מעיל ה"פירוק" תמיד היה פריט מיוחד.

פרק 3. מעיל עלולדימיר מרקין

הוא מחבק אותה, לא מסוגל להאמין שהמעיל הוא עכשיו שלו!
והנה המעיל על כתפיו. אנשי הצללים קוראים לו אליהם.

מעיל על -על הופעה של איש אחד בסוברמניק-סרגיי קלימקוביץ'

***
היה כסף למעיל. אחרי הכל, מעיל על לא יכול לעלות כמו איזה מעיל קשמיר.

אַדֶרֶתדמיטרי קולדני

המעיל שכב שם עד היום האחרון ללימודים.

אַדֶרֶתבליאקוב אלכסיי אנדרייביץ'

קח את המעיל שלי והניח אותו לידי", הוא צעק לי. נעניתי לבקשתו והנחתי את המעיל שלי.

זיכרון המלחמהליאוניד אילמן

"מעיל עליון" לא ידוע.

סיפור לא ידוע מאת גוגול. אַדֶרֶת...סרגיי אולסין

אמא, אני יכול להחזיק את המעיל שלי?
- הו, זה כבד! - צרחתי, נפלתי, במיוחד מתחת למעילי כדי לגלות איך מריח אבק שריפה.

מעיל תלוי על קולבאמיליה ויקולובה

המעיל נמצא במהירות.

מעיל בתפוחיםפאשניב

הוא לוקח את המעיל לשוק ומחליף אותו בשלושה בקבוקי וודקה. למרבה המזל, ניתן להציל את המעיל.

הרימו לי את המסךאלכסנדר זביאלוב

בדרך זו, איכנבוים קורא לכל אחד ל"מעיל עילי" משלו.

איך מייצרים את המעיל של איכנבאוםאיליה טירין

היא כמעט עד אצבעות הרגליים שלי
והשרוולים ארוכים,
אבל מי יקבל את זה מהחבר'ה?
מעיל, מעיל מהמלחמה!
את כל! זה הוחלט!
אני הולך בו.

מיכאיל סדובסקי. אַדֶרֶתהחברים שלנו

מדוע הוסר המעיל של האיש?
- בוס, אתה מעליב אותי! איזה סוג של מעיל על מעיל לובשים על ידי הצבא.
- כן, אתה צודק - רק הצבא לובש עכשיו מעיל.

אַדֶרֶתרומן שיקנסקי

הדמיית תנאי לחימהאלכסנדר קוימוב

היה צורך ללבוש מעיל ישן, להדק את כל הכפתורים ולשים חגורה מלמעלה. המעיל כוסה בנוזל דליק והעלה באש.

מתכוננים להצתהאלכסנדר קוימוב2

הנה המעיל שלך. המעיל נראה כמו מעיל. אף פעם לא לבשת אחד כזה בזמן ששרתת את המלך. אבל היא כזו רק במראה החיצוני.

איך חייל לבש את התלבושת המלכותיתלודמילה שצ'פצ'בה

"אבל המעיל הוא שלי!

גוגל-מוגלסרגיי ורקסין

קונדראט והמעיל הרע! הומור צבאיליאוניד קרופטין

rec.0
קונדראט והמעיל הרע!

קונדראט והמעיל הרע! הומור לניצחוןליאוניד קרופטין

הוא חייך, הוריד את מעילו והביט סביבו. והנה מסמר נעוץ בקיר. קליוי ניגש אליו ועשה תנועה, שלח יד אל המסמר.

קערהגנאדי לוקטב

AKAKY מאה וחצי רובל עבור מעיל!
גרגורי כן, אדוני, ואיזה מעיל נהדר.

מעיל גוגול בסגנון פרנסואה ראבלה או קרנבלאנקי אנג'לה

חפש במילון האיות

ניתוח פונטי של המילה "מעיל על"

במילה אַדֶרֶת:
1. 2 הברות (שי-נל);
2. הלחץ נופל על הברה 2: מעיל על

• אפשרות 1

1 ) תמלול המילה "מעיל על": [shyn❜е́ l❜].

6 אותיות, 5 צלילים

הגדרות

כללי הגייה 1

§ 7

§ 7. מכתב ולאחר שריקה קשה [sh], [zh] ואחרי [ts] מציין את הצליל [s]. היינו עושים. תפור, שומן, וריד, רקמה, אבץ (מבוטא [שיל, zhyr, zhyla, רקום❜, tsink]).

§ 27

§ 27. האות e (במקרים שאי אפשר להציב מעליה שתי נקודות) מציינת את התנועה המודגשת [e] לאחר עיצורים. עיצורים (למעט [ш], [ж], [ц]) לפני [e] במילים ילידיות ברוסית, כמו גם בחלק ניכר מהמילים המושאלות, מבוטא ברכות, למשל: שיר, לבן, ורה, גיר , אפור, זרקלו, דלו, כהה, ארז, חותלות, עצב, מינוח, מוזיאון, מפקח, חובש - שילובים מבוטא בהם: [p❜ e], [b❜ e], [v❜ e], [m ❜ e], [s❜ é ], [z❜ é ], [d❜ é ], [t❜ é ], [k❜ é], [g❜ é ], [n❜ é], [t ❜ é ], [z❜ é ], [p❜ é ], [m❜ é ] 2 .

העיצורים [w], [zh] ו-[ts] לפני התנועות [e] (הכתובות באות e) מבוטאים בחוזקה, כמו בעמדות אחרות. היינו עושים. מוט, מחווה, בעל ערך (מבוטא [she], [zhe], [tse]).

§ 66

§ 66. העיצורים הבאים הם קשים ורכים כאחד: [l] ו-[b], [f] ו-[v], [t] ו-[d], [s] ו-[z], [m], [p ], [l], [n]. לכל אחד מהעיצורים הללו בגרפיקה הרוסית יש אות מתאימה. הרכות של עיצורים אלה בסוף מילה מסומנת על ידי האות ב. היינו עושים. top and top (מבוטא [top❜ ]), econom and economy (מבוטא [ekanó m❜ ]), blow and blow (מבוטא [ud❜ ]), היה ומציאות (מבוטא [was❜ ]). רכותם של עיצורים אלו לפני העיצורים מצוינת גם: פינה ופחם (מבוטא [ugal❜ ka]), banku ו-banku (מבוטא [bá n❜ ku]), לעתים רחוקות וצנון (מבוטא [ré t❜ kъ]) .

הרכות של עיצורים אלה לפני תנועות מצוינת באותיות של תנועות הבאות: אות אני(בניגוד א) מציין את התנועות [א] לאחר עיצור רך; היינו עושים קטן ומקומט (מבוטא [מ❜ אל]); מִכְתָב ה(בניגוד O) מציין את התנועות [o] לאחר עיצור רך; היינו עושים שומה וגיר (מבוטא [מ❜ ol]); מִכְתָב אתה(בניגוד בְּ-) מציין את התנועות [y] לאחר עיצור רך; היינו עושים tuk and bale (מבוטא [t❜ uk]). חלוקת האותיות בערך זהה וו ס: האות ומשמשת אחרי עיצורים רכים ובתחילת מילה, והאות סאחרי עיצורים קשים שיש להם זוג רך; היינו עושים לשחק, צריף, לנקות, לתפור, לשתות ולהתלהב, מתוק ושטוף, ליטף ויללה, חוט ויבבה, לבוש וחוטם.

