang tagumpay ng paggamot ay maaaring matiyak sa pamamagitan ng isang sapat na kumbinasyon ng etiotropic at pathogenetic na paggamot, na naglalayong, tulad ng sa candidiasis, sa pag-aalis ng mga kadahilanan ng panganib, pagpili ng sapat na paraan ng pagpipigil sa pagbubuntis, at pagpapanumbalik ng vaginal normobiota.

Regimen ng paggamot para sa bacterial vaginosis:

  • metronidazole - 500 mg x 2 beses sa isang araw para sa 7 araw;
  • ornidazole - 500 mg x 2 beses sa isang araw sa loob ng 5 araw.

Posibleng gumamit ng mga alternatibong scheme:

  • metronidazole - 2.0 g pasalita nang isang beses;
  • clindamycin bawat os - 0.3 g x 2 beses sa isang araw para sa 7 araw;
  • clindamycin - cream 2% 5.0 g (solong dosis) intravaginally 1 oras bawat araw sa loob ng 3 araw;
  • metronidazole - gel 0.75 % 5.0 g (solong dosis) intravaginally 2 beses sa isang araw sa loob ng 5 araw.

Ito ay kilala na sa isang bilang ng mga klinikal na obserbasyon, ang isang kumbinasyon ng genital candidiasis at bacterial vaginosis ay nabanggit. Ang layunin ng aming pag-aaral ay suriin ang bisa at kaligtasan ng Neo-Penotran sa kumbinasyon ng genital candidiasis at bacterial vaginosis sa mga kababaihan.

MGA MATERYAL, PARAAN AT RESULTA NG PAG-AARAL

Batay sa mga resulta ng retrospective analysis ng 450 kaso ng CG sa mga pasyente na nag-apply sa Research Institute of Medical Mycology para sa panahon mula Setyembre 2003 hanggang Hunyo 2004 kasama, ang isang makabuluhang dalas ng pinagsamang mga anyo ng impeksyon sa genital ay natukoy: candida-trichomonas - 18%, candida-chlamydial - 10.6% , candida-chlamydia-trichomonas - 14.9%.

Ang kumbinasyon ng CG at BV ay nakita sa 62 mga pasyente (13.8%) na may edad na 17 hanggang 53 taon (median 36±1.2 taon) na may tagal ng sakit mula 9 na buwan hanggang 5 taon. Ang rate ng pag-ulit ay mula 4 hanggang 9 bawat taon. Ang isang malalim na klinikal na pagsusuri ay nagsiwalat ng mga kadahilanan ng panganib at background na patolohiya sa 91.9% ng mga pasyente: talamak na salpingo-oophoritis - sa 19.4% ng mga kaso, myoma ng matris at endometriosis - sa 27.4% ng mga kaso, mga sakit sa panregla ayon sa uri ng opsomenorrhea at hypermenstrual syndrome - sa 6.5% ng mga pasyente, hypothyroidism - sa 3.2% ng mga pasyente. Sa 8.1% ng mga kaso, ang mga pasyente ay gumamit ng intrauterine contraceptive sa loob ng mahabang panahon, 12.9% ng mga pasyente ang hindi makatwiran na gumamit ng mga kemikal na pamamaraan ng pagpipigil sa pagbubuntis at pag-iwas sa STI (pharmatex, chemical spermicides, atbp.).

