Citate të bukura në anglisht me përkthim. Citate dhe fraza të bukura për dashurinë në anglisht me përkthim

Është shumë e përshtatshme të shkruani një frazë të mençur ose filozofike në një profil në një faqe takimesh ndërkombëtare. Kjo do të tregojë menjëherë inteligjencën, edukimin dhe personalitetin tuaj të thellë. Burrat e huaj nuk kërkojnë kukulla për argëtim, kanë nevojë për një grua të bukur, por të edukuar, shpirtërore dhe të menduar. Këto janë ato lloj frazash që do të tregojnë prirjet tuaja dhe nivelin tuaj të perceptimit të jetës. Frazat filozofike në pyetësor mund të tërheqin vëmendjen e të njëjtit mendim, një njeriu që mendon të njëjtat gjëra, dhe kjo është shumë, shumë e rëndësishme! Pra provojeni. Së bashku me fotografi të mira, kjo do të jetë një prezantim i shkëlqyer i vetes tuaj në profilin tuaj në një faqe ndërkombëtare takimesh.

Dhe kur citon një nga të mëdhenjtë, është gjithmonë me vend të thuash diçka të tillë - nëna / motra / gjyshja ime shpesh më përsëriste vëzhgimin e saj nga jeta. Ose babai/vëllai/gjyshi më tregon/më ka thënë, e kështu me radhë.

Ose thuaj - e kam dëgjuar shpesh shprehjen: "...... këtu e shkruajmë këtë frazë......"
Dhe shtoni mendimin tuaj - nëse jeni dakord, ose po mendoni për të, ose nuk e kuptoni kuptimin e frazës, por ju ka mbetur në mendje dhe dëshironi ta diskutoni atë me të.

Këtu janë këto fraza të të urtëve në anglisht, reflektime të ndryshme mbi jetën në anglisht:

Mendja është e lirë të mendojë për gjithçka që është e nevojshme për të, por është shenjë e lirisë së mendimit, në vend të lirisë së personit.
Mendja është e lirë të mendojë për çfarë të dojë, por kjo është shenjë e lirisë së mendimit, jo e lirisë së njeriut.
_________________________________________________

Nëna ime më foli: Jetoje jetën tënde në maksimum dhe lufto për ëndrrat e tua.
Nëna ime më tha: Jetoje jetën tënde në maksimum dhe lufto për ëndrrat e tua.
_________________________________________________

Çdo njeri duhet ta udhëheqë jetën e tij në mënyrë që të mos i shkaktohet asnjë dhimbje prej tij asnjë qenieje të gjallë. Vetëm atëherë të tjerët do t'jua kthejnë dashurinë dhe respektin.
Çdo njeri duhet ta jetojë jetën e tij në atë mënyrë që të mos shkaktojë dhimbje për asnjë gjallesë. Vetëm atëherë njerëzit e tjerë do t'jua kthejnë dashurinë dhe respektin.


_________________________________________________


Nëse dëshironi që të tjerët të jenë të lumtur, praktikoni dhembshurinë. Nëse dëshironi të jeni të lumtur, praktikoni dhembshurinë. (Dalai Lama)


Nëse dëshironi që të tjerët të jenë të lumtur, praktikoni dhembshurinë. Nëse dëshironi të jeni të lumtur, praktikoni dhembshurinë. (Dalai Lama)


_________________________________________________


"Edhe një takim i rastësishëm është për shkak të fatit të një jete të mëparshme..." Edhe një takim i rastësishëm ndodh për shkak të fatit të një jete të mëparshme..."


_________________________________________________


Ne duhet të shqyrtojmë me kujdes pasojat e fjalës dhe veprimit tonë. Në çfarëdo mënyre që duam që të tjerët të duan dhe respektojnë tonat, në të njëjtën mënyrë ne duhet së pari t'i duam dhe t'i respektojmë ata.
Ne duhet të peshojmë me kujdes fjalët dhe veprimet tona. Në të njëjtën mënyrë që ne duam që njerëzit e tjerë të na duan dhe të respektojnë ne, në të njëjtën mënyrë ne duhet t'i duam dhe respektojmë ata së pari.
_________________________________________________

Nëse në vend të kësaj, pa i dashur dhe respektuar të tjerët ankohemi se të tjerët nuk po sillen mirë, është një përfundim i gabuar.
Nëse në vend të kësaj, pa dashuri dhe respekt për njerëzit e tjerë, ankohemi se ata na trajtojnë keq, atëherë gabojmë.
_________________________________________________

Çdo person ka të ngjarë të bëjë gabime pa qenë të vetëdijshëm për këtë. Sado i ndritshëm të jetë zjarri, tymi i zi me siguri do të dalë prej tij. Gjithashtu, çfarëdo vepre të mirë që mund të kryejë njeriu, do të përzihet me të, një gjurmë e keqe. Duhet bërë përpjekje për të minimizuar të keqen, në mënyrë që e mira të bëhet gjithnjë e më shumë...

Çdo njeri mund të bëjë gabime pa e kuptuar. Sado i ndezur të jetë zjarri, ai shoqërohet me tym të zi. Po kështu, pavarësisht se çfarë veprash të mira bën njeriu, do të ketë një të keqe të përzier me to. Duhet bërë përpjekje për të minimizuar të keqen që të ketë gjithnjë e më shumë të mira...
_________________________________________________

Duke u përpjekur për lumturinë e të tjerëve, ne gjejmë lumturinë tonë.
Duke u përpjekur për lumturinë e të tjerëve, ne gjejmë tonën. (Platoni)
_________________________________________________

Të provosh është të rrezikosh dështimin, por rreziku duhet marrë. Por jam i sigurt se marrëzia më e madhe në jetë është të mos rrezikosh asgjë.
Të provosh do të thotë të rrezikosh dështimin, por duhet të rrezikosh! Por jam i sigurt se marrëzia më e madhe në jetë është të mos rrezikosh fare.