דוגמאות להבחנה בין עיצורים קשים ורכים: עליון ועליון (מבוטא [top❜ ]), bódro וירכיים (מבוטא [b❜ ó dr]), גרף וגרף (מבוטא [graph❜ а́ ]), val ו-vyal (מבוטא [v❜ al]), רפסודה ובשר (מבוטא [רפסודה❜ ]), בושה ובושה (מבוטא [בושה❜ á ]), os וציר (מבוטא [os❜ ]); סופת רעמים וסופת רעמים (מבוטא [graz❜ á ]), שור וליד (מבוטא [v❜ ol]), ארון קבורה ושורה (מבוטא [gr❜ op]), פלדה ופלדה (מבוטא [דוכן❜ ]), אף ונישא (מבוטא [n❜ os]), onion and hatch (מבוטא [l❜ uk]), goŕ ו-bitterly (מבוטא [gor ́ r❜ kъ]).

מה נכון: מעיל עליון שוט-through או shot-through? תודה.

מעיל עליון שנורה דרך - נורה דרך.

אחר הצהריים טובים
איך לפנות לאדם בצורה נכונה: "בוא נלך הביתה!" או "בוא נלך הביתה!"
הייתי אומר שהאפשרות הראשונה נכונה. אבל אז מה לגבי המילים המפורסמות של השיר של בולאט אוקודז'בה: "קח את המעיל שלך, בוא נלך הביתה!"

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

בוא נלך ל- אפשרות נפוצה וניטרלית מבחינה סגנונית, הלך- דיבור, מקובל בדיבור בעל פה סתמי.

אחר הצהריים טובים ברצוני לשאול אותך האם יש צורך לשים פסיק שני במשפט הבא? נראה לי שזה לא ביטוי שיתופי, ואין צורך בפסיק. או שאני טועה? "כשהוא עזב, הוא מצא את המעיל שלו (,) שוכב על הרצפה"

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

שוכב על הרצפה -ביטוי משתף, אבל לא שמים פסיק, כי הביטוי קשור במשמעות עם הפרדיקט (משמעות האמירה היא לא שהוא מצא מעיל, אלא שהמעיל היה מונח על הרצפה).

קבע אם צליל עיצור קשה או רך מבוטא במקרים שנויים במחלוקת:
אלטרנטיבה, Roerich, חבילה, אתאיזם, התערבות, משרד הדיקן, קצב, בית ספר, מונח, סרוונטס, מעיל, אסתטיקה, כביש מהיר, parterre, קוד, אנרגיה, דמוקרטיה, תכנית, גרוטקס, אינטרוויזיון, פוטנציאל, מקסימום, מלון, אנטנה, עשור , אקדמיה, מגמה, אקספרס, מוזיאון, טמבר, ערוץ, אנטיתזה, אודסה, מוטו, רמרק, מנהרה, מגדבורג, דיקט, רמברנדט, אפרטהייד, בינלאומי, תביעה, יצירת מופת, תזה, מיליונר, פרשנות, מתח, ברכט, מראיין, חסות , דמון.

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

השתמש במילונים האלקטרוניים "Gramota.Ru"!

כיצד להסביר את המיקום של הפסיק השני במשפט:
לאחר שפשט את מעילו, הוא נותר במעיל פרווה דק עם פרוות ארנבת, דומה מאוד לז'קט של אישה.

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

ההגדרה הנפוצה שמגיעה לאחר המילה המוגדרת היא מבודדת.

אנא הסבר את משמעות הביטוי "צא מהמעיל של גוגול"

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

מִשׁפָּט כולנו יצאנו מ"המעיל" של גוגולפירוש הדבר שהפריחה של הספרות הקלאסית הרוסית של המאה ה-19 התרחשה בעיקר בזכות עבודתו של N.V. Gogol. הנושאים שהעלה גוגול בסיפור "המעיל" ("איש קטן", "פטרבורג") הפכו לנושאים המובילים של הספרות הרוסית במשך עשורים רבים.

שלום. עזרו לנו להבדיל בין מילת המבוא לצירוף. האם לא חל כאן אותו רגע כמו עם HOWEVER (בתחילת המשפט - צירוף, באמצע - מילת מבוא)? תודה.

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

עם זאת - צירוף מילת מבוא.
1. איחוד. זהה ל"עם זאת, בכל זאת, בכל זאת."
_לאט לאט, כולם מצטרפים לחברה שלו, לאחר שהשלימו שיעורי בית חשובים למדי, כגון: לאחר שדיבר עם הרופא על מזג האוויר ועל פצעון קטן שצץ על האף, לאחר שלמד על בריאות הסוסים וילדיהם, אשר, לעומת זאת, גילה כישרונות גדולים, לאחר שקרא את הכרזה והמאמר החשוב בעיתונים על המגיעים והיוצאים, סוף סוף שתה כוס קפה ותה... נ' גוגול, נייבסקי פרוספקט. _
2. מילת מבוא המעידה על כך שהכותב עובר למחשבה אחרת או, תוך כדי הבעת מחשבתו, חווה חוסר החלטיות או ספק. ככלל, ניתן להסיר את מילת המבוא מהמשפט.
אקקי אקקייביץ' התחיל לתרץ, אבל כולם התחילו לומר שזה לא מנומס, שזה פשוט בושה וחרפה, והוא בהחלט לא יכול היה לסרב. עם זאת, מאוחר יותר הוא חש מרוצה כשנזכר שתהיה לו הזדמנות להסתובב גם בערב במעילו החדש. N. Gogol, Overcoat. "איחלתי בכל נפשי להיות מה שהיית רוצה שאהיה; אבל אף פעם לא מצאתי עזרה באף אחד... עם זאת, אני עצמי אשם בעיקר בכל. עזור לי, למד אותי ואולי אעשה...” – פייר לא יכול היה לדבר יותר; הוא רחרח והסתובב. ל. טולסטוי, מלחמה ושלום. היום בדק יו"ר ועד הבית תלונה על כלב. בים ניצח. אולם האורח שלי שפט כמו שלמה. גוּשׁ זָהָב גָלמִי! G. Troepolsky, White Bim Black Ear._
ברוב המקרים, המילה "עם זאת", הממוקמת בתחילת משפט, משמשת מילת מבוא ומופרדת בפסיק מהמילים הבאות. המילה "עם זאת", הממוקמת במפגש של שני חלקים של משפט מורכב, פועלת בדרך כלל כצירוף.

ביצירתו של גוגול "המעיל", בשמצ'קין, לפני שקנה ​​מעיל, לבש ברדס ישן. האם קפוצ'ון הוא שם של מעיל או סוג אחר של הלבשה עליונה? כיצד לשים נכון את הלחץ במילה "ברדס" על התנועה הראשונה או השנייה?

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

_קאפ_ (הדגשה על ההברה השנייה) - הלבשה עליונה לנשים או גברים ללא יירוט במותניים.

המגיש המפורסם לאחרונה של התוכנית VESTI, שדיבר על ייצור צעיפי פוך על ידי תושבי אורנבורג, השתמש מספר פעמים במילה "ארטל" במקום "ארטל". כך עשה כתב מהמקום. שמעתי גם כמה פעמים ממגישי חדשות בטלוויזיה "מעיל עליון" במקום "מעיל על". האם ההגייה של "e" במילים כאלה כבר שונתה באופן רשמי? אלו, לדעתי, מילים ממקור רוסי, בניגוד ל"מלון" או "אטלייה".

תגובת דלפק העזרה בשפה הרוסית

מבטאים נכון רך [t"] (במילה _artel_) ו-[n"] (במילה _overcoat_).

לפני שנעבור לניתוח פונטי עם דוגמאות, אנו מפנים את תשומת לבך לעובדה שאותיות וצלילים במילים הם לא תמיד אותו דבר.

אותיות- אלו אותיות, סמלים גרפיים, בעזרתם מועבר תוכן טקסט או מתווה שיחה. אותיות משמשות להעברת משמעות ויזואלית אנו תופסים אותן בעיניים. ניתן לקרוא את המכתבים. כשקוראים אותיות בקול יוצרים צלילים - הברות - מילים.

