Slovná zásoba na tému „Cestovanie, výlety. Téma "dovolenka" (na mori, na vidieku, v horách) s prekladom Téma cestovanie do francúzštiny

Postupne sa blog zapĺňa užitočnými zdrojmi v rôznych cudzích jazykoch. Dnes je na rade opäť francúzština – vašou pozornosťou je zoznam 100 základných fráz, ktoré sa vám budú hodiť v jednoduchom dialógu.

Okrem jednoduchých slov, ako napríklad ako povedať ja vo francúzštine, ahoj, čau a ako sa máš, sa naučíte klásť jednoduché otázky, odpovedať druhej osobe a viesť ľahkú konverzáciu.

Pri opakovaní alebo zapamätávaní fráz nezabudnite počúvať hlasový prejav a opakujte po hlásateľovi. Na posilnenie výrazov ich opakujte niekoľko dní, robte s nimi malé dialógy a vety.

(Niektoré slová majú ženské konce v zátvorkách. -e a množné číslo -s, -es).

Páči sa vám článok? Podporte náš projekt a zdieľajte ho so svojimi priateľmi!

Pripravené

Žiak 8 triedy „B“.

Puzanová Margarita

Voyager – c'est le meilleur moyen de prendre son temps en mains, de rester seul ou avec sa compagnie, de faire connaissance avec les lieux et les histoires inconnues, avec les villes et les pays, qui vont ouvrir leur secrets... De nos jours il y a une grande quantite d'agences touristiques, qui offrent a leurs client de nombreuses projets de voyages. Donc, chacun peut le faire, pourquoi pas?

Cestovanie je jedným z najlepších spôsobov, ktorý vám dáva možnosť nielen manažovať svoj čas, relaxovať osamote alebo so svojou spoločnosťou, ale aj zoznámiť sa s neznámymi miestami a príbehmi, s mestami a krajinami, ktoré odhalia svoje tajomstvá... V modernom svete existuje veľké množstvo turistických kancelárií, ktoré svojim klientom ponúkajú veľmi odlišné a rozmanité cestovné plány. Ak sa teda cestovanie stalo dostupným pre kohokoľvek, tak prečo nevyužiť túto príležitosť?

L'avion economise le temps.

Les gens sportifs préfèrent voyager a pied . Le sac au dos, ils partent à l'aventure dans les montagnes.

Quand on voyage en bateau, on se repose très admirant l'eau, le ciel. On sent la vitesse, on s'arrête où et quand on veut.

Quant à moi, je preferovaný voyager en train. L'été, c'est la saison des vacances, et tout le monde quitte la ville.

Voilà pourquoi je préfère commender les billets d'avance.

Il y a toujours beaucoup de monde à la gare.

Nous passons sur le quai, appelons un porteur et enfin trouvons notre train. Après être monté dans le wagon, na s'installe dans le compartiment.

Svieti, na príčine.

Par la vitre na pohľad na okoloidúcich lesov a dedín, na obdivovanie prírody.

Parfois on down aux station pour se promener ou acheter des fruits.

Quand le vlak príde do cieľa, na sort du wagon. Sur le quai nos amis nous účastník.

Stredná škola Tengushevskaya

cestovateľská lekcia na tému:

Otvorená lekcia francúzštiny,

Konalo sa v 8 triede "B".
Moderuje: učiteľ francúzštiny

Soldatova Ella Alexandrovna.

Téma lekcie: "Voyage autour du monde"

Cestovanie po celom svete

Typ lekcie: Lekcia - cestovanie

Vzdelávacie a komunikačné ciele a ciele lekcie:

1. Rozvoj a upevňovanie vedomostí, zručností a schopností na tému "Cestovanie" v procese rolovej hry. Ich uplatnenie pri plnení tvorivej úlohy - ochrana projektov.

2. Formovanie monológových výpovedí na danú tému, využívanie známych informácií, odhaľovanie osobného postoja študentov k cestovaniu.

3. Udržiavať záujem o krajinu študovaného jazyka, rozširovať si obzory vedomostí o geografii sveta, o Francúzsku a francúzsky hovoriacich krajinách.

4. Oboznámenie sa s národnou kultúrou a dejinami rodnej krajiny cez prizmu francúzskeho jazyka.

5. Uskutočnenie školenia na zopakovanie a ovládanie vytvorených gramatických zručností a schopností na tému „Future Simple Tense“.

