Ääni on englanninkielinen transkriptio. Englanninkieliset kirjaimet ja niiden transkriptio
Aloittaessaan englannin oppimisen monet laiminlyövät transkription opiskelun, koska he pitävät sitä ajanhukkaa. Oikea ääntäminen on kuitenkin yksi vieraan kielen oppimisen päätavoitteista.
Mistä aloittaa?
Yksittäisten äänten ääntäminen. Englanninkieliset sanat luetaan eri tavalla kuin ne kirjoitetaan, joten transkription opiskelu on tehokkain tapa oppia kieltä. Oppiakseen Englanninkieliset äänet itsenäisesti on suositeltavaa käydä läpi kunkin englannin kielen äänen tutkiminen erikseen.
Kaikki englannin äänet
Syitä oppia englannin ääniä
- Kun opiskelet transkriptiota - opit lukemisen säännöt. Kun olet analysoinut vain noin sata sanaa, voit rakentaa loogisia ketjuja, määrittää äänten ääntämisen päämallit. Ajan myötä pystyt lausumaan sanat oikein ilman paljon vaivaa. Sääntöjen oppiminen ei poista tarvetta kuunnella englanninkielistä puhetta. On tärkeää kehittää sekä kuulo- että visuaalista muistia.
- Ääneen lukemalla parannat ääntämistaitojasi. Oikean ääntämisen puute tulee esteeksi kielimuurien ylittämisessä, ja se aiheuttaa myöhemmin kompleksin kehittymisen viestinnän aikana. Virheellinen ääntäminen voi muuttaa sanan tai lauseen merkitystä.
Intonaatio. Intonaatiotyössä on tärkeää kuunnella vierasta puhetta. Käytä säännöllisesti äänitunteja opetuksessa, toista puhujan jälkeen, yritä tuntea intonaatio. Opettele ulkoa lyhyitä runoja ja dialogeja. Jos haluat kuulla itsesi ulkopuolelta, käytä äänitinta ja korjaa sitten virheitäsi.
Kohtaamme eroja englanninkielisten sanojen oikeinkirjoituksessa ja ääntämisessä jo ensimmäisillä tunneilla, kun alamme itsenäisesti lukea pieniä tekstejä ja kääntää niitä. Siksi aloittelevien opiskelijoiden on aakkosten ja yksinkertaisimman sanaston lisäksi tutustuttava sellaiseen käsitteeseen kuin englanninkielinen transkriptio. Tämä monimerkkinen järjestelmä auttaa välittämään sanan muodostavien äänten ääntämisen kirjallisesti. Tämän päivän oppitunnilla analysoimme näiden symbolien toimintaa käytännössä, ts. Opimme kuinka hyödyllisimpien sanojen englanninkielisen transkription, käännöksen ja ääntämisen pitäisi kuulostaa oikein. Samalla esitetään esimerkkejä oikeasta soundista sekä englanniksi että venäjäksi. Mutta ensin tarkastellaan muutamia hyödyllisiä sääntöjä.
Kuinka transkriptio toimii
Ennätys. Tee sääntö, että englanninkielisten sanojen transkriptio kirjoitetaan aina hakasulkeilla: kirja — [ b ʊk ] - kirja.
stressi. heittomerkkiä käytetään ilmaisemaan stressiä tai yksinkertaisemmin aivohalvauskuvaketta. ′ , joka edeltää painotettu tavu: sanakirja – [ˈdɪkʃənrɪ] - sanakirja.
Erikoisia merkkejä. Transkriptio voi sisältää pisteitä, kaksoispisteitä, sulkeita ja kirjaimia, joiden kokoa on muutettu.
- Piste – Englanti käyttää tätä transkriptiomerkkiä tavuerottimena: kiistaton – [ˈʌndɪsˈpjuːtɪd] - kiistaton.
- Kaksoispiste - osoitin pitkälle venyneestä äänestä: vettä – [‘ w ɔ:t ə] – vettä.
- Sulut ovat merkki siitä, että niiden sisällä oleva ääni ei lausuta ääntä tai se lausutaan erittäin heikosti: tapahtua – [‘ h æp (ə)n ] - tapahtua, tapahtua.
- Kirjaimen muuttunut koko tarkoittaa ääntä, jota ei aina lausuta. Voit usein löytää äänen r kirjoitettuna yläindeksimuodossa. Tämä on osoitus siitä, että sanan ääntäminen riippuu murteesta tai muista olosuhteista, kuten seuraavasta sanasta: auto – [ k ɑːr ] - auto. Muuten, sanojen brittiläinen ääntäminen osoitetaan lyhenteellä UK ja amerikkalainen - US.
Toista merkkejä. Myös transkriptiomerkkien tallennus voi vaihdella tutkittavasta murteesta riippuen. Kuitenkin vain niiden oikeinkirjoitus on erinomainen, nämä äänet lausutaan samalla tavalla. Tässä on tällaisia identtisiä hahmoja: [ɒ] = [ɔ] , [e] = [ɛ] , [ʊ] = [u] , [əʊ] = [ɔu] , [з:] = [ə:] , = [ɛə] .
Näillä säännöillä aseistettuna aloitetaan tutustuminen englannin kielen transkriptioon ja ääntämiseen.
Englanninkielinen transkriptiokäännös ja suosittujen sanojen ääntäminen
Venäläiselle ei ole uutta, että sanoja ei lausuta niin kuin ne kirjoitetaan. Mutta joskus erittäin laajamittainen ero, joka esiintyy englannin kielessä, hämmästyttää jopa kaikkein vaikeimpia venäjän kielen äidinkielenään puhuvia.
Seuraavissa taulukoissa tutkimme kaikkia englannin kielen transkriptiomerkkejä ja laskemme niiden oikean äänen suosittujen sanojen avulla. Koska meillä on vielä alkutaidon taso, työskentelemme ääntämisen kanssa helpossa tilassa, ts. lisäksi englanninkielisten sanojen purkaminen venäjän kirjaimilla. Lisäksi jokainen sana on edustettuna Kanssa käännös ohm venäjäksi. Joten taulukoiden tutkimuksen loppuun mennessä laajentamme sanavarastoamme merkittävästi ja aloitamme tekstien kanssa työskennellessämme jo ilman sanakirjoja ja verkkokääntäjiä.
Aloitetaan vokaalien harjoittelemisesta, koska ne ovat ääntämisessä kaikkein "oikeimpia". Venytä hieman lyhyttä ääntä - ja siinä se, olet jo sanonut, et laiva (laiva), vaan lammas (lammas). Siksi ole varovainen ja tarkkaile jokaisen äänen ääntämisen laatua.