רשימה של כל האותיות היא רק אלפבית

כמעט כל תלמיד יודע כמה אותיות יש באלפבית הרוסי. נכון, יש 33 מהם בסך הכל האלפבית הרוסי נקרא האלפבית הקירילי. אותיות האלפבית מסודרות ברצף מסוים:

אלפבית רוסי:

בסך הכל, האלפבית הרוסי משתמש ב:

• 21 אותיות לעיצורים;
• 10 אותיות - תנועות;
• ושתיים: ь (סימן רך) ו-ъ (סימן קשה), המציינים מאפיינים, אך אינם מגדירים בעצמם יחידות צליל כלשהן.

לעתים קרובות אתה מבטא צלילים בביטויים בצורה שונה מאיך שאתה כותב אותם בכתב. בנוסף, מילה עשויה להשתמש ביותר אותיות מאשר צלילים. לדוגמה, "ילדים" - האותיות "T" ו-"S" מתמזגות לפונמה אחת [ts]. ולהיפך, מספר הצלילים במילה "שחור" גדול יותר, שכן האות "יו" במקרה זה מבוטא כ-[יו].

מהו ניתוח פונטי?

אנו קולטים דיבור מדובר באוזן. בניתוח פונטי של מילה אנו מתכוונים למאפייני הרכב הצליל. בתכנית הלימודים בבית הספר, ניתוח כזה נקרא לעתים קרובות יותר ניתוח "אות קול". אז, עם ניתוח פונטי, אתה פשוט מתאר את המאפיינים של צלילים, המאפיינים שלהם בהתאם לסביבה ולמבנה הסילבי של ביטוי המאוחד על ידי הדגשת מילה נפוצה.

תעתיק פונטי

לניתוח אותיות קול, נעשה שימוש בתעתיק מיוחד בסוגריים מרובעים. למשל, זה כתוב נכון:

• שחור -> [ח"מטורף"]
• תפוח -> [יאבלקה]
• עוגן -> [יאקר"]
• עץ חג המולד -> [יולקה]
• שמש -> [sontse]

ערכת הניתוח הפונטית משתמשת בסמלים מיוחדים. הודות לכך, ניתן לייעד ולהבחין נכון בין סימון האותיות (איות) והגדרת הצליל של אותיות (פונמות).

• המילה המנותחת פונטית מוקפת בסוגריים מרובעים - ;
• עיצור רך מסומן בסימן תמלול ['] - גרש;
• הקשה [´] - מבטא;
• בצורות מילים מורכבות ממספר שורשים, נעשה שימוש בסימן הדחק המשני [`] - gravis (לא נהוג בתכנית הלימודים בבית הספר);
• האותיות של האלפבית Yu, Ya, E, Ё, ь ו- Ъ לעולם אינן משמשות בתעתיק (בתוכנית הלימודים);
• עבור עיצורים כפולים, [:] משמש - סימן לקו האורך של הצליל.

להלן כללים מפורטים לניתוח אורתופי, אלפביתי, פונטי ומילים עם דוגמאות מקוונות, בהתאם לסטנדרטים הכלליים של בית הספר של השפה הרוסית המודרנית. תעתיקים של מאפיינים פונטיים של בלשנים מקצועיים שונים במבטאים ובסמלים אחרים עם מאפיינים אקוסטיים נוספים של פונמות תנועות ועיצורים.

איך עושים ניתוח פונטי של מילה?

התרשים הבא יעזור לך לבצע ניתוח אותיות:

• רשמו את המילה הדרושה ואמרו אותה בקול מספר פעמים.
• ספור כמה תנועות ועיצורים יש בו.
• ציין את ההברה המודגשת. (מתח, תוך שימוש בעוצמה (אנרגיה), מבדיל פונמה מסוימת בדיבור ממספר יחידות צליל הומוגניות.)
• חלקו את המילה הפונטית להברות וציינו את מספרן הכולל. זכור שחלוקת ההברה ב שונה מכללי ההעברה. המספר הכולל של ההברות תמיד תואם את מספר התנועות.
• בתמלול, מיין את המילה לפי צלילים.
• כתוב את האותיות מהביטוי בטור.
• מול כל אות בסוגריים מרובעים, ציינו את הגדרת הצליל שלה (איך היא נשמעת). זכרו שצלילים במילים לא תמיד זהים לאותיות. האותיות "ь" ו- "ъ" אינן מייצגות אף צלילים. האותיות "e", "e", "yu", "ya", "i" יכולות לייצג 2 צלילים בו-זמנית.
• נתחו כל פונמה בנפרד וציינו את תכונותיה מופרדות בפסיקים:
  • עבור תנועות אנו מציינים במאפיין: צליל תנועות; לחוץ או לא לחוץ;
  • במאפיינים של עיצורים אנו מציינים: צליל עיצורים; קשה או רך, קולי או חירש, סונורנטי, מזווג/לא מזווג בקשיות-רכות ובקוליות-קהות.
• בסוף הניתוח הפונטטי של המילה, צייר קו וספר את המספר הכולל של האותיות והצלילים.

תכנית זו נהוגה בתכנית הלימודים בבית הספר.

דוגמה לניתוח פונטי של מילה

להלן ניתוח פונטי לדוגמה של החיבור למילה "תופעה" → [yivl'e'n'ie]. בדוגמה זו יש 4 תנועות ו-3 עיצורים. יש רק 4 הברות: I-vle′-n-e. הדגש נופל על השני.

מאפייני צליל של אותיות:

i [th] - acc., unpaired soft, unpaired voiced, sonorant [i] - vowel, unstressedv [v] - acc., paired hard, paired sound l [l'] - acc., paired soft., unpaired . צליל, sonorant [e′] - תנועה, מודגשים [n'] - עיצור, מזווג רך, לא מזווג צליל, sonorant ו-[i] - ווקאלי, לא מודגש [th] - עיצור, לא מזווג. רך, לא מזווג צליל, סונורנט [ה] - תנועות, לא מודגש_____________בסך הכל, לתופעה יש 7 אותיות, 9 צלילים. האות הראשונה "I" וה-E האחרונה מייצגות שני צלילים.

עכשיו אתה יודע איך לעשות ניתוח קול-אותיות בעצמך. להלן סיווג של יחידות צליל של השפה הרוסית, מערכות היחסים שלהן וכללי התמלול לניתוח אותיות קול.

פונטיקה וצלילים ברוסית

איזה צלילים יש?

כל יחידות הצליל מחולקות לתנועות ועיצורים. צלילי תנועות, בתורם, יכולים להיות מלחיצים או לא מודגשים. צליל העיצורים במילים רוסיות יכול להיות: קשה - רך, קולי - חירש, שושן, קולי.

כמה צלילים יש בדיבור חי ברוסית?

התשובה הנכונה היא 42.

בניתוח פונטי באינטרנט, תגלו ש-36 צלילי עיצור ו-6 תנועות מעורבים ביצירת מילים. לאנשים רבים יש שאלה סבירה: מדוע יש חוסר עקביות כל כך מוזר? מדוע המספר הכולל של הצלילים והאותיות שונה הן לתנועות והן לעיצורים?

כל זה מוסבר בקלות. מספר אותיות, כאשר משתתפות ביצירת מילים, יכולות לציין 2 צלילים בו-זמנית. לדוגמה, זוגות רכות-קשיות:

• [ב] - עליז ו-[ב'] - סנאי;
• או [ד]-[ד']: בית - לעשות.

ויש שאין להם זוג, למשל [ח'] תמיד יהיה רך. אם אתה מפקפק בזה, נסה לומר זאת בתקיפות ולוודא שזה בלתי אפשרי: זרם, אריזה, כפית, שחור, צ'גווארה, ילד, ארנב קטן, דובדבן ציפור, דבורים. הודות לפתרון המעשי הזה, האלפבית שלנו לא הגיע לפרופורציות חסרות ממדים, ויחידות הסאונד מושלמות בצורה מיטבית, ומתמזגות זו עם זו.

