Citate të shkurtra në anglisht me përkthim. Citate në anglisht me përkthim për jetën

Kur jeta të jep njëqind arsye për të qarë, tregoji jetës se ke një mijë arsye për të buzëqeshur.
Kur jeta ju jep njëqind arsye për të qarë, tregojini se keni një mijë arsye për të buzëqeshur.

E ardhmja u përket atyre që besojnë në bukurinë e ëndrrave të tyre.
E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.

Beje tani. Ndonjëherë "më vonë" bëhet kurrë.
Merrni masa tani. Ndonjëherë "më vonë" bëhet "kurrë".

Hapësirat midis gishtërinjve tuaj u krijuan në mënyrë që të tjerët t'i mbushnin ato ...
Hapësira midis gishtërinjve tuaj është aty që dikush t'i mbushë ato.

I urrej orët. Urrej të shoh jetën time duke kaluar.
I urrej orët. Unë e urrej të shoh jetën time duke kaluar.

Lumturia nuk është një destinacion. Është një metodë jetese.
Lumturia nuk është një qëllim, por një mënyrë jetese.

Jeta nuk matet nga numri i frymëmarrjeve që marrim, por nga momentet që na lënë pa frymë.
Jeta nuk matet me numrin e psherëtimave, por me numrin e momenteve që të lënë pa frymë.

Kur jeta ju jep limon, pini tekila!
Kur jeta ju jep vetëm limon, pini tekila!

Dashuria - si luftë... Është e lehtë të fillosh... Është e vështirë të mbarosh... Është e pamundur të harrosh!
Dashuria është si lufta... Është e lehtë të fillosh... Është e vështirë të mbarosh... Është e pamundur të harrosh!

Dështimi nuk do të thotë se nuk e kam; Do të thotë se kam diçka për të bërë në një mënyrë tjetër
Dështimi nuk do të thotë se nuk kam aftësi; Do të thotë se kam diçka që duhet ta bëj ndryshe.

Të gjithë duken normal derisa t'i njihni.
Të gjithë njerëzit duken normalë derisa t'i njihni.

Suksesi nuk është në atë që keni, por në atë që jeni.
Suksesi nuk është ajo që keni, por ajo që jeni.

Mos u dorëzo, fillimi është gjithmonë më i vështirë.
Mos u dorëzo, fillimi është gjithmonë i vështirë.

Dashuria nuk është e verbër, ajo vetëm sheh atë që ka rëndësi.
Dashuria nuk është e verbër, ajo thjesht sheh atë që është me të vërtetë e rëndësishme.

Dashuria është kur nuk mund të biesh në gjumë sepse realiteti është më i mirë se ëndrrat e tua...
Dashuria është kur nuk mund të flesh sepse realiteti është më i mirë se ëndrrat.

Jeta më ka mësuar një gjë të rëndësishme - lejoji njerëzit vetëm në distancën e dorës së zgjatur. Pra, më thjesht fshirja e tyre…
Jeta më ka mësuar një gjë të rëndësishme - t'i lejoj njerëzit të hyjnë vetëm sa duhet. Kjo e bën më të lehtë largimin e tyre.

Nuk është e lehtë të gjejmë lumturinë tek ne dhe nuk është e mundur ta gjejmë atë diku tjetër.
Të gjesh lumturinë te vetja nuk është e lehtë, por nuk mund të gjendet askund tjetër.

Pasuria gjendet lehtësisht, por vështirë të mbahet.
Suksesi është i lehtë për t'u gjetur, por i vështirë për t'u ruajtur.

Budallenjtë rriten pa ujitur.
Budallenjtë rriten pa ujitur.

Njerëzit janë të vetmuar sepse ndërtojnë mure në vend të urave.
Njerëzit janë të vetmuar sepse ndërtojnë mure në vend të urave.

Një burrë bie në dashuri ashtu siç bie poshtë. Është një aksident.
Një burrë bie në dashuri në të njëjtën mënyrë si bie nga shkallët. Është një aksident.

Bëni dashuri jo luftë.
Bëj dashuri jo luftë!

Unë mund t'i rezistoj çdo gjëje përveç tundimit.
Unë mund t'i rezistoj çdo gjëje përveç tundimit.

Mund të jesh i lirë vetëm kur nuk ke asgjë për të humbur.
Mund të jesh i lirë vetëm kur nuk ke asgjë për të humbur.

Gjithmonë imitoni sjelljen e fituesve kur humbni!
Gjithmonë imitoni sjelljen e një fituesi kur humbni!

Gjithçka është e mundur vetëm nëse besoni.
Çdo gjë është e mundur nëse besoni!

Askush nuk vdes i virgjër sepse jeta i ngre të gjithë.
Askush nuk vdes i virgjër, sepse jeta i ka të gjithë.

Dështimi nuk do të thotë se e kam humbur jetën time; Kjo do të thotë se kam një justifikim për të filluar nga e para.
Dështimi nuk do të thotë se kam humbur jetën time; Do të thotë se kam një justifikim për të filluar nga e para.

Kjo nuk ka rëndësi se sa ngadalë ju shkoni aq kohë sa ju nuk do të ndalemi.
Pavarësisht se sa ngadalë ecni, gjëja kryesore është të mos ndaleni.

Për dashurinë bëhen legjenda, shkruhen poezi, këndohen këngë. Disa rreshta bëhen aq të njohura sa përkthehen në shumë gjuhë. Ky material paraqet citate për dashurinë në anglisht me përkthim në Rusisht. Disa prej tyre do t'i njihni dhe disa do të jenë një zbulim për ju.

Pa shumë fjalë

Ndonjëherë diçka thuhet aq shkurt dhe qartë sa nuk ka asgjë për të shtuar apo zbritur. Fjalët e mëposhtme nga John Lennon nga kënga e tij janë shumë të njohura:

Gjithçka që ju nevojitet është dashuria.
Gjithçka që ju nevojitet është dashuria.