Vokaaliäänteet | |||
Ääni | Sana ja transkriptio | Venäjän ääntäminen | Käännös |
[ɑː]
Viipyvä a, suunnilleen kuin lyömäsoittimet a venäjäksi. putosi a että |
alkaa | staat | aloittaa |
pysäköidä | paak | puisto | |
suuri | laaj | iso iso | |
käsivarsi | aam | käsi | |
jälkeen [’a:ftə] | aafte | jälkeen | |
[æ]
e, lausutaan artikulaatiolla a |
perhe | perhe | perhe |
huono | huono | huono | |
omena [’æpl] | omena | Omena | |
tanssi | tanssi | tanssi tanssi | |
voi | ken | pystyä, pystyä | |
[ʌ]
lyhyt a, kuten venäjäksi. St. a t |
Sunnuntai [ˈsʌndeɪ] | sunnuntai | sunnuntai |
opiskella [ˈstʌdi] | Tasot | opiskella | |
yhtäkkiä [ˈsʌdənli] | Surullista | yhtäkkiä | |
kuppi | korkki | pikari, kulho | |
nuori | nuori | nuori | |
kuulostaa samanlaiselta kuin venäjä. kr Ah |
mieleen | mieleen | mieli, ajatus |
yrittää | lokero | yrittää | |
hymy | hymiö | hymyile, hymyile | |
elämää | elämää | elämää | |
taivas | skye | taivas | |
ääniyhdistelmä oi |
talo | talo | talo |
nyt | nau | nyt Nyt | |
alas | alas | tie alas | |
tunti [ˈaʊə(r)] | auer | tunnin | |
kukka [ˈflaʊə(r)] | kukka | kukka | |
viipyvä ja, kuten venäjäksi. l ja ra |
ilta [ˈiːvnɪŋ] | ivning | ilta |
kone | kone | laitteet, kone | |
me | ja | me | |
koska | bikoosi | koska | |
jopa [’i:v(ə)n] | ivn | jopa | |
[ɪ]
lyhyt ja venäjän kielellä. valas |
vaikea [ˈdɪfɪkəlt] | difikelt | vaikea |
tarina [ˈstɔːri] | tarina | tarina | |
erilainen [ˈdɪfrənt] | erilainen | eri | |
englanti [ˈɪŋ.ɡlɪʃ] | Englanti | Englanti | |
päätös | taipumus | ratkaisu | |
[iə] ääniyhdistelmä esim |
lähellä | ei | lähellä, lähellä |
kuulla | hier | kuulla | |
teatteri | tietr | teatteri | |
rakas | kuolla | hyvä rakastettu | |
tässä | hei | tässä | |
[ə]
neutraali ääni, joka muistuttaa epämääräisesti a:ta tai e:tä. Usein ei lausuta. |
toinen [ˈsecənd] | toinen | toinen, toinen |
tulipalo [ˈfaɪə(r)] | antaa potkut | tuli | |
kohdassa [ˈʌndə(r)] | andre | alla | |
poikki [əˈkrɒs] | ekros | läpi, läpi | |
banaani | benanee | banaani | |
[e] kova e, käytännössä venäläinen e |
ei koskaan [ˈnevə(r)] | ei koskaan | ei milloinkaan |
auta | auta | apua, apua | |
raskas [ˈhevi] | raskas | raskas | |
Seuraava | Seuraava | Seuraava | |
hotelli | hotelli | hotelli | |
muistuttaa venäläistä ääntä hei sanassa sh hänen |
epäonnistua | epäonnistua | epäonnistuminen |
muuttaa | muuttaa | muuta, muuta | |
selittää [ɪkˈspleɪn] | xplane | selittää | |
sivu | sivu | sivu | |
sade | sade | sade | |
ääniyhdistelmä uh |
hiukset | haer | hiukset |
neliö- | neliö- | neliö- | |
tuoli | chaer | tuoli | |
hoito | caer | hoito | |
reilua | Keiju | reilua | |
[ɜː]
Venäjän kieli yo, kuten sanassa cl yo n |
ensimmäinen | fest | ensimmäinen |
tyttö [ɡɜːl] | tyttö | nuori nainen | |
Torstai [ˈθɜːzdeɪ] | tänään | torstai | |
lintuja | ongelmia | lintu | |
henkilö [ˈpɜːsn] | kappaleita | ihmisen | |
[ɔː]
viipyvä o, kuten venäjäksi. sl noin sisään |
vesi [’wɔ:tə] | wote | vettä |
melkein [’ɔ:lməust] | olmost | lähes | |
ennen | bifor | ennen | |
hevonen | haws | hevonen | |
sali | sali | sali, sali | |
[ɒ]
lyhyesti aiheesta (Huomaa, että viimeiset konsonantit eivät tainnu!) |
ei | muistiinpanoja | ei |
nyökkäys | solmu | nyökkäys | |
sumu | sumu | sumu | |
lopettaa | lopettaa | lopettaa | |
paljon | paljon | paljon | |
[ɔɪ]
yhdistelmä vai niin |
poika | taistelu | poika |
folio | folio | folio | |
ilo | Ilo | ilo | |
ääni | ääni | ääni | |
lelu | lelu | lelu | |
[əʊ]
yhdistelmä OU |
tie | tie | tie |
ei | tietää | Ei | |
suurin osa | silta | suurin | |
tietää | tietää | tietää | |
Varsa | virheellinen | varsa | |
viipyvä y, kuten venäjäksi. Ankka |
typerys | koko | narri |
huone | huone | huone | |
liikkua | liikkua | liikkua | |
koulu | poskipäät | koulu | |
[ʊ]
lyhyt y |
hyvä [ɡʊd] | hyvä | hyvä |
laittaa | laittaa | laittaa | |
nainen [ˈwʊmən] | nainen | nainen | |
yuz | käyttää | ||
ihminen [ˈhjuːmən] | ihmisen | ihmisen | |
musiikki [ˈmjuːzɪk] | musiikkia | musiikkia | |
opiskelija [ˈstjuːdnt] | opiskelija- | opiskelija- |
Konsonanttien englanninkielinen transkriptio on paljon helpompi venäjän puhujien havaita, joten sanojen käännös ja ääntäminen täällä kehitetään intensiivisesti vain erikoistapauksissa.
Konsonantit | ||||
Ääni | Sana ja transkriptio | Äänitoiminta |
Venäjän ääntäminen | Käännös |
[b] | rakennus [ˈbɪldɪŋ] | rakennus | rakenteet | |
[d] | juoda | juoda | juo, juo | |
[f] | ikuisesti | fairware | aina ja ikuisesti | |
[ʒ] | ilo [ˈpleʒə(r)] | Ilo | ilo | |
todistaja | todistaa | |||
[r] | sateenkaari [ˈreɪn.bəʊ] | sateenkaari | sateenkaari | |
[s] | kesä [ˈsʌmə(r)] | samar | kesä | |
[t] | matkustaa | matkustaa | matkustaa | |
[θ]
Kieli on juuttunut ylä- ja alahampaiden väliin. Tässä asennossa on tarpeen lausua f tai s. |
kiitos [θæŋk] | tsank | kiittää | |
kolme [θriː] | w Kun työskentelet säännöllisesti näiden kahden taulukon kanssa, parannat ääntämistäsi ajan myötä ja sinusta tulee lopulta erinomaisen brittiläisen aksentin omistaja. Samanaikaisesti myös aktiivinen sanasto kasvaa, joten pian voit helposti kääntää yksinkertaisia lauseita sekä venäjäksi että takaisin englanniksi. Toivotamme sinulle onnistunutta ja nopeaa englannin ääntämisen vivahteiden hallintaa! Nähdään uusilla tunneilla!
Transkriptio- tämä on suullisen puheen elementtien kirjallista siirtoa käyttämällä tiettyä kirjallisten merkkien sarjaa. Foneettinen kirjoitus- tämä on tarkin suullisen puheen siirto graafisesti (erityiset transkriptiomerkit).
Jokaisella yksittäisellä äänellä ja sen muunnelmilla on omat nimensä. Tallentamiseen käytetään erikoismerkkejä, joita kutsutaan transkriptiomerkeiksi, jotka on suljettu hakasulkeisiin. Jotkut näistä merkeistä toistavat englannin aakkosten kirjaimia, toisten nimitykset voivat vaihdella merkittävästi. Kirjain ja ääni ovat kuitenkin täysin eri asioita. Kirje- nämä ovat äänimerkintöjä kirjallisina, kun taas ääntä voidaan pitää itsenäisenä yksikkönä. Kirjoitamme ja luemme kirjaimia, kuulemme ja lausumme ääniä. Transkriptiomerkki ilmaisee äänen ja sen ääntämisen piirteet. Kirjeessä yksi kirjain voi välittää useita ääniä kerralla, ja jokainen transkriptiomerkki voi välittää vain yhden äänen.
Mihin transkriptiota käytetään?