Sa 45.2% ng mga kaso, ang sanhi ng talamak na vulvovaginitis ay paulit-ulit na kurso ng antibiotic therapy na isinagawa nang mas maaga. Sa 4.8% ng mga pasyente, ang paglitaw ng isang dysbiotic na proseso kasama ang genital candidiasis ay ang paggamit ng pinagsamang oral contraceptive na naglalaman ng higit sa 30 μg ng ethinyl estradiol. Ang mga klinikal na pagpapakita ng impeksyon sa karamihan ng mga pasyente ay hindi tiyak at higit sa lahat ay kinakatawan ng vaginal discharge ng iba't ibang kalikasan at intensity (milky, thick creamy, liquid homogeneous, cheesy, mucous, muco-purulent, atbp.), na sinamahan ng katamtamang pangangati at pagkasunog. sa lugar na panlabas na ari. Ang mga reklamong ito ay walang malinaw na koneksyon sa mga yugto ng ikot ng panregla. Ang diagnosis ng CG at BV ay itinatag batay sa pH-metry ng mga nilalaman ng vaginal (sa 100% ng mga pasyente, ang pH ay lumampas sa 4.5), isang positibong pagsubok na "amine" (sa 87.1% ng mga kaso), ang mga resulta ng mikroskopiko at kultural. pag-aaral ng mga pathological na materyal mula sa mga apektadong lugar mucous membranes ng puki, cervical canal, urethra (detection ng namumuong yeast cells at / o pseudomycelium, "key cells", colony growthCandida spp . higit sa 10 3 CFU / ml, makabuluhang paglaki ng mga oportunistikong bakteryaGardnerella vaginalis, Bacteroides species, Prevotella spp., Mobiluncus sp . at iba pa.). Ang normal na nilalaman ng lactobacilli sa vaginal mucosa ay nabanggit lamang sa 11.3% ng mga pasyente, isang pagbawas sa bilang ng lactobacilli na mas mababa sa 10 4 CFU / ml - sa 67.8%, at ang kanilang kumpletong kawalan - sa 20.9% ng mga pasyente. Ito ay katangian na ang isang tampok ng mycotic na proseso sa contingent na ito ng mga pasyente ay isang binibigkas na pangingibabaw ng mga species.candida albicans(96.6%). Sa dalawang kaso, si S.tropikal at S. kefir.

Noong nakaraan, ang paggamot ng mga pinagsamang anyo ng impeksyon sa genital ay isinasagawa sa mga yugto (antibacterial at pagkatapos ay mga antimycotic na gamot), na nadagdagan ang tagal nito. Sa ngayon, ang "gold standard" para sa paggamot ng vulvovaginitis ng mixed etiology ay ang paggamit ng mga kumplikadong gamot na may antimycotic at antibacterial na aksyon. Sinuri namin ang pagiging epektibo ng bagong gamot na Neo-Penotran (ginawa ng Schering AG, Germany) sa paggamot ng mga nasuri na pasyente na may kumbinasyon ng genital candidiasis at bacterial vaginosis. Ang Neo-Penotran ay isang pinagsamang paghahanda para sa intravaginal na paggamit na may antifungal, antiprotozoal at antibacterial na aksyon. Naglalaman ito ng 500 mg ng metronidazole at 100 mg ng miconazole nitrate. Ang miconazole nitrate ay aktibo laban sa oportunistikoCandida spp ., pati na rin ang ilang Gram-positive bacteria. Ang metronidazole ay may anti-protozoal at antibacterial action. Active siya saTrihomonas vaginalis, Gardnerella vaginalis,anaerobic gram-negative bacteria:Bacteroides spp., Fusobacterium spp., Veilonella spp., Privotella spp ., anaerobic Gram-positive rods { Clostridium spp., Eubacterium spp .), anaerobic Gram-positive cocci ( Peptococcus spp., Peptostreptococcus spp .).

Dalawang scheme para sa paggamit ng gamot ay inirerekomenda - 1 suppository intravaginally dalawang beses sa isang araw para sa 7 araw o isang suppository 1 oras bawat araw sa gabi para sa 14 na araw. Iminungkahi namin na ang mga pasyente ay gumamit ng gamot dalawang beses sa isang araw para sa isang linggo, ngunit 11 (17.7%) mga pasyente ay ginustong gumamit ng gamot lamang sa gabi sa loob ng 14 na araw, na pumipili ng isang mas katanggap-tanggap at maginhawang regimen ng paggamot para sa kanila.

Laban sa background ng paggamit ng gamot, 6.5% ng mga pasyente ang napansin ang isang katamtamang nasusunog na pandamdam sa loob ng halos 30 minuto pagkatapos ng pangangasiwa ng suppository sa unang 2-3 araw ng paggamot. Sa 3.2% ng mga kaso sa pagtatapos ng kurso (pangunahin sa mga araw 6-7) ng paggamot, isang metal na lasa at tuyong bibig, katamtamang pagduduwal ay nabanggit. Ang mga side effect na ito ay hindi nangangailangan ng pagtigil ng gamot, at lahat ng mga pasyente ay ginagamot nang buo.