Frazat e bukura të shkurtra për dashurinë në anglisht janë të mira sepse janë të lehta për t'u mbajtur mend, dhe për këtë arsye e pasurojnë tuajin leksik. Ju gjithashtu mund t'i shtoni ato në statusin e një rrjeti social (duke ndriçuar kështu pak miqtë dhe të njohurit tuaj).

Dashuria jeton përgjithmonë. Dashuria jeton përgjithmonë.

Nëse dëshironi të jeni të dashur, dashuroni! Nëse doni të jeni të dashur, dashuroni!
Seneka

Dashuria është miqësi e djegur. Dashuria është miqësi e ndezur nga zjarri.
(Jeremy Taylor)

Nje dashuri Nje Zemer nje fat. Nje dashuri Nje Zemer nje fat.
Bob Marley

Disa citate të shkurtra angleze për dashurinë nga shkrimtarë të famshëm:

Historitë e vërteta të dashurisë nuk kanë kurrë fund.
Historitë e vërteta të dashurisë nuk kanë kurrë fund.
Richard Bach

Le të spekulojmë

Le të shohim frazat më të gjata për dashurinë në anglisht që inkurajojnë të menduarit dhe arsyetimin. Përkthimi në Rusisht do të na ndihmojë përsëri në kuptimin e tyre.

Magjia e dashurisë së parë është injoranca jonë se ajo mund të marrë fund.
Magjia e dashurisë së parë është se ne nuk besojmë se do të përfundojë ndonjëherë.
Benjamin Disraeli

Ne kurrë nuk jemi aq mbrojtës ndaj vuajtjeve sa kur duam.
Ne nuk jemi kurrë aq të pambrojtur sa kur dashurojmë.
Sigmund Freud

Dashuria është gjëja më e rëndësishme në botë. Është e gjitha për dashuri. L-O-V-E.
Dashuria është gjëja më e rëndësishme në botë. Të gjitha për dashuri. DASHURIA.
Michael Jackson

Mendime nga i famshmi Oscar Wilde:

Një burrë mund të jetë i lumtur me çdo grua përderisa nuk e do atë.
Një burrë mund të jetë i lumtur me çdo grua për sa kohë që ai nuk e do atë.

Mbaje dashurinë në zemrën tënde. Një jetë pa të është si një kopsht pa diell kur lulet kanë vdekur.
Mbaje dashurinë në zemrën tënde. Jeta pa dashuri është si një kopsht pa diell, të gjitha lulet në të cilat janë tharë.

Kurrë mos dashuro askënd që të trajton si të zakonshëm.
Kurrë mos dashuro askënd që të trajton si të zakonshëm.

Të duash veten është fillimi i një romance të përjetshme.
Të duash veten është fillimi i një romance të përjetshme.

Disa citate nga Friedrich Nietzsche:

Njeriu i ditur duhet të jetë në gjendje jo vetëm të dojë armiqtë e tij, por edhe të urrejë miqtë e tij.
Një person inteligjent duhet të jetë në gjendje jo vetëm të dojë armiqtë e tij, por edhe të urrejë miqtë e tij.

Nuk është mungesa e dashurisë, por mungesa e miqësisë që i bën martesat e palumtura.
Martesat nuk janë të lumtura për shkak të mungesës së dashurisë, por për shkak të mungesës së miqësisë.

Gjithmonë ka një çmenduri në dashuri. Por gjithmonë ka edhe ndonjë arsye në çmenduri.
Gjithmonë ka një çmenduri të vogël në dashuri. Dhe në çmenduri ka gjithmonë pak mençuri.

Për të cituar femrat e famshme:

Çdo grua mund të mashtrojë një burrë nëse dëshiron dhe nëse ai është i dashuruar me të.
Çdo grua është e aftë të mashtrojë një burrë nëse dëshiron dhe nëse ai është i dashuruar me të.
Agatha Christie

Të jesh i guximshëm është të duash pa kushte pa pritur asgjë në këmbim.
Guximi është të dashurosh pa kushte pa pritur asgjë në këmbim.
Madona

Koleksioni i ri përfshin citate në anglisht me përkthim për jetën:

Të jesh apo të mos jesh. Te jesh apo te mos jesh.

Një njeri nuk mund të jetë shumë i kujdesshëm në zgjedhjen e armiqve të tij. Një njeri nuk mund të jetë shumë i kujdesshëm në zgjedhjen e armiqve të tij.

Mirësevini në botën time të çmendur... Mirë se vini në botën time të çmendur...

Një thënie e mprehtë nuk vërteton asgjë. Ai që flet me zgjuarsi nuk vërteton asgjë.

Dashuria është ankth. Dashuria është mundim.

Dashuria e vërtetë nuk ndodh menjëherë; është një proces gjithnjë në rritje. Zhvillohet pasi keni kaluar shumë ulje-ngritje, kur keni vuajtur bashkë, keni qarë së bashku, keni qeshur së bashku. Dashuria e vërtetë nuk ndodh menjëherë, është një proces i vazhdueshëm. Formohet pasi keni kaluar shumë ulje-ngritje, kur keni vuajtur bashkë, keni qarë bashkë, keni qeshur bashkë.

Këshilla është si bora; sa më i butë të bjerë aq më gjatë qëndron dhe aq më thellë zhytet në mendje. Këshilla është si bora: sa më e butë të bjerë, aq më gjatë shtrihet dhe aq më thellë depërton.

Ka kohë për shumë fjalë, ka edhe kohë për të fjetur. Ka kohë të mjaftueshme në jetë për biseda të gjata dhe për gjumë.

Gjithmonë falni armiqtë tuaj; asgjë nuk i mërzit aq shumë. Gjithmonë falni armiqtë tuaj, asgjë nuk i irriton më shumë.

Koha për veprim është tani. Nuk është kurrë vonë për të bërë diçka. Koha për të vepruar është tani. Nuk është kurrë vonë për të bërë diçka

Një tru i papunë është punëtoria e djallit - Djalli gjen diçka për të bërë në një tru boshe.