Sanan oikeinkirjoitus ja sen todellinen ääntäminen voivat vaihdella huomattavasti. Siksi oikeaan ääntämiseen pelkkä lukusääntöjen tunteminen ei riitä, koska sääntöihin on aina poikkeuksia. Samat kirjaimet/kirjainyhdistelmät samoissa olosuhteissa voidaan lukea eri tavalla. Transkription ansiosta voit tarvittaessa lukea tuntemattoman sanan oikein. Kielen oppimisen alkuvaiheessa on mahdollista käyttää venäjän transkriptiota, mutta englannin kielessä on ääniä, jotka puuttuvat venäjästä, joten venäjänkielinen transkriptio välittää vain sanan likimääräisen äänen, minkä vuoksi voit ääntää kirjoitetun sanan venäjäksi kirjoitettu väärin. Lisäksi samojen äänten ääntämisen laatu voi vaihdella.
Täydellinen transkriptiomerkkien tuntemus ei ole pakollista, koska sinun ei todennäköisesti tarvitse välittää sanan ääntä näillä merkeillä. Mutta saatat joutua etsimään sanan oikeaa ääntämistä sanakirjasta. Ja tätä varten on tärkeää pystyä lukemaan sanakirjassa oleva transkriptio oikein. Lisäksi useimmat transkriptiomerkit löytyvät muilta eurooppalaisilta kieliltä.
Ääntämiseen vaikuttavat tekijät
sanan painotus
Vokaalien oikea ääntäminen painotetuissa tavuissa, joissa vokaalit lausutaan selvästi ja sanan merkitys riippuu niiden äänen oikeellisuudesta, voi aiheuttaa vaikeuksia. Korostamattomassa tavussa vokaalit eivät ole selkeästi artikuloituneita, ne voivat pudota (ei lausuttu), joten ne eivät aiheuta erityisiä ääntämisvaikeuksia. Toisin kuin venäjällä, jossa painotus sijoitetaan painotetun tavun päälle, englannin kielessä painotus osoitetaan pystyviivalla. ennen lyövä tavu. Yksitavuisissa sanoissa on yksi painopiste, pitkissä voi olla kaksi. Tässä tapauksessa pääpaino on ylhäällä, toissijainen - alareunassa.
Englanninkieliset äänet
Konsonanttiäänet ja niiden likimääräiset venäläiset vastineet:
- [b] - [b]
- [d] - [d]
- [f] - [f]
- [g] - [g]
- [k] - [k]
- [l] - [l]
- [m] - [m]
- [n] - [n]
- [p] - [p]
- [s] - [s]
- [t] - [t]
- [v] - [in]
- [z] - [z]
- [ʃ] - [w]
- [ʒ] - pehmeä [zh]
- - [h]
- - puuttuu venäjäksi (edustaa hyvin nopeasti lausuttua ääntä [j]);
- [r] - kielen kärki ei ole jännittynyt, ei tärise, on liikkumaton, kohotettu suuontelon kaarelle, mutta ei kosketa alveoleja (muistuttaa venäläistä ääntä [r], mutta ei niin selkeä) ;
- [j] - [th];
- [ŋ] - nenän [n];
- [θ] - puuttuu venäjäksi, hampaiden välinen (äännetään se sanomalla [s], työntämällä kielen kärki hampaiden väliin);
- [ð] - puuttuu venäjäksi, hampaiden välinen (ääntääksesi sen, sano [з], työntämällä kielen kärki hampaiden väliin).
Useiden englanninkielisten äänten artikulaatio ei käytännössä eroa venäläisten äänten artikulaatiosta, mutta siinä on joitain ominaisuuksia:
- Venäläisistä analogeista [t], [p], [k] englanti [t], [p], [k] erottuu niiden ääntämisellä aspiraatiolla (aspiraatio);
- Ääniä [d], [l], [n], [t] lausuttaessa kielen kärki on alveoleissa (tuberkkelit juuri ylähampaiden yläpuolella);
- [ʃ] [ʒ] - pehmeämpi kuin venäläiset kollegansa, tätä varten sinun on nostettava hieman kielen takaosaa;
- [h] - ääni, joka on hieman kovempi kuin uloshengitys;
- [w] - huulet ovat pyöristetyt ja jännittyneet, alahuuli ei saa koskettaa hampaita (sano nopeasti [wee]).
Vokaalien ääntäminen
Englannissa vokaalin pituus on erittäin tärkeä, koska se vaikuttaa sanan merkitykseen. Tämä tarkoittaa, että sanat, joilla on sama eripituinen vokaali, eroavat toisistaan merkitykseltään, esimerkiksi: lammas [ʃi: p] - lammas, laiva [ʃɪp] - laiva, elä livenä - jätä - lähde, lähde.
Kirjaimessa olevan vokaalin pituusaste ilmoitetaan kaksi pistettä sen jälkeen. Kuuden vokaalin avulla voit muodostaa laajan valikoiman ääniä:
- - pitkä ääni [a];
- [æ] - [a]:n ja [e]:n keskiosa, suu on auki, leuka on laskettu alas;
- - pitkä [ja];
- [i] - lyhyt [ja];
- [e] - keskiarvo välillä [e] ja [e], huulten kulmat venytetään sivuille;
- [ɔ] - lyhyt [o];
- [ɔ:] - pitkä [o];
- [ə] - epämääräinen, korostamaton ääni, joka muistuttaa [e];
- [ʌ] - lyhyt [a];
- [h] - muistuttaa ääntä [ё];
- [u] - lyhyt [y];
- - viipyvä [y].
diftongit
diftongit- nämä ovat kaksi vokaaliääntä, jotka lausutaan yhdessä, joista ensimmäinen on korostettu, artikuloitu selkeämmin ja selvemmin ja toinen on heikompi:
- - [ai];
- - [hei];
- [ɔi] - [oh];
- - [ay];
- [əu] - [oh];
- - [eli];
- - [ue];
- [ɛə] - kaukaa samanlainen kuin [ea].
trifongit
Triphthong- Tämä on yhdistelmä kolmesta vokaaliäänestä, jotka lausutaan yhdessä ja ovat osa yhtä tavua.
- lausutaan muodossa [aye]. Pisin kolmesta äänestä on "a". Äänet "y" ja "e" lausutaan melkein yhdessä.
Se ilmaistaan kirjallisesti käyttämällä kirjainyhdistelmiä "ire", "yre", "iar", harvemmin "ier" ja "ie + t":
ire - tuli [’faɪə] (tuli)
yre - rengas [’taɪə] (rengas)
iar - valehtelija [’laɪə] (valehtelija)
ier - taso [’taɪə] (liittävä)
iet - hiljainen [’kwaɪət] (hiljainen)
- lausutaan kuten [aue]. Samaan aikaan ääni "y" on täsmälleen se ääni, jonka välittää kirjain "w".
Kirje välitetään käyttämällä kirjainyhdistelmiä "meidän", "ower":
meidän - hapan [’sauə] (hapan)
ower - voima [’pauə] (voima)
- lausutaan kuten [yue]. Pisin tämän triftongin kolmesta äänestä on "y".
Kirje välitetään käyttämällä kirjainyhdistelmiä "eur", "ure":
eur - eurooppalainen [ˌjuərə'piːən] (eurooppalainen)
ure - puhdas (puhdas).
Sanat puheessa virtaavat
Pääpainon lisäksi, jolla painotetaan tavua, on käsite fraasipaino. Lause stressi- tämä on valinta puhevirrassa sanoja, joiden tärkeyttä puhuja haluaa korostaa. Fraasaalipainon sijainti ei muuta merkittävästi lauseen olemusta. Verrataan yksinkertaisen lyhyen lauseen esimerkissä (korostetut sanat lihavoituina:) Hän kävi juuri nyt kaupassa. Hän meni juuri kauppaan (se oli hän, ei joku muu). Hän on mennyt kauppaan juuri nyt. Hän on juuri käynyt kaupassa (meni, ei käyttänyt toista ajoneuvoa). Hän on mennyt myymälä juuri nyt. Hän meni juuri kauppaan (eli kauppaan, ei mihinkään muualle). Hän on mennyt kauppaan juuri nyt. Hän meni juuri kauppaan (äsken).