צלילי תנועה במילים רוסיות

צלילי תנועותבניגוד לעיצורים, הם מלודיים הם זורמים בחופשיות, כאילו בפזמון, מהגרון, ללא מחסומים או מתח של הרצועות. ככל שתנסו לבטא את התנועה בקול רם יותר, כך תצטרכו לפתוח את הפה רחב יותר. ולהיפך, ככל שתנסו לבטא עיצור חזק יותר, כך תסגרו את הפה בצורה אנרגטית יותר. זהו ההבדל המפרק הבולט ביותר בין מעמדות הפונמות הללו.

הלחץ בכל צורת מילה יכול ליפול רק על צליל התנועה, אבל יש גם תנועות לא מודגשות.

כמה צלילי תנועה יש בפונטיקה הרוסית?

הדיבור הרוסי משתמש בפחות פונמות תנועה מאשר באותיות. יש רק שישה צלילי הלם: [a], [i], [o], [e], [u], [s]. ונזכיר לכם שיש עשר אותיות: א, ה, ה, i, o, u, y, e, i, yu. התנועות E, E, Yu, I אינן צלילים "טהורים" בתעתיק אינם בשימוש.לעתים קרובות, כאשר מנתחים מילים אחר אות, הדגש נופל על האותיות הרשומות.

פונטיקה: מאפיינים של תנועות לחוצות

המאפיין הפונמי העיקרי של הדיבור הרוסי הוא ההגייה הברורה של פונמות תנועות בהברות מודגשות. הברות מודגשות בפונטיקה הרוסית נבדלות בכוח הנשיפה, משך הצליל מוגבר ומבוטאות ללא מעוות. מכיוון שהם מבוטאים בצורה ברורה ובאופן אקספרסיבי, ניתוח צליל של הברות עם פונמות תנועה מודגשות הוא הרבה יותר קל לביצוע. העמדה שבה הצליל לא עובר שינויים ושומר על צורתו הבסיסית נקראת עמדה חזקה.עמדה זו יכולה להיתפס רק על ידי צליל מלחיץ והברה. נשארו פונמות והברות לא מודגשות בעמדה חלשה.

• התנועה בהברה הדגישה נמצאת תמיד בעמדה חזקה, כלומר היא מבוטאת בצורה ברורה יותר, עם העוצמה והמשך הגדולים ביותר.
• תנועות במצב לא לחוץ נמצא במצב חלש, כלומר מבטאים אותו בפחות כוח ולא כל כך ברור.

בשפה הרוסית, רק פונמה אחת "U" שומרת על תכונות פונטיות בלתי ניתנות לשינוי: kuruza, tablet, u chus, u lov - בכל העמדות זה מבוטא בבירור כ-[u]. משמעות הדבר היא כי התנועה "U" אינה כפופה להפחתה איכותית. שימו לב: בכתב, ניתן לציין את הפונמה [y] גם באות אחרת "U": מוזלי [m'u ´sl'i], key [kl'u ´ch'] וכו'.

ניתוח של צלילי תנועות לחוצות

פונמת התנועה [o] מופיעה רק בעמדה חזקה (תחת לחץ). במקרים כאלה, "O" אינו כפוף להפחתה: cat [ko´ t'ik], bell [kalako´ l'ch'yk], חלב [malako´], שמונה [vo´ s'im'], חיפוש [paisko´ vaya], דיאלקט [go´ var], סתיו [o´ s'in'].

יוצא מן הכלל של עמדה חזקה עבור "O", כאשר גם [o] לא מודגש מבוטא בצורה ברורה, הן רק כמה מילים לועזיות: קקאו [kaka "o], פטיו [pa"tio], רדיו [רדיו] ], boa [bo a "] ומספר יחידות שירות, למשל, הצירוף אבל. הצליל [o] בכתב יכול להשתקף באות נוספת "ё" - [o]: קוץ [t'o´ rn], אש [kas't'o´ r]. זה גם לא יהיה קשה לנתח את הצלילים של ארבעת התנועות הנותרות במצב הדגיש.

תנועות וצלילים לא מודגשים במילים רוסיות

ניתן לבצע ניתוח צליל נכון ולקבוע במדויק את המאפיינים של תנועות רק לאחר הדגשת המילה. אל תשכח גם את קיומה של הומונימיה בשפה שלנו: za"mok - zamo"k ועל השינוי באיכויות פונטיות בהתאם להקשר (מקרה, מספר):

• אני בבית [ya do "ma].
• בתים חדשים [אין "vye da ma"].

IN עמדה לא לחוצההתנועה שונה, כלומר, מבטאת אחרת מאשר הכתוב:

• הרים - הר = [ללכת "רי] - [גא רה"];
• he - online = [o "n] - [a nla"yn]
• witness line = [sv'id'e "t'i l'n'itsa].

שינויים כאלה בתנועות בהברות לא מודגשות נקראים צִמצוּם.כמותי, כאשר משך הצליל משתנה. והפחתה באיכות גבוהה, כאשר המאפיינים של הצליל המקורי משתנים.

אותה אות תנועות לא מודגשת יכולה לשנות את המאפיינים הפונטיים שלה בהתאם למיקומה:

• בעיקר ביחס להברה הדגישה;
• בתחילת או סוף מוחלט של מילה;
• בהברות פתוחות (המורכבות מתנועה אחת בלבד);
• על השפעת שלטים שכנים (ь, ъ) ועיצור.

כן, זה משתנה דרגה ראשונה של הפחתה. זה כפוף ל:

• תנועות בהברה הראשונה המודגשת מראש;
• הברה עירומה ממש בהתחלה;
• תנועות חוזרות ונשנות.

הערה: כדי לבצע ניתוח צליל-אותיות, ההברה המודגשת הראשונה נקבעת לא מה"ראש" של המילה הפונטית, אלא ביחס להברה המודגשת: הראשונה משמאל לה. באופן עקרוני, זה יכול להיות ההלם הקדום היחיד: לא-כאן [n'iz'd'e'shn'ii].

(הברה לא מכוסה)+(2-3 הברה דחוסה מראש)+ הברה דחוסה 1 ← הברה מודגשת → הברה מודגשת יתרה (+2/3 הברה מודגשת יתרה)

• vper-re -di [fp'ir'i d'i'];
• e -ste-ste-st-no [yi s't'e´s't'v'in:a];

כל הברות מודגשות אחרות וכל ההברות לאחר הדחק במהלך ניתוח צליל מסווגות כהפחתה של מדרגה 2. זה נקרא גם "עמדה חלשה מהדרגה השנייה".

• נשיקה [pa-tsy-la-va´t'];
• דגם [ma-dy-l'i´-ra-vat'];
• סנונית [la´-sta -ch'ka];
• נפט [k'i-ra-s'i´-na-vy].

הפחתת התנועות במצב חלש שונה גם היא בשלבים: שני, שלישי (אחרי עיצורים קשים ורכים - זה מחוץ לתכנית הלימודים): למד [uch'i´ts:a], נהייה קהה [atsyp'in'e' t '], מקווה [nad'e´zhda]. במהלך ניתוח האותיות תופיע מעט מאוד הפחתת התנועה במיקום החלש בהברה הפתוחה הסופית (=בסוף המוחלט של המילה):

• גָבִיעַ;
• אֵלָה;
• עם שירים;
• לפנות.

ניתוח אות-צליל: צלילים מיושמים

מבחינה פונטית, האותיות E - [ye], Yo - [yo], Yu - [yu], Ya - [ya] אומרות לרוב שני צלילים בו-זמנית. האם שמת לב שבכל המקרים המצוינים הפונמה הנוספת היא "Y"? לכן התנועות הללו נקראות יוטיזציה. המשמעות של האותיות E, E, Yu, I נקבעת לפי מיקומן המיקום.