Këtu mund ta zëvendësoni fjalën marrëzi (marrëzi) me ndonjë fjalë tjetër, zgjidhni dhe zëvendësoni, mos i përsërisni ata të shumtë që e kopjojnë për vete këtë tekst! Eksperimento! Një burrë nuk do t'ju japë një notë të keqe për një gabim, por do të dëshirojë gjithashtu t'ju mësojë gjuhën! Prandaj, jini të guximshëm, jini krijues dhe me një shkëlqim, mos kini frikë nga asgjë.
Këtu janë fjalët për të zëvendësuar fjalën e pakuptimtë:
risk - risk
mbikëqyr - mbikëqyr
rrezik - rrezik
gabim - gabim
Dhe kështu me radhë, zgjidhni një fjalë tjetër në fjalorë që sipas mendimit tuaj mund të jetë më e përshtatshme në kuptim.
_________________________________________________

Përvoja është emri që çdo njeri u jep gabimeve të tyre. Por unë mendoj se është e drejtë.
Përvoja është ajo që të gjithë i quajnë gabimet e tyre. Por unë mendoj se është e drejtë.
_________________________________________________

Kurrë mos u gëzo kur të lavdërojnë ose të dëshpërohesh kur të fajësojnë; të jetë një luan shpirtëror i paprekur nga të dyja.
Kurrë mos u gëzo nëse të lavdërojnë dhe mos u dekurajo kur të kritikojnë apo dënojnë, ji një luan shpirtëror që nuk preket as nga njëri as tjetri.
_________________________________________________

Jini të gëzuar dhe të buzëqeshur në çdo rrethanë.
Gëzohuni dhe buzëqeshni përballë çdo rrethane.
_________________________________________________

Babai më foli: "Bëj gjënë e duhur në çdo kohë - edhe kur ndjen se askush nuk po vëzhgon". Kështu që e pres nga vetja dhe e kërkoj te të tjerët.
Babai më tha: "Bëj gjithmonë gjënë e duhur, edhe kur ndihesh sikur askush nuk po të shikon". Kështu që unë përpiqem për këtë vetë dhe e kërkoj tek të tjerët.
_________________________________________________

Jeta nuk është të gjesh personin e duhur, por të krijosh marrëdhënien e duhur.
Nuk ka të bëjë me mënyrën se si ne kujdesemi në fillim, por sa shumë rritemi dhe ushqejmë njëri-tjetrin në një marrëdhënie.
Jeta nuk ka të bëjë me kërkimin personi i duhur, por edhe në krijimin e marrëdhënieve të duhura.
Nuk ka të bëjë me atë se sa kujdesemi në fillim, por sa rritemi dhe i japim njëri-tjetrit në marrëdhënie.
_________________________________________________

Disa njerëz gjithmonë hedhin gurë në rrugën tuaj. Varet nga ju se çfarë bëni me ta – të ndërtoni një mur apo një urë? Mos harroni se ju jeni arkitekti i jetës suaj.
Disa njerëz hedhin gjithmonë gurë në rrugën tuaj. Varet nga ju se çfarë do të bëni me ta - të ndërtoni një mur apo një urë? Mos harroni se ju jeni arkitekti i jetës suaj.
_________________________________________________

Kërkoni një zemër të bukur, jo një fytyrë të bukur, sepse gjërat e bukura nuk do të zgjasin përgjithmonë, por një zemër e artë ju bën dhe do t'ju begatojë dhe do t'i shtojë vlerë vetes.
Kërkoni një zemër të bukur, jo një fytyrë të bukur, sepse gjërat e bukura nuk do të zgjasin përgjithmonë, por Zemër e artë bën dhe do të jetë mirë, dhe rrit vlerën e vetes.
_________________________________________________

Nuk është e rëndësishme të mbani të gjitha letrat e mira në jetë. Por është e rëndësishme se sa mirë luani letrat që mbani...
Nuk ka rëndësi të përshtatni të gjitha letrat e mira në jetë. Por ajo që ka rëndësi është se sa mirë luani letrat që mbani...
_________________________________________________

jeta si kutia me karamele me çokollatë!)) Jeta është si një kuti çokollate!))
_________________________________________________

Jeta është plot me bukuri. E vërej çdo ditë. Ndjej nuhatjen e shiut dhe ndjej erën. Kështu që unë jam i lumtur.)
Jeta është plot me bukuri. Çdo ditë e vërej këtë. Ndjej erën e shiut dhe ndjej erën. Kështu që unë jam i lumtur.)
_________________________________________________

Nëse e çlironi veten nga shqetësimi, paqja juaj nuk mund të prishet kurrë.
Nëse e çlironi veten nga shqetësimet, asgjë nuk mund t'ju shqetësojë qetësinë.
_________________________________________________

E di që besimi në natyrë mund ta bëjë çdo popull sylesh.
Unë e di se një natyrë besimtare mund ta bëjë çdo popull sylesh.
Ky reflektim përdoret më së miri me shkrim. Në këtë frazë angleze, ju mund të zëvendësoni natyrën besnike dhe sylesh me diçka krejtësisht të kundërt, për shembull:

Temperatura e nxehtë (temperamenti i nxehtë) i irrituar (i nervozuar)

Ja çfarë ndodhi:
E di që temperamenti i nxehtë mund të nervozojë çdo njeri.
E di që nxehtësia mund ta bëjë këdo nervoz.
ose si kjo:
Nxitim (nxitim) - i patolerueshëm (i padurueshëm, i padurueshëm)
Nxitimi mund ta bëjë çdo popull të patolerueshëm.
Nxitimi mund të bëjë çdo popull të neveritshëm.

Ose, përkundrazi, le të themi për këtë në një mënyrë të mirë. guximi (guximi) - i madh (i madh)
E di që guximi mund ta bëjë çdo popull të madh.
E di që guximi mund ta bëjë këdo të madh.

E di që ndershmëria mund ta bëjë çdo popull të kundërpeshuar.
E di që ndershmëria mund ta bëjë çdo popull të ekuilibruar.
(Në përgjithësi, kërkoni fjalë që ju përshtaten sipas mendimit tuaj.)

Shtoni fraza, emoticona ose mendimet tuaja, domethënë, mblidhni mozaikun TUAJ të frazave angleze për letrat ose pyetësorin tuaj. Gjëja kryesore nuk është të kesh frikë dhe të eksperimentosh me guxim.