Näin ollen painotettu sana lausutaan mahdollisimman selkeästi. Pääsääntöisesti funktiosanat ovat prepositiot, konjunktiot, partikkelit, pronominit jne. ovat kiusallisessa asennossa. On myös huomattava, että puhekielellä on taipumus minimoitua: sille on ominaista lyhennettyjen muotojen käyttö, vähemmän selkeä artikulaatio, paikoin sanojen tahallinen ääntäminen, vokaalien pudottaminen jne.
Kuinka paljon aikaa käyttää harjoitteluun?
Vastaus on ilmeinen. Mitä enemmän harjoitusta kieltä, sen parempi. Mitä enemmän aikaa käytät ääntämisen harjoittamiseen, sitä autenttisempaa (luonnollisempaa, mahdollisimman samanlaista kuin englanninkielinen puhe) puheesi kuulostaa. Englanninkielisen puheen kuunteleminen, sen jäljittely, ääneen lukeminen auttaa sinua tässä. Nauhoita puheesi ääninauhuriin, joka auttaa tunnistamaan omat virheesi, koska käsityksesi omasta puheesta poikkeaa muiden käsityksestä. Ja muista, että vieraan kielen opiskelussa tuntien säännöllisyys on erittäin tärkeää. Lyhyemmillä, mutta säännöllisillä istunnoilla saavutat parempia tuloksia kuin pitkillä "nykimiskerroilla". Toivotamme menestystä!
Englannin aakkoset transkriptiolla
Säännöt englanniksi
Englannin kielen fonetiikka on niin monimutkaista ja mielenkiintoista, että olemme omistaneet sille useamman kuin yhden artikkelin. Täältä löydät, ja täältä löydät englanninkielisiä sanoja. Yleistä tietoa esitetään tässä artikkelissa, ja tänään haluamme puhua siitä, kuinka englanninkieliset äänet lausutaan edelleen oikein. Englanninkielinen transkriptio ja kätevä englanninkielisten äänien taulukko ääntämisellä auttavat meitä tässä.
Miksi englannin äänten ääntäminen herättää niin monia kysymyksiä? Ensinnäkin englannin kielen kirjainten ja äänten lukumäärän epäsuhtaudesta. Englannin aakkosissa on lähes puolet vähemmän kirjaimia (26 kirjainta ja 48 ääntä). Näin ollen äänten ääntämistä ei voida korreloida kutakin oman kirjaimensa kanssa. Siksi hämmennys. Tarkemmin sanottuna tietyt ehdot, joiden avulla voit hallita englannin ääntämisen oikein.
Mikä määrittää englanninkielisten äänten ääntämisen?
Niin kauan kuin luemme "itsellemme", eli hiljaa, emme pysty tunnistamaan englanninkielisten sanojen ääntä. Vain ääntäminen ääneen antaa sinun selviytyä käytännön fonetiikasta. Mutta käytännössä englannin kielen äänet ja niiden ääntäminen riippuvat suoraan niin sanotusta artikulaatiosta. Eli kuinka käytämme puheelimiä.
Puheelimiä eli artikulaatiolaitteita ovat kurkunpää, kieli (kielen kärki, kielen etuosa, kielen keskiosa ja takaosa juuren kanssa), pehmeä ja kova kitalaki, ylä- ja alaleuan hampaat, huulet, nenänielu. Kokonainen elinjärjestelmä, joka osallistuu puheen ja äänen äänten luomiseen.
Kaikkien äänien ääntämiseksi oikein sinun on käytettävä kaikkia artikulaatioelimiä. Samanaikaisesti tarvitaan erilaisia uria eri ääniin. Esimerkiksi kuurojen konsonanttiäänien ääntämiseksi äänihuulet eivät ole jännittyneitä ja erillään. Mutta vokaalien ja soinnillisten konsonanttien kohdalla sinun täytyy rasittaa äänihuulet ja kirjaimellisesti saada ne värisemään. Tätä ei tietenkään tehdä tietoisesti. Äänien oikea ääntäminen itsessään "saa päälle" tietyt artikulatorisen laitteen osat. Mutta oikean englannin ääntämisen kannalta on hyödyllistä tietää tarkalleen, miltä äänet näyttävät.
Vokaalien ja niiden tyyppien ääntäminen englanniksi
Englannissa on kahdenlaisia vokaalityyppejä:
- monoftongit- nämä ovat vokaaliääniä, joiden ääntämisen aikana artikulaatio ei muutu koko soittoajan aikana. Esimerkki monoftongista: [ɔː].
- diftongit ovat vokaaliääniä, jotka koostuvat kahdesta osasta. Diftongia lausuttaessa puheelimet ottavat ensin yhden asennon lausuakseen ensimmäisen komponentin ja vaihtavat sitten paikkaa ääntääkseen toisen komponentin. Ensimmäistä komponenttia kutsutaan diftongin ytimeksi ja se on pidempi ja selkeämpi. Diftongin toinen komponentti kuulostaa lyhyemmältä ja antaa äänelle tietyn "sävyn". Diftongin esimerkki: .
Konsonantit on jaettu useampaan lajikkeeseen:
1) Labial konsonantit:
labiaalit ovat nivelletty molemmilla huulilla: [w], [m], [p], [b]
labiodentaalit lausutaan alahuulen ja ylähampaiden kanssa: [f], [v].
2) Etukielinen konsonantit:
hammasväli, kun kielen etuosan pinta muodostaa epätäydellisen esteen ylähampaiden kanssa: [θ], [ð]
apikaali-alveolaarinen, kielen etureuna on kohotettu alveolaariseen kaariin: [t], [d], [n], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], ,
kakuminalno-alveolaarinen, kielen etureuna on kohotettu ylös ja hieman taivutettu kohti alveolien takakaltevuutta: [r].
3) Keskikielinen konsonantit, este muodostetaan nostamalla kielen keskiosa kovalle kitalaelle: [j].
4) Selkä kielellinen konsonantit, jotka artikuloidaan nostamalla kielen takaosaa pehmeälle kitalaelle: [k], [g], [ŋ].
5) guturaali Yksilöllinen konsonantti englanniksi: [h].
6) Suljettu konsonantit: [p], [b], [t], [d], [k], [g], [m], [n], [ŋ], , .
7) Urattu konsonantit: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h], [w], [l], [r], [j].
8) Suljettuäänekkäät konsonantit:
räjähtävä, kun koko tukos avautuu, ilma poistuu suuontelosta aiheuttaen räjähdysäänen: [p], [b], [t], [d], [k], [g]
affrikaatit, kun täydellisen esteen muodostavien puheelinten avautuminen tapahtuu sujuvasti:,.
9) Frikatiivit konsonantit: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h].
10) Nenä sonantit, suuonteloon muodostuu täydellinen tukos, pehmeä kitalaki laskeutuu ja ilma poistuu nenäontelon kautta: [m], [n], [ŋ].
11) Suullinen sonantit: [w], [r], [j], [l].