Ang pagiging epektibo ng therapy ay tinasa isa at apat na linggo pagkatapos nito makumpleto. Ang pamantayan para sa pagpapagaling ay ang kawalan ng mga reklamo at mga klinikal na pagpapakita ng nagpapasiklab na proseso sa panahon ng isang layunin na pagsusuri, pati na rin ang mga negatibong resulta ng mga control laboratory test. Kaagad pagkatapos ng pagtatapos ng kurso ng paggamot, ang lahat ng mga pasyente ay nabanggit ang isang makabuluhang pagpapabuti: ang kawalan ng pangangati at paglabas. Ang mga klinikal na pagpapakita ay makabuluhang nabawasan sa ika-2-3 araw ng paggamot at sa wakas ay nawala sa ika-4-7 araw ng paggamot. Ang bilis ng pagkawala ng mga sintomas ay hindi nakasalalay sa pamamaraan ng paggamit ng droga at sa halip ay subjective. 1 linggo pagkatapos ng pagtatapos ng paggamot, dalawang pasyente ang nagkaroon ng katamtamang paglabas ng vaginal, na sinamahan ng bahagyang kakulangan sa ginhawa sa panlabas na genital area, at ang pH na halaga ng mga nilalaman ng vaginal sa isa sa mga ito ay 5.5. Ang mikroskopiko at kultural na pagsusuri ng materyal mula sa vaginal mucosa sa pasyenteng ito ay nagsiwalat ng mga solong "key cell", sa tatlong pasyente - isang katamtamang dami ng mga non-vegetative yeast cell at isang solong paglaki ng mga kolonya Candida albicans.Kaya, ang clinical at laboratory efficacy ng paggamot pagkatapos ng isang linggo ay 93.5%. Kapag pinag-aaralan ang mga resulta ng mga pag-aaral sa bacteriological, ipinakita na ang etiotropic na paggamot na isinagawa ay hindi lamang nag-ambag sa pag-aalis ng mga pathogen, ngunit nag-ambag din sa pagpapanumbalik ng normobiota sa 38.7% ng mga kaso. Ang isang pagbawas sa bilang ng lactobacilli o ang kanilang kumpletong kawalan ay nabanggit pagkatapos ng paggamot lamang sa 37.1% at 14.5% ng mga pasyente, ayon sa pagkakabanggit. Ang grupong ito ng mga pasyente ay lokal na inireseta ng mga eubiotic sa karaniwang mga dosis.

Ang isang paulit-ulit na kontrol na komprehensibong pagsusuri ng mga pasyente ay isinagawa apat na linggo pagkatapos ng pagtatapos ng paggamot. Tatlong pasyente sa panahon ng gynecological na pagsusuri ay nagsiwalat ng katamtamang cheesy discharge, na sinamahan ng kakulangan sa ginhawa, bahagyang pangangati sa vulva. Sa mga pasyenteng ito, ang microscopy ng mga pahid mula sa vaginal mucosa ay nagsiwalat ng katamtamang dami ng namumuong yeast cell at paglaki ng mga kolonya. SA. mga albicans10 2 -10 3 CFU/ml. Ang dalawang pasyente ay nagkaroon ng masaganang discharge na may katangiang "malansa" na amoy, isang positibong pagsusuri sa "amine", habang ang pH ng mga nilalaman ng vaginal ay 6.0 at 7.5, ayon sa pagkakabanggit. Ang mikroskopya at kultura ay hindi nagsiwalat ng anumang elemento ng fungus sa mga pasyenteng ito; nakilala ang "mga pangunahing selula", makabuluhang paglakiG. vaginalisat kakulangan ng lactobiota. Sa isang pasyente, sa kawalan ng mga reklamo at pagkakaroon ng katamtamang paglabas ng vaginal, maraming mga non-vegetative yeast cell ang nakita, ang paglaki ng mga solong kolonya ng C.mga albicansat katamtamang halagaG. vaginalis.Kaya, ang pagiging epektibo ng klinikal at laboratoryo ng paggamot na may Neo-Penotran, kapag tinasa apat na linggo pagkatapos ng pagsisimula ng paggamot, ay 90.3%.