Gjëja më e mirë në jetën tonë është dashuria. Gjëja më e mirë në jetën tonë është dashuria.

Paraqitjet shpesh janë mashtruese. Paraqitjet shpesh mund të jenë mashtruese.

Dashuria është vdekje. Dashuria është vdekje.

Lumturia e përkohshme është si të presësh një thikë. Lumturia e përkohshme është si të presësh për t'u goditur nga një thikë.

Dyshimi nuk është një gjendje e këndshme, por siguria është absurde. Dyshimi nuk është një gjendje e këndshme, por siguria është absurde.

dashuria është shpresë. Dashuria është shpresë.

Suksesi nuk është në atë që keni, por në atë që jeni. Suksesi nuk është ajo që keni, por ajo që jeni.

Unë do të marr gjithçka që dua. Unë do të marr gjithçka që dua.

Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen! Respektoni të kaluarën, krijoni të ardhmen!

Është më mirë të lulëzosh sesa të venitet. Është më mirë të digjeni shpejt sesa të zbeheni ngadalë

Njerëzit nuk e vënë re, të tilla si të qara që kalon nëpër jetë duke qeshur. Njerëzit nuk e vënë re se si qan dikush që kalon jetën duke qeshur.

Jeto pa pendesa. Jeto pa pendesa.

Një dashuri e përjetshme. Një dashuri për jetën.

Cfare eshte dashuria? Cfare eshte dashuria?

Asgjë nuk është më e trashë se e qeshura pa kuptim. Nuk ka asgjë më të trashë se një e qeshur budallaqe.

Dashuria është tradhti. Dashuria është tradhti.

Dashuria është triumfi i imagjinatës mbi inteligjencën. Dashuria është fitorja e fantazisë mbi arsyen.

Kujdestari im është gjithmonë me mua. Kujdestari im është gjithmonë me mua.

Engjëlli im është gjithmonë me mua. Engjëlli im është gjithmonë me mua.

Asnjëherë mos shikoni prapa. Asnjëherë mos shikoni prapa.

Dashuria nuk është e verbër; thjesht i mundëson dikujt të shohë gjëra që të tjerët nuk arrijnë t'i shohin. Dashuria nuk është e verbër, ajo thjesht të lejon të shohësh gjëra që të tjerët nuk i shohin.

Objektet në pasqyrë janë më afër se sa duken - Objektet e pasqyruara në pasqyrë janë më afër se sa duken

Dashuria fillon me dashuri. Dashuria fillon me dashuri.

Lavdia jonë më e madhe nuk është të mos rrëzohemi kurrë, por të ngrihemi sa herë që e bëjmë këtë. Ne jemi të lavdishëm jo sepse nuk rrëzohemi kurrë, por sepse ngrihemi sa herë që biem.

Gjuha është veshja e mendimit. Gjuha është veshja e mendimeve.

Dashuria është dhimbje. Dashuria është dhimbje.

Njohja është motivuesi më i madh. Njohja është motivuesi më i madh

Në hakmarrje dhe në dashuri, gruaja është më barbare se burri. Në dashuri ose në zemërim, një grua është shumë më e ashpër se një burrë.

Dashuria është mëkat. Dashuria është mëkat.

Disa njerëz japin dhe falin dhe disa njerëz marrin dhe harrojnë... Disa njerëz japin dhe harrojnë, ndërsa të tjerë marrin dhe harrojnë...

Pasuria favorizon guximtarët. Fati i ndihmon trimat.

dashuria është egoiste. Dashuria është egoiste.

Lotët janë gjuha e heshtur. Lotët janë fjalë e heshtur.

Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush. Ji besnik ndaj atyre që janë besnikë ndaj jush.

Veprimet e njerëzve janë interpretuesit më të mirë të mendimeve të tyre. Veprimet e një personi janë përkthyesit më të mirë të mendimeve të tij.

Çdo gjë tepër marrëzi për t'u thënë këndohet. Çdo gjë tepër marrëzi për të thënë këndohet në këngë.

Rruga e dashurisë së vërtetë nuk shkoi kurrë e qetë. Rruga e dashurisë së vërtetë nuk është kurrë e qetë.

Amerika ishte zbuluar shpesh përpara Kolombit, por ajo ishte gjithmonë e heshtur. Amerika u zbulua më shumë se një herë përpara Kolombit, por ajo ishte gjithmonë e heshtur.

Falimentuesi më i keq në botë është njeriu që ka humbur entuziazmin. Falimentuesi më i madh në këtë botë është një njeri që ka humbur entuziazmin e tij për jetën.

Të gjithë do të jetonin gjatë, por asnjë nuk do të ishte i vjetër. Të gjithë duan të jetojnë gjatë, por askush nuk dëshiron të jetë i vjetër.

Mendimi është lulëzimi; gjuha bud; veprim frytin pas tij. Mendimi është lulëzimi, fjalët janë vezore dhe veprimi është fryti që rezulton.

Mungesa pakëson pasionet e vogla dhe rrit pasionet e mëdha, pasi era shuan qirinjtë dhe ndez një zjarr. Ndarja dobëson ndjenjat e cekëta dhe forcon ato të mëdha, ashtu si era shuan qirinjtë dhe ndez zjarret. Francois VI de La Rochefoucauld

Dy gjëra janë të pafundme: universi dhe marrëzia njerëzore; dhe nuk jam i sigurt për universin. Dy gjëra janë të pafundme: universi dhe marrëzia njerëzore; dhe nuk jam ende i sigurt për universin.

Një gjarpër fshihet në bar. Gjarpri fshihet në bar.

Puna na shpëton nga tre të këqija të mëdha: mërzia, vesi dhe nevoja. Puna na shpëton nga tre të këqija të mëdha: mërzia, vesi dhe mungesa.

Një klasik është diçka që të gjithë duan ta kenë lexuar dhe askush nuk dëshiron ta lexojë. Një klasik është një libër që të gjithë duan ta lexojnë, por askush nuk dëshiron ta lexojë.