Kur të arrijmë më shumë nivel të lartë në anglisht, ne kemi dëshirë të diskutojmë tema serioze që lidhen me filozofinë, politikën dhe shoqërinë. Në biseda të thella, shumë njerëzve u pëlqen të apelojnë në mendimet e personaliteteve të famshme. Siç e dini, një referencë ndaj autoritetit gjithmonë ndihmon për të bindur bashkëbiseduesin, ndihmon për të ndërtuar saktë një argument dhe për të shprehur mendimet e dikujt. Prandaj, në një fazë të caktuar të mësimit të anglishtes, do të vendosni të mësoni disa citate në anglisht. Në parim, nuk do të jetë e vështirë për dikë që ka një nivel të mirë gjuhësor të përkthejë disa aforizma të njohura nga rusishtja. Por këtu është e rëndësishme të kuptoni se përkthimi që bëni mund të mos jetë i saktë, dhe për këtë arsye i pazakontë për veshin e një folësi anglisht, dhe çdo gabim më i vogël shpesh shtrembëron plotësisht kuptimin. Kjo është arsyeja pse është më mirë të mësoni përmendësh disa deklarata menjëherë në anglisht.

Për ta bërë më të lehtë për ju të mësoni thënie në anglisht, zgjidhni frazat që janë afër jush. Nëse një deklaratë duket e pakuptimtë dhe është në kundërshtim me bindjet personale të nxënësit, atëherë nuk ka gjasa që të mbahet mend shpejt. Mendoni për njerëzit e famshëm që ju frymëzojnë. Janë deklaratat e tyre që duhet të trajtohen së pari. Më pas, mund të mbani mend librat, filmat, personazhet tuaja të preferuara. Dihet që njerëzit që lexojnë shumë shpesh kthehen në një "koleksion aforizmash". Prandaj përfundimi: nëse doni të dukeni inteligjent në sytë e një bashkëbiseduesi të huaj, lexoni sa më shumë literaturë në origjinal. Filmat dhe serialet televizive janë gjithashtu të përshtatshme. Duke rishikuar episodet tona të preferuara nga "Sherlock", "Game of Thrones", "Peaky Blinders" në origjinal, ne kujtojmë në mënyrë të pavullnetshme deklaratat domethënëse të personazheve. Videot muzikore janë veçanërisht të mira në këtë drejtim. Frazat nga këngët tuaja të preferuara në gjuhën angleze ruhen vetë në kujtesë, pa asnjë përpjekje nga ana jonë.

Kur filloni të kërkoni citate me kuptim në anglisht me përkthim në Rusisht, me siguri do të zbuloni se keni dëgjuar shumë prej thënieve më shumë se një herë. Puna është se mendimet e zgjuara të personaliteteve apo personazheve të famshëm janë, në pjesën më të madhe, universale për të gjithë botën, dhe jo vetëm për SHBA-në apo Britaninë e Madhe. Kjo është veçanërisht e vërtetë për vlerat universale njerëzore, si miqësia, dashuria, bukuria dhe kuptimi i jetës. Është e mundur që ndonjë deklaratë e Winston Churchill në lidhje me restaurimin e ekonomisë britanike pas Luftës së Dytë Botërore të mos përkthehet në Rusisht. Por frazat e politikanit për temën e suksesit do të bëhen të përhapura në vendin tonë. Shumë mendime interesante mund të nxirren nga mendimtarët e lashtë grekë.

Dhe këtu është një listë e thënieve të famshme në anglisht me përkthim, shumë prej të cilave ndoshta i njihni:

Njerëzit e mençur flasin sepse kanë diçka për të thënë; budallenjtë sepse duhet të thonë diçka. - Njerëz të mençur flasin sepse kanë diçka për të thënë, budallenjtë - sepse duhet të thonë diçka. Platoni

Prisni vetë drurin tuaj dhe do t'ju ngrohë dy herë. - Prisni vetë drutë e zjarrit dhe do të qëndroni të ngrohtë dy herë. Henri Ford

Nuk më intereson se çfarë mendoni për mua. Nuk mendoj fare per ty. - Nuk më intereson çfarë mendon për mua, nuk mendoj fare për ty. Coco Chanel

Punoni shumë për të marrë atë që ju pëlqen, përndryshe do të detyroheni të pëlqeni atë që merrni. - Punoni shumë për të marrë atë që doni, përndryshe do të duhet të doni atë që keni. Bernard Shaw

Në fund, nuk do të kujtojmë fjalët e armiqve tanë, por heshtjen e miqve tanë. - Në fund, nuk do të kujtojmë fjalët e armiqve tanë, por heshtjen e miqve tanë. Martin Luther King

Kur bëni diçka fisnike dhe të bukur dhe askush nuk e vuri re, mos u trishtoni. Sepse dielli çdo mëngjes është një spektakël i bukur dhe megjithatë shumica e audiencës ende fle. - Nëse bëni diçka të bukur dhe sublime, dhe askush nuk e vëren, mos u mërzit: dielli bën një spektakël të mrekullueshëm çdo mëngjes, por shumica e spektatorëve ende flenë në atë kohë. Xhon Lenon

I dobëti nuk mund të falë kurrë. Falja është atribut i të fortit. Të dobëtit nuk falin kurrë. Aftësia për të falur është një pronë e të fortëve. Mahatma Gandhi

Suksesi është aftësia për të kaluar nga dështimi në dështim pa humbur entuziazmin tuaj. Suksesi është aftësia për të kaluar nga dështimi në dështim pa humbur entuziazmin. Winston Churchill

Nuk ka gjë të tillë si një aksident. Ajo që ne e quajmë me atë emër është efekti i ndonjë shkaku që ne nuk e shohim. Nuk ka rastësi. Ajo që ne i quajmë është pasojë e ndonjë shkaku që është i paarritshëm për shikimin tonë. Volteri

Rreziku më i madh është të mos marrësh asnjë rrezik. Në një botë që po ndryshon shumë shpejt, e vetmja strategji që garantohet të dështojë është të mos rrezikosh. - Rreziku më i madh është të mos marrësh asnjë rrezik. Në një botë që po ndryshon shumë shpejt, vetëm një strategji garanton dështimin: pa rrezik Mark Zuckerberg

Citate për jetën në anglisht

Le të imagjinojmë se do të kaloni një mbrëmje në shoqërinë e kritikëve të filmit, por në të njëjtën kohë të gjitha njohuritë tuaja në këtë fushë janë të kufizuara në kujtimet e skenës kulmore nga komedia "Dashuri dhe Pëllumba". Çfarë duhet bërë në një situatë të tillë që të mos dukeni si një laik i plotë ose një person i mbyllur në takim, i paaftë për të shqiptuar një fjalë? Të paktën përgatituni pak për mbrëmjen duke parë disa filma nga regjisorë të favorizuar nga kritikët e filmit. Ju nuk do të shikoni të gjithë milionat e filmave, por do të zgjidhni vetëm më goditësit dhe më të nevojshmit për një situatë specifike jetësore. E njëjta gjë vlen edhe për gjetjen e kuotave për të studiuar. Ka aforizma të panumërta në botë, por ju do të zgjidhni më të ndritshmet dhe më të dobishmet në jetën e përditshme.