Konklusyon. Isinasaalang-alang ng artikulo sa paghahambing na detalye ang problema ng genital candidiasis at bacterial vaginosis sa istraktura ng mga nakakahawang sakit ng mas mababang genital tract sa mga kababaihan. Batay sa pagsusuri ng mga modernong domestic at dayuhang mapagkukunan sa dalubhasang literatura at ang mga resulta ng aming sariling mga klinikal na obserbasyon, ang mga kadahilanan ng panganib, ang mga pangunahing diskarte sa diagnosis at etiotropic na paggamot ay nakabalangkas, ang mga klinikal na tampok ng pinagsamang mga anyo ng candidiasis at bacterial vaginosis ay iniharap.

Ayon sa mga resulta ng aming pag-aaral, sa grupo ng mga pasyente na may kumbinasyon ng genital candidiasis at bacterial vaginosis, ang mga kababaihan ng reproductive age ay nangingibabaw, na hindi sumasalungat sa data ng iba pang mga may-akda. Sa mga kadahilanan ng panganib sa contingent na ito ng mga pasyente, ang paggamit ng mga antibacterial na gamot sa kasaysayan ay nasa unang lugar, ang papel na ginagampanan ng nagpapasiklab at hormone-dependent na genital pathology, at ang paggamit ng hindi makatwiran na pagpipigil sa pagbubuntis ay makabuluhan din. Kadalasan ang tanong ay lumitaw tungkol sa kahalagahan at kahalagahan ng likas na katangian ng sekswal na buhay ng mga pasyente. Ayon sa aming data, 37.1% ng mga kababaihan ay may kasaysayan ng 4 hanggang 9 na kasosyo sa sekswal. Sa kasalukuyan, tulad ng nalalaman, ang parehong CG at BV ay hindi kasama sa kategorya ng mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik, gayunpaman, dapat tandaan na ang bilang ng mga kasosyo sa sekswal, ang kanilang madalas na pagbabago ay may ilang kahalagahan para sa pagbuo ng mga proseso ng dysbiotic. Kaya, mahalagang tandaan na bilang karagdagan sa pangunahing paggamit ng etiotropic therapy, kinakailangan upang magsagawa ng mga aktibidad na naglalayong alisin ang mga kadahilanan ng panganib at iwasto ang background na patolohiya. Sa pag-ulit ng proseso ng pathological, ang paggamit ng maintenance therapy ay ipinahiwatig, sa ilang mga kaso kinakailangan upang malutas ang isyu ng pagrereseta ng systemic na paggamot. Sa paggamot ng trichomoniasis, bilang panuntunan, ang appointment ng Neo-Penotran ay pinagsama sa mga oral na antiprotistocidal na gamot.

Ang etiotropic therapy na may kumbinasyon ng genital candidiasis at bacterial vaginosis ay dapat na naglalayong alisin ang lahat ng mga pathogen. Ayon sa mga pag-aaral ng multicenter, ipinakita ng Neo-Penotran ang mataas na clinical efficacy at kaligtasan nito hindi lamang sa paggamot ng genital candidiasis at bacterial vaginosis, kundi pati na rin sa paggamot ng talamak at talamak na mga anyo ng trichomoniasis. Dahil sa sistematikong pagsipsip ng metronidazole, ang matatag na antas ng dugo nito ay napanatili, na maihahambing sa isang karaniwang oral na dosis ng gamot na 200 mg, na malamang na nag-aambag sa mataas na bisa ng gamot. Ang miconazole nitrate ay walang makabuluhang sistematikong epekto, ang epekto ng parmasyutiko nito ay ipinakita sa antas ng vaginal epithelium.

Sa batayan ng mga resulta na nakuha sa amin, maaari itong makatwirang sabihin na ang Neo-Penotran ay lubos na epektibo sa paggamot ng mga yugto ng pinagsamang nakakahawang patolohiya (genital candidiasis at bacterial vaginosis) ng mas mababang genital tract ng mga kababaihan. Ang sapat na dosis ng mga aktibong sangkap, isang kumbinasyon ng antifungal at antibacterial na aksyon, mahusay na tolerability at kawalan ng toxicity, kadalian ng paggamit ay ginagawang Neo-Penotran ang piniling gamot para sa kumbinasyon ng bacterial vaginosis at genital candidiasis.