Tema e artikullit: citate në anglisht me përkthim për jetën dhe përjetësinë, thëniet e famshme fsheh nje kuptim te madh...

Ndoshta askush nuk është autor i më shumë citimeve sesa shkrimtari anglez Oscar Wilde. Kuotat Ky shkrimtar prek të gjitha aspektet e jetës: ka për jetën, për miqësinë, për dashurinë, për punën, për shoqërinë. Shumë nga veprat e Oscar Wilde thjesht zbërthehen në thonjëza.

Ne paraqesim në vëmendjen tuaj Citimet më të mira të Oscar Wilde në anglisht. Për të gjitha kuotat ka përkthimi në gjuhën ruse. Kuotat janë aq të ndryshme sa mendoj se të gjithë do të gjejnë rreshta midis këtij grupi që janë afër tyre. Për shembull, më pëlqyen këto.

Citate nga Oscar Wilde

Koha është humbje parash.

Të gjithë jemi në hendek, por disa prej nesh po shikojnë yjet.

Gjithmonë falni armiqtë tuaj, asgjë nuk i mërzit aq shumë.

Fëmijët fillojnë duke i dashur prindërit e tyre; ndërsa rriten i gjykojnë; ndonjëherë i falin.

Moda është një formë shëmtie kaq e patolerueshme sa duhet ta ndryshojmë atë çdo gjashtë muaj.

Dhe ja ku është përkthimi i këtyre citimeve të Oscar Wilde në rusisht. Nëse nuk dini anglisht, atëherë rendi i kuotave në anglisht përkon me renditjen e të njëjtave citate në Rusisht!

  • Koha është humbje parash.
  • Ne jemi të gjithë në hendek, por disa prej nesh po shikojnë yjet.
  • Gjithmonë falni armiqtë tuaj, asgjë nuk i irriton më shumë.
  • Në fillim fëmijët i duan prindërit e tyre; pastaj, kur rriten, fillojnë t'i gjykojnë; ndonjëherë i falin.
  • Moda është një formë e shëmtimit dhe është aq e patolerueshme sa duhet ta ndryshojmë atë çdo gjashtë muaj.

Oscar Wilde. Citate në anglisht me përkthim

Oscar Wilde. Citate për jetën (në anglisht)

Jeta është një makth që e pengon njeriun të flejë.

Ju kërkoj falje që nuk ju njoha - kam ndryshuar shumë.

Ka vetëm dy tragjedi në jetë: njëra është të mos marrësh atë që dëshiron, dhe tjetra të marrësh atë.

Të jesh natyral është një pozë shumë e vështirë për t'u mbajtur.

Bëhu vetvetja; të gjithë të tjerët tashmë janë marrë.

Oscar Wilde. Citate për jetën (përkthim në Rusisht)

  • Jeta është një makth që na pengon të flemë.
  • Kërkoj falje që nuk ju njoh - kam ndryshuar shumë.
  • Jeta jonë përmban vetëm dy tragjedi. E para është se nuk mund t'i plotësoni të gjitha dëshirat tuaja, e dyta është kur të gjitha ato janë tashmë të kënaqura.
  • Të jesh natyral është poza më e vështirë për tu mbajtur.
  • Bëhuni vetvetja - të gjitha rolet e tjera janë marrë tashmë.

Oscar Wilde. Citate rreth shoqërisë (në anglisht)

Amerika ishte zbuluar shpesh përpara Kolombit, por ajo ishte gjithmonë e heshtur.

Përvoja është emri që të gjithë i vënë gabimeve të tyre.

E vetmja gjë më e keqe se të flitet është të mos flasin.

Publiku është jashtëzakonisht tolerant. Ajo fal gjithçka, përveç gjenialitetit.

Pyetjet nuk janë kurrë indiskrete, ndonjëherë përgjigjet janë.

Oscar Wilde. Citate për shoqërinë (përkthim në Rusisht)

  • Amerika u zbulua më shumë se një herë përpara Kolombit, por si gjithmonë u mbyll.
  • Përvoja është emri që të gjithë i vënë gabimeve të tyre.
  • Pavarësisht se çfarë thonë për ju, e vetmja gjë më e keqe se kjo është kur nuk flasin për ju.
  • Shoqëria është çuditërisht tolerante. Ajo fal gjithçka përveç gjeniut. (përkthimi im)
  • Pyetjet nuk janë kurrë indiskrete. Ndryshe nga përgjigjet.

Oscar Wilde. Citate rreth miqësisë (në anglisht)

Çdokush mund të simpatizojë vuajtjet e një miku, por kërkon një natyrë shumë të mirë për të simpatizuar suksesin e një miku.
Unë nuk dua të shkoj në parajsë. Asnjë nga miqtë e mi nuk është atje.

Oscar Wilde. Citate rreth miqësisë (përkthim në Rusisht)

  • Të gjithë simpatizojnë fatkeqësitë e miqve të tyre dhe vetëm pak gëzohen për sukseset e tyre.
  • Nuk dua të shkoj në parajsë, miqtë e mi nuk janë atje (përkthimi im)

Oscar Wilde. Citate për njerëzit (në anglisht)

Nëse doni t'u tregoni njerëzve të vërtetën, bëjini të qeshin, përndryshe ata do t'ju vrasin.

Njeriu është më së paku vetvetja kur flet në personin e tij. Jepini atij një maskë dhe ai do t'ju tregojë të vërtetën.

Shumica e njerëzve janë njerëz të tjerë. Mendimet e tyre janë opinionet e dikujt tjetër, jeta e tyre një mimikë, pasionet e tyre një citat.

Njeriu mund të jetë gjithmonë i sjellshëm me njerëzit për të cilët nuk i intereson asgjë.

Egoizmi nuk është të jetosh siç dëshiron të jetojë, është t'u kërkosh të tjerëve të jetojnë ashtu siç dëshiron të jetojë.

Disa gjëra janë më të çmuara sepse nuk zgjasin shumë.

Është kaq e lehtë të bindësh të tjerët; është kaq e vështirë të bindesh veten.