בניתוח פונטי, התנועות e, e, yu, i יוצרים 2 צלילים:

◊ יו - [יו], יו - [יו], E - [יה], אני - [יא]במקרים בהם יש:

• בתחילת המילים "יו" ו"יו" תמיד:
  • - צמרמורת [yo´ zhyts:a], עץ חג המולד [yo´ lach'nyy], קיפוד [yo´ zhyk], מיכל [yo´ mcast'];
  • - צורף [yuv 'il'i´r], חלק עליון [yu la'], חצאית [yu' pka], Jupiter [yu p'i´t'ir], זריזות [yu 'rkas't'];
• בתחילת המילים "E" ו-"I" רק בלחץ*:
  • - אשוחית [ye´ l'], travel [ye´ w:u], huntsman [ye´ g'ir'], סריס [ye´ vnukh];
  • - יאכטה [ya´hta], anchor [ya´ kar'], yaki [ya´ ki], apple [ya´ blaka];
  • (*כדי לבצע ניתוח קולי-אותיות של התנועות הלא מודגשות "E" ו-"I", נעשה שימוש בתעתיק פונטי שונה, ראה להלן);
• במיקום מיד אחרי התנועה "יו" ו"יו" תמיד. אבל "E" ו-"I" הם בהברות מודגשות ולא מודגשות, למעט מקרים שבהם האותיות הללו ממוקמות אחרי תנועות בהברה הראשונה המודגשת מראש או בהברה 1, 2 שאינה מודגשת באמצע מילים. ניתוח פונטי מקוון ודוגמאות במקרים שצוינו:
  • - מקלט [pr'iyo´mn'ik], sings t [payo´t], klyyo t [kl'uyo ´t];
  • -ayu rveda [ayu r'v'e´da], I sing t [payu ´t], melt [ta´yu t], cabin [kayu ´ta],
• לאחר ההפרדה המוצקה "Ъ" הסימן "Ё" ו-"Yu" - תמיד, ו-"E" ו-"I" רק בלחץ או בסוף המילה המוחלט: - volume [ab yo´m], ירי [ syo´mka], adjutant [adyu "ta´nt]
• לאחר החלוקה "b" הרכה הסימן "Ё" ו-"Yu" תמיד, ו-"E" ו-"I" נמצאים בלחץ או בסוף המוחלט של המילה: - ראיון [intyrv'yu´], עצים [ d'ir'e´ v'ya], חברים [דרוז'יה], אחים [bra´t'ya], קוף [ab'iz'ya´ na], סופת שלגים [v'yu´ ga], משפחה [ s'em'ya']

כפי שאתה יכול לראות, במערכת הפונמית של השפה הרוסית, ללחץ יש חשיבות מכרעת. תנועות בהברות לא מודגשות עוברות את ההפחתה הגדולה ביותר. הבה נמשיך בניתוח האותיות הקוליות של הנותרים שהושלמו ונראה כיצד הם עדיין יכולים לשנות מאפיינים בהתאם לסביבה שבמילים.

◊ תנועות לא מודגשות"E" ו-"I" מציינים שני צלילים ובתעתיק פונטי ונכתבים כ-[YI]:

• ממש בתחילת המילה:
  • - אחדות [yi d'in'e'n'i'ye], spruce [yil'vyy], blackberry [yizhiv'i´ka], him [yivo´], fidget [yigaza´], Yenisei [yin'is 'ע'י], מצרים [יג'י'פ'יט];
  • - ינואר [yi nvarskiy], core [yidro´], סטינג [yiz'v'i´t'], label [yirly´k], יפן [yipo´n'iya], lamb [yign'o´nak ];
  • (היוצאים מן הכלל היחידים הם צורות ושמות של מילים לועזיות נדירות: קווקזאי [ye vrap'io´idnaya], Evgeniy [ye] vgeny, אירופאי [ye vrap'e´yits], דיוקסיה [ye] pa´rkhiya וכו').
• מיד לאחר תנועות בהברה הראשונה המודגשת מראש או בהברה הראשונה, השנייה לאחר הדחק, למעט המיקום בסוף המילה המוחלט.
  • בזמן [svai vr'e´m'ina], רכבות [payi zda´], בואו נאכל [payi d'i´m], נתקל ב[nayi w:a´t'], בלגי [b'il] 'ג'י' יי ג'], תלמידים [והאש'יי ס'א], עם משפטים [פר'ידלאז'נ'איי מי], הבל [סויי טא'],
  • לנבוח [la'yi t'], מטוטלת [ma'yi tn'ik], ארנב [za'yi c], חגורה [po'yi s], הצהיר [zayi v'i´t'], show [prayi in 'ל'ו']
• אחרי הסימן הקשה "Ъ" המפריד או הרך "ב": - משכר [p'yi n'i´t], express [izyi v'i´t'], הודעה [abyi vl'e´n'iye], אכיל [syi dobny].

הערה: בית הספר הפונולוגי בסנט פטרסבורג מאופיין ב"אקאן", ובית הספר במוסקבה מאופיין ב"שיהוק". בעבר, ה-"Yo" המוצהר היה מבוטא ב-"Ye" מודגש יותר. כאשר מחליפים אותיות רישיות, מבצעים ניתוח אותיות קול, הם מקפידים על נורמות מוסקבה באורתופיה.

חלק מהאנשים בדיבור שוטף מבטאים את התנועה "אני" באותו אופן בהברות בעלות עמדה חזקה וחלשה. הגייה זו נחשבת לניב ואינה ספרותית. זכור, התנועה "אני" בלחץ וללא לחץ נשמעת אחרת: הוגנת [יא ´מרקה], אבל ביצה [yi ytso´].

חָשׁוּב:

האות "I" אחרי הסימן הרך "ב" מייצגת גם 2 צלילים - [YI] בניתוח אותיות צליל. (כלל זה רלוונטי להברות בעמדה חזקה וחלשה כאחד). בואו נערוך דוגמה של ניתוח אות-צליל מקוון: - זמירים [סלאביי'], על כרעי עוף [na ku´r'yi' x" no´shkah], ארנב [kro´l'ich'yi], לא משפחה [s'im 'yi'], שופטים [su´d'yi], מציירים [n'ich'yi´], זרמים [ruch'yi´], שועלים [li´s'yi] אבל: תנועה. O" אחרי סימן רך "ב" מתועתק כגרש של רכות ['] של העיצור הקודם ו-[O], אם כי כאשר מבטאים את הפונמה, ניתן לשמוע יוטיזציה: מרק [bul'on], pavilion. n [pav'il'on], באופן דומה: דוור n, שמפיניון n, chignon n, companion n, medalion n, גדוד n, גיליו טינה, carmagno la, minnon n ואחרים.