Listë citatet më të mira në anglisht është e ndryshme për të gjithë. Kjo do të varet nga profesioni juaj dhe gama e interesave. Por ka edhe tema universale njerëzore, më e rëndësishmja prej të cilave, ndoshta, është jeta. Në tabelë kemi mbledhur për ju disa thënie të famshme për këtë temë.

Citate për jetën në anglisht me përkthim

  1. Jeta është një gjë shumë e rëndësishme për të folur seriozisht. Jeta është një gjë shumë serioze për të folur seriozisht. O. Wilde
  2. Jeta jonë është ajo që e bëjnë mendimet tona. Jeta jonë është ajo që ne mendojmë për të. M. Aurelius
  3. Vazhdoni të buzëqeshni, sepse jeta është një gjë e bukur dhe ka shumë për të buzëqeshur. Buzëqeshni, sepse jeta është një gjë e bukur dhe ka shumë arsye për të buzëqeshur. M. Monroe
  4. Jeta është një seri zgjedhjesh. Jeta është një seri zgjedhjesh. Nostradamus
  5. Qëllimi i jetës është të jetosh siç duhet, të mendosh saktë dhe të veprosh drejt. Qëllimi i jetës është të jetosh drejt, të mendosh drejt dhe të veprosh drejt. M. Gandhi
  6. Për sa kohë që njeriu vazhdon të jetë shkatërruesi i pamëshirshëm i qenieve të gjalla më të ulëta, ai kurrë nuk do të njohë shëndetin apo paqen. Për sa kohë që njerëzit masakrojnë kafshët, ata do të vrasin njëri-tjetrin. Për sa kohë që njeriu shkatërron pa mëshirë qeniet më të ulëta, ai kurrë nuk do të njohë shëndetin dhe paqen. Për sa kohë që njerëzit vrasin kafshë, ata do të vrasin njëri-tjetrin. Pitagora
  7. Gjëja e parë që mëson në jetë është se je budalla. Gjëja e fundit që mëson në jetë është se je i njëjti budalla. Gjëja e parë që mëson në jetë është se je budalla. Gjëja e fundit që zbulon është se je ende i njëjti budalla. R. Bradbury

Aforizma për dashurinë në anglisht me përkthim

Ndoshta një nga temat e pakta që mund të konkurrojë me çështjet e ekzistencës është dashuria. Njerëzit janë në gjendje të flasin për ndjenjat pafundësisht, dhe në një sërë situatash të jetës, qoftë takimi me një mik për një filxhan kafe apo diskutimi i një episodi të sapo publikuar të një seriali të njohur televiziv. Për ta sjellë temën e dashurisë në një nivel më të lartë intelektual në biseda, do të jetë e dobishme të "ngarkoni" citate në anglisht. Dhe ja disa prej tyre:

  1. Dashuria vuan gjatë dhe është e mirë; dashuria nuk ka zili; dashuria nuk parakalon në vetvete, nuk fryhet; Nuk sillet vrazhdë, nuk kërkon të vetën, nuk provokohet, nuk mendon të keqen; Nuk gëzohet për paudhësinë, por gëzohet për të vërtetën. - Dashuria është shpirtgjerë, e mëshirshme, dashuria nuk ka zili, dashuria nuk lartësohet, nuk krenohet, nuk vepron në mënyrë të egër, nuk kërkon të vetën, nuk acarohet, nuk mendon keq, nuk i gëzohet padrejtësisë, por gëzohet me të vërtetën. Apostulli Pal
  2. Nëse ju pëlqen diçka, lëreni të lirë; nëse kthehet, është e jotja. Nëse nuk kthehet, nuk ka qenë kurrë. - Nëse të pëlqen diçka, lëre të shkojë. Nëse është e juaja, do të kthehet. Nëse jo, atëherë nuk ka qenë kurrë e juaja. Richard Bach.
  3. Sepse dashuria e vërtetë është e pashtershme; sa më shumë të japësh, aq më shumë ke. Dhe nëse shkon të tërheqësh te burimi i vërtetë, sa më shumë ujë të nxjerrësh, aq më i bollshëm është rrjedha e tij. - Dashuria e vërtetë është e pashtershme: sa më shumë jep, aq më shumë merr. Dhe nëse shkoni te burimi i vërtetë i ujit, sa më shumë tërhiqni, aq më i bollshëm është rrjedha e tij. Antoine de Saint-Exupery
  4. Dashuria është një miqësi e vendosur në muzikë. - Dashuria është miqësi e vendosur në muzikë. Joseph Campbell.

Fraza të famshme në anglisht

Shprehjet në anglisht mund të merren jo vetëm nga librat dhe filmat, por edhe nga revistat dhe rrjete sociale. Nuk është sekret që faqet si Facebook ose VKontakte janë plot me citate të ndryshme. Por në mënyrë që burimi juaj i lajmeve të jetë i mbushur me fraza në anglisht për jetën, dashurinë, miqësinë, ju duhet të bëni miq të huaj në internet dhe të abonoheni në faqet në gjuhën angleze. Zakonisht, frazat tashmë të njohura në Rusisht mbahen mend lehtësisht. Këtu janë vetëm disa nga aforizmat e njohura angleze me përkthim:

  1. Zgjidhni një punë që e doni dhe nuk do t'ju duhet të punoni asnjë ditë në jetën tuaj. - Zgjidhni një punë që doni dhe nuk do t'ju duhet të punoni asnjë ditë në jetën tuaj. Konfuci
  2. Në mes të vështirësisë qëndron mundësia. - Në qendër të vështirësisë qëndron mundësia. Albert Einstein
  3. Shpirtrat e mëdhenj gjithmonë kanë hasur në kundërshtime të dhunshme nga mendjet mediokre. - Të mëdhenjtë janë përballur shpeshherë me kundërshtime të ashpra nga mendjet mediokre. Albert Einstein
  4. Dhe nëse shikon gjatë në një humnerë, edhe humnera shikon në ty. - Nëse shikoni në humnerë për një kohë të gjatë, humnera fillon të shikojë në ju. Friedrich Nietzsche
  5. Vetëm për dy gjëra do të pendohemi në shtratin e vdekjes – se jemi pak të dashur dhe pak të udhëtuar. - Vetëm dy gjëra për të cilat do të pendohemi në shtratin tonë të vdekjes: që kemi dashur pak dhe kemi udhëtuar pak. Mark Twain
  6. Bukuria qendron ne syte e atij qe sheh. - Bukuria qendron ne syte e atij qe sheh. Oscar Wilde

Citate në anglisht nga libra, filma dhe seriale televizive

"Rregulli i parë i Fight Club: mos i trego askujt për Fight Club...", "Bullerë, zotëri!", "Të jesh apo të mos jesh, kjo është çështja," - me siguri secili prej nesh ka citate të preferuara. nga filmat dhe librat dhe serialet televizive. Ndonjëherë një deklaratë e tillë mjafton që bashkëbiseduesi t'ju njohë menjëherë si personin "e tyre". Më poshtë kemi mbledhur disa për ju Thëniet angleze me përkthim në Rusisht. Të gjitha këto citate shprehen nga personazhe legjendarë në filma, libra dhe seriale televizive.

  1. Nëna ime gjithmonë thoshte se jeta ishte si një kuti çokollate. Ju kurrë nuk e dini se çfarë do të merrni nëna ime gjithmonë tha se jeta është si një kuti me çokollata ("Forrest Gump").
  2. Ne blejmë gjëra që nuk na duhen, për t'u bërë përshtypje njerëzve që nuk na pëlqejnë. - Ne blejmë gjëra që nuk kemi nevojë për t'u bërë përshtypje njerëzve që nuk na pëlqejnë (Fight Club).
  3. Dhe tani këtu është sekreti im, një sekret shumë i thjeshtë: vetëm me zemër mund të shihet drejt, ajo që është thelbësore është e padukshme për syrin. - Këtu është sekreti im, është shumë i thjeshtë: vetëm zemra është vigjilente. Ju nuk mund t'i shihni gjërat më të rëndësishme me sytë tuaj ("Princi i Vogël", Antoine de Saint-Exupéry).
  4. Ju duhet të mbani anën e armikut tuaj nëse do t'i shihni gjërat ashtu siç i shohin ata. - Ju duhet të mbani anën e armikut nëse doni t'i shihni gjërat në të njëjtën mënyrë si ai (Game of Thrones).
  5. Fillore, Watson im i dashur! - Fillore, Watson im i dashur! (Sherlock Holmes)
  6. Të jesh apo të mos jesh: kjo është çështja. - Të jesh apo të mos jesh – kjo është pyetja (“Hamleti”, Shekspiri).

Një nga citimet për gjuhën angleze thotë se gjuhët më të famshme të vdekura janë greqishtja e vjetër, latinishtja dhe anglishtja standarde. Nëse doni të mësoni llojin e anglishtes që dëgjohet në zyrat e Nju Jorkut, kafenetë e Londrës dhe në transmetimet e kanaleve amerikane, atëherë është më mirë, sigurisht, të përqendroheni në citate nga shfaqjet moderne televizive dhe librat më të shitur. Anglishtja letrare, e cila përdoret nga personazhet në serialet televizive të bazuara në romanet e Jane Austen, Dickens ose motrat Bronte, është sigurisht e bukur në vetvete. Por nuk është i përshtatshëm për jetën. Por ju mund t'i analizoni fjalë për fjalë shfaqjet moderne televizive në thonjëza. Shumë nga kopjet e heronjve të projekteve të tilla janë struktura të gatshme të të folurit që janë të dobishme në një sërë situatash.