Oscar Wilde. Citate për njerëzit (përkthim në Rusisht)

  • Nëse doni t'u tregoni njerëzve të vërtetën, atëherë bëni ata të qeshin, përndryshe ata do t'ju vrasin.
  • Një person është më i pasinqertë kur flet në emër të tij. Jepini atij një maskë dhe ai do t'ju tregojë të vërtetën.
  • Shumica prej nesh nuk jemi ne. Mendimet tona janë gjykime të njerëzve të tjerë; jeta jonë është një imitim i dikujt, pasionet tona janë një kopjim i pasioneve të njerëzve të tjerë.
  • Unë jam gjithmonë shumë miqësor me ata me të cilët nuk më intereson.
  • Të jesh egoist nuk do të thotë të jetosh ashtu siç dëshiron. Kjo do të thotë t'u kërkoni të tjerëve të jetojnë ashtu siç dëshironi.
  • Disa gjëra janë të vlefshme vetëm sepse nuk zgjasin. (përkthimi im)
  • Është e lehtë të bindësh të tjerët, por është shumë më e vështirë të bindesh veten.

Oscar Wilde. Citate rreth punës (në anglisht)

Është punë jashtëzakonisht e vështirë të mos bësh asgjë.

Puna është streha e njerëzve që nuk kanë asgjë më të mirë për të bërë.

Oscar Wilde. Rreth punës (përkthim në Rusisht)

  • Është punë tmerrësisht e vështirë të mos bësh asgjë.
  • Puna është streha e atyre që nuk mund të bëjnë asgjë tjetër. (ose një përkthim më të saktë Puna është shpëtimi i atyre që nuk kanë asgjë tjetër për të bërë.)

Oscar Wilde. Citate për veten time (në anglisht)

Unë mendoj se do të më duhet të vdes përtej mundësive të mia.

Unë mund t'i rezistoj çdo gjëje përveç tundimit.

Unë nuk jam aq i ri sa të di gjithçka.

Sa herë që njerëzit pajtohen me mua, gjithmonë ndjej se duhet të gaboj.

Nuk kam asgjë për të deklaruar përveç gjeniut tim.

Unë kam shijet më të thjeshta. Unë jam gjithmonë i kënaqur me më të mirat.

Të duash veten është fillimi i një romance të përjetshme.

Unë kurrë nuk e shtyj për nesër atë që mund të bëj - të nesërmen.

Më pëlqen të flas me një mur me tulla - është e vetmja gjë në botë që nuk më kundërshton kurrë!

I adhuroj kënaqësitë e thjeshta. Ata janë streha e fundit e kompleksit.

Oscar Wilde. Rreth vetes (përkthim në Rusisht)

  • Unë mendoj se do të më duhet të vdes përtej mundësive të mia. (përkthimi im)
  • Unë mund t'i rezistoj çdo gjëje përveç tundimit.
  • Unë nuk jam aq i ri sa të di gjithçka. (përkthimi im)
  • Sa herë që njerëzit pajtohen me mua, ndihem sikur e kam gabim.
  • Nuk kam asgjë për të deklaruar përveç gjeniut tim. (fjalët e O. Wilde në doganë)
  • Nuk jam zgjedhës: më mjafton më e mira.
  • Dashuria për veten është fillimi i një romance që zgjat gjithë jetën.
  • Unë kurrë nuk e shtyj për nesër atë që mund të bëj pasnesër.
  • Më pëlqen të flas me një mur me tulla - është i vetmi person me të cilin po flas që nuk debaton me mua. (përkthimi im)
  • I dua kënaqësitë e thjeshta. Ky është streha e fundit e natyrave komplekse.

Oscar Wilde. Citate rreth dashurisë (në anglisht)

Gratë na duan për defektet tona. Po të kemi mjaft prej tyre, do të na falin gjithçka, madje edhe intelektin.

Gratë janë të destinuara për t'u dashuruar, jo për t'u kuptuar.

Burrat duan të jenë gjithmonë dashuria e parë e një gruaje. Kjo është kotësia e tyre e ngathët. Ne gratë kemi një instinkt më delikate për këto gjëra. Ajo që femrave u pëlqen të jetë romanca e fundit e një mashkulli.

Burrat martohen sepse janë të lodhur, gratë, sepse janë kureshtarë: të dy janë të zhgënjyer. (Nga "The Picture of Dorian Grey")

Njeriu duhet të jetë gjithmonë i dashuruar. Kjo është arsyeja pse njeriu nuk duhet të martohet kurrë

Gjëja më e tmerrshme në lidhje me të nuk është se i thyen zemrat - zemrat janë bërë për t'u thyer - por që e kthen zemrën në gur.

Ne gratë, siç thotë dikush, duam me veshët tanë, ashtu siç doni ju burrat me sytë tuaj.

Jam i lumtur në burgun tim të pasionit.

Gruaja fillon duke i rezistuar përparimeve të një burri dhe përfundon duke bllokuar tërheqjen e tij.

Oscar Wilde. Rreth dashurisë (përkthim në Rusisht)

  • Gratë na duan për të metat tona. Nëse ka një sasi të mjaftueshme të këtyre mangësive, ata janë të gatshëm të na falin gjithçka, madje edhe inteligjencën tonë.
  • Femrat janë krijuar për t'u dashur, jo për t'u kuptuar.
  • Një burrë dëshiron të jetë gjithmonë dashuria e parë e një gruaje. Femrat janë më të ndjeshme në çështje të tilla. Ata do të donin të bëheshin dashuria e fundit e një burri.
  • Burrat martohen nga lodhja, gratë martohen nga kurioziteti. Të dy janë të zhgënjyer.
  • Duhet të jesh gjithmonë i dashuruar. Kjo është arsyeja pse nuk duhet të martoheni kurrë.
  • Gjëja më e keqe nuk ndodh kur zemra thyhet - zemrat janë krijuar për këtë - por kur zemra bëhet gur. (përkthimi im)
  • Një grua dashuron me veshët e saj, dhe një burrë me sytë e tij.
  • Jam i lumtur në burgun e pasioneve të mia.
  • Në fillim gruaja i reziston burrit. Megjithatë, ajo përfundon me atë që ajo nuk dëshiron që ai të largohet.