ניתוח פונטי של מילים, כאשר התנועות "Yu" "E" "E" "I" יוצרות צליל אחד

על פי כללי הפונטיקה של השפה הרוסית, במיקום מסוים במילים, האותיות המיועדות מעניקות צליל אחד כאשר:

• יחידות צליל "Yo" "Yu" "E" נמצאות בלחץ לאחר עיצור בלתי מזווג בקשיחות: zh, sh, ts. ואז הם מייצגים פונמות:
  • ё - [o],
  • ה - [ה],
  • יו - [י].
  דוגמאות לניתוח מקוון לפי צלילים: צהוב [zho´lty], משי [sho´lk], שלם [tse´ ly], מתכון [r'itse´ pt], פנינים [zhe´mch'uk], six [she´ st '], צרעת [שרשן'], מצנח [פרשות];
• האותיות "I" "Yu" "E" "E" ו-"I" מציינות את הרכות של העיצור הקודם [']. חריג רק עבור: [f], [w], [c]. במקרים כאלו בעמדה בולטתהם יוצרים צליל תנועתי אחד:
  • ё – [o]: כרטיס [put'o´ fka], קל [l'o´ hk'iy], פטריית דבש [ap'o´ nak], שחקן [אקט'ו' r], ילד [r'ib 'אונק];
  • ה – [ה]: חותם [t'ul'e´n'], מראה [z'e' rkala], smarter [umn'e´ ye], conveyor [kanv'e´ yir];
  • אני – [א]: חתלתולים [קט'א' טה], ברכות [מ'א' הקה], שבועה [כל'א' טבה], לקח [ווז'א' ל], מזרון [ת'ו פ' ´ ק], ברבור [l'ib'a´ zhy];
  • yu – [y]: מקור [kl'u´ f], אנשים [l'u´ d'am], gateway [shl'u´ s], tulle [t'u´ l'], suit [kas't 'אכפת].
  • הערה: במילים השאולות משפות אחרות, התנועה המודגשת "E" לא תמיד מסמנת את הרכות של העיצור הקודם. ריכוך מיקום זה חדל להיות נורמה מחייבת בפונטיקה הרוסית רק במאה ה-20. במקרים כאלה, כאשר אתה מבצע ניתוח פונטי של החיבור, צליל תנועה כזה מתועתק כ-[e] ללא אפוסטרופ קודם של רכות: hotel [ate´ l'], strap [br'ite´ l'ka], test [te´ st] , tennis [te´ n:is], cafe [cafe´], פירה [p'ure´], amber [ambre´], delta [de´ l'ta], tender [te´ nder ], יצירת מופת [shede´ vr], tablet [table´ t].
• תשומת הלב! אחרי עיצורים רכים בהברות מודגשותהתנועות "E" ו-"I" עוברות צמצום איכותי והופכים לצליל [i] (למעט [ts], [zh], [sh]). דוגמאות לניתוח פונטי של מילים בעלות פונמות דומות: גרעין [ז'י רנו'], אדמה [ז'י מל'א'], עליז [v'i s'o´ly], צלצול [z'v 'i' n'i´t], forest [l'i sno´y], סופת שלגים [m'i t'e´l'itsa], נוצה [p'i ro´], הביאה [pr' in'i sla´] , לסרוג [v'i za´t'], lie [l'i ga´t'], חמש פומפיה [p'i t'o´rka]

ניתוח פונטי: עיצורים של השפה הרוסית

יש רוב מוחלט של עיצורים בשפה הרוסית. בעת הגיית צליל עיצור, זרימת האוויר נתקלת במכשולים. הם נוצרים על ידי איברי ביטוי: שיניים, לשון, חיך, תנודות של מיתרי הקול, שפתיים. בשל כך מופיעים בקול רעש, שריקה, שריקות או צלצולים.

כמה עיצורים יש בדיבור הרוסי?

באלפבית הם מסומנים על ידי 21 אותיות.עם זאת, בעת ביצוע ניתוח אותיות קול, תמצא זאת בפונטיקה הרוסית צלילי עיצוריותר, כלומר 36.

ניתוח אותיות צליל: מהם צלילי העיצורים?

בשפה שלנו יש עיצורים:

• קשה - רך ויוצרים את הזוגות המתאימים:
  • [ב] - [ב']: b anan - b עץ,
  • [in] - [in']: בגובה - ב-yun,
  • [g] - [g']: עיר - דוכס,
  • [ד] - [ד']: דאצ'ה - דולפין,
  • [z] - [z']: z von - z אתר,
  • [k] - [k']: k onfeta - to enguru,
  • [l] - [l']: סירה - l lux,
  • [מ] - [מ']: קסם - חלומות,
  • [n] - [n']: חדש - צוף,
  • [p] - [p']: p alma- p yosik,
  • [r] - [r']: דייזי - שורה של רעל,
  • [s] - [s']: עם uvenir - עם urpriz,
  • [ת] - [ת']: טוצ'קה - ט אולפן,
  • [f] - [f']: f lag - f בפברואר,
  • [x] - [x']: x orek - x מחפש.
• לעיצורים מסוימים אין זוג קשה-רך. אלה שאינם מזווגים כוללים:
  • צלילים [zh], [ts], [sh] - תמיד קשה (zhzn, tsikl, mouse);
  • [ch'], [sch'] ו-[th'] הם תמיד רכים (בת, לעתים קרובות יותר, שלך).
• הצלילים [zh], [ch'], [sh], [sh'] בשפתנו נקראים שריקה.

ניתן להשמיע עיצור - ללא קול, כמו גם קולני ורועש.

אתה יכול לקבוע את חוסר הקול או הצליל של עיצור לפי מידת הרעש-קול. מאפיינים אלה ישתנו בהתאם לשיטת היווצרות והשתתפותם של איברי הביטוי.

• Sonorant (l, m, n, r, y) הם הפונמות הקוליות ביותר, בהן נשמעים מקסימום קולות ומעט רעשים: l ev, rai, n o l.
• אם, בעת הגיית מילה במהלך ניתוח הצלילים, נוצרים גם קול וגם רעש, זה אומר שיש לך עיצור קולי (g, b, z וכו'): צמח, b people, life.
• כאשר מבטאים עיצורים חסרי קול (p, s, t ואחרים), מיתרי הקול אינם נמתחים, רק משמיעים רעש: st opka, fishka, k ost yum, tsirk, sew up.

הערה: בפונטיקה, גם ליחידות צליל עיצורים יש חלוקה לפי אופי ההיווצרות: stop (b, p, d, t) - פער (zh, w, z, s) ושיטת ניסוח: labiolabial (b, p) , m) , labiodental (f, v), lingual קדמי (t, d, z, s, c, g, w, sch, h, n, l, r), אמצע לשוני (th), לינגואלי אחורי (k, g) , איקס) . השמות ניתנים על סמך איברי הניסוח המעורבים בהפקת סאונד.

טיפ: אם אתה רק מתחיל להתאמן באיות מילים באופן פונטי, נסה להניח את הידיים על האוזניים ולומר את הפונמה. אם הצלחת לשמוע קול, אז הצליל הנחקר הוא עיצור קולי, אבל אם נשמע רעש, אז הוא חסר קול.

רמז: לתקשורת אסוציאטיבית, זכור את המשפטים: "אוי, לא שכחנו את חברנו." - משפט זה מכיל לחלוטין את כל קבוצת העיצורים המדובבים (לא כולל צמדי רכות-קשיות). "סטיופקה, אתה רוצה לאכול מרק? - פי! - באופן דומה, ההעתקים המצוינים מכילים קבוצה של כל העיצורים חסרי הקול.

שינויים מיקומיים של עיצורים ברוסית

צליל העיצור, בדיוק כמו התנועה, עובר שינויים. אותה אות פונטית יכולה לייצג צליל שונה, בהתאם למיקום שהיא תופסת. בזרימת הדיבור מושווה צליל של עיצור אחד לניסוח של עיצור הממוקם לידו. אפקט זה מקל על ההגייה והוא נקרא הטמעה בפונטיקה.

הלם/השמעה מיקומית

בעמדה מסוימת לעיצורים, חל החוק הפונטטי של הטמעה לפי חירשות וקול. העיצור המדובב המדובב מוחלף בעיצור חסר קול:

• בסוף המוחלט של מילה פונטית: אבל [נוש], שלג [s'n'e'k], גן [agaro't], club [klu'p];
• לפני עיצורים חסרי קול: שכח ממני א [n'izabu´t ka], obkh vatit [apkh vat'i't'], יום שלישי [ft orn'ik], tube a [גופת א].
• אם תבצע ניתוח קול-אות מקוון, תבחין שהעיצור המזווג חסר הקול עומד לפני המדובב (למעט [th'], [v] - [v'], [l] - [l'], [m] - [m'] , [n] - [n'], [r] - [r']) מושמע גם הוא, כלומר מוחלף בצמד הקולי שלו: כניעה [zda´ch'a], מכסוח [kaz' בא'], דיש [מלאד 'בא'], בקשה [פרו'ז'בה], נחש [adgada't'].