  • Ne kemi nevojë për burra që mund të ëndërrojnë për gjëra që nuk kanë qenë kurrë. "Ne kemi nevojë për njerëz që mund të ëndërrojnë për gjëra që nuk kanë ndodhur kurrë." (John Kennedy)
  • Mos lini një gur pa lëvizur Është gjithmonë diçka, të dini se keni bërë maksimumin. - Provoni të gjitha mundësitë. Është gjithmonë e rëndësishme të dini se keni bërë më të mirën.
  • Gjithmonë ëndërroni dhe gjuani më lart se sa dini se mund të bëni. Mos u shqetësoni thjesht të jeni më të mirë se bashkëkohësit ose paraardhësit tuaj. Mundohuni të jeni më të mirë se vetja. – Gjithmonë ëndërroni dhe përpiquni të tejkaloni kufirin e aftësive tuaja. Mos u synoni të jeni më të mirë se bashkëkohësit ose paraardhësit tuaj. Përpiqu të jesh më i mirë se vetja. (William Faulkner)
  • Citate në anglisht me përkthim për ëndrrat- Synoni diellin dhe mund të mos e arrini; por shigjeta juaj do të fluturojë më lart sesa nëse drejtohet në një objekt në një nivel me veten tuaj. - Synoni diellin dhe ndoshta do të humbisni, por shigjeta juaj do të fluturojë më lart sesa nëse do të synonit një objekt në të njëjtin nivel me ju.
  • E djeshmja është veç kujtimi i sotëm, e nesërmja është ëndrra e së sotmes. – E djeshmja është kujtimi i së sotmes dhe e nesërmja është ëndrra e së sotmes.
  • Një ëndërr është thjesht një ëndërr. Një qëllim është një ëndërr me një plan dhe një afat. – Një ëndërr është thjesht një ëndërr. Një qëllim është një ëndërr që ka një plan veprimi dhe një afat.
  • E ardhmja u përket atyre që besojnë në bukurinë e ëndrrave të tyre. – E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.
  • Unë jam një ëndërrimtar. Më duhet të ëndërroj dhe të arrij për yjet, dhe nëse më mungon një yll, atëherë kap një grusht resh. - Unë duhet të ëndërroj dhe të arrij për yjet, dhe nëse nuk mund të kap një yll, unë kap një grusht resh .
  • Mos ndalo se enderruari. - Mos ndalo se enderruari.
  • Ndiqni ëndrrat tuaja. Veç nëse është një person... me sa duket këtë e quajnë përndjekje. - Ndiqni ëndrrat tuaja. Vetëm nëse nuk është njeri, ndoshta mund të quhet përndjekje.
  • Përqendrohuni në atë që dëshironi të ndodhë. – Përqendrohuni në atë që dëshironi vërtet.
  • Nuk është e vërtetë që njerëzit ndalojnë së ndjekuri ëndrrat sepse plaken, ata plaken sepse ndalojnë së ndjekuri ëndrrat. – Nuk është e vërtetë që njerëzit ndalojnë së ëndërruari sepse plaken; ata plaken sepse pushojnë së ëndërruari.
  • Kini kujdes se çfarë dëshironi, sepse thjesht mund ta arrini atë. "Kini kujdes se çfarë dëshironi, thjesht mund ta arrini atë."
  • Vetëm ëndrra ime më mban gjallë. - Vetëm ëndrra ime më ngroh.
  • Të gjitha ëndrrat tona mund të bëhen realitet, nëse kemi guximin t'i ndjekim ato. – Të gjitha ëndrrat tona mund të realizohen nëse kemi guxim të mjaftueshëm për t'i ndjekur ato. (Walt Disney)
  • Ëndrrat bëhen realitet, vetëm nëse dëshirojmë mjaftueshëm. Ju mund të keni gjithçka në jetë nëse do të sakrifikoni gjithçka tjetër për të. "Ëndrrat me të vërtetë realizohen nëse ëndërroni mjaftueshëm." Ju mund të keni gjithçka nëse sakrifikoni gjithçka tjetër.
  • Dilni dhe qëndroni jashtë zonës suaj të rehatisë. - Dilni nga zona juaj e rehatisë dhe qëndroni larg saj.
  • Unë nuk kam dështuar. Sapo kam gjetur 10,000 mënyra që nuk do të funksionojnë. - Nuk kam dështuar. Sapo gjeta 10 mijë mënyra që nuk funksionojnë. (Thomas Edison)
  • Kur je gati të heqësh dorë, je më afër se sa mendon - Pikërisht kur je gati të heqësh dorë, je më afër fitores.
  • Ka shumë njerëz të talentuar që nuk i kanë përmbushur ëndrrat e tyre sepse e kanë menduar shumë, ose kanë qenë shumë të kujdesshëm dhe nuk kanë qenë të gatshëm të bëjnë kërcimin e besimit – Ka shumë njerëz të talentuar që nuk i kanë përmbushur ëndrrat e tyre sepse kanë menduar shumë ose ishin shumë të kujdesshëm dhe nuk donin të bënin hapin drejt famës.
  • Mos u dorëzo kurrë. - Mos u dorëzo kurrë.
  • Shumë prej nesh nuk po i jetojnë ëndrrat tona sepse po jetojmë frikën tonë. "Shumë prej nesh nuk i jetojnë ëndrrat tona sepse jetojmë frikën tonë."
  • Shmangia e shprehjes “nuk kam kohë...”, do t'ju ndihmojë së shpejti të kuptoni se keni kohën e nevojshme për pothuajse çdo gjë që zgjidhni të arrini në jetë. – Duke braktisur shprehjen “nuk kam kohë...”, shumë shpejt do të kuptoni se keni kohë për pothuajse gjithçka që e konsideroni të nevojshme të bëni në jetë.
  • Mos prisni; koha nuk do të jetë kurrë "i duhuri". Filloni aty ku qëndroni dhe punoni me çfarëdo mjetesh që mund të keni në komandën tuaj, dhe mjetet më të mira do të gjenden ndërsa ecni përpara. - Mos prisni, koha nuk do të jetë kurrë "e duhur". Filloni tani dhe punoni me mjetet që keni në ekipin tuaj tani, dhe mjetet më të mira do të gjenden ndërsa ecni përpara. (George Herbert)
  • Citate në anglisht me përkthim për ëndrrat dhe suksesin- Suksesi është një për qind frymëzim, nëntëdhjetë e nëntë për qind perceptim. - Suksesi është një për qind frymëzim dhe nëntëdhjetë e nëntë për qind djersë.
  • Ti i sheh gjërat dhe thua “Pse?”, por unë ëndërroj gjëra dhe them “Pse jo?” - Ti shikon dhe pyet “Pse?”, dhe unë ëndërroj dhe them “Pse jo?”
  • Dy gjëra janë të pafundme: universi dhe marrëzia njerëzore; dhe nuk jam i sigurt për universin. - Dy gjëra janë të pafundme: universi dhe marrëzia njerëzore; dhe nuk jam ende i sigurt për universin.
  • Jeta juaj nuk është një problem për t'u zgjidhur, por një dhuratë që duhet hapur. – Jeta juaj nuk është një problem që duhet zgjidhur, por një dhuratë që duhet zbuluar. (Wayne Miller)
  • Kur filloni të mendoni shumë për të kaluarën tuaj, ajo bëhet e tashmja dhe nuk mund ta shihni të ardhmen tuaj pa të – Kur filloni të mendoni shumë për të kaluarën, ajo bëhet e tashmja dhe nuk e shihni më të ardhmen pa të .
  • Jeta është ajo që na ndodh ndërsa ne bëjmë plane të tjera. – Jeta është ajo që na ndodh ndërkohë që ne bëjmë plane të tjera. (Allen Saunders)
  • Nuk janë vitet në jetën tuaj ato që kanë rëndësi. Është jeta në vitet e tua. – Nuk ka rëndësi numri i viteve që keni jetuar, por cilësia e jetës suaj gjatë këtyre viteve. (Abraham Lincoln)