Oscar Wilde. Citate rreth verës (në anglisht)

Unë pi për të ndarë trupin tim nga shpirti im.

Oscar Wilde. Rreth verës (përkthim në Rusisht)

  • Unë pi për të ndarë trupin tim nga shpirti im.

Cilat fraza kanë të drejtë të quhen të bukura - ato që flasin për diçka sublime apo ato që përkëdhelin veshin? Ne jemi për opsionin kur kuptimi dhe tingulli janë po aq të bukur.

Sot ju ftojmë të plotësoni njohuritë tuaja me fraza dhe fraza të bukura në anglisht. Dhe gjithashtu, zbuloni se si përkthehen thëniet e famshme angleze dhe mendimet e mençura.

Ne kemi shkruar më parë për fjalët më të bukura në gjuhën angleze. Këto fjalë u njohën si ato që tingëllojnë po aq të këndshme si për folësit vendas ashtu edhe për të huajt. Për më tepër, një fjalë eufonike nuk ka gjithmonë një kuptim të bukur ose nënkupton diçka të mirë.

Një tjetër gjë janë frazat e bukura, të cilat mund të përdoren në fjalimin e përditshëm. Kur themi se një deklaratë tingëllon "e bukur", nënkuptojmë se ajo mbart kuptim, mençuri jetësore ose thjesht përshtatet në mënyrë të përkryer me situatën. Janë këto fraza për të cilat do të flasim sot.

Fraza të bukura në anglisht me përkthim

Në fakt, qoftë edhe një fjalë e bukur në një fjali do ta bëjë atë më të rafinuar. Ne rekomandojmë të mësoni disa fjalë tingëlluese për t'i përdorur me raste. Këtu janë disa fraza të bukura që mund t'i mbani mend:

Dashuri e pafund - Dashuri e pafund
Përgjithmonë i ri - Përgjithmonë i ri
Spread Eagle - Shqiponjë fluturuese
Pak nga pak - Pak nga pak
Nëna natyrë - Nënë Natyrë
Beauty and the Beast - Bukuria dhe bisha
Liri dhe paqe - Liri dhe paqe
Dashuria dhe shpresa - Dashuria dhe shpresa
Aspironi të frymëzoni - Përpiquni të frymëzoni
Perfectly imperfect - Perfectly imperfect

Gjeni frazën tuaj të bukur: përpiquni ta kompozoni vetë ose vini re në bisedat e të tjerëve dhe adoptojeni.

Fraza të bukura të shkurtra në anglisht me përkthim

Ka mjaft fraza që shprehin mendimet tona jo vetëm bukur, por edhe mjaft shkurt.

Kurrë mos shiko prapa - Kurrë mos shiko prapa
Një jetë është një moment - Jeta është një moment
Gjithçka që na nevojitet është dashuria - Gjithçka që na nevojitet është dashuria
Shijoni çdo moment - Shijoni çdo moment
Ndiqni zemrën tuaj - Ndiqni zemrën tuaj

Shpesh këto fraza bëhen bazë për tatuazhe ose shfaqen në statuse në rrjetet sociale.

Nuk do të jetoj kot - nuk do të jetoj më kot
Jetoni pa keqardhje - Jetoni pa keqardhje
Jetoni për veten tuaj - Jetoni për veten tuaj
Përpiqu për madhështi - Përpiqu për madhështi

Shumë nga këto fraza mund të gjenden në postera ose fotografi motivuese, si dhe në bllok shënimesh, aksesorë dhe veshje.

Punoni shumë. Ëndërroni të mëdha - Punoni shumë. Ëndërro të madhe
Bëhu një zë jo një jehonë - Bëhu një zë, jo një jehonë
Ju jeni kufiri juaj i vetëm - kufiri juaj i vetëm është vetvetja
Le të jetë - Le të jetë kështu
Prisni dhe shikoni - Le të presim dhe të shohim
Paratë shpesh kushtojnë shumë - Paratë shpesh kushtojnë shumë
Çmoni momentet - Çmoni momentet
Imagjinata sundon botën - Imagjinata sundon botën

Do të gjeni më shumë fraza në anglisht që mund të përdoren për status në rrjetet sociale në këtë artikull:.

Thënie dhe fraza të bukura angleze me kuptim

Shumica e këtyre frazave motivuese lidhen me përvojat e jetës, ëndrrat dhe shpresat.

Bëni diçka me pasion ose jo të gjitha - Bëni diçka me pasion ose mos e bëni fare

Iluzioni është i pari nga të gjitha kënaqësitë - Iluzioni është kënaqësia më e lartë

Është më mirë të kesh ideale dhe ëndrra sesa asgjë - Është më mirë të kesh ëndrra dhe ideale sesa asgjë

Vetëm ëndrra ime më mban gjallë - Vetëm ëndrra ime më mban gjallë

Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush - Jini besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush

Gjithçka ndodh për një arsye - Gjithçka ndodh për një arsye

Nëse nuk provoni kurrë, nuk do ta dini kurrë - Nëse nuk provoni, nuk do ta dini

Nuk është kurrë vonë për të qenë ai që mund të kishit qenë - Nuk është kurrë vonë për t'u bërë ai që mund të ishit

Disa njerëz janë të varfër, gjithçka që kanë është para - Disa njerëz janë të varfër, gjithçka që kanë është para

Deklaratat për procesin e të menduarit, për kujtimet dhe ëndrrat janë gjithashtu të njohura.

Kujtimi të ngroh brenda, por edhe të copëton shpirtin. - Kujtesa jo vetëm të ngroh nga brenda, por edhe të copëton shpirtin.

Duke shtrirë dorën për të kapur yjet, ai harron lulet në këmbët e tij. - Duke i shtrirë duart drejt yjeve, një person harron lulet në këmbët e tij.