בפונטיקה הרוסית, עיצור רועש חסר קול אינו משתלב עם עיצור רועש קולני עוקב, למעט הצלילים [v] - [v']: קצפת. במקרה זה, התעתיק של הפונמה [z] והן [s] מקובל באותה מידה.

כאשר מנתחים את צלילי המילים: סך, היום, היום וכו', האות "G" מוחלפת בפונמה [v].

על פי הכללים של ניתוח אותיות צליל, בסיומת "-ого", "-го" של שמות תואר, חלקים וכינויים, העיצור "G" מתועתק כצליל [в]: אדום [kra´snava], כחול [s'i´n'iva] , לבן [b'e´lava], חד, מלא, לשעבר, זה, זה, מי. אם לאחר הטמעה נוצרים שני עיצורים מאותו סוג, הם מתמזגים. בתכנית הלימודים של בית הספר בנושא פונטיקה, תהליך זה נקרא כיווץ עיצורים: נפרד [ad:'il'i´t'] → האותיות "T" ו-"D" מצטמצמות לצלילים [d'd'], besh smart [ביש: אתה הרבה]. כאשר מנתחים את הרכבן של מספר מילים בניתוח צליל-אותיות, נצפית דיסמילציה - תהליך הפוך מהטמעה. במקרה זה, המאפיין המשותף של שני עיצורים סמוכים משתנה: הצירוף "GK" נשמע כמו [xk] (במקום התקן [kk]): בהיר [l'o'kh'k'ii], רך [m' עכ''י].

עיצורים רכים ברוסית

בסכימת הניתוח הפונטית, אפוסתרפיה ['] משמשת לציון הרכות של עיצורים.

• ריכוך של עיצורים קשים מזווגים מתרחש לפני "b";
• הרכות של צליל העיצור בהברה בכתב תעזור לקבוע את אות התנועה שאחריה (e, ё, i, yu, i);
• [ш'], [ч'] ו-[й] הם רק רכים כברירת מחדל;
• הצליל [n] תמיד מרוכך לפני העיצורים הרכים "Z", "S", "D", "T": טענה [pr'iten'z 'iya], review [r'itseen'z 'iya], pension [pen 's' iya], ve[n'z'] el, licé[n'z'] iya, ka[n'd'] idat, ba[n'd'] it, i[n'd' ] ivid , blo[n'd']in, stipe[n'd']iya, ba[n't']ik, vi[n't']ik, zo[n't']ik, ve[ n' t'] il, a[n't'] ical, co[n't'] text, remo[n't'] edit;
• ניתן לרכך את האותיות "N", "K", "P" במהלך ניתוח פונטי של ההרכב שלהן לפני הצלילים הרכים [ch'], [sch']: glass ik [staka'n'ch'ik], smenschik ik [sm'e 'n'sch'ik], donch ik [po'n'ch'ik], masonry ik [kam'e'n'sch'ik], boulevard [bul'va'r'sh'ina] , בורשט [בורש'];
• לעתים קרובות הצלילים [з], [с], [р], [н] לפני עיצור רך עוברים הטמעה במונחים של קשיות-רכות: קיר [s't'e′nka], חיים [zhyz'n'], כאן [z'd'es'];
• על מנת לבצע ניתוח נכון של אותיות קול, קח בחשבון את מילות החריג כאשר העיצור [p] לפני שיניים רכות ושפתיים, כמו גם לפני [ch'], [sch'] מבוטא בחוזקה: artel, feed, cornet , סמובר;

הערה: האות "ב" אחרי עיצור ללא זיווג בקשיות/רכות בחלק מצורות המילים מבצעת רק פונקציה דקדוקית ואינה מטילה עומס פונטי: לימוד, לילה, עכבר, שיפון וכו'. במילים כאלה, במהלך ניתוח האותיות, מקף [-] ממוקם בסוגריים מרובעים מול האות "ב".

שינויים מיקומיים בעיצורים מזווגים קוליים חסרי קול לפני עיצורים שושנים ותעתיקם במהלך ניתוח אותיות קול

כדי לקבוע את מספר הצלילים במילה, יש צורך לקחת בחשבון את השינויים המיקוםיים שלהם. מזווג קולי-חסר קול: [d-t] או [z-s] לפני סיבילנטים (zh, sh, shch, h) מוחלפים פונטית בעיצור סיבילנטי.

• ניתוח מילולי ודוגמאות של מילים עם צלילי שריקה: הגעה [pr'ie'zhzh ii], לעלות [vashsh e´st'iye], izzh elta [i´zh elta], רחמים [zh a´l'its: A ].

התופעה שבה מבטאים שתי אותיות שונות כאחת נקראת הטמעה מלאה מכל הבחינות. בעת ביצוע ניתוח צליל-אותיות של מילה, עליך לסמן את אחד הצלילים החוזרים בתעתיק עם סמל קו האורך [:].

• צירופי אותיות עם "szh" - "zzh" שורק מבוטא כמו עיצור קשה כפול [zh:], ו-"ssh" - "zsh" - כמו [sh:]: סחוט, תפור, ללא סד, טיפס פנימה.
• הצירופים "zzh", "zhzh" בתוך השורש, כשהם מנותחים על ידי אותיות וצלילים, כתובים בתעתיק כעיצור ארוך [zh:]: אני רוכב, אני צווח, מאוחר יותר, מושכות, שמרים, zhzhenka.
• הצירופים "sch", "zch" בצומת של שורש וסיומת/קידומת מבוטאים כארוך רך [sch':]: חשבון [sch': o´t], סופר, לקוח.
• בחיבור של מילת היחס עם המילה הבאה במקום "ש", "זך" מתועתק כ[ש'צ']: ללא מספר [ב'עש' צ' איסל'], עם משהו [ש'צ'' ע'מתא] .
• במהלך ניתוח אותיות צליל, השילובים "tch", "dch" בצומת של מורפמות מוגדרים כפול רך [ch':]: טייס [l'o´ch': ik], בחור טוב [קטן-צ'' : ik], דווח [ach': o´t].

דף תרמית להשוואת צלילי עיצור לפי מקום היווצרות

• сч → [ш':]: אושר [ш': а´с'т'е], אבן חול [п'ish': а´н'ik], רוכל [vari´sch': ik], אבני ריצוף, חישובים , מיצוי , נקה ;
• zch → [sch':]: carver [r'e'sch': ik], loader [gru'sch': ik], מספר סיפורים [raska'sch': ik];
• zhch → [sch':]: עריק [p'ir'ibe´ sch': ik], מאן [musch': i´na];
• shch → [sch':]: מנומש [in'isnu'sch': ity];
• stch ← [sch':]: קשוח יותר [zho'sch': ה], נשך, מחדד;
• zdch → [sch':]: roundabout [abye'sch': ik], קמטים [baro'sch': ity];
• ssch → [sch':]: פיצול [rasch': ip'i't'], נעשה נדיב [rasch': e'dr'ils'a];
• thsch → [ch'sch']: להתפצל [ach'sch' ip'i't'], לחתוך [ach'sch' o´lk'ivat'], לשווא [ch'sch' etna] , בזהירות [ח' ש' את'עלנה];
• tch → [ch':]: דיווח [ach': o't], ארץ-מולדת [ach': i'zna], ריסי [r'is'n'i'ch': i'ty];
• dch → [ch':]: להדגיש [pach': o'rk'ivat'], בת חורגת [pach': ir'itsa];
• szh → [zh:]: לדחוס [zh: a´t'];
• zzh ← [zh:]: להיפטר מ[izh: y´t'], להדליק [ro´zh: yk], לעזוב [uyizh: a´t'];
• ssh → [sh:]: הביא [pr'in'o'sh: y], רקום [פריחה: y'ty];
• zsh → [sh:]: נמוך יותר [n'ish: s'y]
• th → [pcs], בצורות מילים עם "מה" ונגזרותיו, תוך ניתוח של אותיות צליל, אנו כותבים [pcs]: כך ש-[pcs] , לחינם [n'e′ zasht a], משהו [ sht o n'ibut'], משהו;
• th → [h't] במקרים אחרים של ניתוח אותיות: חולם [m'ich't a´t'il'], mail [po´ch't a], העדפה [pr'itpach't 'e´n ' כלומר] וכו';
• chn → [shn] במילים חריגות: כמובן [kan'e´shn a′], משעמם [sku´shn a′], מאפייה, כביסה, ביצים מקושקשות, זוטות, ציפורים, מסיבת רווקות, גבס חרדל, סמרטוט, כמו וכן בפטרונימים נשיים המסתיימים ב-"-ichna": Ilyinichna, Nikitichna, Kuzminichna וכו';
• chn → [ch'n] - ניתוח אותיות עבור כל האפשרויות האחרות: נפלא [ska´zach'n y], dacha [da´ch'n y], תות [z'im'l'in'i´ch'n y], להתעורר, מעונן, שטוף שמש וכו';
• !zhd → במקום צירוף האותיות "zhd", הגייה ותעתוק כפולים [sch'] או [sht'] מותרים במילה גשם ובצורות המילה הנגזרות ממנה: גשום, גשום.