Englannin kielen äänet ja niiden ääntäminen
Ääneen lukeminen ja englannin äänten ääntäminen on paras, ellei ainoa, tapa päästä eroon venäläisestä aksentista puhutussa kielessä. Ja aloittelijoille englannin oppimiseen tämä on mahdollisuus heti muistaa, kuinka äänet lausutaan oikein englanniksi. Kaikki ne on koottu englanninkielisten äänien taulukoihin, joissa on ääntäminen:
Englannin vokaalit. Englannin vokaaliäänet |
||
Ääni |
Kuvaus |
Esimerkkisanoja |
iː | Pitkä vokaali. Ääntä lausuttaessa kieli on suun edessä. Kielen kärki koskettaa alempia hampaita. Kielen keskiosa on kohonnut korkealle kovaan kitalakeen. Huulet ovat hieman venyneet. |
tuntea lukea |
Lyhyt vokaali. Ääntä [ɪ] lausuttaessa kieli on suun edessä. Kielen keskiosa kohoaa kovaan kitalakeen, mutta ei niin korkealle kuin lausuttaessa venäläistä ääntä [ja]. Kielen kärki on alahampaiden kohdalla, huulet ovat hieman venyneet. |
yksikkö tuuli |
|
Lyhyt vokaali. Selkeä huulten lievä pyöristys. Ääntä [ʊ] lausuttaessa kieli on suun takaosassa, mutta ei kovin kaukana. Kielen takaosa on kohotettu pehmeän kitalaen etupuolelle, mutta ei niin korkealle kuin lausuttaessa venäläistä ääntä [y]. Huulet ovat hieman pyöristetyt, mutta eivät melkein liiku eteenpäin. |
laittaa Katso |
|
Pitkä vokaali. Kun ääntä lausutaan, kieli sijaitsee suun takaosassa. Kielen takaosa on huomattavasti koholla. Huulet ovat pyöristetyt, mutta hieman. Äänen loppua kohti huulet pyöristyvät. |
ei mitään sininen |
|
Lyhyt vokaali. Vokaaliääntä [e] lausuttaessa kieli on suuontelon edessä. Kielen kärki on alempien hampaiden juuressa, kielen keskiosa on kohonnut kovaan kitalaen. Huulet ovat hieman venyneet. Kun ääntä [e] lausutaan, alaleukaa ei saa laskea alas. |
sänky vastaanotto |
|
Lyhyt neutraali vokaali. Tämä ääni on aina korostamaton, joten siihen on helppo vaikuttaa viereisillä äänillä. Kun ääntä [ə] lausutaan sanojen alussa tai keskellä, koko kieli nousee jonkin verran. Ääni [ə] ei saa olla samanlainen kuin venäläiset äänet [e], [a] tai [s]. |
uudelleen alla |
|
Pitkä vokaali. Ääntä [ɜː] lausuttaessa kieli kohoaa, kielen takaosa on tasaisesti. Kielen kärki on alahampaiden kohdalla. Hampaat ovat hieman esillä, ylä- ja alahampaiden välinen etäisyys on pieni. Huulet ovat jännittyneet ja hieman venyneet. |
työ polttaa |
|
Pitkä vokaali. Kun ääntä lausutaan [ɔː], kieli on suun takaosassa. Kielen takaosa kohoaa pehmeälle kitalaelle. Huulet ovat hieman eteenpäin työntyneet ja huomattavasti pyöristetyt. |
pieni aamu |
|
Puolipitkä vokaali. Ääntä [æ] lausuttaessa suu on riittävän leveästi auki, kieli on suuontelon edessä, litteänä suussa ja sen keskiosa on hieman koholla. Kielen kärki koskettaa alempia hampaita. Huulet ovat hieman venyneet ja huulten kulmat hieman sivuille vedetyssä. Venäjällä ei ole sellaista ääntä. |
huono koe |
|
Lyhyt vokaali. Ääntä [ʌ] lausuttaessa suu on puoliksi auki, huulet neutraalit, kieli on hieman työnnetty taaksepäin. Kielen takaosa on hieman koholla. |
mutteri leikata |
|
Pitkä vokaali. Kun ääntä lausutaan [ɑː], kieli on suun takaosassa. Kielen takaosa on hieman koholla. Kielen kärki vedetään pois alemmista hampaista, huulet ovat neutraalit, eli eivät venyneet tai työnnetty eteenpäin. Suuta ei pidä avata leveästi. |
tumma ovat |
|
Lyhyt vokaali. Ääntä [ɒ] lausuttaessa kieli on suun takaosassa. Kielen takaosa on hieman koholla. Suu on auki, huulet pyöristetyt. |
ei pestä |
Vokaalien pituus, joka on merkitty transkriptiossa kaksoispisteellä, on erittäin tärkeä. Jos et ota huomioon vokaalien kestoa, voit sekoittaa sanojen merkityksen. Esimerkiksi: lyhyt äänilaiva [ʃɪp] - laiva ja pitkä äänilammas [ʃiːp] - pässi.
Englannin diftongit. Englannin diftongit |
||
Ääni |
Kuvaus |
Esimerkkisanoja |
ɪə | Diftongi. Ydin on vokaaliääni [ɪ]. Äänen [ɪ] lausumisen jälkeen kieli liikkuu keskustaa kohti neutraalin vokaalin [ə] suuntaan, jolla on äänen sävy [ʌ]. |
todellinen olut |
Diftongin ydin on vokaali [e]. [e] lausumisen jälkeen kieli tekee lievän ylöspäin liikkeen [ɪ]-äänen suuntaan, mutta saavuttamatta sen täyttä muodostumista. |
sanoa pöytä |
|
Diftongin ydin on vokaali [ʊ]. Äänen [ʊ] lausumisen jälkeen kieli liikkuu keskustaa kohti neutraalin vokaalin [ə] suuntaan, jolla on äänen sävy [ʌ]. |
kiertue tuomaristo |
|
Diftongin ydin on vokaali, joka on keskiääni [ɒ] ja [ɔː] välillä. Diftongin ensimmäisen elementin lausumisen jälkeen kieli liikkuu vokaalin [ɪ] suuntaan. |
poika melua |
|
Diftongin ydin on soundiltaan lähellä vokaalia [ɜː], jonka jälkeen kieli tekee lievän ylöspäin suuntautuvan liikkeen ja siirtyy takaisin vokaalin [ʊ] suuntaan. Diftongin ääntämisen alussa huulet pyöristetään hieman, sitten vähitellen huulet pyöristetään vielä enemmän. |
takki virtaus |
|
Diftongin ydin on venäläistä ääntä [e] muistuttava vokaali sanassa it, jonka lausumisen jälkeen kieli liikkuu neutraalin vokaalin [ə] suuntaan äänen [ʌ] vihjeellä. |
missä heidän |
|
Diftongin ydin on vokaali, joka muistuttaa venäjän ääntä [a] sanassa tee, jota lausuttaessa kieli on suun edessä ja litteänä. Kielen kärki koskettaa alempia hampaita, huulet ovat hieman venyneet. Diftongin ensimmäisen elementin lausumisen jälkeen kieli liikkuu ylöspäin äänen [ɪ] suuntaan. |
viisi minun |
|
Diftongin ydin on vokaali, joka muistuttaa venäjän ääntä [a] sanassa tee, jota lausuttaessa kieli on suun edessä ja litteänä. Kielen kärki koskettaa alempia hampaita, huulet ovat hieman venyneet. Diftongin ensimmäisen elementin lausumisen jälkeen kieli siirtyy takaisin [ʊ]-äänen suuntaan, jonka pitäisi olla hyvin heikko. |
Miten pilvi |
Konsonanttien ääntäminen englanniksi
Jos olet huomannut, että englannin kielen intonaatiot ovat energisempiä kuin venäjän, tämä koskee täysin englanninkielisiä sanoja. Ja se tarkoittaa ääniä. Englannin konsonantit lausutaan voimakkaasti, suurilla impulsseilla ja energiankulutuksella. Pidä tämä mielessä, kun luet englanninkielisten konsonanttien taulukoita ääntämisellä:
Englannin konsonantit. Englannin konsonanttiäänet |
||
Ääni |