Technické vybavenie a vybavenie lekcie:

1. Tabuľa s návrhom témy vyučovacej hodiny.

2. Fyzické mapy, fotografie a obrázky s obrázkami pamiatok, vlajok francúzsky hovoriacich krajín.

3. Študentské projekty s kresbami z rôznych kútov sveta.

4. Magnetická tabuľa, karty, testy.

5. Outfit "cestovateľov": ďalekohľad, volant, morská čiapka, cestovná čiapka.

6. Magnetofón a kazeta s nahrávkami piesní D. Dassina.

Počas tried:

1. Rozcvička reči. Cestovateľský rozhovor.

Bonjour a tout le monde. Aujourd'hui le sujet de notre leçon-les plavby. Nous partirons en voyage à travers le monde. Nous allons visitor les coins les plus merveilleux de notre planetète, nous allons parler de la France, des pays francophons et nous allons revenir dans notre village natal.

Dites-moi, s'il vous plait, est-ce que vous aimez voyager?

Komentár peut-on voyager ?Nommez les especes de transport

Ty peut-on voyager? En quelle seison? Aký je váš?

Terminez ma fráza: "Voyager pour moi c'est ...."

Quels coins du monde voudrez-vous visitez et pourquoi?

2. Monologická reč. Ochrana študentských projektov.

- Alors, notre voyage autour du monde začína! Dobrá cesta! Faisons le voyage imaginé et fantastique avec un groupe de voyageurs d'un navire "L'espérance". Les autres écoutent and readynt les Questions.

Údržbové ekutóny skupiny cestovateľov, ktorí cestujú naprieč Ruskom a autom.

Merci pour vos projekty. Ils sont impozantných. Vous etes les vrais voyageurs!

3. Krajiny sveta a ich pamiatky. Súťaž "Nájdi pár".

Et maintenant le concours "Trouve la paire!" Pozor na tablo! Vous voyez deux colonnes de mots: à droite ce sont les pays du monde, à gauche – les monuments célèbres et connus. Quel monument correspond à quel platí? Trouvez-les!

Les pyramides la Bresil

socha Liberte l'Italie

la Notre-Dame de Paris la Russie

socha Krista la Chine

la Place Rouge l'Egypte

la Tour de Pise les Etats-Unis

la grande muraille la francúzsko

Merci, c'est tres bien, bravo!

4. Skupinová práca na upevnenie gramatických zručností.

- Je vous offer de travailler en groupe. Imaginez que vous allez partir en voyage. Le premier groupe va voyager en Afrique et le deuxième - dans les ils de Bahamas. Composez les expressions de vos aventures extraordinaires en zamestnávateľ les mots donnés et le le futur simple

Plavba v Afrike

les tropiques – trópy

les noix de coco - kokosové orechy

les singes - opice

la cascade - vodopád

le had - had

le crocodile - krokodíl

les aborigènes – domorodí obyvatelia

Voyage aux Bahamas

les indiens d'Amazonie - Indiáni z Amazónie

les dauphins - delfíny

le requin- žralok

l'étoile de mer - hviezdica

le reštaurácia

les palmiers – palmy

les bananes - banány

5. Francúzsky hovoriace krajiny. Návšteva zahraničnej delegácie.

Regardez ces drapeaux. Quels platí zástupcu - ils? Sú to drapeaux du Canada, de la Suisse et de la France. La delégation étrangère qui connait absolument tout de ces pays vient chez nous. Ecoutez ce qu'elle va vous raconter des pays francophons et Preparez les issues pour nos amis étrangers.

6. Prednes piesne vo francúzštine.

- Si vous etes fatigués, vous navrhuje de chanter la chanson "Et si tu n'existais pas". J'éspère que vous ne l'avez pas encore oublié.

- Merci, vous chantez tres bien.

7. Práca s testami.

- Et enfin, il nous reste quelque temps, nous allons travaller avec les tests. Lisez les fraze et choissez la variante convenable.

Vous avez travaille bien. Je vous remercie. La lecon est fine, au revoir.

Testy
Vyberte správny tvar slovesa v budúcnosti jednoducho:

1. Demain j'(aller) à Paris.

A) ira c) irai

B) allerai d) iras

2.Pendant la leçon, le professeur nous (expliquer) cette regle.

A) expliquera c) expliqueras

B) expliquerai d) expliquas

3. La semaine prochaine, tu (voir) ce film.

A) voiras c) voudras

B) verras d) verra

4. Nous (prendre) du lait ce soir.

A) prendrons c) prendre

B) prendons d) prendrez

5. L'annee prochaine, tu (etre) au 7-em.

A) seras c) etreras

B) serai d) sera

6.Je (venir) voir ce spectacle ce soir.