Kur filloni të mendoni shumë për të kaluarën tuaj, ajo bëhet e tashmja juaj dhe nuk mund ta shihni të ardhmen tuaj pa të. - Kur fillon të mendosh shumë për të kaluarën, ajo bëhet e tashmja jote, pas së cilës nuk mund të shohësh më të ardhmen.

Kujtimet na kthejnë prapa, ëndrrat na çojnë përpara. - Kujtimet na tërheqin, ëndrrat na bëjnë të ecim përpara.

Kini kujdes me mendimet tuaja. - janë fillimi i veprave - Kini kujdes me mendimet tuaja, sepse ato janë fillimi i veprimeve.

Mos harroni se burgu më i rrezikshëm është ai në kokën tuaj. - Mos harroni se burgu më i rrezikshëm është në kokën tuaj.

Ne të gjithë jetojmë jetë të ndryshme, bëjmë gabimet tona, arrijmë suksese të caktuara dhe realizojmë idetë tona. Por në pjesën më të madhe, jeta jonë është e ngjashme me jetën e të tjerëve, kështu që pohimet e mëposhtme në lidhje me të janë afër nesh:

Jeta është ajo që ndodh ndërsa jeni të zënë duke bërë plane të tjera - Jeta është ajo që ndodh ndërsa ju jeni duke bërë plane të tjera

Jeta është një ofertë një herë, shfrytëzojeni mirë. - Jeta është një ofertë një herë, përdoreni me mençuri.

Jeta fillon në fund të zonës suaj të rehatisë - Jeta fillon në fund të zonës suaj të rehatisë.

Jeta është e shkurtër. Buzëqeshni ndërsa keni akoma dhëmbë - Jeta është e shkurtër. Buzëqeshni ndërsa keni ende dhëmbë.

Jetoni çdo ditë sikur të jetë e fundit. - Jeto çdo ditë sikur të ishte e fundit.

Jeta eshte e bukur. Shijoni udhëtimin. - Jeta eshte e bukur. Shijoni udhëtimin.

Mos e humbni kohën - kjo është diçka nga e cila është krijuar jeta. - Mos humb kohë - kjo është gjëja nga e cila është krijuar jeta.

Jeta është një varg mësimesh që duhen jetuar për t'u kuptuar. - Jeta është një seri mësimesh që duhen jetuar për t'i kuptuar.

E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre. - E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.

Dhe sigurisht, frazat më të bukura lindin falë ndjenjës më të bukur në botë - dashurisë.

Gjëja më e mirë në jetën tonë është dashuria. - Gjëja më e mirë në jetën tonë është dashuria.

Çmimi i pashmangshëm që paguajmë për lumturinë tonë është frika e përjetshme për ta humbur atë - Çmimi i pashmangshëm që paguajmë për lumturinë tonë është frika e përjetshme për ta humbur atë.

Për botën mund të jesh vetëm një person, por për një person mund të jesh e gjithë bota. - Për botën mund të jesh vetëm dikush, por për dikë je e gjithë bota.

Rruga e dashurisë së vërtetë nuk shkoi kurrë e qetë. - Rruga e dashurisë së vërtetë nuk është kurrë e qetë.

Ishte dashuri me shikim të parë, në shikim të fundit, në shikim të përhershëm. - Ishte dashuri me shikim të parë, në shikim të fundit, me shikim të përjetshëm.

Bukuria e vërtetë jeton në zemër, reflektohet në sy dhe të çon në veprim. - Bukuria e vërtetë jeton në zemër, reflektohet në sy dhe shfaqet në veprime.

Citate të bukura nga personazhe të njohur

Mes deklaratave të njerëzve të famshëm ka mjaft fraza të bukura për jetën, dashurinë dhe ëndrrat. Shumica e tyre i përkasin, natyrisht, atyre që fjala është vepër e jetës, pra shkrimtarëve.

Rinia konsiderohet më e ëmbël nga ata që nuk janë më të rinj - Rinia është më e ëmbël për ata që nuk janë më të rinj (Johnny Green)

Jeta është tretur për të gjallët - Jeta është e humbur për jetën (Douglas Adams)

Për të pasur sukses në jetë, ju duhen dy gjëra: injoranca dhe besimi - Për të pasur sukses në jetë, ju nevojiten dy gjëra: injoranca dhe vetëbesimi (Mark Twain)

Kurrë mos u pendo për asgjë që të bëri të buzëqeshësh - Kurrë mos u pendo për asgjë që të bën të buzëqeshësh (Mark Twain)

Të jetosh është gjëja më e rrallë në botë. Shumica e njerëzve ekzistojnë, kjo është gjithçka - Të jetosh është fenomeni më i rrallë në botë. Shumica e njerëzve thjesht ekzistojnë (Oscar Wilde)

Për një mendje të madhe asgjë nuk është pak - Për një mendje të madhe nuk ka asgjë të vogël (Arthur Conan Doyle)

Kur fjalët dështojnë, muzika flet - Kur fjalët dështojnë, muzika flet (Hans Christian Andersen)

Kushdo që jeton brenda mundësive të tij vuan nga mungesa e imagjinatës - Kushdo që jeton brenda mundësive të tij vuan nga mungesa e imagjinatës (Oscar Wilde)

Gjithmonë ëndërroni dhe gjuani më lart se sa dini se mund të bëni. Mos u shqetësoni thjesht të jeni më të mirë se bashkëkohësit ose paraardhësit tuaj. Mundohuni të jeni më të mirë se vetja - Gjithmonë ëndërroni dhe përpiquni të tejkaloni kufirin e aftësive tuaja. Mos u synoni të jeni më të mirë se bashkëkohësit ose paraardhësit tuaj. Përpiqu të jesh më i mirë se vetja (William Faulkner)

Suksesi nuk është të mos bësh kurrë gabime, por të mos bësh të njëjtat për herë të dytë - Sekreti i suksesit nuk është të mos bësh gabime, por në të mos përsëritur të njëjtat gabime dy herë (Bernard Shaw)

Njerëz të tjerë të famshëm nuk mbeten pas mjeshtrave të zanatit të të shkruarit: politikanët, mendimtarët, shkencëtarët dhe sipërmarrësit.