Kuvaus |
Esimerkki sana |
Äänikonsonantti. Kun ääntä lausutaan [b], huulet ensin sulkeutuvat ja sitten avautuvat välittömästi, ja ilma poistuu suuontelon kautta. |
||
Äänikonsonantti. Ääntä [d] lausuttaessa kielen kärki painetaan keuhkorakkuloita (pieniä tulppia ylähampaiden takana) vasten muodostaen täydellisen esteen. Räjähtävä ilmasuihku avaa tämän esteen. |
||
Äänikonsonantti. Ääntä [ʒ] lausuttaessa kielen kärki on keuhkorakkuloissa (pienet tuberkulat ylähampaiden takana) ja kielen keskiosa kohoaa kovaan kitalakeen. |
||
|
Äänikonsonantti. Ääntä lausuttaessa kielen kärki koskettaa keuhkorakkuloita (pieniä tulppia ylähampaiden takana), samalla kielen keskiosa nousee kovalle kitalaelle. Vähitellen kielen kärki siirtyy pois alveoleista. Ääni lausutaan samalla tavalla, mutta kovalla äänellä. |
|
|
Äänikonsonantti. Kun ääntä [ɡ] lausutaan, kielen takaosa koskettaa pehmeää kitalakia muodostaen täydellisen esteen. Räjähtävä ilmasuihku avaa tämän esteen. |
|
|
Äänikonsonantti. Ääntä [v] lausuttaessa alahuuli painetaan hieman ylähampaita vasten ja uloshengitysilmavirta kulkee niiden väliseen rakoon. |
|
|
Ääninen hampaiden välinen konsonantti. Äänen [ð] ääntämiseksi oikein sinun on asetettava kielen kärki hampaiden väliin. Kielen tulee olla litistetty, ei jännittynyt, ja hampaiden tulee olla paljaita. Kielen kärki hampaiden väliin muodostaa pienen raon, ja sinun on hengitettävä ilmaa tähän rakoon. |
|
|
Äänikonsonantti. Ääntä [z] lausuttaessa kielen kärki on keuhkorakkuloita vasten (pienet tuberkulat ylähampaiden takana). Kitkallinen ilmavirta kulkee kielen etuosan ja alveolien väliin muodostuneen uran läpi. |
|
Hiljainen konsonanttiääni. Kun ääntä [p] lausutaan, huulet ensin sulkeutuvat ja sitten avautuvat välittömästi, ja ilma poistuu suuontelon kautta. |
||
|
Hiljainen konsonanttiääni. Kun lausutaan tylsä ääni [t], kielen kärki painuu keuhkorakkuloita (pieniä tulppia ylähampaiden takana) vasten muodostaen täydellisen esteen. Räjähtävä ilmasuihku avaa tämän esteen. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Ääntä [ʃ] lausuttaessa kielen kärki on keuhkorakkuloissa (pienet tulpat ylähampaiden takana) ja kielen keskiosa kohoaa kovalle kitalaelle. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Ääntä lausuttaessa kielen kärki koskettaa keuhkorakkuloita (pieniä tulppia ylähampaiden takana), samalla kielen keskiosa nousee kovalle kitalaelle. Vähitellen kielen kärki siirtyy pois alveoleista. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Kun ääntä [k] lausutaan, kielen takaosa koskettaa pehmeää kitalakia muodostaen täydellisen esteen. Räjähtävä ilmasuihku avaa tämän esteen. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Ääntä [f] lausuttaessa alahuuli painetaan hieman ylähampaita vasten ja uloshengitysilmavirta kulkee niiden väliseen rakoon. |
|
|
Äänetön hampaiden välinen konsonantti. Äänen [θ] ääntämiseksi oikein sinun on asetettava kielen kärki hampaiden väliin. Kielen tulee olla litistetty, ei jännittynyt, ja hampaiden tulee olla paljaita. Kielen kärki hampaiden väliin muodostaa pienen raon, ja sinun on hengitettävä ilmaa tähän rakoon. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Ääntä [s] lausuttaessa kielen kärki on keuhkorakkuloita vasten (pienet tuberkulat ylähampaiden takana). Kitkallinen ilmavirta kulkee kielen etuosan ja alveolien väliin muodostuneen uran läpi. |
|
|
Labio-labiaalinen konsonantti. Ääntä [m] lausuttaessa huulet sulkeutuvat, pehmeä kitalaki laskeutuu ja ilmavirta kulkee nenäontelon läpi. |
|
|
Nenäkonsonantti. Ääntä [n] lausuttaessa kielen kärki koskettaa keuhkorakkuloita (pieniä tulppia ylähampaiden takana), pehmeä kitalaki laskeutuu ja ilma kulkee nenäontelon läpi. |
|
|
Nenäkonsonantti. Kun ääntä lausutaan [ŋ], kielen takaosa koskettaa pehmeää kitalahetta, pehmeä kitalaki laskeutuu ja ilma kulkee nenäontelon läpi. |
|
|
Hiljainen konsonanttiääni. Ääni [h] muodostuu ilman kielen osallistumista, kun taas ääntämishetkellä kieli ottaa seuraavan vokaalin aseman. |
|
|
Konsonantti. Ääntä [l] lausuttaessa kielen kärki painetaan keuhkorakkuloita vasten (pienet tulpat ylähampaiden takana), mutta kielen sivureunat laskeutuvat muodostaen kanavan ilmavirralle. |
|
|
Konsonantti. Ääntä [r] lausuttaessa kielen kärki kohoaa keuhkorakkuloiden takakulmaan (pienet tuberkulat ylähampaiden takana). Kielen kärki tulee pitää jännittyneenä ja liikkumattomana. |
|
|
Labio-labiaalinen konsonantti. Ääntä [w] lausuttaessa huulet pyöristyvät voimakkaasti ja työntyvät eteenpäin muodostaen pyöreän raon. Kielen takaosa kohoaa pehmeälle kitalaelle. Sitten kieli ja huulet siirtyvät välittömästi paikoilleen seuraavan vokaalin ääntämistä varten. |
|
|
Konsonantti. Ääntä [j] lausuttaessa kielen keskiosa kohoaa kovalle kitalaelle, mutta ei niin korkealle kuin venäjän [y] ääntämisessä. Kielen reunat painetaan ylähampaita vasten muodostaen ilmakanavan kielen keskelle. |
Kaikki nämä hienovaraisuudet voivat tuntua monimutkaisilta vain teoriassa. Käytännössä kielen ja huulten asento muistetaan useiden toistojen jälkeen. Ja parhaat harjoitukset englannin äänten ääntämisen harjoitteluun ovat myös harjoitukset. Kuuntele äidinkielenään puhujien puhetta, korkealaatuisia äänikirjoja (muuten, tämä on erinomaista) ja yritä toistaa sanojen ääntäminen.
Äänen sävyihin kannattaa aina kiinnittää huomiota, sillä englannin oppimisessa ei ole vähäpätöisiä asioita, jokainen yksityiskohta on tärkeä. Mutta toisaalta tämä lähestymistapa antaa halutun tuloksen: äänten ja sanojen oikean englanninkielisen ääntämisen ja seurauksena puhtaan puheen ilman aksenttia.
Henkilö, joka alkaa oppia vierasta kieltä, kohtaa ensinnäkin englanninkielisten sanojen lukemisen ja ääntämisen ongelman. Jopa monilla äidinkielenään puhuvilla on vaikeuksia lukea oikein, tämän kielen opiskelijoille tämä on este. Mutta silti on erittäin tärkeää osata lukea ja ääntää teksti oikein kohdekielellä sekä tietää ja soveltaa ääntämissääntöjä oikein.
Kuinka oppia lukemaan englantia tyhjästä?