Citimet më të mira për jetën në anglisht me përkthim

  • Jeta është e shkurtër, nuk ka kohë për të lënë fjalë të rëndësishme pa thënë. – Jeta është e shkurtër, nuk ka kohë për të lënë fjalë të rëndësishme pa thënë.
  • Një libër është një version i botës. Nëse nuk ju pëlqen, injoroni atë ose ofroni versionin tuaj në këmbim. – Një libër është një kopje e botës. Nëse nuk ju pëlqen, shpërfilleni ose sugjeroni versionin tuaj. (Salman Rushdie)
  • Jeta eshte e bukur. - Jeta eshte e bukur.
  • I urrej orët. Urrej të shoh jetën time duke kaluar. – I urrej orët. E urrej të shoh jetën time duke kaluar.
  • Citate për jetën në anglisht me përkthim- Jeta nuk është të gjesh veten. Jeta ka të bëjë me krijimin e vetes. – Jeta nuk është për të gjetur veten, por për të krijuar veten. (George Bernard Shaw)
  • Jeta është një gjuhë e huaj; të gjithë meshkujt e shqiptojnë gabim. – Jeta është si një gjuhë e huaj, të gjithë e shqiptojnë gabim.
  • Njerëzit në jetën tuaj mund të duken më të afërt se sa janë. – Njerëzit në jetën tuaj mund të duken më të afërt se sa janë në të vërtetë.
  • Shumëllojshmëria është erëza e jetës, që i jep të gjithë shijen e saj. - Varietetja është erëza e jetës që i jep të gjithë shijen e saj. (William Cowper)
  • Aty ku eshte dashuria eshte dhe jeta. "Aty ku eshte dashuria eshte dhe jeta." (Mahatma Gandhi)
  • Ka vetëm dy mënyra për të jetuar jetën tuaj. Njëri është sikur asgjë nuk është një mrekulli. Tjetra është sikur gjithçka është një mrekulli. – Ka vetëm dy mënyra për të jetuar jetën tuaj. E para është të besosh se asgjë nuk është një mrekulli. E dyta është të besosh se gjithçka është një mrekulli. (Albert Einstein)
  • Të jetoni çdo ditë të jetës suaj. - Zoti të dhëntë të jetosh çdo ditë të jetës. (Jonatan Swift)
  • Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen! – Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen!
  • Kur jeta ju jep limon, pini tekila! – Kur jeta të jep vetëm limon, pi tekila!
  • Koha juaj është e kufizuar, prandaj mos e humbni duke jetuar jetën e dikujt tjetër. – Koha juaj është e kufizuar, ndaj mos e humbni duke jetuar jetën e dikujt tjetër. (Steve Jobs)
  • Një jetë është një moment. - Një jetë - një moment.
  • Askush nuk vdes i virgjër sepse jeta i ngre të gjithë. – Askush nuk vdes i virgjër, sepse jeta i ka të gjithë.
  • Dy ditët më të rëndësishme në jetën tuaj janë dita kur keni lindur dhe dita kur zbuloni pse. – Dy ditët më të rëndësishme në jetën tuaj: dita kur linde dhe dita kur kuptove pse. (Mark Twain)
  • Jeta më ka mësuar një gjë të rëndësishme - lejoji njerëzit vetëm në distancën e dorës së zgjatur. Pra, ata më thjesht fshijnë... - Jeta më ka mësuar një gjë të rëndësishme - t'i lejoj njerëzit të hyjnë vetëm sa duhet. Kjo e bën më të lehtë largimin e tyre.
  • Të jetosh është gjëja më e rrallë në botë. Shumica e njerëzve ekzistojnë, kjo është e gjitha. - Të jetosh është fenomeni më i rrallë në botë. Shumica e njerëzve thjesht ekzistojnë.
  • Të duash veten është fillimi i një romance të përjetshme. – Të duash veten është fillimi i një romance të përjetshme. (Oscar Wilde)
  • Jeta është 10% e asaj që më ndodh mua dhe 90% e asaj se si reagoj ndaj saj. – Jeta përbëhet nga 10% nga ajo që më ndodh dhe 90% nga mënyra se si reagoj ndaj saj. (Charles Swindoll)
  • Jeta do të ishte tragjike nëse nuk do të ishte qesharake. "Jeta do të ishte tragjike nëse nuk do të ishte aq qesharake." (Stephen Hawking)
  • Kur isha 5 vjeç, nëna ime më thoshte gjithmonë se lumturia ishte çelësi i jetës. Kur shkova në shkollë, më pyetën se çfarë doja të bëhesha kur të rritesha. Unë shkrova "i lumtur". Ata më thanë se nuk e kuptoja detyrën dhe unë u thashë se nuk e kuptonin jetën. – Kur isha pesë vjeç, nëna ime thoshte gjithmonë se lumturia është gjëja kryesore në jetë. Kur shkova në shkollë, më pyetën se çfarë doja të bëhesha kur të rritesha. Unë shkrova: "Njeri i lumtur". Pastaj më thanë se nuk e kuptoja pyetjen dhe unë u përgjigja se ata nuk e kuptojnë jetën. (Xhon Lenon)
  • Citate e bukur për jetën në anglisht me përkthim- Jeta nuk matet me numrin e frymëmarrjeve që marrim, por me momentet që na marrin frymën. – Jeta matet jo nga numri i psherëtimave, por nga numri i momenteve që të marrin frymën.
  • Kjo botë, ku shumë duhet bërë dhe pak për të ditur. – Kjo është një botë në të cilën duhet bërë shumë dhe duhet mësuar pak. (Samuel Johnson)

Sa bukur është të tregosh ndonjëherë erudicionin tënd. Njohja e gjuhës angleze dhe detajet e saj më pikante - aforizmat - jo vetëm që flet për edukimin tuaj, por gjithashtu ju jep tiparet e një personi nga shoqëria e lartë.

Shprehjet gazmore, qesharake ose të mençura në anglisht do ta bëjnë fjalimin tuaj të natyrshëm dhe shprehës. Ju mund t'i zbatoni ato pothuajse në çdo fushë të jetës sonë. Ndonjëherë, vetëm duke lexuar mendime të zgjuara, shpirti juaj bëhet më i lehtë, dëshironi të ngriheni dhe të vazhdoni, ose ndoshta thjesht të buzëqeshni.

Frazat angleze kanë fituar popullaritet të veçantë me zhvillimin e rrjeteve sociale. Kontrolloni statuset e miqve tuaj. Me siguri, shumë njerëz do të kenë fraza të lezetshme dhe të lezetshme me përkthim.

Forma paksa poetike e aforizmave tingëllon bukur dhe lakonike. Por kjo nuk është gjëja më e rëndësishme. Duke lexuar dhe rilexuar shprehje të tilla, ju zgjeroni fjalorin tuaj, mësoni gramatikën dhe praktikoni fonetikën.