A) venir c) viendras

B) venrai d) vendrai

7. Vous ne (pouvoir) pas acheter des billets pour ce koncert.

A) pourrons c) poudrez

B) pourrez d) pourront

Les voyages, slovná zásoba

En avion Lietadlom

Na letisku je množstvo nápisov a nápisov vo francúzštine a angličtine, takže sa môžete vyhnúť tomu, aby ste sa museli s niekým rozprávať po francúzsky.

Pre občanov zjednotenej Európy (OE) (UE (Union européenne)), ktorí cestujú po Európe bez toho, aby mali čokoľvek, čo je potrebné uviesť v colnom vyhlásení, existuje „modrý colný priechod“.

Prichádza Prílety

Kontrola pasov pasová kontrola

Pasy EÚ Pasy občanov

Autres pasy Ostatné pasy

Retrait des tašky Príjem batožiny

Douane colná kontrola

Rien deklarant Nemám čo povedať

Články deklarant Položky/tovar, ktorý sa má deklarovať

Výpovede Informácie

Sortie VÝCHOD

autobus-taxi

Navette Letiskový autobus

Kde je batožina pasažierov lietadla, ktoré priletelo z...? Où sont les bagages du vol en provenance de …?

Kde si môžem zmeniť peniaze? Où est-ce que je peux changer de l'argent?

Ako sa (ja/my) dostaneme do mesta? Pour aller en ville?

Koľko stojí taxík...?v meste C'est combien le taxi pour aller...? en ville

Existuje kyvadlový autobus do centra mesta? Est-ce qu'il y a une navette pour aller au center-ville?

oddelenia Odchody

Domestiques domáci

medzinárodné International

Carte d'embarquement Palubný lístok

Spomalený Zoneskorené

Číslo Porte… Číslo výstupu...

Anulovať… Zrušené

Kde (prebieha) registrácia leteniek ... (na let)? Où est-ce qu'il faut enregistrer pour...?

Kde je východ z lietadla letiaceho do... Quelle est la porte d'embarquement pour le vol à destination de...!

Nalodenie aura lieu porte numéro ... Nástup bude od brány číslo…

Okamžitý aktuálny číselný znak… Okamžite prejdite na číslo východu ...

Votre vol a du retard. Vaše lietadlo mešká.

Ak potrebujete zmeniť alebo zrušiť let

Chcem zmeniť/zrušiť svoju rezerváciu. Je voudras changer/annuler ma reservation.

Chcel by som potvrdiť svoj odchod do...Je voudras potvrdzuje mon vol pour…

Let smerom k... meškal? Est-ce que le vol à destination de … a du retard?

Plavba na lodi

Kedy odchádza ďalšia loď?…A quelle heure pari le prochain bateau pour…?

máš nejaký rozvrh? Vous avez les horaires?

Aká je cena…? Je to kombinácia...?

• turistický lístok vstupenková turistika
• a jeden koniec ale celkom jednoduché
• spiatočný un aller-retour

Koľko stojí cestovné za auto a ... osobu? C'est combien pour une voiture et... personnes?

Ako dlho trvá presun? Prechádzať počas kombinovanej doby?

Odkiaľ loď odchádza? D'où part le bateau?

Kedy odchádza prvá/posledná loď? Le premier/dernier bateau part quand?

Kedy dorazí do...? Pri príchode à quelle heure à…?

Môžete jesť na lodi? Est-ce qu'on peut manger sur le bateau?

Le controlle des paaseports Pasová kontrola

L'UE (európska únia) eu (európska únia)

autorské pasy iné pasy

obchod (bez cla) Tovar, ktorý nepodlieha clu

À la douane Colná kontrola

Douane colnice

Musím za to zaplatiť poplatok? Est-ce que je dois payer des droits de douane sur ça?

Kúpil som to ako darček. Je l'ai achete comme cadeau.

Toto je pre mňa osobne. C'est pour mon použitie personálu.

Ideme a ... (pri tranzite cez krajinu) Nous allons en…

V tomto pase sú zaznamenané deti. Les enfants sont inscrits dans ce passeport.

Tu je pas dieťaťa. Voilà le passeport du bébé.

Retrait des tašky Vrátenie batožiny

dizajn (automatický) úložný priestor (automatický)

"cesty"