Jotta voit oppia lukemaan englantia tyhjästä, on ensinnäkin tärkeää oppia englannin aakkoset. Se koostuu 26 kirjainta (6 vokaalia, 20 konsonanttia). Voit muistaa sen yksinkertaisella laululla, jolla pienet englantilaiset oppivat englannin aakkosia.
Tyhjästä aloittavien tulisi oppia kaikkien äänten oikea ääntäminen, koska englannin äänet eroavat venäjän kielestä (mutta on myös samanlaisia). Oikeaa ääntämistä varten sinun on harjoitettava suusi ja harjoitettava ääntämistä.
Kun äänten ääntäminen on asetettu, on tarpeen oppia sekä vokaalien että konsonanttien lukemisen perussäännöt. Kun harjoittelet lukemista, käytä transkriptiota, se voi olla sekä englanniksi että venäjäksi. Käytä luetun ymmärtämiseen sanakirjoja, älä online-kääntäjiä.
Miksi englanniksi lukeminen on vaikeaa?
Esimerkiksi:
- Jotkut kirjainyhdistelmät lausutaan yhtenä ääninä.
- Venäjällä pehmeää merkkiä käytetään äänen pehmentämiseen, englanniksi sellaista merkkiä ei ole. Sen sijaan se on kirjaimen paikka sanassa tai nimitys transkriptiossa.
Itse asiassa englanti on paljon helpompaa kuin venäjä, koska siinä ei ole tapauksia tai deklinaatioita ja sen puhuminen (jos sitä harjoitetaan) ei itse asiassa ole vaikeaa. Vaikeus johtuu siitä, että tavallisen äidinkielen ääntäminen poikkeaa tutkittavasta.
Englannin ääntäminen ja englannin äänet
Englannin ääntäminen ja englannin kielen äänet ovat suoraan riippuvaisia niiden transkriptiosta (tietyn kirjaimen tai sanojen äänen tallentamisesta). Transkriptio puolestaan riippuu lukemisen säännöistä.
Englanniksi:
- 44 ääntä;
- 20 vokaalia;
- 24 konsonanttia.
Myös äidinkielenään puhuvien englannin ääntäminen on jaettu useisiin osiin. Se riippuu kantajan alkuperästä. Esimerkiksi amerikkalainen ääntäminen eroaa brittiläisestä. Ja tämä ei ilmaista vain aksentissa, vaan myös samojen sanojen tai äänten ääntämisessä. Tällä hetkellä amerikkalainen ääntäminen on edelleen tärkeämpää, koska useimmat opiskelijat puhuvat sitä.
kielen asento
Yksi englanninkielisten sanojen ääntämisen ominaisuuksista on kielen sijainti. Siksi lukemisessa voi syntyä ongelmia, koska venäläisiä kirjaimia lausuttaessa kielen sijainnin tulisi olla yksi ja samankaltaisia englanninkielisiä kirjaimia lausuttaessa toinen.
Englannin äidinkielenään puhuvat käyttävät hampaitaan, huuliaan ja kieltään tarvittavaan ääntämiseen.
Niillä on myös useita ominaispiirteitä:
- Englannin äidinkielenään puhujat avaavat suunsa leveäksi puhuessaan.
- Äidinpuhujien huulet ovat jännittyneessä tilassa puhuessaan.
- Kieli painetaan keskustelun aikana alaleukaan.
- Englanti ääntää sanat kielenkärjellä.
Artikuloinnin voima
Artikulaatio on tärkeää myös englanniksi luettaessa. Oikealla artikulaatiolla on aluksi suusi ja periaatteessa koko puhelaitteisto jännittyneessä tilassa ja jonkin aikaa keskustelu väsyy. Kaikki tämä johtuu valmistautumattomuudesta ja tottumattomuudesta, koska venäjän puheessa puhelaitteisto on rennossa asennossa.
Äidinpuhujille tällainen artikulaatio ei aiheuta haittaa, koska heidän suunsa on tavallisessa asennossa. Mutta kun lausutaan venäläisiä kirjaimia ja sanoja, heillä on ongelma. Taas kaikki on tottumuksesta.
Sanojen lukemisen säännöt
On erittäin tärkeää oppia lukemisen säännöt englanniksi. Englannin kirjainten, sanojen ja lauseiden oikeinkirjoituksessa ja ääntämisessä on merkittävä ero.
On hyvä muistaa muutama perussääntö:
- Avoimen ja suljetun tavun sääntö. Venäjällä ei ole tällaista sääntöä. Avoin tavu on tavu, joka päättyy vokaaliin. Se voi esiintyä useissa tapauksissa: - sana päättyy vokaaliin (järvi - järvi); - sanassa kaksi vokaalia ovat peräkkäin (julma - julma); - sanan kahden vokaalin välissä on konsonantti (koulutus - ed`yukeyshn).
- Konsonanttien ja vokaalien ääntämissäännöt. Tätä varten sinun tulee tutustua transkriptiotaulukkoon.
- Diftongien ja triftongien sääntö. Tämä on sääntö 2 tai 3 kirjaimen yhdistämisestä, joilla on tietty ääni.
Oletko kyllästynyt englannin opiskeluun vuosia?
Ne, jotka osallistuvat edes yhdelle tunnille, oppivat enemmän kuin muutamassa vuodessa! Yllättynyt?
Ei läksyjä. Ilman hampaita. Ilman oppikirjoja
Kurssilla "ENGLANTI ENNEN AUTOMAATTIA" sinä:
- Opi kirjoittamaan hyviä lauseita englanniksi ilman kielioppia
- Opi progressiivisen lähestymistavan salaisuus, jonka ansiosta voit vähentää englannin oppimista 3 vuodesta 15 viikkoon
- Tahtoa tarkista vastauksesi välittömästi+ saada perusteellinen analyysi jokaisesta tehtävästä
- Lataa sanakirja PDF- ja MP3-muodoissa, oppimistaulukot ja kaikkien lauseiden äänitallenteet
Kuinka lukea konsonantteja?
Suuri määrä englannin konsonanttiääniä ei käytännössä eroa venäläisten konsonanttiäänien ääntämisestä, mutta eroa on.
On useita erityispiirteitä, joihin sinun tulee kiinnittää huomiota. On muistettava, että kaikki englannin konsonanttiäänet lausutaan vain lujasti, ja sanan lopussa olevia soinnillisia konsonantteja ei lausuta tylsästi.
Myös yksittäisten äänten ääntämisessä on ominaisuuksia:
- Äänen W ääntäminen eroaa V:stä. Ääni (W) tulee puhua kahdella huulella ja (V) vain alahuulella.
- Äänet P, T, K - lausutaan myöhemmällä aspiraatiolla.
- Noin puolet äänistä tulee lausua koskettamalla kieltä ylämaiseen.
Vokaalien lukeminen: 4 tavutyyppiä
Vokaaleja luettaessa on myös useita erityissääntöjä. Englannin kielessä on 4 päätyyppiä lukuvokaalit (E, A, Y, U, O, I). Sanan tai lauseen äänen ääntäminen riippuu kustakin tyypistä.
Avata
Avoin tavu on tavu, joka päättyy vokaaliin, vaikka sitä ei lausuttaisikaan.
Vokaalien lukemista tällaisessa tavussa voidaan kutsua aakkosiksi, koska usein ääntäminen ei käytännössä poikkea siitä, mitä se on aakkosissa:
- A-(ei)– järvi, ota, huolehdi, turvassa, myöhään;
- O-(ou)– poseeraa, ruusu, muistiinpano, ei, vitsi;
- E-(i)– minä, hän, kammottava, poista;
- I (Y stressissä) - (ai)- kieltää, ei pidä, mukava, auringonpaiste;
- U-(u:)- violetti, oppilas, automaattinen viritys, youtube.