I aftë Fraza në anglisht për jetën nga mendimtarët e mëdhenj dhe të urtët popullorë:

Koha e humbur nuk gjendet më.
Koha e humbur nuk do të kthehet më.
***
Njerëzit nuk e vënë re, të tilla si të qara që kalon nëpër jetë duke qeshur.
Njerëzit nuk e vënë re se si qan dikush që kalon jetën duke qeshur.
***
"Është më mirë të lulëzosh sesa të venitet."
Është më mirë të digjeni shpejt sesa të zbeheni ngadalë.
***
E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.
E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.
***
Njeriu më i mençur që kam njohur ndonjëherë më tha një herë: "Nëntë në çdo dhjetë njerëz përmirësohen në njohje" dhe unë i kam gjetur fjalët e tij të vërteta. Frank Swinnerton
Njeriu më i mençur që kam njohur ndonjëherë më tha, "9 nga 10 njerëz përdorin lidhje". Dhe ai kishte të drejtë. Frank Swinnerton.
***
Pavarësisht se sa i madh dhe i vështirë mund të jetë një problem, hiqni qafe konfuzionin duke bërë një hap të vogël drejt zgjidhjes. Bej dicka. George F. Nordenholt
Pa marrë parasysh sa e madhe apo problem serioz duke qëndruar para jush - harroni sikletin dhe bëni vetëm një hap të vogël drejt zgjidhjes së tij. Bej dicka. George Nordenholt
***
Jini të kënaqur me fatin tuaj; njeriu nuk mund të jetë i pari në gjithçka.
Ji i kënaqur me fatin tënd: nuk mund të jesh i pari në gjithçka.
***
Sa më të rënda janë pasojat e zemërimit sesa shkaqet e tij.
Pasojat e zemërimit janë shumë më të këqija se shkaqet e tij.
***
Edhe pse modestia është një virtyt, megjithatë turpësia është një ves. Thomas Fuller
Edhe pse modestia është një virtyt, ndrojtja është e keqe. Thomas Fuller
***
Një bukuroshe e varfër gjen më shumë të dashuruar sesa burra. Xhorxh Herbert
Bukuria e egër ka më shumë dashnorë sesa burra. Xhorxh Herbert
***
Ne nuk besojmë asgjë aq fort sa ajo që dimë më pak. Michel de Montaigne
Ne nuk besojmë në asgjë aq sa besojmë në atë që dimë më pak. Michel Montaigne
***
Askush nuk mund të kthehet prapa dhe të fillojë një fillim të ri, por kushdo mund të fillojë sot dhe të bëjë një fund të ri.
Askush nuk mund të kthehet prapa dhe të fillojë nga e para, por kushdo mund të fillojë sot dhe të krijojë një fund të ri.
***
Këshilloni miqtë tuaj privatisht; lëvdojini ata në publik. Publilius Syrus
Kritikoni miqtë tuaj privatisht, por lëvdojini ata publikisht. Publius sirian
***
Për të dalë nga vështirësia, zakonisht duhet ta kalosh atë.
Për të dalë nga vështirësia, duhet ta kaloni atë.
***
Zemërimi është një gjendje në të cilën gjuha punon më shpejt se mendja.
Zemërimi është një gjendje në të cilën gjuha punon më shpejt se truri.
***
Kushdo që ndalon së mësuari është i vjetër, qoftë në njëzet apo tetëdhjetë. Kushdo që vazhdon të mësojë mbetet i ri.
Kushdo që ndalon së mësuari është një plak, qoftë ai njëzet apo tetëdhjetë vjeç. Dhe kushdo që vazhdon të studiojë mbetet i ri.

Si mund të anashkalojmë temë dashurie, për të cilin ka kaq shumë citate të ndryshme që theksojnë pasionin, xhelozinë, ndarjen ose ashpërsinë e ndjenjave. Fraza angleze me përkthim për fenomenin më të mrekullueshëm dhe të pakuptueshëm të shpirtit njerëzor:

Secili prej nesh synon të gjejë një njeri që do të kuptojë dhe nuk do të shkaktojë vuajtje…
Secili prej nesh dëshiron të gjejë një person që mund të na kuptojë dhe të mos na lëndojë.
***
Dashuroni si kristal i shtrenjtë, kini kujdes me të!
Dashuria është si kristali i shtrenjtë, ki kujdes me të!
***
Vetmia është kur dëgjon se si shënon ora…
Vetmia është kur dëgjon orën që troket...
***
Unë dua që ju të dilni nga zemra ime sa më shpejt që të dilni nga interneti..
Unë dua që ju të largoheni nga zemra ime aq shpejt sa dilni në internet...
***
"Dashuria është një dëshirë e parezistueshme për t'u dëshiruar në mënyrë të parezistueshme."
"Dashuria është një dëshirë e parezistueshme për të dëshiruar në mënyrë të parezistueshme"
***
Më pëlqen të shoh, kur buzëqesh. Më bën të lumtur, mos më pyet pse…
Më pëlqen kur buzëqesh. Më bën të lumtur, por mos pyet pse...
***
Mënyra për të dashur çdo gjë, është të kuptosh se ajo mund të humbet.
E vetmja mënyrë e vërtetë për të dashuruar është të kuptosh se mund ta humbësh atë.

Frazat qesharake do t'i gëzojnë të gjithë

Unë kurrë nuk harroj një fytyrë, por në rastin tuaj do të isha i lumtur të bëja një përjashtim.
Nuk i harroj kurrë fytyrat e njerëzve, por në rastin tuaj do të jem i lumtur të bëj një përjashtim.
***
Gjithmonë falni armiqtë tuaj; asgjë nuk i mërzit aq shumë.
Gjithmonë falni armiqtë tuaj, asgjë nuk i irriton më shumë.
***
Vajzat e mira shkojnë në parajsë dhe të këqijat ku të duan.
Vajzat e mira shkojnë në parajsë dhe vajzat e këqija shkojnë ku të duan.

Frazat e krijuara me mjeshtëri në anglisht me përkthim, megjithëse të vogla në vëllim, përmbajnë bazat e jetës. Të gjithëve u pëlqen të dëgjojnë shprehje të tilla, sikur të prekin diçka të fshehtë dhe të madhe. Fjalimi juaj në anglisht do të jetë i larmishëm dhe thjesht i lezetshëm fjalët angleze, të cilat janë bërë kaq në modë tani.

Publikime mbi temën