PANITIKAN

1.Prilepskaya V.N., Bairamova G.R. Etiopathogenesis, diagnosis at modernong mga uso sa paggamot ng bacterial vaginosis.// BC - 2002. - No. 18 - S. 21-24.

2. Muravieva V.V., Ankirskaya A.S. Mga tampok ng microecology ng puki sa bacterial vaginosis at vaginal candidiasis. at gynecol. - 1996. - Bilang 6. - S. 27-30.

3.Mirzabalaeva A.K. Candidiasis at actinomycosis ng mga maselang bahagi ng katawan sa mga kababaihan: Aftoref. diss ... Dr. med. nauk.- SPb., 2002.- 38 p.

4. Diagnosis at paggamot Bacterial vaginosis: Patnubay sa pamamaraan. - Samahan ng mga Obstetrician at Gynecologist ng St. Petersburg. - St. Petersburg, 1999. - 28 p.

5. Mirzabalaeva A.K., Dolgo-Saburova Yu.V., Savelyeva O.G., Klimko N.N. Ang pagpili ng etiotropic na paggamot ng mycotic at

6. pinagsamang mga anyo ng impeksyon sa genital sa mga kababaihan.//Aqua vitae. - 1996. - Hindi. 3-4. - MAY . 10-13.

7.Ba rb ope F.J., Austin P., Louv W.C. et al.Isang follow-up na pag-aaral ng mga paraan ng pagpipigil sa pagbubuntis, sekswal na aktibidad, at mga rate ng trichomoniasis, candidiasis at bacterial vaginosis // Am. J. Obstet. Gynecol-1990.- T .163, No. 2.- P .510-514.

7.Tikhomirov A.A., Lubnin D.M. Ang paggamit ng Neo-Penotran vaginal suppositories para sa vaginal decontamination bago ang nakaplanong pagbubuntis // Gynecology. - 2003. - V.5, No. 2 - S. 5-8.

8. Mirzabalaeva A.K. Candidiasis ng maselang bahagi ng katawan sa mga kababaihan ng edad ng reproductive: Textbook, - Publishing house ng St. Petersburg University of Economics, 1996. - 24 p.

9. Ozyurt E., Toykulieva V.B., Danilyians L.L. et al. Ang bisa ng 7 Araw na paggamot na may metronidazole+miconazole (Neo-Penotran) -isang triple-active na pessary para sa paggamot ng single at mixed vaginal infections//Int. J. Gynecol Obstet. - 2001. - Hindi. 74. - P. 35-43.

10. Prilepskaya V.N. Genital candidiasis. Mga modernong diskarte sa paggamot // Obstetrician. at gynecol. - 1996. - No. 6 (apendise).

11. Rogers C.A., Birdall A.J. Ang paulit-ulit na vulvovaginal candidiasis at ang mga sanhi nito // Mga impeksiyon na nakukuha sa pakikipagtalik. - 2000. - Hindi. 3. - S. 22-27.

12. Handsfield H.Mga prinsipyo ng paggamot ng STD // Mga sakit na nakukuha sa pakikipagtalik. Eds. K. Holmes, P.A. Mardh, F. Sparling et al, - McGraw-Hill, 1999. - P. 711-721.

13. Belyanin V.L., Arabian R.A. Ang halaga ng tiyak at hindi tiyak na kaligtasan sa sakit sa pagbuo ng mga oportunistikong mycoses // Mga problema ng medikal na agham. mycology. - 2001. - T.Z, No. 2. - S. 33-38.

14. Kira E.F.Bacterial vaginosis. - St. Petersburg: NEVA-LUX, 2001. - 364 p.

15. Mirzabalaeva A.K., Dolgo-Saburova Yu.V., Savelyeva O.G., Klimko N.N. Ang mga sanhi ng ahente ng talamak na paulit-ulit na vulvovaginal candidiasis at pinagsamang mga anyo ng impeksyon sa genital sa mga kababaihan // Bulletin ng Russian Association of Obstetricians and Gynecologists. - 2001. - No. 1. - S. 79-82.