Thjeshtësia është sofistikimi i fundit - Thjeshtësia është shkalla më e lartë e sofistikimit (Leonardo da Vinci)

Mos kini frikë nga përsosmëria; nuk do ta arrini kurrë - Mos kini frikë nga përsosmëria; nuk do ta arrish kurrë (Salvador Dali)

Ose shkruani diçka që ia vlen të lexohet ose bëni diçka që ia vlen të shkruhet - Ose shkruani diçka që ia vlen të lexohet, ose bëni diçka që ia vlen të shkruhet (Benjamin Franklin)

Koha juaj është e kufizuar, prandaj mos e humbni duke jetuar jetën e dikujt tjetër - Koha juaj është e kufizuar, prandaj mos e humbni duke jetuar jetën e dikujt tjetër (Steve Jobs)

Jeta do të ishte tragjike nëse nuk do të ishte qesharake - Jeta do të ishte tragjike nëse nuk do të ishte aq qesharake (Stephen Hawking)

Nuk më pëlqejnë ata njerëz të ftohtë, të saktë, të përsosur, të cilët, për të mos folur gabim, nuk flasin fare, dhe për të mos bërë keq kurrë nuk bëjnë asgjë - nuk më pëlqejnë ata njerëz të ftohtë, të saktë, të përsosur. të cilët për të mos thënë gjënë e gabuar, ata nuk thonë asgjë fare, dhe për të mos bërë gjënë e gabuar, ata nuk bëjnë asgjë (Henry Beecher)

Ka vetëm dy mënyra për të jetuar jetën tuaj. Njëri është sikur asgjë nuk është një mrekulli. Tjetra është sikur gjithçka është një mrekulli - Ka vetëm dy mënyra për të jetuar jetën tuaj. E para është sikur nuk ka mrekulli. E dyta është sikur çdo gjë në botë të jetë një mrekulli (Albert Einstein)

Ndërtoni ëndrrat tuaja, ose dikush tjetër do t'ju punësojë për të ndërtuar ëndrrat e tyre - Bëni ëndrrat tuaja realitet, ose dikush tjetër do t'ju punësojë për t'i bërë të tyret (Farrah Grey)

Suksesi nuk është çelësi i lumturisë. Lumturia është çelësi i suksesit - Suksesi nuk është çelësi i lumturisë. Kjo lumturi është çelësi i suksesit (Albert Schweitzer)

Kur bëj mirë, ndihem mirë. Kur bëj keq, ndihem keq. Kjo është feja ime - Kur bëj mirë, ndihem mirë. Kur bëj keq, ndihem keq. Kjo është feja ime (Abraham Lincoln)

Unë nuk jam produkt i rrethanave të mia. Unë jam produkt i vendimeve të mia - nuk jam produkt i rrethanave të mia. Unë jam produkt i vendimeve të mia (Stephen Covey)

Gjithashtu, punonjësit e filmit dhe muzikantët, organizimi i hollë shpirtëror i të cilëve i ka dhënë botës shumë fraza të bukura, janë të njohur për citimet e tyre.

Dashuria është një zjarr. Por nëse do t'ju ngrohë vatrën ose do t'ju djegë shtëpinë, nuk mund ta thoni kurrë - Dashuria është zjarr. Por nëse do t'ju ngrohë vatër apo do t'ju djegë shtëpinë, nuk e dini kurrë (Joan Crawford)

Çelësi i pavdekësisë është së pari të jetosh një jetë që ia vlen të kujtohet - Çelësi i pavdekësisë është para së gjithash një jetë që ia vlen të kujtohet (Bruce Lee)

Duajeni jetën që jetoni dhe jetoni jetën që doni - Duajeni jetën që jetoni dhe jetoni jetën që doni (Bob Marley)

Ëndërro sikur do të jetosh përgjithmonë, jeto sikur do të vdesësh sot - Ëndërro sikur do të jetosh përgjithmonë, jeto sikur do të vdesësh sot (James Dean)

Muzika mund të ndryshojë botën sepse mund të ndryshojë njerëzit - Muzika mund të ndryshojë botën sepse mund të ndryshojë njerëzit (Bono)

Muzika, në thelb, është ajo që na jep kujtime. Dhe sa më gjatë të ketë ekzistuar një këngë në jetën tonë, aq më shumë kujtime kemi prej saj - Muzika, në thelbin e saj, na jep kujtime. Dhe sa më gjatë të ekzistojë një këngë në jetën tonë, aq më shumë kujtime kemi prej saj (Stevie Wonder)

Dhe së fundi, këtu është një deklaratë e famshme e një prej muzikantëve më të shquar të shekullit të kaluar, John Lennon:

Kur isha 5 vjeç, nëna ime më thoshte gjithmonë se lumturia ishte çelësi i jetës. Kur shkova në shkollë, më pyetën se çfarë doja të bëhesha kur të rritesha. Unë shkrova "i lumtur". Ata më thanë se nuk e kuptoja detyrën dhe unë u thashë se nuk e kuptonin jetën.

“Kur isha pesë vjeç, nëna ime gjithmonë thoshte se lumturia është gjëja më e rëndësishme në jetë. Kur shkova në shkollë, më pyetën se çfarë doja të bëhesha kur të rritesha. Unë shkrova: "Njeri i lumtur". Pastaj më thanë se nuk e kuptoja pyetjen dhe unë u përgjigja se ata nuk e kuptojnë jetën.”

Mos harroni se megjithëse koncepti i "bukurisë" është mjaft subjektiv, fjalët tingëlluese dhe intonacioni tërheqin vëmendjen ndaj çdo fjalimi. Ky "mashtrim" përdoret shpesh nga folësit e famshëm. Pra, pse të mos adoptojmë disa fraza prej tyre për të diversifikuar anglishten tonë? Flisni bukur!

Publikime mbi temën