Mutta on myös poikkeuksia, joista englannin kieli on täynnä. Haluat ääntää joitain sanoja perussääntöjen mukaan, mutta todellisuudessa niillä on erilainen ääntäminen. Sanat kyyhkynen, rakkaus, ei mitään, tehty, jotkut - näissä sanoissa kirjain (o) on luettava lyhyenä (a).
Suljettu
Suljettu tavu eroaa merkittävästi avoimesta tavusta. Suljettu tavu on tavu, joka päättyy yhteen tai useampaan konsonanttiin. Sanoissa, joissa on suljettu tavu, kirjaimet luetaan eri tavalla kuin aakkosissa. Kaikki riippuu siitä, kuinka konsonantit seuraavat vokaalia.
Jos Y-kirjain on korostamaton sanan lopussa, se tulee lukea äänenä (i): todella, ruma, mausteinen.
Vokaali + r
Harkitse esimerkkejä:
- A-(a:)– maanviljelijä, puisto;
- E - (e:)– palvelu, täydellinen;
- minä (e:)– ensinnäkin lintu;
- O - (c:)- haarukka, aamu;
- U-(e:)– kirkko, käännös;
- Y-(e:)- myrtti.
Vokaali + r + vokaali
Neljäs lukutyyppi on kahden vokaalin yhdistelmä sanassa, joiden välissä on konsonantti r, esimerkiksi:
- A- (ea:)– vanhemmat, varovaisia;
- E-(eli:)– vilja, tässä;
- minä (aie:)- paha, rengas;
- O - (c:)– kuorsata, porata;
- U (jue:)– aikana, puhdas;
- Y (aie:)- ture, byre.
Kuinka lukea kirjainyhdistelmiä ja diftongeja?
Monet vokaaliäänet englannissa riippuvat yhdessä seisovista konsonanteista, katsotaanpa tarkemmin:
a + s + konsonantti - ;
korva - stressissä, jos - jälkeen ei ole konsonanttia;
korva - ennen konsonanttia - [ə:];
eer - stressaantunut -;
ew - jos ei l, r, j - jälkeen;
ew jälkeen l, r, j - ;
oo + konsonantti - ;
u - r:n, l:n, j:n jälkeen sekä ennen vokaalia - ;
ui r, l ,j - jälkeen;
Lapset muistavat ja soveltavat täydellisesti pelin tai vastaavan muodossa saamansa tiedot. Oppikirjat ja käsikirjat tulee valita kirkkaina, värikkäinä, kaikenlaisilla peli- tai kuvaelementeillä. Älä yritä opettaa lapsellesi englantia ja sen lukemista koululaisille tarkoitettujen tavallisten oppikirjojen avulla, koska hänellä on tylsää ja tutkimus ei anna tuloksia.
Kypsemmällä iällä kielen oppiminen ja sen lukeminen on vaikeampaa. Sinun tulisi valita yksi ohjelma, johon osallistut koko tutkimuksen ajan. Harjoittele lukemista ja ääntämistä englanninkielisten kirjojen, elokuvien ja videoiden avulla.
Kuinka oppia lukemaan peruskoulussa?
Ala-asteella englannin opiskelu koostuu pääasiassa leikkisästä ja satumuodosta. Se on helpompaa niille lapsille, joilla oli vieraan kielen kursseja päiväkodissa tai niille, joiden kanssa heidän vanhempansa opiskelivat.
Tärkeä! Vanhempien tulee huomioida, että on parempi aloittaa englanninkielinen lukeminen lapsen kanssa ennen koulun alkua. Tietysti monissa pyhäkouluissa englantia tarjotaan erillisenä oppitunnina, mutta opiskelua on silti parempi seurata.
Usein nuorille koululaisille annetaan kotitehtävänä litterointien toisto. Kotitehtäviä tehdessään vanhemman tulee opiskella ja lukea lapsen kanssa!
Alla on muutamia hyödyllisiä vinkkejä.
Opi englannin kielenkääntäjät
Kielensolmijat on loistava tapa muistaa ja ääntää uusia englanninkielisiä sanoja. Kielenkääntäjät ovat hyödyllisiä, koska useimmat niistä jäävät hyvin muistiin, ja niiden avulla voit oppia slängiä tai puhekielen lauseita tai sanoja. Niistä on hyötyä sekä aikuisille että lapsille.
Jokaisen kielenkääntäjän tarkoituksena on parantaa tietyn äänen ääntämistä tai sanojen ääntämistä. Jokaisella kielenkääntäjällä on ominaisuus, joka liittyy minkä tahansa äänen ääntämiseen. Sinun tulisi lausua kielenkierre useiden päivien ajan ja sitten ääntämisongelma häviää ja ääni kuulostaa selkeältä.
Tässä on joitain hyödyllisiä kielenkääntäjiä käännöksen kanssa:
Opi kuuntelemaan englanninkielistä puhetta
Monilla kieltenoppijoilla on vaikeuksia ymmärtää puhetta. Ongelma liittyy siihen, että opiskelu ei tapahdu englanninkielisessä tilassa tai maassa. On tärkeää oppia kuulemaan ja ymmärtämään vierasta puhetta.
Tätä varten sinun on harjoitettava jatkuvasti:
- kuunnella äänikirjoja;
- katso elokuvia ja sarjoja kielellä, jota opit;
- löytää videoblogeja Internetistä;
- katso brittiläisiä uutisia verkossa;
- käyttää sovelluksia.
Yritä ympäröidä itsesi englanniksi mahdollisimman paljon. Jos mahdollista, opiskele tutorin kanssa, joka käy keskusteluja kanssasi tai opiskele englanninkielisen ryhmän kanssa. Siinä voit tavata samoja ihmisiä, jotka opiskelevat vierasta kieltä.
Etsi henkilö, jonka kanssa voit opiskella kieltä ja käydä dialogia yhdessä, jotta molemmat harjoittelet puhettasi.
Työskentele ääntämisesi kanssa
Sinun on työskenneltävä ääntämisen parissa, koska monet englanninkieliset sanat ovat samankaltaisia äänissä, ja väärällä artikulaatiolla voit yksinkertaisesti ääntää ne väärin. Tätä varten sinun on harjoitettava puhelaitetta ja päästävä eroon aksentista.
Opi jokaisen kirjaimen täydellinen aakkoset ja ääntäminen. Harjoittele kirjainten, sanojen ja lauseiden litterointia ääntämistä. Kiinnitä huomiota siihen, miten englantilaiset puhuvat, heidän puheensa erityispiirteisiin.
Opi ääntämään englanninkielisiä lauseita oikein
Englanti eroaa venäjästä siinä, että monissa lauseissa ei ole intonatiivisesti erotettuja lauseita, useimmat niistä kuulostavat yhdeltä lauseelta. Tämä koskee myös yksittäisiä itsenäisiä lauseita. Jos haluat oppia ääntämään englanninkieliset lauseet oikein, sinun on opittava transkriptio ja ääntää se oikein.
Jos lausut väärin keskustelun aikana, voit käyttää väärin oikeaa sanaa ja menettää sanotun merkityksen.
Johtopäätös
Jotta voit oppia lukemaan englannin kielellä oikein, sinun on noudatettava sen oppimisvinkkejä. Sinun on jatkuvasti harjoitettava sanojen kirjoittamista, opittava kielioppia, välimerkkejä ja foneettisia sääntöjä. On tärkeää olla unohtamatta transkriptiota.
Nämä säännöt on opetettava sekä lapsille että aikuisille, jotka opiskelevat vierasta kieltä. Vanhempien tulee harjoitella lastensa kanssa kielen oppimista ennen peruskoulua, jotta heillä ei ole ongelmia luokkahuoneessa ja läksyjen kanssa.
Noudattamalla kaikkia sääntöjä ja vinkkejä oikein lukemisen oppiminen ei ole vaikeaa!