16. Sergeev A.Yu., Sergeev Yu.V. Candidiasis. Ang likas na katangian ng impeksiyon, ang mga mekanismo ng pagsalakay at pagtatanggol, mga diagnostic sa laboratoryo, klinika at paggamot. - M., 2001. - 472 p.

17. Mardh P.A., Rodrigues A.G., GencN., et al. Mga katotohanan at mito sa paulit-ulit na vulvovaginal candidosis - isang pagsusuri sa epidemiology, clinical manifestations, diagnosis, pathogenesis at therapy//Int. J.ng STD&AIDS. - 2002. - Hindi. 13 - P. 522-539.

18. Jack D. Sobel.Mucocutaneous candidiasis sa mga nakakahawang sakit. - 2000.

19. Patel D.A., Gillespie B., Sobel J.D. et al.Mga kadahilanan ng peligro para sa paulit-ulit na vulvovaginal candidiasis sa mga kababaihan na tumatanggap ng pagpapanatili ng antifungal therapy: mga resulta ng isang prospective na pag-aaral ng cohort // Am.J. obstet. Gynecol. - 2004. - Vol.190, No. 3 - P. 644-653.

20. Prilepskaya V.N. Mga tampok ng mga nakakahawang proseso ng mas mababang genital tract. Mga posibilidad ng therapy sa mga gamot para sa lokal na paggamit // Paggamit ng gamot na Terzhinan sa gynecological practice: Batay sa mga materyales ng symposium sa loob ng balangkas ng VII Pambansang Kongreso ng Russia "Tao at Medisina". - M.: MEDpressinform, 2003. - 48 p.

21. Peter G. Pappas, John Rex, Jack D. Sobel, Scott G. Filler, et al. , Mga Alituntunin para sa Paggamot ng Candidiasis.// Mga Clinical Infectious Diseases. - 2004, - Vol. 38. - P. 161-189.

22. Kibbler C.C., Mackenzie D.W.R., Odds EC. Mga prinsipyo at kasanayan ng clinical mycology. - Chichester, New York, 1996.

23.Richardson M.D., Kokki M. Mga patnubay para sa paggamot ng systemic mycoses. - Kasalukuyang Medikal na Literatura LTD, 1998. - 64c.

24. Praktikalgabay sa anti-infective chemotherapy / Na-edit ni L. S. Strachunsky, Yu. B. Belousov, S. N. Kozlov. - M.: Borges, 2002. - 384 p.

25. Sobel J.D., Zervos M., Reed B.D. et al. Fluconasol susceptibility ng vaginal isolates na nakuha mula sa mga babaeng may kumplikadong Cand vaginitis: clinical implications//Antimicrob Agents Chetnother. - 2003. - T.47, No. 1. - P. 34-38.

26.Fidel P.L. Jr, Barrouse M., Espinosa T. et al. Isang intravaginal live Candida ang hamon sa mga tao ay humahantong sa mga bagong hypotheses para sa immunopathogenesis ng vulvovaginal candidiasis//Infect Immun. - 2004. - T.72, No. 5. - P. 2939-2946.

27. Klebanoff M.A., Schwebke JR., Zhang J et al. Mga sintomas ng vulvovaginal sa mga babaeng may bacterial vaginosis// Obstet Gynecol.-2004. - T.104, No. 2 - P. 267-272.

28. WeirE.Bacterial vaginosis: mas maraming tanong kaysa sa mga sagot// Clinic. Med. Am. J. - 2004. - T.171, No. 5.- P. 448.

29. Alfonsi G.A., ShlayJ.C, Parker S. Ano ang pinakamahusay na diskarte para sa pamamahala ng paulit-ulit na bacterial vaginosis?// J. pamilya. Magsanay. - 2004.- T .53, No. 8. -P. 650-652.

30. Abashin V.G., Ilyin A.B., Pazychev A.A. Pag-iwas sa mga nakakahawang komplikasyon pagkatapos ng mga operasyong ginekologiko sa mga institusyong medikal ng Ministry of Defense ng Russian Federation: Mga Alituntunin.- M.: GVKG im. N.N. Burdenko, 2004. - 24 p.

Mga kaugnay na publikasyon