עיצורים בלתי ניתנים להגייה במילים רוסיות

במהלך ההגייה של מילה פונטית שלמה עם שרשרת של אותיות עיצוריות שונות, צליל כזה או אחר עלול ללכת לאיבוד. כתוצאה מכך, באיות של מילים יש אותיות חסרות משמעות קולית, מה שנקרא עיצורים בלתי ניתנים להגייה. כדי לבצע ניתוח פונטי נכון באינטרנט, העיצור הבלתי ניתן להגייה אינו מוצג בתעתיק. מספר הצלילים במילים פונטיות כאלה יהיה קטן מאותיות.

בפונטיקה הרוסית, עיצורים בלתי ניתנים להגייה כוללים:

• "T" - בשילובים:
  • stn → [sn]: מקומי [m'e´sn y], reed [tras'n 'i'k]. באנלוגיה, אפשר לבצע ניתוח פונטי של המילים גרם מדרגות, ישר, מפורסם, משמח, עצוב, משתתף, שליח, גשום, זועם ואחרים;
  • stl → [sl]: שמח [sh':asl 'i´vyy"], שמח, מצפוני, מתפאר (מילים חריגות: גרמי ופוסטלט, בהן מבטאת האות "T");
  • ntsk → [nsk]: ענק [g'iga´nsk 'ii], סוכנות, נשיאותית;
  • sts ← [s:]: שישיות מ-[shes: o´t], to eat up [take´s: a], להישבע I [kl'a´s: a];
  • sts → [s:]: תיירים [tur'i´s: k'iy], רמז מקסימליסטי [max'imal'i´s: k'iy], רמז גזעני [ras'i´s: k'iy] , רב מכר, תעמולה, אקספרסיוניסטי, הינדי, קרייריסט;
  • ntg → [ng]: רנטגן en [r'eng 'e'n];
  • "–tsya", "–tsya" ← [ts:] בסיומת פועל: חיוך [מחייך: א], כביסה [תסכיתי: א], נראה, יעשה, קידה, תגלח, יתאים;
  • ts → [ts] לשמות תואר בצירופים בחיבור של שורש וסיומת: ילדותי [d'e´ts k'ii], bratskiy [bratskyi];
  • ts ← [ts:] / [tss]: אתלט [sparts: m'e'n], send [atss yla´t'];
  • tts ← [ts:] בצומת של מורפמות במהלך ניתוח פונטי מקוון נכתב כ-ts ארוך: bratz a [bra´ts: a], אב אפיט [ats: yp'i´t'], לאבא u [ק אץ: י'];
• "D" - בעת ניתוח לפי צלילים בצירופי האותיות הבאים:
  • zdn → [zn]: מאוחר [z'n'y], star [z'v'ozn'y], חג [pra'z'n'ik], חופשי [b'izvazm' e′know];
  • ndsh ← [nsh]: mundsh tuk [munsh tu´k], landsh aft [lansh a´ft];
  • NDsk → [NSK]: הולנדית [Galansk 'ii], תאילנדית [Tailansk 'ii], נורמן [Narmansk 'ii];
  • zdts ← [ss]: מתחת לרתמות [נופל וס s´];
  • ndc → [nts]: הולנדית [galans];
  • rdc → [rts]: לב [s'e´rts e], serdts evin [s'irts yv'i´na];
  • rdch → [rch"]: לב אישקו [s'erch 'i´shka];
  • dts → [ts:] בצומת של מורפמות, לעתים רחוקות יותר בשורשים, מבוטאים וכאשר מנותחים אותה היטב, המילה נכתבת כפולה [ts]: להרים [לטפיות: yp'i´t'], עשרים [dva] 'ts: yt'] ;
  • ds → [ts]: factory koy [zavac ko´y], rods tvo [rac tvo´], פירושו [sr'e´ts tva], Kislovods k [k'islavo´ts k];
• "L" - בשילובים:
  • שמש → [nz]: שמש [so´nts e], מצב שמש;
• "B" - בשילובים:
  • vstv → [stv] ניתוח מילולי של מילים: שלום [שלום, לך מפה], רגשות לגבי [ch's'tva], חושניות [ch'us'tv 'inas't'], פינוק על [פינוק או´], בתולה [ d'e´stv 'in:y].

הערה: במילים מסוימות של השפה הרוסית, כאשר יש מקבץ של צלילי עיצור "stk", "ntk", "zdk", "ndk" אובדן הפונמה [t] אינו מותר: trip [payestka], כלה, קלדנית, זימון, עוזרת מעבדה, סטודנטית, מטופלת, מגושמת, אירית, סקוטית.

• בעת ניתוח אותיות, שתי אותיות זהות מיד לאחר התנועות המודגשות מתומללות כצליל בודד וסמל קו אורך [:]: כיתה, אמבט, מסה, קבוצה, תוכנית.
• עיצורים כפולים בהברות מודגשות מראש מסומנים בתעתיק ומבוטאים כצליל אחד: מנהרה [tane'l'], מרפסת, מכשיר.

אם אתה מתקשה לבצע ניתוח פונטי של מילה באינטרנט לפי הכללים המצוינים, או שיש לך ניתוח מעורפל של המילה הנלמדת, השתמש במילון עיון. הנורמות הספרותיות של אורתופיה מוסדרות על ידי הפרסום: "הגייה ספרותית רוסית ולחץ. מילון - ספר עיון". מ' 1959

הפניות:

• Litnevskaya E.I. שפה רוסית: קורס עיוני קצר לתלמידי בית ספר. – MSU, M.: 2000
• פאנוב M.V. פונטיקה רוסית. – הארה, מ': 1967
• Beshenkova E.V., Ivanova O.E. כללי איות רוסי עם הערות.
• הדרכה. – "המכון להכשרה מתקדמת של עובדי חינוך", טמבוב: 2012
• רוזנטל D.E., Dzhandzhakova E.V., Kabanova N.P. מדריך איות, הגייה, עריכה ספרותית. הגייה ספרותית רוסית – M.: CheRo, 1999

עכשיו אתה יודע איך לנתח מילה לצלילים, לבצע ניתוח צליל-אותיות של כל הברה ולקבוע את מספרם. הכללים המתוארים מסבירים את חוקי הפונטיקה במתכונת תכנית הלימודים בבית הספר. הם יעזרו לך לאפיין פונטית כל אות.